1
50
3
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/522/RD3200Net.jpg
6857b52620ea17e376b63d0aa8200a80
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré à Payzac (24)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
RD3200.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
1709
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
besace
Patois
Occitan
Limousin
Patois Limousin
Occitan limousin
Occitan Corrèze
Patois corrèze
Patois Creuse
Occitan creuse
Patois Haute vienne
Occitan Haute Vienne
langue limousine
langue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
mémoire
memòria
sonore
contes
chansons
comptines
rites calendaire
tradition
nhorles
gnorles
enregistrement
musique traditionnelle
accordéon
violon
chant
bourrée
danses
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
les freres trarieux robert dagnas les freres trarieux 3 trarieux chansons payzac patois occitan
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-02-19 16:11:19
Extent
The size or duration of the resource.
1709
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Payzac
Dordogne (24)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Collection F. Etay, Fonds Dagnas
Title
A name given to the resource
Les frères TRARIEUX (3)
Subject
The topic of the resource
Chansons
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Les frères TRARIEUX
Source
A related resource from which the described resource is derived
RD3200
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1962
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Robert DAGNAS
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/522
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/522/RD3200Net.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"> <span style="font-size:14pt;">Sur l'enveloppe contenant la bande 784 il est noté "Enregistrement Trarieux frères / Payzac"</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Cette bande fait sans doute suite à la bande 783, il s'agit probablement du même enregistrement . Les deux frères Trarieux chantent chansons en français et en occitan : J'ai fait l'amour à une petite, Dedans Paris, <span class="oc">Dona a beure Peironau</span>, Tantôt la bite en l'air, <span class="oc">Ta maison s'esbòlha</span> , Ma position ...</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Ensuite une émission de "Chez nous" sans doute diffusée sur les ondes de radio Limoges au mois de Juin 1962 . M. Dagnas évoque la venue du temps chaud, les fêtes de la pentecôte ... puis on entend Irène Besson, les groupes folkloriques : la Bourrée Limousine (de Brive), Aunis et Saintonge (de Saintes), le Bouquet d'ajoncs (de Bois de Séné), <span style="font-size:14pt;"><span class="st">Gauch'nots Et Gauch'nottes</span></span> (de <span class="st"><em>Luxeuil les Bains) et l'Ecole du Barbichet (de Limoges)</em> <br /></span></span></p> <p class="fr"> </p> <p class="fr">Président du groupe folklorique « Los velhadors de Sent Junian », Robert Dagnas a parcouru durant les années 1950-1960 les routes du Limousin, armé de son magnétophone, à la recherche de chanteurs, conteurs et musiciens du pays. Il animait, grâce à ces enregistrements, une émission hebdomadaire à « Radio Limoges ».</p> <p class="fr"> </p> <p class="fr">Ces bandes nous ont été confiées pour numérisation et diffusion par Françoise Etay, professeur responsable du département de musique traditionnelle au CRR de Limoges. <br />Elles ont été restaurées et numérisées par Fabrice San Juan.</p> <p> </p> <p> </p>
Dordogne (24)
Payzac
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/516/Padimage.jpg
c194a6ef7ee29fa8ed0579e003b12fae
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré à Payzac (24)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
RD3193.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
902
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
les freres trarieux robert dagnas les freres trarieux 2 trarieux payzac patois occitan chanson traditionnelle
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-02-12 16:30:28
Extent
The size or duration of the resource.
902
References
A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.
Les frères TRARIEUX (1)
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Dordogne (24)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Collection F. Etay, Fonds Dagnas
Title
A name given to the resource
Les frères TRARIEUX (2)
Subject
The topic of the resource
Chansons
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Les frères TRARIEUX
Source
A related resource from which the described resource is derived
RD3193
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1962-02
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Robert Dagnas
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/516
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/516/Padimage.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size: 12pt;">Sur cette bande sans aucune indication un nouvel enregistrement des frères Trarieux, il y a lieu d'imaginer qu'il s'agit de la suite de l'enregistrement déjà en ligne disponible ci dessous </span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 12pt;">Une nouvelle succession de chansons chantées à deux (ou presque !!) : Le voltigeur que j'aime, là-bas là bas au joli bois, Bonjour la belle, <span class="oc">adiussiatz monsur</span>, Payzac possède ma foi ... , <span class="oc">la Senta crotz</span>, j'ai fait une maîtresse, Ah le voilà mon chapeau et Quand le galant revient le soir</span></p>
<p class="fr"> </p>
<p><span class="fr">Président du groupe folklorique « Los velhadors de Sent Junian », Robert Dagnas a parcouru durant les années 1950-1960 les routes du Limousin, armé de son magnétophone, à la recherche de chanteurs, conteurs et musiciens du pays. Il animait, grâce à ces enregistrements, une émission hebdomadaire à « Radio Limoges ».</span> <br />Ces bandes nous ont été confiées pour numérisation et diffusion par Françoise Etay, professeur responsable du département de musique traditionnelle au CRR de Limoges. Elles ont été restaurées et numérisées par Fabrice San Juan.</p>
Dordogne (24)
Payzac
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/475/RD3189.jpg
85daf39def851b90832432683f1a1edc
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré à Payzac (24)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
RD3189.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
3093
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
besace
Patois
Occitan
Limousin
Patois Limousin
Occitan limousin
Occitan Corrèze
Patois corrèze
Patois Creuse
Occitan creuse
Patois Haute vienne
Occitan Haute Vienne
langue limousine
langue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
mémoire
memòria
sonore
contes
chansons
comptines
rites calendaire
tradition
nhorles
gnorles
enregistrement
musique traditionnelle
accordéon
violon
chant
bourrée
danses
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
les freres trarieux robert dagnas les freres trarieux chanson patois limousin dordogne trarieux payzac
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2012-11-28 16:04:26
Extent
The size or duration of the resource.
