1
50
884
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13396/Padimage.jpg
c194a6ef7ee29fa8ed0579e003b12fae
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13396/GP04b.txt
272c97be8238fe68e6d184b3115571bc
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13396/GP04bThomas.mp3
fd64576ffbc0bb90f0c4fa3c72edd8dc
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Interviewer
The person(s) performing the interview
Georges Prudent
Interviewee
The person(s) being interviewed
René Thomas
Original Format
The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
Enregistrement audio
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
791
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
folklore,vielle à roue,cabrette,creuse,musique traditionnelle,prudent,
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
folklore,vielle à roue,cabrette,creuse,musique traditionnelle,prudent,Thomas
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
https://la-biaca.org/items/show/13396
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Vielle et cabrette
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
René Thomas
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
(Georges Prudent)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1990
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2021-07-23
Description
An account of the resource
<p><span class="fr" style="font-size: 14pt; color: #000000;">Ce document nous a été confié pour mise en ligne par M. Georges Prudent.<br /></span><br /><span style="color: #000000;"><span class="fr" style="font-size: 14pt;">Il s'agit d'un enregistrement non daté (début des années 1990) et dans lequel on peut entendre M. <strong>René Thomas</strong>, joueur de vielle à roue et de cabrette domicilié </span></span><span style="color: #000000;"><span class="fr" style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">au bourg de Beissat (Creuse).<br /><br />Dans la première partie de cet enregistrement M. Thomas joue de la vielle </span></span></span></span><span style="font-size: 14pt;">: </span><span style="font-size: 14pt;">La chèvre, Le pas du loup, L'aéroplane et garçons de la montanha.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt;">Ensuite il joue à la cabrette Mignonne, La Marche de Chavenon, Belle si nous partons, L'aiga de ròcha (avec d'autres musiciens) et une marche.<br /><br />Le père de René Thomas, Eugène, fut un musicien bien connu, ils jouèrent longtemps ensemble. Voir ci-dessous<br /></span></p>
<p><span style="font-size: 14pt;"><!-- [if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:TargetScreenSize>800x600</o:TargetScreenSize>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]--><br /></span></p>
<span style="color: #000000;"><span class="fr" style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: medium;"></span></span></span>
Title
A name given to the resource
René Thomas
Rights
Information about rights held in and over the resource
Georges Prudent
Extent
The size or duration of the resource.
791
Source
A related resource from which the described resource is derived
GP04b
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/13396
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
Pierre Arfeuille
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
CC-BY-NC-ND
References
A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.
https://la-biaca.org/items/show/393
Relation
A related resource
https://la-biaca.org/admin/files/show/2299
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Creuse (23)
Subject
The topic of the resource
Folklore
Type
The nature or genre of the resource
Enregistrement audio
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
00:00:00.000 --> 00:00:55.000
La chèvre
00:00:55.000 --> 00:02:03.000
Le pas du loup
00:02:03.000 --> 00:03:10.000
L'aéroplane
00:03:10.000 --> 00:04:33.000
Garçons de la montagne
00:04:33.000 --> 00:06:45.000
Mignonne
00:06:45.000 --> 00:08:35.000
Marche de Chavenon
00:08:35.000 --> 00:09:29.000
Marche de Chavenon
00:09:29.000 --> 00:10:54.000
Belle si nous partons
00:10:54.000 --> 00:11:52.000
L'aiga de ròcha
00:11:52.000 --> 00:13:11.000
Marche
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13394/Goudal_Net.jpg
9ed94840582cf95ef7d3383eb8b5292b
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13394/Goudal_plb.mp4
0d829f05346f82c880051a3d9e7ca005
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13394/Marqueurs_Goudal.txt
22f326bf345acb675ddd01876b025ef9
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Interviewer
The person(s) performing the interview
Pascal Boudy
Interviewee
The person(s) being interviewed
Maurice Goudal
Location
The location of the interview
EHPAD - Les Hortensias
Chabrignac - 19
Original Format
The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
Captation vidéo
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
1-16-38
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
patois,corrèze,occitan,limousin,machadis,vin, vigne,malfondaments,rebouteux,sorciers,médecine traditionnelle,
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
patois,corrèze,occitan,limousin,machadis,vin, vigne,malfondaments,rebouteux,sorciers,médecine traditionnelle,
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
https://la-biaca.org/items/show/13394
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Maurice Goudal
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Maurice Goudal
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
(Pascal Boudy)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2019-02-22
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2021-07-12
Description
An account of the resource
<span style="font-size: 14pt;">Au cours des enquêtes à la maison de retraite de Chabrignac, nous avions rencontré <strong>Maurice Goudal</strong>.<br />Cet homme excessivement discret, nous parut rapidement être un très bon informateur.<br />À cause d'un petit "souci de planning", nous avons profité de ce que le groupe était à la messe pour interroger M. Goudal seul.<br /><br />Après avoir évoqué sa vie, sa famille, ses différents métiers : agriculteur puis pour une société installant le "tout à l'égout" dans les communes, il revint à Chabrignac et travailla dans quelques usines locales avant de devenir cantonnier pour les communes de Lascaux et Saint-Bonnet (La Rivière).<br />Il nous parle ensuite, avec une belle connaissance, des manières traditionnelles de se soigner <em>(los que tiravian lo fuòc, qui fasian los malfondaments, las plantas...)</em>, de sa pratique de la langue limousine, des croyances, <em>daus qu'eran mau-jauvents</em>, de son plaisir de labourer avec ses vaches, du travail de la vigne,...<br /><br /><span style="font-size: 12pt; color: #808080;">Nous remercions les résidents, le personnel et la direction de l'Ehpad qui ont permis que nos collectes se passent dans les meilleures des conditions.</span><br /></span>
Rights
Information about rights held in and over the resource
IEO Lemosin, Pascal Boudy
Extent
The size or duration of the resource.
4598
Source
A related resource from which the described resource is derived
IEO 328
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/mp4
Language
A language of the resource
oci
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
CC-BY-NC-ND
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
IEO Lemosin
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Corrèze (19)
Subject
The topic of the resource
Remèdes
Type
The nature or genre of the resource
Collecte filmée, vidéo
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/13394
Relation
A related resource
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13394/Goudal_Net.jpg
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
00:00:00.000 --> 00:01:11.000
Presentacion
00:01:11.000 --> 00:01:40.000
Se'n anar au regiment
00:01:40.000 --> 00:04:00.000
Far un mestier
00:04:00.000 --> 00:05:02.000
Mon pair sabia tot far
00:05:02.000 --> 00:05:54.000
Partiguet a Larcha
00:05:54.000 --> 00:06:54.000
Daus bessons
00:06:54.000 --> 00:07:48.000
L'usina de ròtin
00:07:48.000 --> 00:08:34.000
Rentrar dins l'usina
