Logo Institut d'Etudes Occitanes du Limousin

Marinette et Roger DELAGER


Data

Date d'enregistrement : mars 2015
Format : Audio
Département : Corrèze (19)
Mise en ligne : mercredi 16 septembre 2015
Durée : 1:02:28
Lieux d'enregistrement : Enregistré au domicile de l'informateur à Endougat, commune de Lostanges (19)
Collection : IEO Lemosin
Référence : IEO303
Témoin : Paul Puyjalon et Henri Salles

Commentaires :

Nous avions rencontré, au printemps 2015, Roger et Marinette Delager (née Galinon) à l'initiative d'Henri Salles .

Leur voisin, Paul Puyjalon nous avait rejoint et nous avons passé l'après-midi avec ce quatuor de bons locuteurs .
Une ferme à Lostanges, sculpter la pierre, l'école à Robert, l'école ménagère à Tudeils,  les jeux d'enfants,
la barra, la fronda, las bilhas, las quilhas, lo rampau, las cartas (la manilha, la bora), la vinha,quelques dires (los d'a Peirissat, l'ase de Tula...), quelques proverbes, les campagnes de fauchage en Auvergne ( La peira Pepita, ...)Un meurtre par un "gars du lot", Taulin taulan, las clòchas d'a Tudelh, parlar patois en Auvernha .