Logo Institut d'Etudes Occitanes du Limousin

Présentation du fonds

Les manuscrits de Josèp Platussat

                                                                              ReneMarvaud

René Marvaud (1909/1998) quincailler à Piégut-Pluviers (24) fut chroniqueur (dans le populaire notamment) et chansonnier sous le pseudonyme de Josèp Platussat .

En 1987 il publia, chez Fanlac,"Chants du moulin fondu", un recueil de chansons illustré par Albert Delaire et maintenant épuisé .

Ses enfants nous ont aimablement confié les originaux de ces textes ainsi que quelques documents de collecte .

Pour la plupart d'entre eux nous avons mis en ligne plusieurs versions : les manuscrits, les tapuscrits, les premières versions en graphie "patoisantes", les versions corrigées, parfois plusieurs fois modifiées (sur le même texte des corrections datent du début des années 60 et d'autres de 1995) , les partitions etc ...

Sur certains de ces documents des informations inédites : des musiques ont parfois été composées avec l'aide de son frère Jean, les prix décernés à ces textes, des croquis ou des commentaires explicatifs etc ...

Quelques unes de ces chansons n'ont pas été publiées dans "Chants du moulin fondu" (La Janille, Ô berceaux)

- Suzette / La Suseta

- Divines fleurs / Divinas flors

- Angéline / Angelina

- Le faucheur / Lo fauchador

- Les Chênes / Los chaisnes

- Le Maréchal-Ferrand / Lo Faure

- Ma Jeanneton / Ma Janeton

- Campagnes périgordes / Campanhas Perigòrdas

-Chanson du vin / Chançon dau vin

 

 

- Documents de collecte (prières, proverbes etc ...)

                                   PhotoMarvaud                             ArbadisNet