00:08:34.000 --> 00:09:32.000
'Nar aus esgots
00:09:32.000 --> 00:10:56.000
Chas Gervaise
00:10:56.000 --> 00:11:26.000
Rentrar cantonnier
00:11:26.000 --> 00:13:18.000
Far las fòssas
00:13:18.000 --> 00:14:12.000
Lo trabalh de cantonier
00:14:12.000 --> 00:19:40.000
Lo dalh
00:19:40.000 --> 00:20:51.000
Son pus uros aura
00:20:51.000 --> 00:21:55.000
Mos goiats venian m'aidar
00:21:55.000 --> 00:24:30.000
Tirar lo fuòc
00:24:30.000 --> 00:24:50.000
Un don que demòra dins la familha
00:24:50.000 --> 00:27:10.000
Tirar lo grand mau, los marfondaments
00:27:10.000 --> 00:27:32.000
Los prumiers velòs
00:27:32.000 --> 00:28:31.000
Chalia pas dire merci !
00:28:31.000 --> 00:30:01.000
Un era a dau costat de Sent-Mesmin
00:30:01.000 --> 00:33:14.000
Lo fasia a distança
00:33:14.000 --> 00:33:43.000
Per las bestias ?
00:33:43.000 --> 00:36:14.000
S'esboronar
00:36:14.000 --> 00:37:48.000
Los medecins
00:37:48.000 --> 00:38:42.000
En tornar de la Sent-Mesmin (Julhac)
00:38:42.000 --> 00:39:15.000
Un rude merchat de volalha a Julhac
00:39:15.000 --> 00:39:28.000
Parlar patois
00:39:28.000 --> 00:41:09.000
Ma femna, la familha
00:41:09.000 --> 00:44:54.000
Aprener lo frances a l'escòla
00:44:54.000 --> 00:46:33.000
Lo patòis de Larcha
00:46:33.000 --> 00:50:18.000
De las plantas per soanhar
00:50:18.000 --> 00:53:06.000
Lo mau de dents
00:53:06.000 --> 00:55:16.000
Eram pas croiants
00:55:16.000 --> 00:56:18.000
Tornar a Eschabrinhac
00:56:18.000 --> 00:56:48.000
Los mestiers
00:56:48.000 --> 00:57:46.000
L'usina a ròtin
00:57:46.000 --> 00:58:01.000
N'avetz vòstre fais ?
00:58:01.000 --> 00:58:20.000
Daus proverbes
00:58:20.000 --> 00:59:41.000
La socaboca ?
00:59:41.000 --> 01:00:38.000
De las croianças ?
01:00:38.000 --> 01:01:03.000
Far benesir las bestias
01:01:03.000 --> 01:02:34.000
Los qu'eran mau-jauvents
01:02:34.000 --> 01:02:50.000
Nos vam plantar ?
01:02:50.000 --> 01:04:57.000
Laborar emb las vachas
01:04:57.000 --> 01:07:17.000
Lo vin, la vinha
01:07:17.000 --> 01:09:27.000
Los vieus plants
01:09:27.000 --> 01:10:48.000
Lo pressoir
01:10:48.000 --> 01:12:21.000
Foire la vinha
01:12:21.000 --> 00:00:01.000
Las vendenhas
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/647/RencontresNet.jpg
728fe3be0a3921056d81be9eb36b27fd
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré à la salle Gabriel Marsaud à Saint Mathieu (87)
Participants
Names of individuals or groups participating in the event
Enregistrement public
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
2772
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
informateurs multiples pnr perigord limousin ieo lemosin las rencontras de l occitan en peiregord lemosin 3 3 pnr
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
rencontres pour l'occitan
Saint Mathieu
Parc naturel régional Périgord-Limousin
Institut d'Estudis Occitans dau Lemosin
Tambourinaire
rendez-vous occitans du Périgord-Limousin
Périgord-Limousin
Jan Peire Cavaillé
jean pierre cavaillé
Hubert Leray
langue minoritaire
Christian-Pierre Bedel
Martial Peyrouny
Jean Marie Caunet
Bernard Comby
Bruno Rossignol
conservatoire à rayonnement départemental de la Dordogne
Yannick Guédec
Jean Pierre Reydi
Javerdat
Guilhem Boucher
la Granja
Xavier Vidal
Bernard Vauriac
Vincent Lagarde
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
Assisesfin.mp3
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Las rencontras de l’occitan en Peiregòrd-Lemosin 3/3
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2011-11
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/647
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
IEO Lemosin
Abstract
A summary of the resource.
<p><span class="fr" style="font-size: 14pt;"><span class="oc">Entretenam nòstre vargier : una cultura per far viure un païs</span><br /></span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 14pt;">Ce document audio a été enregistré lors des rencontres pour l'occitan à Saint Mathieu le vendredi 4 novembre 2011</span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;">Organisées conjointement par le Parc naturel régional Périgord-Limousin et l’Institut d'Estudis Occitans dau Lemosin dans le cadre du programme ˝Tambourinaire, les rendez-vous occitans du Périgord-Limousin˝ » ces rencontres avaient pour but de</span><span style="font-size: 14pt;"> "contribuer à la réflexion collective autour de l’occitan en Périgord-Limousin".</span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;">Dans cette seconde partie de l'enregistrement nous entendrons </span><span style="font-size: 14pt;">(<span class="oc"> Perpaus totjorn <span style="font-size: 14pt;"><span class="oc">"</span></span>moderats"</span> per lo Jan Peire Cavaillé ) la fin de la table ronde :</span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;"><span style="text-decoration: underline;">Hubert Leray :</span> parler une langue minoritaire, <span style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt;">une proposition au parc, les actes sur le net</span></span><br /></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;"><span><span style="font-size: 14pt;"><span style="text-decoration: underline;">Christian-Pierre Bedel :</span> Lire les albums du père Castor aux enfants<br /></span></span></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="text-decoration: underline;"><span class="st">Martial Peyrouny :</span> </span>Parler la langue, son évolution, la perte de l'accent, l'enseignement, l<span style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt;">e PNR et l'opération Tambourinaïre, les artistes professionnels et les amateurs, la valorisation de la pratique amateur </span></span>...</span></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="text-decoration: underline;">Jean Marie Caunet :</span>un projet de création avec Bernard Comby<br /></span></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="text-decoration: underline;">Un intervenant de l'agence culturelle départementale</span> : Les parcs et les langues, itinéraires bis <br /></span></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="text-decoration: underline;">Bruno Rossignol :</span> Directeur du conservatoire à rayonnement départemental de la Dordogne : Des ateliers de chant , un oratorio en occitan ... <br /></span></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="text-decoration: underline;">Yannick Guédec :</span> les créations en milieu scolaire, la collaboration avec le parc<strong class="spip"><br /></strong></span></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="text-decoration: underline;">Jean Pierre Reydi :</span> Une oeuvre musicale présentée à Javerdat<br /></span></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="text-decoration: underline;">Guilhem Boucher :</span> L'expérience lotoise, la Granja, Xavier Vidal<br /></span></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt;">Conclusions par les deux présidents : <span style="text-decoration: underline;">Bernard Vauriac</span> et <span style="text-decoration: underline;">Vincent Lagarde</span><br /></span></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="color: #808080;">Nous devons à quelques soucis de piles (ou à des rencontres un peu longue) quelques interruptions dans le son dont vous voudrez bien nous excuser. <br /><br /><a href="https://la-biaca.org/items/show/12834#?c=0&m=0&s=0&cv=0&xywh=-32%2C-98%2C1085%2C963">⇒ La galerie de portraits tirés par Frank Watel (Agence Doublevébé) </a></span><span style="text-decoration: underline;"><br /></span></span></span></p>