3093
References
A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.
Les frères TRARIEUX (2)
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Dordogne (24)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Collection F. Etay, Fonds Dagnas
Title
A name given to the resource
Les frères TRARIEUX (1)
Subject
The topic of the resource
Chansons
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Les frères TRARIEUX
Source
A related resource from which the described resource is derived
RD3189
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1962-02
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Robert DAGNAS
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/475
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/475/RD3189.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<span style="font-size: 14pt;">Sur la bande 783 il est noté <span style="color: #808080;">"frères Trarieux / Emission chez nous (mariage) face B"</span>.<br /><br />Nous sommes en présence de deux enregistrements du début de la bande à 31'37'' les frères <strong>Trarieux</strong>, originaires de Payzac en Dordogne puis d'une émission consacrée au mariages autour d'un disque de <strong>Roger Blanchard</strong>* et son ensemble émission se terminant par Marcel Fournier et le groupe du Chalelh.<br /><br />Les frères <strong>Trarieux</strong>, manifestement habitués à chanter ensemble interprètent des chansons en occitan et en français : <em>Per rejauvir mon bargier, M'en anant la a la fiera, Quand ieu era jòuneta</em>, Au jardin de mon père, <em>Dins lo bosc</em> (une sautière valsée) , <em>De las piuses mai dau puelhs</em>, Qu'elles sont bêtes les femmes, <em>La filha d'un paubre</em>, L'état de maçon, Je vais vous chanter les amours, Quand j'étais chez mon père, la vendange, J'ai fait une maitresse, Quand le galant revient le soir...<br /><br />Après cet enregistrement une émission de "Chez Nous" probablement diffusée début février 1962<br />De <strong>Roger Blanchard</strong> et son ensemble nous entendons des extraits d'un disque Gai Gai marions nous consacré aux chansons de noces : Où t'en vas tu chapeau de cuir, Bon paysan donne moi ta fille, Ouvrez la porte, <em>Nos la menam</em>, Enfin vous voilà donc, Millette se marie puis Allez vous en gens de la noce .<br /><br />Ensuite nous entendons une bourrée par <strong>Marcel Fournier</strong> à la cabrette puis <em>La calha</em> par le Chalelh et enfin diverses danses : polka, gigue, marche par les ménétriers du Chalelh. Pour finir les annonces puis la conclusion de l'émission .<br /><br /><br /><br /><span style="font-size: 12pt;"> * <strong>Roger Blanchard</strong>, (1919-2011) musicologue ayant des attaches limousines, fut chef d'orchestre il dirigeait un ensemble vocal et instrumental au répertoire éclectique interprétant de la musique ancienne,de la musique classique, du folklore antillais etc ... Auteur de nombreuses publications on lui doit notamment "Les danses du Limousin et des régions avoisinantes " en 1943</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt;">Président du groupe folklorique « Los velhadors de Sent Junian », Robert Dagnas a parcouru durant les années 1950-1960 les routes du Limousin, armé de son magnétophone, à la recherche de chanteurs, conteurs et musiciens du pays. Il animait, grâce à ces enregistrements, une émission hebdomadaire à « Radio Limoges ».</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt;">Ces bandes nous ont été confiées pour numérisation et diffusion par Françoise Etay, professeur responsable du département de musique traditionnelle au CRR de Limoges.</span><br /><span style="font-size: 12pt;">Elles ont été restaurées et numérisées par Fabrice San Juan.</span><br /><br /> </span>
Dordogne (24)
Payzac