<p class="fr"></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;"> <img src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAHGA6MDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD9/KKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooozmgAoopC6r1IoFdC0U3zB6r+dLvHqPzosLnXcWiiigoKKKCcUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQBAhPpThnvTJxtB3vgV4J+0/8At6eFv2dY5bEP/bHiHYfL061kGY/eaT/lmPrWlLD1KkuWkefjcfh8JD2leZ7dfalBolrJPdTRwQRDfI7yeWkYr5x+NP8AwUy+HfwzmkttOnu/E+oR5OzTj/o49vPfj/v3mvhD49fteeM/2hr6Qa3qMsel/wDLPTbU+XYxf9s/+Wn/AG1ry2a886vqMDw5/wA/z8yzjxEnL93gIn1r8Sv+CtHjrxDJPb6Dp2k+G7c/6shPtkw/F/3f/kOvKdY/bt+K3iOXzJ/G2rReb/yzgkjtv/RdeOef7UfJ5Ve9TyvDQ+GB8LieJMzr/HWPVJP2vfiYvTx94s/8GEla/hX9vP4q+GzH5HjLVbn/AGLvy7n/ANGV4hVjz/aur+z8N/z7Oann+Mh/y8kfYPw3/wCCt/jXRrmOPxFpOja9b/8ALSSD/Qrr/wCN19K/BH/goj8O/ivLHaSajJ4c1OUY+y6l+6j/AO2cn+rr8rYZv3tSef7V5uJ4ewtRe7ofRZbxzjqFT97LnP3QiuVmG5HEi1JNN8o+XNfkj+z/APtp+M/gLdRwWV8dS0j/AJaabfS+Zbf9s/8AnnX6D/sz/tl+Ff2k9NWOynNhrEce+fTro4lA9U/56R/SvksxyWvhT9PyTi/CZh7jfLM9vHSikVhjrmlryj68KKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAo60UUARcIKRpQikngCklIUEnAAr4B/wCChH7ebi6ufAXg2+KQr/o+r6tBJ/rD/wA+8cn/AKMkrpwWCqYqp7OmeNnWd0Muoe2rG3+25/wUej8Pz3XhPwHdxy6gv7u81WM+ZHbdf3cHrJz9/p+lfBOpa/PrGqXF3dTy3NxdSeZJcSSeZLLJUf8Arar+T+9r9CwOBp4WPJHc/n7O86xeZVvaS2Cabz/+WlFH+qr079j74Bp+0P8AHHSPDt1Hcf2Z5UlzqDwSeVJFbx//AG3y676tWnTp+0qHl4TDVK+IhQpnmPnfvaj8791X0D+3r+zJoX7OvjXS18PwXkdhfwHz47q8juf3/aOP/lp5f7yvn7/llUYbEQr0/aUy8bgamFxEqFQJpqPO/e0T9qJof3VdJxEkM372rE01U4fL/wBXUnn+1AqZchmrU0HxJdeG9Tt76xu7myvLWTzLeeCTy5YpP+mdYcHerFEoqXxG9Cbi7xP0O/Yp/wCCiNv8QJrbwt49nistb/1dnqMh8qK+/wCmcn/POX/0ZX2PHOWg7Gvwyhnkg8yvub9gH9up7qW18EeM70SSN5dvpmpTPyTx/o8n5fu5O9fFZ3kPJ++oH67wpxn7S2Exf/gR95UU1JA6Ag8GnV8ofqcZXQUUUUFBRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFB5FFFAERUFcUhPynHQUpGBxXlv7VX7QVl+zp8Lb/XboJJcY+z2Nqf+Xq4P+rWro03Un7OJyYvF08PSdeoeI/8FHf2xh8LtDl8G+G59mv38H+mXaP/AMgy3kP/AKMk7V+cE0372tfxp4z1Hxx4qv8AV9UupLu+1OSS4nd+kklZH/LWv0PLMFTwtPlZ/PXEGc1c0xnLHY+hP+CbnhrwR43+NE2leMNPtdRuLq083SY7sZty8YPmb4+jy+Xj1719V/tI/sP+FvGoSC4lvdK0+EGTT207T44rLQ4I4/8ASPM8v/Web/00r84NOhutIuo7pI5LaSKTzI5P+mlfrD+yH+0Rb/tM/CeHUEjEetab+4v7Uv0nEf8ArP8ArnJ2rxM4lWo1PbU5n1/CVPDYnDzwOIp++flV8T/BM/w3+IOsaHOknmaXeSW37+Py5ZY/+WclfVX/AASz8DaRo83iL4gapcR2n/CO7NOs3nneOO28wfvHfJ+5/q4/wNUf+Clf7OsPgHxRpGr6Rpd/LHqRk+36lNPJeyyXcn+rj8yT/pnmvfbH4Up+z5+wGPDo0S513VNd0/y5dOjj8yW6v7zt/wBs8/lHXRjMy9phYU/5jiyfh2phsyqVJf8ALr+kfGH7c/xruvi98e9U8ufTbnR9DuJLPS/snl+V5f8A10j/ANZ+88ySsv8AZy/Yy8X/ALRepRpp1jLZaPFxcatdReXbRR/9M/8AnpJX1T+zL/wSusNPt9M1fx41zc33/HydIRv9Gi/6Zzyf8ta+nvi78V/D/wCzr8ObnWdWMtnpOmBECWseZP8Ann+7T8aznnKo0/q2EO2hwrLE1amPzaXLA/MP9sX9jrVP2UtW09J9RTVdH1T/AI87tY/Ll8yP/lnJHXjU/avav22v2tpP2n/HdjPaw3un6JpsGy3sp5P+Wn/LSSvEa+mwXtvq8Pb/ABH5/m6wv1uawHwB5P7395RRB3on7V1nkEkHerFU5+1Sef7VoBchm/e1cs5vJ+5JWfUlnNRy30ZtGTi/dP0j/wCCdX7YL/FnQo/CfiO8L+I7CDNvO5xJqUA/9qR96+t1XBLDnNfiJ4A8W6j4N8S2GrafcyWl/ptx9ognQf6qSv1s/ZX/AGhbL9ov4X2mtWvlxXkf7i/teptZx1Ffn2f5Z7Cp7an8LP2/gviRYqn9Vr/HE9Vooor5w/QwooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiignFAFSfy4os5xivyn/b2/aNl+PfxbnSyn8zQfDsklnY+X/y0/56XH/bSvsb/gpJ+0OPg78Gn0eyujHq/iYvZxeX/rIoP+Wkn8o/+2lfmBcXn73/AKaV9RkGBu/rDPybjzPP+YGl/wBvAf46+3/+CWOveB/+EC1a01O30K31qxv/ALTHPfGMXMsEkeRs8zn93Xwx53neZ+8o87Mv/PSOvosdhvb0/ZxPz7Jc0WBxXt3T5z9e9Y/av+D+lgxXHjHwpJ5b+XsSeObB/wCAVe8LftN/CuWX7JpXizwnHJ/rPLS5jgFfj1DN+9+/Xo37Nv7M/ib9pfxYNO0eAx6fb+Wt/qU//HtbR/8Axz/pnXiV8jpU6ftKlQ+4y7jTGYjE+zo0In7BQNa+IrHhbe4gl+f/AJ6RyVfBGK4r4FfCjTfgh8PdP8L6XcXFzZ6WhCvdSeZL85L/ANa7d1BgwOK+TnvY/VsPzez5qi98gN9DAOXAevF/2jv2M/CX7Stz9t1ifVbXUIo/LWe1vJPL/wC/b/u6/PT9snxJ4m0H9p3xfHqOo62LiLUJPs7zySRYt/8Aln5f/TPy64/Sv2mvH1i8DW3jTxQyWPlhAdQk/d+XX0eFyGo19YpTPznMuNsK6k8Fi6PuH0T8YP8AgkP4p0Tz5/C+tadr8Mabo4LofY7n/wCN18vfEX4ReKfhFqYsvEmiatos/wDyz+12/l+b/wBc5P8AlpX1l8B/+Cud74Z0UWXjrSrrWrjfiO+sPLjkl/66R9q1v2sf2+/h18af2bNd0LTnu7jV7+3j+z2t7afck82P+P8A56f8tK9PDYnMaFT2daHMfOY7B5HicPPEYSfJP+U+EJpqJ+1RzeYYvP8AL/d/6qo/P9q+nPzxlipKr+d+6qT5K0AsH+OpIv8AXVX8/wBqP9z8KDQ0IZq9y/YY/aVf9nb4s2891P8A8U7rHl2+pp/zyj/5Zy/9s/8A45XgsPmfhVizvHrjxdKniKXspnoYDH1MJiIV4fZP3KsdRj1C0jnhZJY5U3q6fx1d+8K+Sv8AgmF+0gfiJ8OG8J6lOZdW8MRgW+//AFlzZ/8ALP8A79/6v/v3X1wCAPpX5fi8PKhUdOZ/R+UZlTx2FhXgOAwKKKK5z1QooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiio5LfexOcZ9qAJKKh+yf7X6UfZP8Aa/SgCaiofsn+1+lH2T/a/SgCaiofsn+1+lH2T/a/SgCaiofsn+1+lH2T/a/SgCaiofsn+1+lH2T/AGv0oAmoqH7J/tfpR9k/2v0oAmoqH7J/tfpR9k/2v0oAmoqH7J/tfpR9k/2v0oAmoqH7J/tfpR9k/wBr9KAJqKh+yf7X6UfZP9r9KAJqKh+yf7X6UfZP9r9KAJqKh+yf7X6UfZP9r9KAJqKh+yf7X6UfZP8Aa/SgCaiofsn+1+lH2T/a/SgCaiofsn+1+lH2T/a/SgCaiofsn+1+lH2T/a/SgCaiofsn+1+lH2T/AGv0oAmoqH7J/tfpR9k/2v0oAmoqH7J/tfpR9k/2v0oAmoqH7J/tfpR9k/2v0oAmoqH7J/tfpR9k/wBr9KAJqKh+yf7X6UfZP9r9KAJqKh+yf7X6UfZP9r9KAJqKh+yf7X6UUATUUUHgGgBn8xUEskaxZc8U7zsNGfWvBP8AgoP8Y2+C37OOrzWshj1PVz/Zlnx/HJne/wCEfmVrRp+0qKmcGPxsMLh516n2T4A/bZ+Ox+Pfx51jVVn8zSLCT+z9M5z/AKPH/wAtP+2n+srx288uYyP/AMs6Lybzqr+d+9r9KwlH2dL2cD+aswx06+IqYif2iTyfOm+So/P9qj8797R/6NrdUzz/AGp6X+zL+zxr/wC0n47j0fRIf3cRjk1C/k/1VjH/AM9P/tdfqV4K8BeDP2QPhTbWdtNZaTpFiN8lzdT+WbmTvJIf+WknFfmf+xz+2Vq/7KWu3YgsbfVtE1eWM3dq/wC6lBjGPNjk/Guz/b7/AGzvD/7Uej+FY9Jt9Zs7vS5LiSaO6jTyx5nlf6vYf3lfPZhg8TicR7P7B+h8PZrluX4CdeH8Y9F8af8ABRq68e/tM+EP+ETSVNEsr37HIlxO8cWpfaP3YkePH7vB6Zr6F/aR/br0P9mXxdoWl39rNq0t9H5uoNayBJLCP/lnJ5f/AC08z950P/LOvzQ+AlnFq3xr8M2sguGWXV7eMCCCO4kb95/zzk/dyV9Yf8FftER9E+H2ufZPLvylxaTGM/6viKTy/wD0ZXNiMto/WIUDsyriXG1MDWxbn7x7b+098APD/wC2D8LG1jw5DoOpazNaf8SzWpHOAm/tIn/PP/b/AMa/MLx14F1H4deMNT0TUEFvf6ReSW86DoZK9k/Yl/axvvgf41s9KvtUuLbwhqWoRy3yJH5m0/58vzK+hv2/f2JNK17wzceO/DVxouinTbOS51SF/wB3baj/AMtPMST/AJ6f+jP3ddOGqVMFiPq9T4DhzKFHOcJ9dox/eQ+I/P7zunl1J53nRVHNDR5P+i/vJK+rPzoKJvL/ABoH8FE/atAI8/7dWPI96jqT/llQAQd6sQd6rz9qkg70AWIZqkhmj875Krwd6sef7VmaHffs8/Ge5+Bnxc0PX4fMMdhJ5d5Gn/Lxbyf6yOv2D8P6zb+INIhv7SQXFnexRzwyJ/y0STkV+IXn+1fpN/wS1+NLfEP4ST+HLuTN94Tfyoh/ftHOY/8Av3+8j/Cvk+J8FzR+sUz9Q8Os29nWlgan2j62HAooByKK+LP2QKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigBskgjGTTftS+houfuD61nS3n/ABNI7bLjzF3ZUD39fpQBo/al9GppuRn+KoP7Pb/n5n/JP/iaDp7D/l5n/JP/AImlYCY3A7ZpftII5zXDfH7X/EHgL4LeLNb8Mi2vNe0jSLu8sIb1N1vNPHBI8aOE2naXVQcEHGcEHFfm98Av+C7PxA+N/wAcvAHg2DQPDgk8S+IbHTdQmTTpdq20s6pK8RFyxVwhJBdSoIOQcYPk47OsLg6sKNeVpT2Payzh7GY+jOvhopxhq9dtLn6tfaRnvSfaQPWsfW0v4NIuTZS5vFhZoGmCmEvg7d20bsZxnHbPtX4zr/wcW/G/eAfDnw1BJGR/Zl3lfY/6X1qMzz3CZdyvEtpS8jTJOGsdm3MsClLl3u7WP2yFyoH8VIbkEjrxXzL/AMEwv22Z/wBur9naPxDqlxptt4r0y9mstbs9PhMMFuwcvCUSRpH2tA0eWLEF1kA+6QNP/go18efiD+yz+zfrfjfwLb+H9TuNAjiluYtYikkRg9zBGdqxMhOEd2OWH8OM8g9kcxoSw31uLvC17+RxSyrExxn1GStUvaz7n0OLnjnOaPtIB6Gvg3/glD/wUe+Jf/BQH4meM4de03wppXhTwtp8DB7K0mg1B7qdz5YIeaVDGFhn3cK2TFgkbq+gf2y/24/AX7CvhjTtT8c6rqSvrLzR6fYWFutxeXjRIHbapwoUZQF2KqDKmSAeMcNm+Fr4X65CVqfd6G2KyLGYfG/2fON6nZanuX2oe9J9oGe/NfkPrX/Bev4x/FP4p6lpfwg8Bab4lsTKZdOsZ/D91eat9mUDc0sdrcsuQxGSoCgHrkiup/Z3/wCCzvxt8R/tT+FPhz8RPAGnaHdeIdTtrKWyt9Au7TUbWOUgGV0uLj5EXO8sVP7tWYA4xXl0+L8unJRg3Zuydna/qe1V4EzWnBymoppXa5lzW9D9T/tQ3d8Uouh71+W/7c3/AAWk+J/7M/7Qmo+EfD+n+A7yys5pY1bULG5kuWVLmeEZ8udATiIdFALZ+lefw/8ABxV47gSOK58P+GVvBGvnKumSgbtoJKg3edvcZ5xRW4vyylKUJzacdHdMWH4EzitTjUpU01JXWqP2Ha5BHQ0v2kccGvx+g/4OJfGzbnbw3obwx43GPS5Dtz0/5e6o+Gf+C/3xn8X/ABDisrPw98Pho100gjaXS7wXCbUZgHIuivRe34Y5NKnxllk2lCbd3bZl1OAc5ppupSStruj9j/tQz0OKT7SM9DX53f8ABRP/AIKwePv2HP2mZPCK6Z4Zv9Dv9HtNX0uR7KWa72SNNFIJmE8abvNhfaEUgLtyc5w/9kH/AIKUfGf9pL4I/F/4hXlh8OrHw14I0TWX0iVLS7hb+07W3ingW63Supg2SHzPLYNkfKR1rrjxDg5Yl4SLvNbq3zPOlwtmCwcce4r2btZ3Wt32P0OF0Acc0v2pcdDX4x6D/wAHDXxiTVpo9S8P/Dy8tLQiOafS9NupIy2CCVZrvBUtjGcHFbH/ABEUeNwwU+HvDyt93B0uQHPf/l7rjlxnlaTbnb5Hp/8AEPs6k+WFK78mj9g2uR23UouQP71fjvd/8HFPjw2jm38PeGvOZCY/M0ubaTjjOLvp9K9z/wCCfn/BVX4mftd/A34669qul+D4fEHwz0Nb/RrXT7SaKG6uWgvXEU4ed2IL28YwrIcFuemN8PxTl1eap05NtpvbscuN4LzTCUnVrwSSaW/d2P0UNyN2cGg3KkfxV+MPgr/gv78fviB4s0nRNN8N/C9r/W7yGwthLYXSL5szrGgb/S8r87DJxwM9cV+x1hbXEtspmuHEmCW2qoHtjIrryrO8LmHN9WbajvoefnXD2NyrlWMjbm21uaBuAR34oFyPevj3/grP+2l8R/2EPhT4b8WeD7bwlqNlqWsnSL2PWbeaaVWeF5YmjEUkQAxDNuLMeqYHJxo/8EsP2zvGn7bP7Nms+M/GdpoumX1nrk+nWiaRaywwSQxwQOGIleQlvMkkBIYDCgYBBrRZth3i3grv2iV7eRCyPFPArMkl7Nvlvfr6H1j9pA9TS/ahjoa/GPwf/wAHEPxema5uda8N+BWsBHmM6fpV35kRLhVMu+6wo5APfJFbL/8ABxN43jYq3h7w8rKSCDpcoK4+t3XkS40yqOs5tfJnuR8Ps7duSlf0aP2BNwD60puVJ71+N+sf8HF/xDayU6Z4f8JNPvGfP0yYrt5/u3ec5x+FfVn/AASC/wCCinjz9v2/+IkPjOz8MacPCMemtZtodrNF5huWvN/medLJnAt48Y24JfqCK68FxNl+LrRoUJNyfkcOZcIZpgcPLE4mCjFb69z7kFwAc4NBuQfWq4sG25NzP+AT/wCJr8xv+CjH/BYz4vfsg/tW+I/BPh3Q/BN3oOlNb/ZLnVNPuZLiYPaW8zZaO4jU4eYjhRgY6kFj6GZZnh8DS9tiNInmZTk+JzKv9XwqTla/bQ/UL7UuOhpDcg+tfjl4I/4Le/tUfEux+0+Hfhd4a121Mph+0WHhXVbqJXGCVJjuWGQCCR1x6ivQPg7/AMHDP9kTXlr8VPCmsRX0SxxxxeG9IRCkw3CUOLm6zgMvAwDwc148eMcsteUmk+6dvvPoanh/nMbqMFKS6Jpv7j9TftIHHzUn2lc9GzXhX7FX7c/gf9uvwPfax4P1DUoLjSZxb6jpmoRRRXtiWLeWXVC6FZApKsrsDtcZDI6r53/wVh/bv8RfsG/CLwzrPhVdE1LWtb1n7HJaarayT/6MsErvIkcTxvkSeQpPIAk6ZINevVzTC08N9c57w8tT56hk2LqYxYBQtUbtZ6an119pBPeg3Qx3r5g8PftAfF+b/gmpcfFHVdH8N2vxNi8OXHiMaSlvMdPMSl54ovLV2l81rUICvmcSsRkAcfn5af8ABw18b9M8QW9rrXhTwJbAH/SYU0e8S4XI+UBWu+Ccg/QiuLG8R4PCRhOu2lJXWh6OW8J5hj5VI4VJuDs9ex+0QuRj+Kg3IOOtfkz4n/4LJ/tPXml2114a+DgmgkjMhuL3wbqbQOpUFWRo7g5GDkn0xX0t/wAEnv24/ij+2k3j6P4j6Jofh6fwo9hDbRabp9xZyPJKLjzhIlxI7YXy4wMbed/XsYTiPB4msqFJu78mPMOEswwWHeKrpcqttJN6u2x9ofaR70NdKT0NfLX7cf8AwVE8AfsK+ItL0LxAviXV9e1W1F6lrpdpBIbeEuyLI5lkiXDtHIF2ljlDkAEZ+JPDv/Bbb9p74mS3tz4N+FuieItLjmdoZbLwpql20cAwQZTFcMAwVl3EcDcCOCKnHcTZfha3sJybkt0k20VlvB+Z42gsTTglTfWT5V8rn7AfaVznmj7SPevzk/4Jz/8ABVf4tftRftSXPw88e+ENM0U22lz30zafpM9pLYmJwmZhcXDFV34TAjJ3MB2JHzxB/wAHDvxptdciiuvDnw8ks43K3D22l3ZZtoO/Zuu+gIPUZ4rN8VZfGkqzk7NtarqjVcE5q68sMopyik3r0e1j9o/tK4/ipDcD/ar8fX/4OJvHCH/kXfD+e3/Erl9v+nr3oX/g4m8bsgk/4R3QPLzgt/ZcuM+gP2vGfasf9c8qvZVNfRnV/wAQ9zxrmVLT1R+wYuQB/FSNcgnoa/N7/gl5/wAFafiT+29+1HfeCPE+n+DdL0u20S41VH0+0ngu3ZJYFQAyTyLgiXJG3JA4IAIrzP8Aao/4Lf8Axs/Z4/aI8W+D00X4bT2Ok6teW1hLJYXckj2sdzLFGZWFwg83EXzYAGW4AyAOipxPgI4dYlt8rdvmclPgvNJ4uWCUVzxXM1dbH62m6Ho3FKboEdxXi/7Cnxd8WftD/so+DfG3jOHTtO17xJaPfTQaXEUtVheaTyCokZ2GYPKY5Y/MT0HFc1/wUi/aA+IP7Lv7Ph8W/D6LwvfahYXhfUY/ECO0P2JLa4mkMQiaNjNuiQAZwQW46EetUxtKGH+tO/La/wAjwqeX1p4tYGKXPfl36n0YLkAdDR9pX/ar8rP2AP8AgtF8Yv2tP2vPB/gDWtE8CWmj6490b6aw0+5iuo44bOaceW0lw67i0aDBQ8E9M5HrP/BXb/gpH8Uf+CffjvwdF4W03wdqugeLrC4MR1OzuJ7qO7t5FEu4xyxIsRSe329TuEm7AArzKPEeCq4V4ym3yRdm7Hq4nhPMKGOjl1RL2kldK/T1Pvr7QPQ4NC3Cqehr8YPCf/BfX9oz4g6++meHPAvgfX79FaT7Lp+gajdT7AR82yO5LY5HYda7Twj/AMF4viz8PfGFra/FvwDbaFZ+YGuLex8PXNpfeUR8u1bq5A3E5xkYPGO9cdPjTK57Tdu9tPvPSqeHucwdnBX7XVz9bPtK88NSC5HvXyf+xh/wVq+F37bHiy90DRJ/EvhzWraMSwWviC2trU36F0jLQtHJIrYeSMYJDMX+UNhiv1FdQyRQsyzzEqM4wmB+nt/jX0GFx1DE0vbUJKS7o+WxuX4jCVvq+Jg4S7Mv/al9DR9qHvX43aJ/wcW/EO58Ol7rQPCLajtba8Olzi1Zudo5u955AzgZx04r9X/Cuuarpnww03VPGF5pthqNrpUd1rk1sfLsYZxGrTNEZBkQgiT7/wAwXbnnNcWXZ7hMdKccPK/Jud+bcPY3LowliY259tdzsvtS46Gk+0j3r8+f2kf+C9/w4+Fmv+KvDXha28TeIdf0J5bK11L+z7d9GurkI2MN56TPGsgCu4QAhWKbgVY+Faz/AMFmv2sfDHh19Z1f4Q6ZpOilUKaheeDdWt7Ubiu3MjzheQQBgnJYetcOI4ty2lN01Jytvypux6eE4HzWvTjUcFBS252ot+ie5+vscm4HAY4OaeGP90/pXyn/AMEnP24/E/7cvwd8Q694q0e00y+0PVRpjS2NuYLSd/KWUqivLJLuVZI9xYKDvG3JDbfqzcK9zB4uliaMa9F+69j5vHYKrhK8sNX+KOjsLQelIGBpa6jlEU7lB9aKWigAoooJwKAISwXNfm1/wVv+MX/CT/F+x8MwSf6H4etPOuPa4k/+1+XX6I+INah0TQLy+uXEUNtFJPI/okfJr8WPix46f4l/ETX9dmeQPrF3JeADt5le/wAO4b2mI9ofnHiFmXs8LHCw+2crN/qarTf6379WJ+1V5+1fen4cHmpRR5PnS1X8n97WgFiGaiX/AF1Rwd6B++l30AaGg+JJ/Des299Yzy215YSR3NvPH/yykj/1ddH8Ufjn4r+M8kD+J9dvNU8s5SN38qKP/rnHXIVHD/x6/wDXWsPY073NKVepTp+zD/lrW5qPxH1/XvDtno99rGrX2j6Z/wAedpPcSSR2v/XOOsP/AJaeXRWvs6ZMa8lpFklA/go8p6PJ/dVRMCODvViaH/V/6uo/I96PI96ACpKPJ8qjyJP+WlaAFSQ/uqPJ/dUeU9AEkM1WKp2f+qNWPI96zNCSDvXvX7Bvxq/4U5+0Toc804j03V/+JVff9c5P9XJ/388uvBZofKrQ02byZo3jk8qubFYanVpezmehl+LqYTFU68Psn7kfK6Kc4B6e9TA4BHpXlf7KvxZ/4XV8CvD2tyOJLy5twl3/ANd4/wB3J+or0sTZllFfllaDhP2cj+mMJiYV6NOvH7RbooXoKKzOwKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAI7n7g+tY8nHiu1/wCuZ/k1bFz9wfWseX/ka7X/AK5n+TUAbFFFFAHPfFbSpde+GviCxhBM17p1xBGOOWaJlA5I7n1xx1Ffz4/8ErWgvf8AgoD8KCNk8Ta0hUsuQcRuwOD3BAIPav6IvEahtAvQcYMD/wAjX88H/BKwBf8AgoJ8JQMnOrp1/wCuT1+ccaQ/2/CPz/VH6v4fS/4TcwX939Gf0S3Sj7NIP9k8HnNfzEyfCe/vvG3ivTrVbm8g8K+bc6hcW8BkaGBbqO1EgjXLPma4hX5N2N2cYDEf083X+ob6V+OP/BEiBbv/AIKhfFCBgSknh7Vmde5xqliBXXxjgli6+Fw7duZtfgcnAGZSwGGxmLgr8kYv8Tw3/glR+2Lqn7I/7V2jabdeIRpvgTxFqa2mvQ3gFvA2I54oJpGdSYNkkoZ2+XhAJCFUFf2F/wCCm+m2+s/sA/FRLlDMkPh24u1+YriSNfMQ5B7OinHfFfkR/wAFlv2Tbv8AZl/bI1fUxF5nhz4hXUviDS5WkaR5ZXcSXkDEBfmSdyQihiI5IvmLE19p+BP2+LD9sf8A4JM/FvTZUmi8VeCPBpsdXDNGy3RNi2LpPLwqrJJFcYjzuXy+cArnxckxUsJSxOVYp25U+W/VWPoOJcFSx1fBZ9gV7s3Hnt0d1v8Akee/8GzEjtq/xqLENiPQ8cYx/wAf/wCtcT/wcheNdW1f9pbwP4bkQJpOk+HG1G0dkODNdXUsc3PHRbS37nbnp8wNdv8A8GyUjDUvjcP4UTQcAD1Go17d/wAFsf8Agnb4z/bJ0bwj4g8ALpt3q/hRL2K7067kMTX0UixuhicnaHVomUK2A3n5LKF56KeEr1uF4woK7/S5wyxuHw3G0qmKaSva76e6tWcJ/wAEAdC+Deo/DKW60aDQ5/i7Z2ZOuyOd97bQvc3HliMOP3atF5W/yzhv3e/nFfcfib9kf4deL/jFonxBv/CWkSeNfDxc2mrrGYp/mTZ+82FRNhchfNDbMkrgkk/z0fBj4reMv2Jf2i9P8S2Okpp3jPwnJNH/AGbrtnLGYWmt5IWEsOUkHyTk9RyVPQ4P6r/8E7/+C5WjftB6vpPgv4lWVl4U8aandRWGn3Npv/s7VZZNwRfnz5LlgkaqztvZ1wRu2iuFs+wbpRy/FwUZR7q130J424YzFYmpmuDm6lOWrad2l/kfVeq/sE/CDX/Hl74m1n4e+FvEOu37yPNd6vYpqLszuZG2iYMqZcsRsAA3MAADX5//APBfb9mL4efCH4T+GNb8J+CvDPhnVLnW7Wymn0nTorTzoja37bWESqCCUTJ+98i9gK/V0Op+XJzjrX5uf8HHeG/Z38Jd/wDipbT/ANI9Rr2uL8LShlVWagk/Q+d4ExdeWdUIyk7bb+R4X/wb5/Bbwf8AGf4ifEu18YeFvDniu2t9OsXgi1fTYb2OFvMmyyCRWCk8ZI67R6V+mviD/gnr8EddsBbf8Kt8D6cocSLJpelR6dOrYxxLbiNxkHkBhnvkcV+eH/BtSM/FP4oZ/wCgZZf+jJq/XfOOajgjDUpZTTk4pu76HR4iYqtDPKsYTdrLq+x+Jn/BxiNn7cvhvAAA8D2f/pdqFfRX/Bvn4N0z4p/sA/Erw/rVlDfaRrvizUtMv7diyi5t5dNsEkQlSrAMrEEhgR25wa+dP+DjPj9ufw5/2I9l/wCl+oV9Qf8ABtYP+MM/GnH/ADPV7/6Q6fXgZXFf6z11Y9/NW1wZh5Le6/U+sfCv/BPb4H+EfD8OmWfwm+HgtoY0j/faBbXEkgQYUySSIzyHj7zszZ5JJ5r8if8Agub8KfDHwo/bO0bS/C3h/RPDGmyeF4bh7XSbGGyhaU3l6pkKRqoLFVQEkZwoHav3ZHzYr8Qf+DhhzF+3LohBZSPCMGCBk/8AH9fdBXpceYajTyxOEUnzLoed4Y4utPOl7STfuvqz9EP2G/2LPg74v/Y2+FWq6r8Kfh3qOpah4S0u4ubq58O2k09zI1pGWd3aMlmJJJJOSa774g/s4eAfgT8CPihc+C/BvhjwlLrXh27N+dH0yCyF55dvcGMusaqGK+bJgnk7jzxWp+wHB5P7DfwdAG3/AIovSDjOQM2cJxXSftMYH7Onjwjt4d1DH/gNJX1GGwtJYGMlFX5O3kfHYrGVp5lKLm2vabXf8x/Ov+xmiXn7Z/wohlRZIZPGujpIjDIZTfwgjB7EdRX9LhXbwOMV/NH+xQP+M2fhIP8AqeNF/wDS+Gv6XGPJr5Dw6S9lWa/m/Q+68XZf7Thk/wCR/mfn1/wcdj/jC7wr/wBjvaf+kF/W/wD8EANOS5/YCbdysviK+LD1+WJT39B9awf+Djo/8YX+Ff8AsdrT/wBIL+un/wCDfb/kwGP/ALGG+/lHXbS14ml/gPKtbgyLX/P0+hLH9gj4I6fpv2WL4RfDQQmNY2Q+GrNhIowQGzGSeQDznkZ61/Pp+2Bpltof7XnxZ0+xtLWx0/TfGesWlrbW0Kww20KXsqpGqqAAqqAAAMACv6Z24THav5nv21VB/bV+Mvv471vHOM/6fNXB4g0KcMLTcUvi7Hs+FeIqVcfVVSTaUe77n6x/8EZP2QvhX8Sv+Ccfw91nxJ8OPA3iLWbs6kLjUdU0G1u7ufbqd2i75ZIy7BUVVGTwFAHAr7C+FP7M3gH4FeINX1LwV4S0DwlPr0FvBqEek2SWkVwtu0phJjjwgZfPmywUE7xuJCrjxj/gjVZRWP8AwTp8AQwqFjRtR2jOeup3Zr6jUAqK+zybDUlhKU1FJ8q1t5H53nuKqyx9eEpNrmel/MEyFGeuOa/Fz/g4X8A2Phz9orQNcgab7V4i+0m8Uvlf3FvYIm0duGJPuK/aSvx2/wCDjnH/AAtbwGD0xqX/AKK06vG45t/Zcm+6PpvDV2zqNuz/AEPqL/gg98NdLT9gbS9UuLOwu7jVtYvrhWe2QvEFk8jbu6txDnP+1gDAriP+C437BHgW1/ZSvfiL4Z8M6b4e8R+FLyKWc6Jp0VsdWiuriOB1mEagsyvIrhyGZcOBxIxr1n/ghNtb/gm94SGQSt7qII7j/TZsZ/Aj8Oe9e3/tp6PZ+IP2dNfs76PzbaZrbcpcrnFzERyMY5A/Kng8FRr5FCM4rWBnjMxxGG4nlUpzaaqfhc/EL/glD+0v4m/Z3/bI8G6bpV3cppHjTXrHRtZ0xyFW7WV3t43c7S2YXunlA4BIwe9fob48/ZV8c/8ABQv9vW4f4q6BeWfwL8E2rXHh61lilsZdYmuLWCOeORkmiuV2Tozhin8AUHa+W/Nn4LaWln/wVP8ACdtaqqwWvxUtEjXeMog1dAAMnJ4Hua/olhiVXZlUjdgsfp0rwOCaP1vDTo1pe5Tnt3PpvEbF/UsfSxFCKU6lPfqtbXXnbqc9418E6defCPV/D5tYodJn0mfTzbwoI0SBoimxVHCgLwAOnFfz/ft5+AdP+Hv/AAUH8R6Bp0e3TbS+0tYo5Dv2q9nau2c9fmYmv6GfEzY8NagcEYt5P/QTX8/v/BTdLs/8FL/GC6dZyajf/bdKFraojSNdS/YLPZEFX5iWbAwuDzx1rp465YRoyktE1+ZxeGjnOrXinq0z96dL+Fnhu00yK1i0DRILZYxEkKWESxqgAAUKBjGBjHpT/B/wt8N/Dy/v59A8P6Nos2psj3slhZR27XbLuwZNgBYjc2M9N1fldef8FPP23ri0eBfgJdxMqFPOj+HuthozyNy7pSDjqDg5/Svuz/gmR8SfHXxe/Zlj1/4jxXNl40vtVuxqFjPYCxbT9jhI4vJwHT90qNiTL5cknGAPo8szfD4uoqNKDTS3cbfifJ5rw/isDReIrVYyV7WUlLfyXQ/E/wD4KQfGDxJ8Xv20/iMfEWpvqY8N+I9U0HTRIEzbWcF9ceTCCuDtXe2Acnnr1r9hP+CQng/wDP8AsI+A73wzZaZJcXWntFq9yIc3M12ZCLmOV2UOcSjAB42LGFym018a/wDBY/8A4JVeLrT4qzfEv4daFqHinR9Z3y6zbWglvNRtrya6mkd0t41Lvbt5yY8tXZSpLYTLD4w/Y/8A2vvGH7B3xnn8S+GbLT21Q2kulX1jqtuzxtE0sbyRsFZXVw8SYKnhlGcjIP57Qxk8nzirWx0Lxk92r27WP1XEYCnxBw/QpZZUSnTS929rtaO/6H9COgfs2eBPCvxOk8Z6V4V0LSvEk1nNYTahZ2qwT3MUsqSuspTAkO9A2XBIJOCNzZ53Q/8Agn58DvD+j22n2/wj+HTQ2sXlRvc6BbXM7DHJeWRGd2PdnYsxJJJJJrwP/gmn/wAFhtJ/bl8XzeDde8Pjwj4zisvtNvtvFmstaCKvm+RuCukgJZ/JIciPkOwViPtuI7k5yOfTrX6fgJ4HGUva0EpJ+XU/GczoZjgMQ8PinKM1bd9OnyPw2/4L5/Cvwv8ABb9rrwzp/hLw3oPhnTZ/CMFzLaaTYRWUMkpvLsGQpGqguVVAWxnCgdhX0D/wb/fs6/Dn41/so+Kbvxd4C8I+KLyDxfcwRXOsaTb300cQs7FhGrSoxCAsxCg4BY+tea/8HIfh6Ff2nvA+oM0gkuvC5tycjAEdzMy4H/bVs+yr7173/wAG1v8AyZ94vP8A1Ol3/wCkVhX57gKVP/WirT5Vb/gI/U8xr1P9S6NTmfNda3d92fZngb9j34XfCrx4nijwv4C8K+GteSA2gvNJ06OyZ4SMGNhGFVxgDgg/dX+6Mfh7/wAFhfA1x4G/bd8QLcMG/tWS71KIArxHLf3WOjHn5e+D7Cv6DXAwffrX4Rf8F3Rj9t5V7DRgfx+331etx5h6dPL4qmklzdDxvC/E1ambTdSTb5Oup+tn/BNVcfsD/CBs/wDMqaf2x/ywWm/8FJ/Dlnrv7DnxRN5bx3P2Dwvqt5AHB/dSpYT7XGO4yaf/AME1G/4wD+EA9PCmn8f9sFq1/wAFEAJP2Gfi6Rj/AJE3WBz/ANeM9fSR1yq39z9D4+Tf9uNrf2n/ALcfj3/wQp0ZNY/4KMeFpy7I2l2GoXC4AIlJtni2+3EhOfavqD/g5M0O21V/hDNMsjvbRa00YWQqMj7AefXtXzZ/wQRUj/goZpec86RqAOf+uYr6f/4OOxm2+FOe8Wt/ysa+BypL/Vqt/if6H6fn8m+MsPf+VfqfPX/BvLotl4i/bp1tL61trtI/B19IqzRrJtb7bZAMM9Dg4z71+r/7RP7C/wAMf2kfB+q6X4h8I6EbnU7cQLqsFjFFqVmVOY5IbjbvVkOCBkqeQyspZT+VP/BuV/yfdrv/AGJV9/6XWFftrOgKMGHBP9OP1Fe3wRhqdbKeWcU7uW58z4k4qtRz69KTVlHqfzI6X4h8Y/so/HW5/si/udF8V+DtWe0YxkACe2uOY3UMVaPzYl3IWKnaByOT/RR+y58e9J/ae+Ami+OtDlSbStbW4ELxl2VhFPLC2Cyq33oz1Uc+or+e/wDbedm/bQ+MDLksfG2sleOT/p02K/aT/giFF5X/AAS6+HSt2Oqn/wAql5XjcE15U8biMLF+6r6dtT6DxJw0KuXYTHT+N8qb+V/zPwOiXEUcIRQFHz7BgYJznH51/Q3/AMFRvGepeAf+CdPxM1HSZPKvX0ZbDzBuDRR3MsdvKwKEMpEcrkMCCpAPGK/nn81oopQGwJVKuPUc4/ma/pt+Ovwft/j7+z94o8D3F1NYW/ivRrjSXuolDPa+fEyeaoPDFS2QDwcc1pwdTlVeNjT3e34keIVSFKpl9WotFq/Rcp/MhcSNeXLvPNNK8rEySs7yySEnJYnJdj15yWPXJPNf0+at8MfCvjvwhHo2p+H9A1fQmRB9hurGKe1ITaUHlsNpCkKRxxgYr8Ev2vf+CWvxV/Y98Vas7eHNe8ReDNPmlay8Q6fbC7ha2jQSefcLEC1vtT75lSNAyNtZ0AY9v+wl/wAFmPHX7HPhiPwxdaPpPi/wpaQxJa2U04sbi3CRCKMJPHE2VCxpkPG7HA+Zckt5/DWPhk9adHMqfKpdbdV/mevxllcuIMPSxmT1edwWydnr+TR+1nwc/Z+8Ifs+Wer2ngvQrDw5Za/qT6teWtmrJDJdPHHGzomdsY2QoNiAL8pOMlie3HSvDf2E/wBubwt+3b8HY/E2grJp2oWkgtNZ0eZt82lXJAOzeAPMib7yShQGXqEdZI09yByAfWv13CVKU6UZ0GuV7WPwnF0a9KtKniU1NaO+4qnBFPqOpByK6TnCiiigAooooA+e/wDgo98SH+H37KviDyH8u910R6VH/wBtf9Z/5CElfk3fS/6zy6+5v+CyvxH83VPCPhWPny0k1a4/9Fx/+1K+GZ+1fdcP0vZ4a/c/AuPcd7fMfZ/yFeaao6k8n91Uc0P72voj4gBP53l1H5PnS1J5HvUfkyeb+8oMwhhoqSo5/wDW/wDTOtAJIYfO+So/+WW3/lpUkHeiaHzaADyPejyPejyPepP+WtABDDXpv7Mn7MeqftReMLzSNHvtN0+SwtPtk8115nKf6r/lnXm0M37qvsX/AII2Qhvjb4ic850T/wBuI687MsTUoUJ1KZ7vDeCp4vHQoVTx/wDat/Yu1z9leDR5NV1LTtTg1jzPLe1SSPypI/8Af/66Vkfsxfst6x+1J40udH0q9stOaws/tszXXmeWh8zy8fu6+tf+CznPh/wD8vS4vPn/AO2cdcH/AMEe7tYvjn4lQkAf2L/7cR15tLM6zy326+M+nxWQYWnnkMJL4Dyn9qj9hvXP2VtL0zUdS1fT9TtdTuJLdGtUkjlhk8syfx/Suf8A2ZP2adV/ai8aXGkaVfWWnNa2cl7NLdeZlE8zy8fu6+v/APgsZcxr8NPBqqcv/a79/wDp3NeYf8EgHjT4/wDiLoM6A/8A6Ux06GZV/wCzfbv4xYzI8HDPIYWH8M8y/an/AGI9b/ZX0vSL3UdY07UINYneCOO1jkj8p44zID+8+lc5+zH+zRqn7TnjS80TSr2y06aws/ts891/qzH5nl/8s6+v/wDgsddKvw/8GbZQmNTn5B/6dzXmf/BICUQ/tA+IlYgD+wf/AG4jooZjX/s1138YY3I8HHPIYWH8M8s/ai/Yb1z9lXR9JvdS1TTtQtdYuJLfdaxyRmJ/9Z/y0rn/ANmL9m7VP2nfGlxomlX1lpxtbP7bPPdRyeWY/M8vA/7+V9h/8Fi5I5fhz4QUEH/iZT/+k5ry3/gkJ+5/aL1xP+Wcnh+T/wBKY6VHM68st9vL4x4vIcKs8p4Sn/DPPv2qf2HNY/Zd8O2GoX2r6fqkGp3H2IiGOSLyn8syZ/SvEoYf3tfop/wV/G34IaAvXGtD/wBJ5a/OuuvJMTUxFDnqHkcX5fRwWO9jR+E+9P8AgkL8TVuLPxP4Unfm2kj1S3X08z93J/7Tr7e8rB9q/Jj9gL4mH4f/ALTvhx438uDVJ/7Jn/65yf8A23y6/WZGJHHcCvkM+wvs8Vc/VeB8d7fLlT/kJ6KKK8Y+2CiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigCO5+4PrWPL/wAjXa/9cz/Jq2Ln7g+tY8v/ACNdr/1zP8moA2KCcUU1kGeaOoFHxPMIPDt87sqIkDszMeFG3kn2r+eH/glMzyft/wDwk3oY3/tlQR6funH8hmv31/aR1m40P4B+NLm00+/1e7g0O9e3sbG3e5uLyRbeQrEkaBmZ2ICqoBJLAAc1+IX7DP7KPxp+En7Y/wAMfEN/8K/HsGmWXiaxS6ubvQbtIra3lmELysdvyKiSliW4AXn5QTX59xfTqzxuF5IOSUruy6XR+o8BYijSy7HKrNRco2Sb1ejP3xuCRbyY7KfpX4xf8EAvEE/iv/go1431K5VFuL7wlqM8gQEKGbUbBjgema/Y3U5y1rKwWcALniNizHb0CgZP4V+Sv/BDr9nX4kfs9ftjatrHjTwF4x0Cw1Pwtd6fBPd6PPDDJcNc2s+wu6hV+SGUjcRnGAckA+lnim8xwclFtJttrpoeLw1VpQynMIykuaUYpJ6N6627n6Hf8FBP2Yf+Guv2TvF/gqC6Sy1PUrRG0+d93lxzwzRzxCTAJCM8SqxAJVSSBkV/P58Mvjh4h+Dg8RadbebHZeIrG603VdPuIUSRw9vNANxKl0aMzs2FIywweOK/pwgcXECOVKlgDhsErn6V+MX/AAVx/wCCXni3wx+0eniX4f6F4u8a2XxBuL/UruOz0uW9bSrv7SZpEZ4U2QwMs6iIP8xMcnJryeOcoq1lDG4RXa0dt7H0Hhrn9CjKeW42VoS1V9uZHef8Gy2I9X+OWSFwug9e3Go8fWv1Ya9i80wl1DjDFDjOMnHGc84OPoa/Nr/g30/Zx8a/ALU/i6/jPwj4j8KvrC6P9nOqafLardGP7duCF1UNt3pkDONwzjOK5D/grV4b/aL1j9rfT/F/w78HfErS9H0vRzowu/Dd3JcSXyQ3k8pcrZO0ixurRMqSKpJGMZGB2ZTjJ5dklKU6bbvsl5nk53l1PNeJK0FWjFP7Temy6n1V/wAFf/2XPDXx/wD2SdVl1GWz0zV9Cnt59N1W6llEOnM9zBHIWRZFVt8RZBvyAXDDkV+Fd2NR+FfxMubLR76G+v8ASNRkt7a6t4g6XckUhVZEUk5DMAVAJzkda+yPj9+0J+19+1j8LJvh/r3wb8THQ5WiaYL4R1qJ7vynDqJXmdo3G9A3K/eUEdAa7r/gmZ/wRU8a6r8UfD3xJ+JtqfB2neG9Ut9UsNCeFJLjUWizKm9ST9njWUR/K6l2HmDCYVz8xmdKeb4+nUwtFq1ryasfcZJUp8P5XWp4/ERnzX5Yp3/q/Y/YCBd8cb56rX5wf8HHXP7PPhPof+KltOB1/wCPTUK/SRF+TAIwOlflp/wXq+Evj741fF7wzonhHwH468T28Ol21295pej3F3Yo6yX6NG0qKUWQB1JUnO11PQg19zxdRnUyudKCu9ND824Gq04Z3Sq1JKKTbu9tjlv+Das/8XR+KHTH9m2OTj/prN/n6V+u+cLn2r8jf+CD/wAB/iL8Af2ttePjL4f+M/Dmm614Zmggvb/R7mG2Ey3EDhDIU2KWVXI3Efcx/EM/rju45I6ZrLgqnOGVwhUjyu70Zv4h1qdTO6lSjJSi0tVr0PxO/wCDjI4/bm8Nn/qR7P8A9L9QNfT/APwbWIR+xj4zBPP/AAnd57f8uOn14f8A8Fzv2d/iH+0B+2tYX/gzwB408R6fpHhSz0+e7sdEuZrZp/tN5KUSVU2uQksZO0nBJBwQRXt//BBDRvGPwQ8AeJPh54x8B+M/DV7d6nc+I47zUdBubOyeNorG3Cee6+W0pZHOwHJVSegr53LqNWHElWrKL5ZdbafefSZpWoy4QoUIVE5qzaurpa9D9FVPPXpX4f8A/Bw6N37b+i4IGfCUAyemft196d6/be/uRZ2skrLIwRSxEaF26dgoJP0Ar8Q/+Cn3wm+L/wC1f+1xrGt+H/hT8S59P0ITaJb3Uvhq8ijuoor26dJYiy5eJllBDcDBHAr1+OoTqZcoQi27p2R5PhnVpUc19rWkox5Xq3bc/Wr9gs7/ANh34PEY58FaOQM9P9Ch4rrPjzolx4k+CXi/TrYxi5v9EvbaHzGITe8DquSATjJGcAnrxXnn/BOTUdUl/Yg+G1nrXh7WfC+r6Lo8OjXem6raPa3UMlpm2y0bgMFfyhIp6FXUgkGva7mMTQOpIwykEnjjFfTYOLlgYQtvG34HxeNkoY+c1qlNv1965/Mn+zP4stvh3+0n4D8S3as9noHiPTtVkIYIsscN1FKyhjwDtU88Ac88V/TPZ3i3sYZCGTPJzkH6c/X8a/EX9rn/AIIafFr4ZeMvEWq+CdPt/GXhNb1nsIrOdU1OO2ZS+XtiqhmTHlnymLOdrLGAxVfLfh1pn7Wnwd8Fx6P4f8PfH3w9pKTM8VhYabrdtFbFzltkSBAqk7mPy8liTya/M8hxuKyOpVoYmjJqTurI/ZeJ8uwPEtOhicJiYKUY2ak++v4H3t/wcdeOLCL9mfwX4deULqd94rW+hjLLmSKCzuEkYDIJwbiLOBgFhzyN3o//AAQL0u40n/gn1pc0gUx6nrd9cRBAcqgk8rnP+1G3Tt71+Z/gb/gmz+0h+1/8R0utX8NeL0l1uRpL7XfGRntVtk2kBna5BmkBChNqLIwG042jNftX+wz+zOP2Qv2V/Bfw+a4ivbjQbQm7mDbkN1NK88/lnYv7sSyyBNyhtoUHLZNe3kP1nG5vPMZ03CNrK58xxIsHluQ08npVVUqc/M7dD149MdePyr+Z/wDbU/5PU+M3p/wnet9+P+P+av6XZG2o+BnAIx1r+eX48fsbfF/4u/tCfEPxVo3wm+JY0vxL4o1LVbX7V4Zu7WUxz3LyoSjxgj5XHUdyOoxR4gUalXD0oUYOT5uiuV4WYijQxlapWmorltq0j9fv+COk6T/8E7/ARikSRWOo/OhypP8AaV2OK+n15Rewx0r5V/4I5eD9W+F//BPHwR4e1jRNa0fVtIm1CG4stQ06ewuIzJqFzMp8u4SNipSRDkLjn24+irv4i6DY+G9T1yXV9Nj0fSBO17etdRrbWv2dmW4EkhbahjZHV9xAUqwOCCB9dlc+XCUoz0fKt9D4HOIuePquGq5n+eh0OOa/Hf8A4OO5PK+K3gUjDYXUTg54/dad6V+hOtf8FN/gnoXxF8K+Fz45tL7UfGpgXRZdNtp9Ssr5pbl7VFFzbI8Cnz45Ebc67Sh3YGK/Iv8A4K4fHg/tV/tIW+u+GLbX73wJqMhi8M6tc2F3bWutsbe0iuBbLNGmdlxGUbA5bHqtfLca46hUy6VKnNN3Wh9t4dYDEU84hUqwcVZ6tH6E/wDBvPz+wK/H/My3xPtlYT/n8DXU/wDBbz48SfBH9hnVFsW/4nniTUbPTtNAhE4V1nS4dmjLKzL5UEg+XJBZOMZNflh+yf8At9fFr9hfwjq/hjwppmhTWT6il9fLqtvdSJayypHGMvFPGkZKqB8/UrjOVIHmX7QXx08e/tW6pqPjPxt4gnvrDTrkQRWj6u72unNdPLKFtYZ5mdVfysHywVCwRhmzsz4NLi6lHKo4Kkn7RR5fL1Pq6nANetnsswxEkqTlzeb8vU6f/gnp4K1j46/8FCfhg67ftw8WW2uXkhiZUAt5vtk3yru2krC4HYEjJ6kf0bKd3PSviH/giX+xdY/s1/s6Q+LH1tNV1r4nafp2tSQxqqxadbNC8tvEDjc0mJ5C7cKSwCqNpd/t7jjjFfW8G5ZLCYHmn8U3dnwXHudwzHMlGl8FJcq+RQ8Un/im9R/695P/AEE1+Ef7aJKf8Fk5CCAw8TeHiOg5+zWB7/Tvx+VfuF8avE1x4P8AhH4o1W006/1e50zSrm6isLK3e4ub10iYrFHGgLM7EABQMknivwr/AGuf2dfjH+1H+0t4k8d6Z8IPijYWmuvalYpPD93bzwmK1ggO3fGDnMWQ2Mc+ma8/jaE/3U6cW7NPRX6nreHEqSnWjWnGPNFrV23P30gfzIumcDgEYpu5YYyM4eRskHv0z/n2r8noP26P257KIRx/BR9ijC7vC+rjj6faa67/AIJ5eA/jn+0p+3FN8Uvi7pvi7wvJ4BjVNO0i/wBPvrTTHN3a3sM7Wy3TMBj90XMZOSEBx8pPqUOJKdWpGjToyu+rTSPCxnCU6FGdadeDS10krs/SvTdcg1lrlLaRJfskrQSkMpw46rxkAjjg4PNfAP8AwXM/Yk+H+tfs9eKvjEmnXlv4/wBJfTo2voruUpewtcR23kvEzGMDE24Mqht0a5JG5W+RtW8Nfta/syftH+MPGeh/D34k6YPGmuX+uXWjWJutW0sG5mlYeYLB/LeRSxALNkBVPIYZg/aR1f8Aa3/b/udP0DxB8LPGdpaRSw3EVpb6RqVjp5mQOFd/tTmFWxKfmLAjA5ABNeNm+eUsVhamFqYeTlqlp+J9JkPC1bB4yjjKeMhGCs372tt2nqeR/wDBLm51LTP+Ch3wsm0eOL7ZLrSQyPMrMFt2jkSfgcZ8h5QDg4J5xjI/oshQRxKgzhRt57V+X/8AwR+/4JP+PvgX8d4/iX8SdPsvDz6NZz22k6YlxDc3Mss6IpnkaMuiKqGRAAwcs7E4UYf9QC2V6e9d/A+X18NgX7eLi27pPex5niTm2Fx2Zp4SXNGMUm+7/wCAfjL/AMHIfiGZv2sfBumlYRBa+ElulbGHLPd3CkE5xjEa4+pr6E/4Nrsn9j7xf7eNLvnGP+XLT68d/wCC7P7O3xF+Of7ZOh33g3wJ4x8R6fp/hG2tpbzT9IuLi2WU3d2zRCREKlwrIxAJIDjgHNenf8EEdF8ffAj/AISf4beKvAfjLQLKeS68RjUtR0O7tLMyn7Fbi3WWRFjZ8I7ADkqpI4BrxcJRqx4lqVpQfK9nbQ9/H4ijPg2jQjUXNGzaur7s/Sp8Bc1+FH/BdvT5/wDhuaBHXyDLogZDKCisPt99zkjoR0IzX7rn5lx1r88P+C1H/BMrxh+1r4h8OeOfh9Z2Oqa/pFk+lX1hPdx20t1AZhJF5RcBSUZ5i2+VRtb5QSTn6DjPAVsTl7jQjdxadj5bw+zWhgc15sTLljJNX7M+if8Aglh4vs/Fv/BPv4Uz2RYxW+gQ2LEkN+8t828gBB5HmRtjv6gHgcL/AMFpPj9D8D/2LtWgkglnbxmZ/DA2OqiP7VY3XzncDkDZ0GD1wRX5XeDPh1+1t+z3K2kaJo/x+0ix0xZYo9P06HVRp0RYs7GMQfuySzFsofmZie9M1n9lv9q39rfVQdb8JfFnxPNZKWtk8Sm6t7e33bVPlvfuqLkhdwDZI5xgcfO1OJa0sv8AqVOhP2luXb5H11Hg7DU81/tKri6bpczlvrvc7z/ggjbTXP8AwUG09oo2ZYNFv5JDtJ2Aqi5Ptkj/ACcV9Nf8HHYxa/Con/njrZ6+1jXrX/BKP/gk3P8AsO6zP448S6/JqfjTV9LfTpLO2VY7GwglNrK0ZBDM8ySQsplDhSrD5O9eQf8ABwl8N/HHxj8dfCnSvBXgfx74rOlW2oT38mjaLdXdrELiS2SNHljQxhj9nkyrN8owTgMpO2HyuvhOHp0qqfPJ3stdzjxedYXHcWU8TQkuSKtd6LRHhP8AwblYH7dniHPG3wTe/wDpbYE/5FftV4h1a10HSLq/vbiG0tLKJp5ppnCRxInzMzEkAAAZJJGPpX4CfsyfAP8AaX/ZT+K9h428J/Cjx4mrWEMsSRXGh3v2e4WSMqUlWPYzryGC7h8wVuduK9c+Pt1+2v8At0Wa+G9V+HHiPR7CdYxPZ2sd5o1jeCIlwk32u48llYsMhm+YoMYK1y8N5tUy/APDyozc9bK2mp38XZBRzTNfrcMVTVOyTbkr6b6Hxj8Y/iBN8b/jx4p8U2FhcxT+MNeu9Vt7GMefMjXNw8qxDA+dv3gHQZ/Gv6Gf2HP2cf8Ahkr9lnw78Pf7WfXDoAuyb0wiEzeddTXH3ATjb5u33xXyP/wS/wD+CK15+zX4/Hjr4n/8IvrerRW0f9laQLdL2PSbjzIZ/tZkkTCXSNEETygdnzkSvvG39E7o+XaP/FheOvP+TXrcJ5FWwsKmLxKtOd9Ox4XHvEtDHypYDBSvTp217tafgfywphiynIBGQVGeuc/yH51/Uyl0tnptu7tGifKCzttxnA/mQPx79D/NnpX/AAT6+OGqadC//CnviQisSdh8OXUbDnHQpkfdzyB+RzX7cf8ABQfQPFn7Q3/BNPxDZ+CdE1uTxN4n0zT54NKeM2N+sbXFvJNGySlGSQRbwYz82QV2knFefwequFliqs6bvutN9z1OPZ0Mb9Qpwqxt8Mnde7e259MSW0V9GAcOmcgHkc9+P881+HX/AAWh/YE8A/sR+KvBUvgBL+ysfFa37TabPeNdLatC8JBRnzJhhOFwzHHlDkkk0nwH+Kn7ZX7IMI0jTPh98T9asrBBYw2Wr6PrOo2loivuHkrA4izjgFCVxkZHFcde/sO/tTftz/Ee51LXPBvjyW6JkBuPFMs+nwWcRZpFjiN6d4jDMwVI94XdyMMWGWf5nHM8L7COGl7R909Dq4YyF5LjfrVXGQ9it7SXvL0PqD/g2gcx6n8ZNu0h10QOcdQP7Qx39z+VfrEORXyX/wAEnP8Agn9efsK/Au6ttfmsLnxf4muY77VHtY1xaqiBYrUS4BkEeXJY8bpZNoAJLfWg4FfZ8MYGphMup0qu6Pzvi/MaGNzetiMPrFvR99Nwp6fdFMp6fdFfQHzQtFFFABSOcKfYUOSOlVrmdYoJGZsIlOOrInK0Wz8m/wDgpF48PjH9rHxIiSZt9H+z6dH/ANs4/wB5/wCRJJK8B/5a11Hxg8Xv47+J/iTWHf8A5CmqXFx/38kkrmzD53mfPX6VhKfs6VOmfzHnuJ9vjalQrz9qjon7Ued+9r0Txg/1tR0US/66tAD/AJa0ed+9og70f8taAJP9bR5P7qSo4v8AXVLD/qaAIv8A0bUn/LWjzv8AWVHQBYr6F/4J5/tC6Z+zz8ZXu9a8yLTdctP7Pnuz0sf3nmRyf9c6+dquWc372OscXhqdej7OZ35ZjqmExFOvTP2c+MHwe8NftOfDn+y9Xgi1HTLlBPDNDJ+8jPVJI5K/J7xmmsfs5/GHxHo+h65fWN3o9/cad9utZJLaWWOOT/pnX6a/8E8Znl/Y78Gl38zEEmT6/wCkSV+a37YX779p3x//ANh+8/8ARlfI5FeOInh+h+l8ZOnVwNHHr+JI5fxn8UvEXxFW3/t7W9W1oWv+r+3Xklz5X/fyqnhXxrqvgrVPt2j6rfaTeeX5fn2lxJbS/wDkOsfyPepP+mVfY/V48vKflf1it7T2p0HjP4o+IfiJJbvr2tatrQtf+Pf7deSXPlf9/KreEPHeq+BNY+26Jql7pN+Y/K8+0uJI5D/37rI/5ZVHB3p+xpcvsg9tW5va3Or8XfEzxD8RZbf+39f1bWvsvmGP7deSXPlf9c/Mr9Q/2Kf2U9M/Z38CRTr5Vzr+pwRvf3wXO7gHy4/SOvyZs5v3sf8Azzr9yPDzbfBNgf8Ap0j/APQK+X4lkqcadKnsfp/AMYV5VMTU+OB+f3/BTz9qPRviNdQeCdIcXh0e7+0ahexyfu1nEZjEUfvzXyJNN5tWPEk3/E5uP+viSq8P+qSvby/CQoYflifD57mE8bjKlWZoeFdSn0DWbe+g/wCPiwkjuY/+ukdftH8PvFUfi7wJo2rwf6vVLOO5j/7aR+ZX4sWdfqh/wTs8aDxt+yr4dMknmS6V5mnP7eXJ+7/8h+XXhcT0vchUPuPDXFctadA98XoKKF6Civiz9jCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigCO5+4PrWPL/yNdr/1zP8AJq2Ln7g+tY8v/I12v/XM/wAmoA2KKKKAGNCGPUjJ/OkNujHOOoqSilYGM+zglvmY7xjk8DtSSWyyqQQRuGMgcgVJRjNMLdhETYoHoMc00wDepyRtOcDo2fWn0UeQEbWqkscsQwxjtSx2yRMSFGfp3p9FFieXUYIEwQVU5xnI646UoiAb2A49qdRRYrW43y8A+/NRSWMclwJSWDgbeMcip6KTSe4bka24FwZMsSQBg9BjPI+uf0FSCjFFMSVhphBB69MdPWkhgWGMKOcdSerH1PvT8UUrDEZQ4IPf0ppgDEHLcccn9afmgkjsaLITQBQoA9OBRgelIpyKWnYaGvEHx/CR3HekltxKVOWXHYd6fRSstwGC3AznJz2NAt1QADtT6M4p9SWk0BGQKrFVAJJwFPWq3ivXo/C/hjUtSl3mPT7aW4YIhdmCoWICjknA6Dk9q/IH9p//AILVt8ff2ZPC0vhzV9d8FfFHw/qtrqF/HZWbW9jqMYs5Yp0iJeaN4WlnLKlwVyIgSAyrnxM3zvDZfDmrPVq6Xc9/I+G8Xm1Xkw691NJvtfqfcH7VP/BWP4afs1fDnwf4surLxL4m8N+NnvIbG90mzj+WS3ZVYPFcPE4yd4BA/wCWZyMEE/k54f8A+Ci2qx+G/Eug6tBqNjpHirUfFup6jbWM7PDeTaxphtIoZITIEMUEzPKSzM3zcDcuX+cbnWLiXRYNON9fz6fZzS3MNtNIGhikkWNXkVOisyxRgkDJCKD0FU9vGM7hjGT3r8hzXjDGYqqp07RS2X5n73kXh7gcHQcK655N737bWXl1JbmYTXIdJGkRCPKYrt2qPugD+EAdB2qNWdJ1k8yUqgJWMsdi8jgD8MUUV8o6krttn3jow0VtiRpgwkJjiLOcg45j9dvpkcHHUCkiuJIpN0cjRMMhSjEGPPdfTjI47E0yjFZ/Eaxstj7+/wCCJX7bHhn9mfxT4p0zXovFOtap4xey82eKGF4NMtLOK4ZpnkkmEjiOJ3LIibljgUIJWISv0a+I3/BU34XeBv2ZdE+Ldhca34p8HeINS/suwl0vTzHNNLm4Vv3d00DKqtbSg7v7owCGBr+ey0v7iwlLW880DMCreWxUlCCG6f7JIr0nWf2u/GfiD9lbRvhLdzaTJ4Y0G6e8ghbT45GaVppJfMaZw0isplkUGLZ8srK24Gvu8o4zq4TCOg9Wlo99T8wz/wAO6GNxyxdJ2Un7yvb1aP0a8W/8F/NW8VfGXU/C3w68JaZrdnrWoaZZ+Eb69SSJrgStEtw1xG0qffZ2WLDx4ypfkFa+/v2YvG3in4gfB3S9V8babZaP4muXm+3WVoVMFviZ1jCkSyjmNUY4kblz0+6P5mLtBNvCs4OdyFj8wYYweMngjjHPHHPNfsD/AMG4Gt+GpfgV40sLFtRPjG11O3k15ppJnhkhcSi0MSuxUfKswY7VckDdlRHj3OE+JcVjcd7HEu907HzXHXBeCy/LliMJG3K0n1bP0rwO4Hr0qOWzjmUgqAW5yByD6/XgflUi9B0NLX6gtD8aRELQfMcsTnIJ5K/Sle3V4thJIIwc9xUlFDSHcYkIjHHbofQelLLH5sbLyCVIBHanUZpiZCbJA7FWbJwTyOQO305P51IsSqc4BJGM45p3SigSQU1owxzkjjtTqKBjGgDKBkjGMYoe3VwOxBp9FAeY1oVZcYFDQq2CQCee1OxRQA0RjZj9aRYFU8E9MU+igBAoAo2hj+lLRSsBVTTEjiRVllCoc/e+9n1qdrcMMNu+tPHFFCSQrK9yIWYG0Fn4wPr9ae0KuuGGQeoNOo6Ucq3HcTywOwH4daXpRRTElYKen3RTKen3RQMWiiigCLb09q4j9oHxEPCHwY8T6qX2Cx0e7l/KMmu4bgGvCP8Agobrf/CNfsieLpB966t47OP/ALaSxx1phafNUhE8/NKns8HUmfklN5n+rqOab/pnUkv+uqvN+5lr9Lp7I/l/EO8mw/1sNHke9Rz9qP8AXD929dpzUyPyPeo5of3tWKjl/wBdQMIZqkqP/c/Cjz/atAJP+W3/AEyoo/3/AMakvJo5vM/d+VQBGf46k/5a/u81XP8AHUhH+r+egCTyPepIfMmqPz/apIZqGOkfrh/wTnl839i/wM3rBcf+lEtfm7+2a2z9qX4gp663cf8Aoyv0i/4J0nf+xf4H/wCuFx/6US1+bP7ZnP7T/j75/wDmPXn/AKMr4/JP9/q/P8z9U4v/AORLhv8At38jzX/prR/v/jUfz1H5v/LT9a+0PyouH+Oo6If9V5lHn+1ZjjuSRf66v3F8KpjwDYJ/05Rj/wAcr8Qof3Vft94U3f8ACBabu+99kjz/AN+xXyXEvxUz9V8Pf4dc/E7xB/yGrj/rpJVbzv3VSeJIZP7ZvP8Ar4k/9GVXhh/dV9ThPhR+Y43+Oy5Z3kc8tfoB/wAEhvFAvPA3irRy/wDx438F3Gn93zYvL/8AaVfnv/qpq+vf+CSHiQ6b8bNb0t5JPL1LSfN2N2kjkj/+OV5Oe0ufCyPquC8T7HNYLufo+BgUUA5FFfnJ/QwUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAR3P3B9ax5f8Aka7X/rmf5NWxc/cH1rHl/wCRrtf+uZ/k1AGxRRRQAUUUUAFFFFABRRR0oAaXAYAk0obdVHXtZh8PaReahcsyWtlC08rKpchEBLHaOTwDwMk18bfslf8ABXzRfjh+1B8R/h74tHh7wUPD+tf2T4Xkur5o5fEYW7nt2K+aqqsp/wBG2wf6wmVsBgp28OKx9DDzjTrSs5bHZhMtxWJpzqUI3UNz7XByaWmKSwzx0zUdzc/Zoy7MoVFJbP0z612cytds49enUnHSivOP2Y/2mPD/AO1P8K9P8V+HZzLa3SRidDFLH9mmaGOVosyIhfaJFG4Lg9u+PR1O4dv0qaVWNSKlB3XcupTlTlyTVn2CkJx2NLR29609CBocc89KVWyK+Q/+CnX/AAU7n/4J2+JPh1bjwpbeJLLxo16LmR9RNo9n9na1A2gRyF9wuGPQY2AfxV9JfCj4weGvjP4Xi1jwvrml69ps2ALmwuVuIslFfaWUna21lODyAwPeuOGOoyryw3N7y6HZVy7Eww8MVKPuSvZ9NDq6+Nf2+P8AgptH+xR+1h8N/DupRsvg/V9LvrzxDKLFribn5bQwbXByskUgcFSNsqYyeV+yM5XOeor8b/8Ag480tF/aZ8A3ImmikuPDrxk7iVAjuZCMKOjHzCCfTHpXlcTY2rhcC69LRpr7j3eDMsoZhmUcNXV01L8j9h9G1CDVdMt7q2lWa3uY1lidSGV1YZDAjqCD1q3Xzx/wSy+OY+P37CPw81Z5xLf6dpiaNfl7g3E3n2n7gvISAQ8iosuDziUHJBBP0Mucc9a9nCYhV6EKy2kkz57G4aWGxM6E94tr7mLRRRXQc4Uhzml44HOTSFuD6jj8f84o8wOC/agu4tO/Z08fXFxrV94dtoPDt/JNqlmJDc6aot3JnjEaSSbkALDYjNwMAnAr+c79oTRvh14Z+Jf2D4V+IdT8ReHGhLJdXqGO5kPmSD5lMUJ5iEbE7OrHnjA/pi8R+H7HxboF7pmp2ltf6dqMD211bXEayQ3MTqVeN1IIZWUkEEYIODXwJ+0T/wAEs9M+IP7cPgOLRfhX4M0b4JWWnrea9f6RYWWn3cl8gvQLZjGyTmBy1ruVIyD/AHuDt+I4zyKtj4QlR3i/zP0TgDibD5VUqRxF7SXy0/Xsfi2chsNkEYyOc88f0o619k33/BEj42X/AIW1u7sdBmn13S9bg06LTJBbWgu7V7MTyXaTy3OxlSRo4tq7ss0mGBRlX5J8ceFbrwP401jRL23ns7zSLyWynt5wBLbyxsVaNxxhlIIPuDxX5DjsmxWDSlWjZfmfvmWcQYDMZcmFqJyW6MyijOaK8y6SuewtQopVz1xxgnOQduPbvz+X06JjHHpTaa6CUovZ3D/9dHp7ciiikMPugkdR064/Svvz/gh549+Lq/EG20DwDoOjyeFDr9vd+NtUktIRMtq6FYoXmZhMyKIZ2hSMHbLNIW+V8D4DYAjt9K+3P+CRX7Rt7+yXoPj7x02safH4P0zyD4n02eLE0x8q4j00RSAl1867laNvLik2hQXwuGr6DhaXLmMHey+X6nynG1B1MoqWgpvSyd9/l17eZ+55cYJ/pSg5APrXl/xO/a8+HvwTi8KN4n8T2Vg3je4jtdCSCOW9fUnfZtaMQo5MfzpukICL5iZYb1z6Po2rQa7pVre2rmS2u4kmiYqVJR1DKSCARkEcEA1/QNKvTm2otNo/ledCpBJzTs+pZoo60VuZBRRRQAUjHApaZJIEXJIwD39KUpKKuwSu7HmnhH9r74eeOvj3r3wy0nxLb3vjTw1C1xqFgkEwFuqmIN+9KCJipmQEK5IO4EAo4X0ie6SBC5Y7RxwC38q/na8a/tfeKPgd/wAFE/iH8SPBniANI3iTWjbTS77i2v7Se6mVFdVdd8QRo2UE7QYoz1XFfXX/AAU2/wCCx9744+AvgnQ/hV4lg0TV/FelW+r+JLnRb95L7w5MTC62IuIwgSTcJVkUgSAIAVQPz8LheNcP7KrLEaODsl3V9D9GxvhzjVWw9PDaqrFNvpF2u7n62pco4GCTkZ6YqSvKv2KPEN94w/ZB+FGrane3Wo6nqfg/Sbq7u7mQvNdSyWcTPI7HlnZiSSeSSa9VXDdCK+2o1FOCqLqr/efn+IoulUdNvVafcFFFFamIUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABT16CmU9TlRQAtFFFAEMh4r5Z/4K167/Zn7LcUG7H2/V7SL/0ZJ/7Tr6nj+4K+Of8AgsTqvlfCHw1Ybv8Aj51d5tvr5dtL/wDHK7ctX+1QPnuJqnJltU/N6aZ/3n/LSiabzalm/wBa9ReT08uv0dH82MjqOaF6seR71r+EvBd7458WaZomnoLi/wBTnjt4EP8Ay0kkrWVblV2VQoSqS9kjEhh82i7spIZf3if9/K/Wv9mj9iXwf+zb4VhkuLTTtQ1ox+Zf6jdJ5h9/L8z/AFcdd/qXhTwB8cNCms57fw14m09f3Uip5dzs9sp9yvnKvEUVO8Keh+h4bw/qTp/vK3LUPxR8n91Ufz19Cft0/sif8Mx+P4JNKEz+GNdjkksJJJP3lrJ/y0t5K8Dn4l8uvoMLiaeIp+0pnwmY5bUwmInQrfER1IP9TJUfke9Hk+T5n/XOuo4Qmh/1lHke9EP/AC0qQQed5dAEf/LWrEP7mWj/AKZVJF/rqGVD4kfrV/wTam879jbwYe3lXH/pRJX5x/tpyeZ+1B4+HprdxX6Qf8E5v+TNvBf/AF73H/pRLX5v/tpHy/2qfHPvrdxXyGSf8jCr/XU/U+Lv+RLhf6+yeWwzeTL+7ko8n91RR/0yr7M/Kghm/dfP/q6IZ/3vl0f8sqKzAs2f+tNfuD4Tl87wDprf89LSP/0XX4ewd6/b3wJ/yTjSf+wfB/6Lr5HiX4qZ+p+HH8Gufin4o/5D95/13k/9GVSh3+VVzxV++8R3n/XxJ/6MqnD/AKpK+qofwkfnON/jMkh/5aV9Df8ABNfVhp/7WXheMvs+0x3kH/kvJ/8AG6+fYO9ep/sb6wmhftReBZ2+7/a8cf8A38/d/wDtSuHM6fPh5nfkVTkx1Gp/eP2FXoKKbC25BTq/MT+mo7BRRRQUFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAR3P3B9ax5f8Aka7X/rmf5NWxc/cH1rHl/wCRrtf+uZ/k1AGxRRRQAUUUUAFFFFABRRRQJkd1F50Lrjqp49a/A/8A4LOfspxfsz/tg3uoWa6mdL+IRufEb3N3Kki/bZb2dp4ogoBCIjQkZyf3gySc4/fQgGvlT/gqn/wT5t/26fhZprW989h4m8IC8udIPkh4rp5YR+5lYKzxo0kUOXQNgKTsc7cfLcWZQ8dgn7P446o+x4Jz2OW5jGVX4JaS9GfA/wDwT/8A+C6Xin4PT6T4S+KMsGu+Eba1aBNeuJJ2v9P2CRk85kSVrgMdkQOAwG0knDZ9d/bE/wCC9nhzXPgnrWh/D61M+teIrO606HU0urq1l0kOqIlyge3XL7ZHZRuGGjHXOK/KPVNBu9IvprG7s7u3ubaaS2lhuIDHLHIjFXRlPRlYEYPKkYIqvloiV5XHGOmK/K4cWZlSoPDSn0trufuOI4DyaviljOS2zVtu608z6z/Yk/4Kq61+wN+zZr3hbwtoOiaprusa/NqkV3qTTNBCr28ERLRIVMuDAD8syk7uAOtfqN/wSS+MHj39qD9n27+J/wARJ2fUvEOr3cekRWwNtYwaenloEjtw2PluI7kCSUNMVxl2Taa/Cn4PfDK++NfxU8P+DtNuYbPUPFl/DpEFxMWEcDzuIw7FQTgbs8DtX9In7LHwpl+Bv7N3gHwddvbzXvhPQbLSLmeBSI7iaCBI5JVJAJDurNkgE7skZJr6zgLE43Eyk60r04KyXds+C8TcHl+CpxVGCVWo7t9Ul/mz0INmhuhpaTqa/UNj8a6XPlX/AIK3fsWQftj/ALMl2ltHM/ibwfFd6vokdukZm1G4W0lC2IZzhVmk8rJGMGNa/Gv9h/8AbU8S/sSfHrSNd0e/nn0N2Ca1p0hc2l7bu6ediMBv3oEaMsqAvlFyXXcjf0bXIRIn3kAEEtk4GK/m9/bm8G+C/h3+0HrOk+Bdfttd0T7TM8b20MCQWrfaplECNDI6SBVWMq+I924Hy0GBX5lxvh5YarTzHDu0lvrufsXhriIYyjWyjFR54NXWmivv6H6nfEH/AILBt8ade+GngL4GQ6TrXjb4mwRteXcrSSr4N+ZGmMlvIkQneOJbpthljI8kMykMFb5X/wCC73w88VeArX4OP4w8U3fjHW9Uj1mW8vprC1s1jZP7N2W8McCjbCryXLKHaSQeYQ0j4Fef/wDBDn4vWXgP9ujQNDutD0m4bxPLJCuq3ZVbjTHhsrxlWAlTkymRY2wy9AOc4r7F/wCDjnw/azfsueCdYARprfxULJGwOPOtLiRhnr/ywX9K5q2Lq5nkdfF1ZXkunRbHTh8vpZJxLhsBRjaL+093e6t6LseHf8G6vxu8Q6f8dvEvgE3wbwjPo1zri2RRBnUDPp8Ak8zG7/VDG3p3r9j4wAuQcg1/Nj+wv8fLj9nn9qfwZrSvDFp0usWVrqcssxiWKzN3BJK27KrkKmfn+XA5PWv6TLc7owR0I4r3OAMc62X+xk9YP8D57xSy1YfNVXjtUV/mtGSUjdKWkJ/Wvu+p+bHmv7Q3wV1/4w6FYR+G/iD4j+H2r6Xe/bba+0tIZ1lbyZYvKuIZlZJof3u7y/l+dEbOVGPhr9qv4p/tofsv/Giz1GyEHxE+Hnhqztrq+vbDRLPT01qG2zLctcAvPJBM6Eo8qCNCFBjiXaQfrj9sP9vLwr+xSuiR+ItL8TazP4iknSzt9GghuJ3ZDEGXa8sZJJnXAXJwD7Z+cof+Chnxt/bA8dapovwW+Hmg+G9K0YW0eqXHj5L6O/Md2pMMnlWilbcBUkfLPIGR43HBIr5rN50HLljUlGfaO79elj6zIaeJilOrSjOkk9ZWSV+t979j6t0b9sf4cax4E8NeJrfxXpb6H4yvLXTdGvCWEd9d3O4RQDIyrlkdSrBSrKQwBHHk3/BU79ti9/ZT/Zp1i58IpHqvim9AsFa1vI1ufDqTpJEmpvGY5A0cc3lLtkVVd5EXcGIB/Ej4+6RpXgfx74i0DwXrXiDX/C2l6wLaTVJZU+yave2/mQm7iWItHsMjXfkku7CKX72S+czSfj1qmjeA/F/h42Wn3r+NpftGsarcxtJqF0Tc29wwM24Fi01tG7BgxOXb7xBHxuM45rRhLDzp2la179T7/LvDShN08ZCrzxunytdNH+R9D6H/AMFuf2gdN1631C68VQ38kOnGwkiewhSG4IneUXDRhNomCyCPKBVZI49wLAs3zt8dPjv4o/aR+Ic/irxfqbatrl1DFDJcNGqFlijSNflUBRkIC20AFmZsc1yB69MUHmvz3FZpisTHkrVHJLufq+CyTL8HP2uGoqMtrpa2ClCFjgDJ645rpfgt4Kt/iZ8YPCnhq8vk0y08SazaaTPfugZbFJ50jaYhioIRXLEkgfLycc1+hviz/giX4U/ZV8a6x8TvG/juK6+DngWaLWYNOCQzatrpiXf9hmMojtl8y4CRhQH85W8vEbOGXfL8kxGNg6lG3Knq27W8/Q5s14nwWX1PYV2+dq6ST18k+7PIPDvxk8dw/wDBHDU/C1p8GEl8FHUXiuvHLXaRrv8A7St5t/2Zow8rb3W2WRXIBjUdYmUfFQUqoBBzjng4B9M9DX6At/wW0tvDvxqhsNH+HWmD4G29l/Y6eGHtRFczWipMJZDGkhtUkkaY5Ty2WRY1Qsv3x3HgH/gix8M/2sPE9j4z8AfFaG4+G+tmW41CxtBay6lolzInnx2SvCzQxlEmj3oygoIwBuEgMfv4vLPr8YLATU5QXK1t8/Q+Vy/O45RKpLNKLpRqtzTV5L/C+zPzHzmivb/+Chn7K+lfsbftO6n4H0fXJ9esbKztp0mnVEnj8yMNsk2nbu5JzxkMvHc+IV8jicPKhVlQnvHR+p+gYPGU8VRjiKLvGSutLaeha0bQdQ8TalHZaZY3uo3kuSsFpE8sxVQWdlRRubCBmwOoXirHiA3+lyxaZqFk9lc6Yzblns3trhgwWQJIj4YgZyC6ltr43bAirRtrqWzd2hkkiZ43iYoxUsjoUdTjsykqR0IJB4NRIoiiVFAVEGFUcBRkngfUk/jWfMlGyNXFuV2d34M/aJ8SeEPHXhjxDO1prl74KitotAXUklki0cW0iyQeUqOpxGVGEYshBOVbjH7Jf8Eg/wBuzU/2iPhbqKfEnxr4OuvG+o65O2laZBfWMV4NPFtE6D7PE/mYVxc43jftTkkYJ/DMcV6h8GotEu/jJ8NU8Napq2iXltqOnTatqGpvHFHaXv2zPn25RgRBCqxvl2DZVjlQAR9Nw3ndfB4jm+KOiav3/wAj4zi/hfDZhhORJRmk2pLy1t8z+lsN68f0pTz3r88/2q/+C/fgj4HeIm0XwZ4cn+Id3AMy3kGs28OnMPMkQeXNEJy7fuyxBQYV4jk7uPk/x7/wcI/GTWvFX2zSNC8E6bYRkpDaul7OQMMBvZblFk+912ryoPpX6lj+M8twr5XLma6I/FMs8P8AOcZH2ip8q7t2P276d6Ac1+V//BP3/gvJr3xR+M9j4T+LOneFNI03WsQWWr2MkllHYz44Fx9pnkBSToGUqVYAbX3/ACfqXbygQbt2RyeTXr5TnOGzGk6uGei37ng51kWLyqsqGLja+qfRr1HvweuBXyD/AMFb/wBuofsm/s6yLoGp6ZB4/wBTv7a3sLNrlXuoISzvJc+QPnMZW3lj3cLlvvEjafV/24/2vdI/Y9+Cmq+IL2504avLaXCaNa3U6RC8u1gkkjT5nVmUsighMt8wxk1/Ol468XX/AI+8ZarrWpTNJea7dS396FdjHPcSyGSSR9xJZyx5ZiSe5NfOcX8SRwVN4WjrOX4H1/APB08zrfXK75acH2+J9vQyhkDkBT3AOQD9aVHaNgyySxt/ejkMbL6DcOQfp64pMk9etAOK/EZSbd+v6n9H2SSj0P20/wCCYX/BT/4Z6r+zP8NfBXizxb4f8N+MdN05dGFlNBLY2arbu8FsBNIog8x4UiO0Scu5CqDhR9yQeILW7t45IZ45opDtVo23A89cjPAxye3rX8s8c4jY7X2nGDg4rovhdq3ia38U6bovhHV9a0nVNcv4IbRNLuJYppLlnCQsixEM8gZwF2/Nk8cmv0rJuP6lNQw+Ip32V0/kfkGeeFtCUp4vD1uXdtNX89D+oeOUSAcnnnp2p45FZ+iW8tlptvDJK8rxwqrO7bmZgACc960K/XIu8U+5+EWSbS6MKKKKYBRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAU9PuimU9PuigBaKKKAIXUqoBr4h/4LM3Qh8OeCRv63d2+z1xHHX3BXwf/AMFo5t2m+BINj/8AHxdybx0HEVellC/2qB8vxfU/4Tah8F/u/wB5UkP72o/J/efco8j3r74/neZ1fwn+EOsfGPxpYaDoNr9t1O+kyf8AnlF/00k/6Z1+gf7L/wDwTR0j4J+J9M8Sarq97quu6YPMjWNPLtopPLx/10krjf8Agjn4JhGl+LfEUlvm6lng0+OT/nmnliRx+sdZv/BQD9vDxt8JvjdJ4U8LX0Okw6XBbyzzi3jlkuJJIzIP9Z/yzxXzWOxNeviPqlE/T8kyzA5dl0MzxfvHpP8AwVq1680j9m63isbtbeC91eO2u0Enl/aYvLl/d595MV8lf8E1PEV/pP7XXh+1s7r7Pa6nHcJeR7sxXUflyS15x8dv2jvFP7QGs2994l1QahJYpsgjji8qKM/9c65DQdevvDes299p13c2N5a/vLeeCTypYpK9HCZW44V0J7ng5nxNHE5tTxtL+HA/Yf8AaQ/Zn0H9p7wUuka295bRxXH2mCe1kxJFJ5Zj/rX5uftc/sO69+zJKl600eteHbmTy4NRSPyjFJ/zzkj/AOWdavg7/gpd8XdG1u0ubrW7bVbePYZbSewjijljPvHHX6F/Ebw/ZftIfsw30d1bCKHxNoP2hEn5+zySReZHn/rm+K8ulPFZZVgpfAz62t/Z3ENCpVow5a0D8a6PI96J+1EP/LSvt1K+p+NzXLKxHR5P+rqSDvR/zzjpmIQzfvasRf66q80Pkf8ALOpLL9/5dDNofEj9cf8AgnLt/wCGN/Bfl9Ps9x/6US1+bn7bBSL9qnx6f+o3cV+jf/BNbP8Awxt4P3elx/6UyV+dv7bWf+GqvH2xM/8AE3kr4vJ/9+rH6txb/wAiXDf19k8ooog70Qw19wj8nD/llUf+5+FSfPR/y1oAkh8z8K/b/wAASCT4faI3rp0H/osV+IkHb/rmK/br4c5/4Vv4f3ff/syHP/fpK+M4n3pn6n4cfBX+R+KvjApD4u1BE/5/Lj/0ZVOH97VzxhD9j8Uagn/LT7ZJ/wCjKz4O9fV0P4R+aZn/AL2y5B3rsPgDe/Y/jh4Pn/55axZ/+lMdcfD+9roPhvvh8eeH5/8AnlqFvJ/5EjrLEfwjtymp++pn7Y2n/HsPoKkf7xqO0/49h9BUj/eNflUtz+nqH8ND16CihegoqTUKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAjufuD61jy/wDI12v/AFzP8mrYufuD61jy/wDI12v/AFzP8moA2KKKKACiiigAooooAQHJPHSoLy9jsIJJppEihiUu7OwVVAGSSTUlxJ5cMjE7QFPzeg9a/DP/AIK4f8FM/E3xt+LfiLwHYSa94V8MeHZb7w7qWl/2kDHqVxDdOlxJKsa7XVlSJRGzui4bbncd3i55ndLLKHtaiu3ovU+g4b4dr5xilh6Lslq32Xofp1J/wVl+CcHxRi8Mv4y0IJMsjDWf7Zsf7IG1o12+f533iZRgbf8AlnJ/d5+gfC3izTfG2j22paPqNhqum38KXFvdWdwk8M8bqGWRHUkMrKQQQcEHI4xX8sd7qiaTGZLiUxLEQxOGbaSRjpk9fr296+m/+CeH/BRHxP8AsL+MiQ+p6l4G18Q3+o6TbTxruy8ebqISKcS+SroV3Rb8pucbEI+Jy7j6bqqGMp2jLquh+jZz4W04Un/Z9VucVrF9T7x/4Lv/ALBfhDV/gjrXxnsI10jxTotzbnU3hiQDWop5ba0USkru3R/uyjbsAB1IO4EfjxgLwOQK/cL/AIKmfHLw7+0V/wAEdfGfjTwvdyapoOuJpktq0kb27Hbq9rGwIYBgQysDx/Dxwc1+HcLiSJWAwGAIGc4/Gvn+OqFBYqFbD7TV3bv3Pp/DHGYmeBqYfEXvTlZX6baFnS9QudI1O2u7S5nsbm3lWWK4gkaKWBlOQ6ODlWHUHsRX9EX/AAS7+NS/HH9hL4a6yxvZLiHShpVxLePvmnlsne0kkdtxyXaAyZJyQ4PGcV/OsQCCCMg1+03/AAbkTPL+xh4mSSYy7PGV0sSEk+VH9hsPlHoN2Tj3ro8PcS4Y6VFbSj+Rz+LGDjPLIYrrGSX3n6DdPX8aaW57D9aUnK18Uf8ABYH/AIKQj9kX4fJ4S8IanNa/FDWvst3abLcP9hsWklD3BM0T277jA8Xlsdw83cB8oz+tY/H0sHRlXraKP4n4TlmW18diI4XDq8pf1c+a/wDgt1/wU41iTx8fhN8P9Wm0yw0Xd/wkWpafflZ7yd42Q2QaJ8LGiu4kV/naQKAEEZMn56/s2fBm5/aI+Pfg/wAEW0s6HxNqsNlNLDCZpIIC2ZnVfRIg78jA284XJrkNU1a71/VLm+v7me9vb6Zrm5uZ5DJLcSuSzyMxJJZmJYk9SSa+4f8Ag3l0nSfGH7fF/Pd29td3Wg+ELy+sy0J3Wk32m1gMinH3vLnlTjtI3PSvw76zVzrN4Ks/dctuyP6QjgqXDeQznQXvwje/VyZ8/wD7ZX7MOv8A7BH7Tlx4ZOozNc6UYdX0jVI45LaQwM5NtcISB+8R42BKcJJGdrZHH2FpXxf13/gpx/wSZ8U+G9UtxrfxB+FeraSdPS1aWa7uYtkNut1PzLM0siNfFmCgNsbB4fH3h/wUz/Ynt/20f2aNc0jT9M8Onx3ZwA+HdTv7WN5bKUTxSyRRzEFoROsQiZl7OCQQCK/Mj9g/V9S/4JI/t03GmfGbT5PD9nr3h+eznuLe7/tCKKN5i8N0qwh2ZHkspI1UhXHmBiqjdX0tfJ55XjXQX+71fdb6K58dhs+p5zlsa8l/tdBqS7ytq7eq+4+GrZ/PRSVZdx53DHf+X49K/qL+D/iX/hM/hP4Z1feJP7V0q2vN4IIfzIlfIxxjntX82H7TPgex+HP7TXxA8P6TCkGmaJ4k1CwskjLbVhjupEjAzk42qAc5Pua/ox/ZPsW0r9mP4eWsiLE9r4b06JkU5VMWsY2g+gxit/D2LhiMRT7WX3My8Vqiq4bCVktXf7mkz0GjFJu+XNAYGv1M/FiG5sFusbgpxk8r/hXM+Efg7oXgbUdbuNJtEsZfEepnV9REagrcXRhihMmGztJSGPO3GTljyTXWMwUc0jMvQ4rN0oOSk1qV7WUU4p6H5v8A/BW39g25/wCFa6v4/tJb/XdH8EWKWfgvwN4a0JYZtMmuzaWckiSQkvIIzm4WNEQbo0BbYrK/5qftmfse6x+xb458P+HNdvo77UtY0C21eYRWskENpJLJNG0C7zucK0JwcJuB+4pBFfvX+2P+2J4V/Ys+HeleJ/FY1EaZqOswaW0tnAJfs+4SSPLICQTGkcUhbYGfsqsTX40/8FZNP+Jfib9r3XF8da1b36TWV3rPhS3iihUR6GlzeS26EoqAusCTk+Zl8AZLNtFflvGuV4OMXVp/xHb5eZ+0+HGc5hOpHD1X+6tKzfW3Rem58lng+len/se/suat+2N8fNI8B6PfWulz6kk0017co0kVpFHGzl2CjPOFUZwMsOeefMoYXnbag3NjOOBkD69K+hP+CW3gXU/Fn7Z3hbWbDWbjw/p3gHzPF2t38AYvBptnhrhAFYOwlBELKm5iszZRk3A/nmV0Y1sXTpVFdN2f6n6zneInQy+rWoy5ZRi7PpfoeeftSfs56h+yv8efFHw+1e/sNQvfDs6o9xbBhFcxvEk0bAOM7ikiZXkA5G5vvH2z/gmz4p1f476h4r/Z31fU9RudB+Lmj3FtpXmTvJDoGp2iy6jBcJGTtSNpI5DIEXMjMhzwSfoz43fAv4Nf8FZfjj4iuvh14u/4Q74j2cs4vre/0C4aPXo7WY26XfmLJ5caSmS2UEr5wERLR9a8J+Dn7Fnxc/4J4/tkfCvxP4u0iHS9J/4TCx01dYs9SgmivIri4jtpNiqxmCNFOR88akhsEDt9LRyuvhceqlC7ot20d9HpqfE1M+oZhlfsMU+XExjdcys+Zaprvquh8yfFb4Q6r8JfjZ4h8DTifUtW0DWbjRlaOGQNfSQzNCrRp97EhXK9T84xmvrn/gr94k034M+HfhL8EPDU2lG38CaKmo65daTsgi1XVNn2EzTxRnK3KLazbmZi+LrBPB3dn8RPBFt8Wv8Ag4Vt4LUxLZprmk6xGQhUYh0i2veQME72jOSeMtznofDvEf7FvxJ/bZ/a3+LeofDjwut9ajxbqd5cS3Oo2tqtoJrqd49yvJuOQMfKpweoA5GcsDWw1GvTw0W5Snyq3ZalyzOhjK+Fr46ajCFNVHe3xS0/zPA/gx8O3+NPxk8LeFBevZXHizXLPSluPI84wG5njhaUpkFgm/cRnseQcmtf9qX9nnUP2Uvjz4h+Hms39jf6x4bNuLma03eRIJ7aOdShYBiAsoByowfXrX31+yt+wX8Pf2BfiX4JufjvdWGtfFLxtqunweDdG0mO7lXRro3CwmY3CtHAzq9zAzbx+7+zFomdmFfDH7bHwo8UfAr9pjxT4W8a+ML3xn4j0c2ovdRubie5M3m2kMqnzJmLtiN41yxBG0AcdOLFZQ8PgXUqK87q7/l02fqengOI1jMzVHDytS5dNLc2u8X2Wz/A8szn2opzxsiqzDAkGV9xUcjBIJJDwkYG45zjPT3/ACr5y19j7Rp2HV0Ph34xeLvCPha+8M6H4i1zStF17eNQsrC5eKO+G3BWVVOJBjPDA8EjjOa7z9kj9jTxd+2B8WNL8NeHoraOK4Bub24lkRfsVqk1vHNcbSQX2C5Q+WGBOePUffv/AAT6/wCCV2ieItO1tNV+yJ4y+DXxi22+p+XIpvLa0k0m62sElAZZIo32LIJBC1wxXDbi30OTcP4rG1IyiuWLvr6HyHEHFOXYCEoVXzSjb3fyf3n5YW3h3U9S0C71W10+5udL09o47q+SNza20kmQiPIAVQsFbGTk8cc5EvgnwnqvxD8R2Wi6RpuoanrOouI7extLd57mdupCIoLMQoJICkgKSOnH9Rc3huxurM28tjaywOPmjeJWVuc9CPUA1z3gX9n7wP8ADPWJ7/w94M8LaDe3IdZbjT9LgtpZA7h3DMigkMwDHPUgE819n/xDZXSVbTrpqfn68YZ8rth7Pprp8z+ZPxP4Y1Hwbr1/pOrWF3p1/YTS2s9tcwtDNG6MyurKwBVgQQRjgjHXNfo1/wAEvP8Agsnr3hG88E/Cjx1p914jsb7UINEsNfkvJPttubieRU88yswnRWkiQYMZjjjPDsAK9L/4OLf2ZINT+G3hb4padaW8d3ol2uh6m0cSh54Lhy0DFi44jm3KFCkk3eSQFavyNljO7Y4BMeV9QPXFfM4r6zw/mHJSba316o+ywSwXFeURqYmCT1Tt9mXc+uf+Cy/7YVl+1f8AtWwHQp5brwv4S0uKwsN1yk8E80oE81wgjLIpbfHEwBbP2ZCcYwPkXilkkaXG5i2BgZOcD/JP50lfP5lmE8biZYmpo5dD6vKMrp5dhIYOntBW9fMKbJuEeVDMevyruPXn/P8AKnV9IfsEf8EzvG37fGl+INT8P6l4d0zTNCuEsZbjUZJAXmKmTaiIjElVxuZto+ddpc7tueDwVfF1fY4aPNI0zHMcPgaDr4qXLHuerfsm6t+yD4H+Alp4i8Z+HvFPjHxdbaZctf2N3Nbxx3k4kYCOC2F197ACxnG5lwxG5sV+hX/BPX9k/wCD2v8AgLQvizpHwZs/h/4i1ZZkXT78S3E2meTdsiuqygKjs0CSB1RWAIweSW/Lr4bf8E3/AB78Nv2+fBPgTxZoWjaxEfFVjFqH2W8imsr61G28nAEmxmT7MkhKsilthGCxGf33s7NbSMRRrtReQQ2a/X+EcNKopfWaKjyWS01PwTjzF0aMofUcRKaqJyfvaJdrE8cZGcnOeafQO3piivvz8vT7hRRRQMKKKKACiiigAooooAKKKKACnp90Uynp90UALRRRQBHP2r4Q/wCC0M3+jeBU9Zbz+UVfeT9K+Ff+CzUONL8CPsz/AKReR/8AkOOvRyj/AHqB8vxf/wAi2Z8DGGTzZNif6r/nnUfndPLqx5P72SOOo5oa+/P53qbn1b/wS9/aTsPhZ481Hw1rU0VnYeJTGbed5P3cdxGP+Wn/AF0r3r/gpJ+zn8PfEfgu68da7qNzoWtWUBt4Li1P/H7J/wAs45I/+Wlfmp5/tWx4p+JmueMLDT7XWNY1LUrPTY/Ls47u4kkitY/+mdeZUyhyxXt6cz67BcT8mWzwGJhzfymHND5HmV13wL+Dt98efijpHhjTp7e3vNTfPnzjMcccf7yST/v3W5+zn+zFrX7S+p6vY6JPp8d5pFp54junKeb+8/1dfT37DH/BPfxp8MfjjZ+KfFcdvpMej+ZJbwR3Eckl1J5fl/8ALP8A5Z/vK6cbmNOhTkuf3zlyPh/EYvEU6jp/uz0bw1/wST+Helana3VzeeItSS22boZriNIbnHr5cY/d+1dp+3N+0RpH7OPwNv7COe3TV9ZspNO0myQ93j8vzMf88481gf8ABSD9qXUf2d/h3plr4Z1GOy8R67cny5DGknlW8afvZMf9+6/NTxz8QNY8feIJ9T1fVLzVr+5GHnupPMkFeFl+BxGNlGvXl7p9pnufYHKIzwWBh77MeaGM/wDbKo6Kk/1sNfbo/HZS5pcxH/yyohm/6aUQw+VRMfJtaCSzef60VFBN++jkoH8FH/LWga3P1o/4Jqyeb+xt4Q/2FuP/AEplr87f2348/tX+Ov8AsLSV+hv/AATL/wCTOPCn+/d/+lMtfnl+3Zc7/wBrDx2vprEg/wDIUdfH5T/yMqp+r8Vf8iLC/wBdDyn/AJa1J5LwxRz7P9Hl/wBXJ/z1qOH97QT53yf8s6+0PypbBDN/rKP+mVEO/wAqj/llQMsQdv8ArmK/bX4Zb/8AhWPhzf8Af/suH/0UlfidB3r9tvh3J5nw20F/+emnQH/yElfI8Vv3qZ+qeHPw4j5H4u/EKb/it9Y/6a6hcf8AoysuGGtT4hQ/8VlrH/X5cf8AoySsvzpIK+mw38FH5pmf+9ssQd62PCsvk69p7p/yyuI//RlYcM3+s2VseD7z/io9L8z/AJ/I/wD0ZRivhN8s/jxP29tf+PNf90VI/wB41HZf8eq/QVI/3jX5LLc/qOh/DQ9egooXoKKk1CiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAI7n7g+tY8v/ACNdr/1zP8mrYufuD61jy/8AI12v/XM/yagDYooooAKKKKACjNFJz6Un3AazDqcDvyfSvzs/4Kb2/wCxfqGq3Op+P7qwvvG8aywGDwfdhtXleK43SRypG3lCTzHcH7SVJzJggqSPVP8Ags38RfiZ8Jv2SNY17wHra6DY2sJg1a7t5Hj1BDLc20UH2Z15UkySBmBDAEbecV+D/iLX77xjrMmpanf3mp3l47TT3N5P5s0zuSzMzkkuSSTkk5JJ71+d8ZcSQwrWFdJSf95afI/VOAOE6mNi8cq7gk7e67P0fY/bX/glp+0l+zJ48eXwp8KPC0PgXxJeWAaez1KBf7Q1KKNnyv2pnka5MYYthnLBGBwArBeL/wCCxn/BKuw+KXhUfEj4c6N4e0nW/D9vfXniGzitXhk19NjXHnL5Ktvuw6ygDZulNx8zjy1B/MP9jf8AaHuf2YP2nPBnjOKSSGDRNUgN+VgLvLYyt5d0oAI3OYXk2843FSegr9vvht/wVS/Z7+Ovga4nf4g+GtMhEaw3ll4hcaZLukjJMYS42iUgblPlGRc9yCM82T5jg81y+WFxsYwktunozp4hyrH5Fm1PHZc5zg7X3k+zTPwCsfG+s6VpWr6Na67q9pp+pGNNS0+3vZIbe42P5iCaJSA21xuXeDhuRg1ngYHOSfc5NdN8YpPDN18TdeufCEV7HoF1qVzNYfaokWQ27SFogSBuOFIHz5I781zP5fhX5biJTUnBy5raI/ccLGHs1VjHlcld6W+8OPXGcDJ9ziv2o/4N3/DWp6P+x3qd43lDSdW8TXs6q3+skdYLaLepGRtzEy4ODkE9MA/iwkJuJEQKXYsu1QCcnIxxjP69+Otf0I/8Ei/hbcfCL/gnx8N7K8tora41KwfWZQvLP9rle4QnHfy5I+Ooxg9K+z8P8L7TMXVtpCL+8/OPFbGRp5ZGg3rKS+5anrX7SP7RPhz9lv4Rav428Vz3MGiaMIDObaBriUebOkK7Y1BZvnkXoOBk9jX86v7Vf7Rus/tZfHvxF4+1tRDd69ciSG3U71sbdFCQwD2SNQCcAsQzlQzGv0o/4OM/2lf7K8J+EfhZpt66T6uf7d1mKJWG+3RylqkjZ2tG0qzPtwTvt0Py4G78lcf4c1tx7nM6uJ+owd4xs3buYeF2QQo4V5nUj787peS/4IDt0J9zjFftf/wQZ/ZJj+E3wBm8eazollD4k8WSmfTtRMStcPpFxbWU0UQkxuEXmKW2Z255xmvxQb7uenb257/h+P0r+m39mP4ff8Kn+AHgzwvJFFDJ4d0Oy03ZGxZAILeOPgkAkZXGSBS8PsFGrjJ1ZK/KivFfMJ0sDTw1N253r6I73YHTHTP61+aX/ByB8JfDj/BDwR40eK2t/FFprf8AY8Uylo57izlt55XjLRjLBXiRgXIVd0gB3SBW/S4EDivyO/4OUfiz9v8AiL8NPA9vdXajS7C612/twSsLmeRYLV+uC48i7A4yN3H3jj9B4vqwhlNVy7aep+W8BUqlXO6Cg+rv6W1PzT1rxDdeIdQFzetHJOIIbYFYUiGyKNI0GEABIRFBbBLEEsSSTX1P+zl/wWq+OP7OPg6HQbTUPDXiXSLC3t7PT4Ne00yf2dDCnlpFG1u8LnKhctK0h+UHqWz8lYwMcfgMVPpumXGtalb2drbXV5d30q21tBbxtJLcyuwCRIqglpHPCqOW7AmvwvB5ji8PU58PJxk7Xt1P6VzHKsFi6Sp4ynGUV36H6n/sL/8ABcH4wftOftTeDvAep+DvBNxY+I7pobl9PhubSa2iWNpJJgzzyg7ER227fm24ypINfqnGw3d+nevzq/4I6f8ABLa5/Z6bQfiv4vs72z8Yalo1zGulXzxuNKaWcGORY/K3RTG3UK37wsBPKpAyQP0VjbjPtX7xwxHG/U1PHSbk316I/mTjKWWrMPZ5ZFKCSWnfqNvZ1tLYyyOESP5iTX5jft4f8FzNb+CP7Tz+G/hrF4c8R+HNB/0HXk1CyuIJ01CG6mS5hSVnTaoRYwHWOVcksNwGD+metOkemTNIpeNUJYBN/ABPTvx7V/N//wAFChdz/tp/EieTQxocN34l1GS1SK3lgS7hW7liF0BIx3GRonLFSF8zzAFUDaPK43zbFYLDw+rS5W3ue14c5Jg8xxtRYyPMox26HqH7dn/BUvxV+1prHiDTLG+1a18Aa5LGyeHNQgsXWxaFY/KmhuIUFyJDIplOZSAWKZZNyt8tan4i1DXY7QXl/eXa2NqllbJLOzrBCudsUYY/IgycIuEGeAKv23wz8Q3mn6HdDQ9TFt4od4dJdrdlj1J0kEbpExGHIdgrbSQhI3YrEPPXJ+oI/Q1+OY7G4nEzdfENtn9AZZlmCwNP2WCikl9/Y+hf+CeTfs7ReMtff9oZNTl037JGujLCl41oZd+ZDJ9jUz+ZgLs5EeDLu+YIB9B2jfDhP2Jf2g4/2Yn1mPU3vA3ig64xe8XwwWmUNpwIGYcBhIJx9oEXmmUlhb5/Pfr/ACr6U/4JSfE2Pwj+1rpnhTUrefUfC/xTgl8Ha7p6QmX7Vb3UbKpChht2SbWaT+CLzj3Ne1k2Y+9HCOCSd1zW97Vdz57iLJ3GNTMVUlLl5Zcjfu+69dPT8T5rPymCPzMyRyrJE+drFx93GemTz/Q1+gvwAT/goRd+ELdvDQ8dx6d5WIZfEf8AZ5n2Fmx/yEyZuucd8bM/Ltr0PV/B/wCyD/wTj8f+Jbfx9Y6X478bS6lf3VvocFp/bEGjWctzJJY2+JlS3jmW2ihLJI5mDTsRmF1I8d+Ff/BTj47ftm/tZ/DfwsNfk0PSLzxVpgk0bwtG9jCLNLiJrhZHDNKYxBHI7KZCMF8/LgV6mCy6GBqKniaz55OyjB6r16HiY/NKua0pVcJho+yirudRaWt0XU8+0++/aMh/4KZOGtIpv2hFJVkkewKSv/ZG3eSG+yA/Yhkgcbs8biRXrn7Qqf8ABQ2Pw7EniD/hYgspSqh/CosfPDg8k/2V/pHpnPydsda1/HPjC3+Fv/BxdZz313tik1bTNJVlYyPI91oVvaJuJ7mWYAnOOc4znPnviv8A4Kq/G79kz9rH4o6bp/id/E+n6Z4n1HTLfTvEckuo2kUcN1NGmwiRXjYAKMKw4UZXoK1csNRjV9vVqJc7V0+yvd+pz06eKxkqH1WhSlJUoytJWdrtWT2SPk3xyPGqfE29XxLL4pHjZ71BdvqZn/tT7USFXeZP3olztAz82cYr9K/2zI4J/wDgnp4Fm/aum1R/iUmo3H9kPo32D+23P2mQTBhGWthD9m+z7tjEZEO758VU+CfxW/Z2/wCCj3jzwD4h8a2+leBPjboOsWl3cWttaw6bpnjC6a4jl2MG843WVg8tVlZZN020cupr4w/4KHftX6v+1t+0frGvSr4l0zw0vkHStE1pZIJNIzawRy+XbGR44hI8Rdtn3sox5OKxtHL8JUxCn7WNS3Knqv8At7zOtTq5rjqOElR9i6N3J9V5QfZm1+3Av7NZ8G+DG+Bf/CRf2yIz/b6akboEgxRbC/nDYZt3mbhbDZkvxgRiuA/Zq+JXgvwjPc6R428O6Druk+Jb6xguNQvPtyz+HraObM88P2ZVmYukjYEUiOWhG5JEKq/l+McfhRk8+/NfK1swcq/t+VJ6aJafcfb0MpjTwrwbqSad9W9fv8j9B/8AgmR/wUT+Hf7KHxJ+MUjJqOg/DLU2l1Hw7phlnnvpJ45JTBEEklZftMtuVSSVpAGaCLdJwDX6P/scf8FCfAf7VPwo/wCEkh1HS/DVyb97aXS9Q1aBru3V7yW2szMA3ySXARSI8k722KzgK7fztFiUC5OAwcAHjcOn8zXU/C34weJPg/4mstV0LWL6zSy1Gy1Gax8z/Qb+S1nE8C3EfHmIsg3AZGMsQQTX0+T8Z4jCtU5Jcuvlv2Pi+IfDvC41Sr0ptVGlr3suvm+p/T9HcpMuUZWXGcg5p4bnqMGvKv2Pdd8VeIfgF4cvPGt5ol7r13p1rPPPpkiPE+beIsWZPkL7yxJjzHhl2nBr06eZYE3OwRV/D35z+P4V+04auqtNVUrJq5/O9fDulVlRerTsYvxO+Hmi/FfwFq/h3xFYwapoes20lpeWsw+SWNgQwyOR65BBB5BBFfzW/tIfBb/hn343eKfB8WuaT4li8O3xtY9R0+5jmiu0OCjkITscKRvjP3XDrltu4/r3/wAFWf8AgrZoH7P3gLUfCHw38TaXq3xGv3eyuGs8XkWgorPFN5jq4WK6Vs7UYMVZRvTBXP4ravq0+u6hd3t7cXF1eXcrSyzyuXkuSWzukdiWd+5JJ5r8p48zLB1qkKFO0pR3a6eR+4eFeU46hTniarcac9k+tuvl+pVooIwcdMUV+avsfsbfVDZXkWI+TGJZDwFI/wAPz96/pm/ZZ+AOifsz/Avw34S0O0soF0zTbWG8uLe0S3fU7iOCOJ7qUKBulk8sFmbJPc8V/Nj4K1W00TxJb3d99nFtCGL+fGJEGVIGVPXkjH51/UbZH9zHxj92OPSv1Xw4w8HGpVe+h+IeLuJqqVChf3dX+Q824aUPtXOc8ipSo+mKWkY4U1+pWS1R+Ku71FJ4ozxXN/Ef4seHPg94G1DxL4n1mw0TQ9KTfdXl1MscUPzBQCSeWZmVVUcszAAEkCvzS/aI/wCDiSPSviCLX4YaRb6l4ct90Mt5rWmSB7t1kYCSELdIwjZQpHmoj88gdK8vMM6wmBV8VLlfa57OUcP4/M5OOCp83nsvvP1RBDDIor8jv2f/APg4v8QP4xH/AAtDw/o8Xh/7OgL+G9NkE6TZUOzefd42D5sYBbpwea/ST9mL9rTwT+1z8N7HxR4K1ePULG73JJE48u4splxvgmjJ3JIuQcdCrKyllZWOWXcQ4HHaYeom+z3Nc14XzPLUpYum0n1WqPTc0ZFJjI6YzSZXOD2Fez6ng3FDgilqrbahFcXE0alR5DBGOQcMVDYwDkHBU8gcEY61ZU5wOOlKMk9ncPkLRRRVAFFFFABT0+6KZT0+6KAFooooAiLDAz3r57/bj/ZKvf2q/D2g2+narb6bJo1xJcb545JPN8yPH/LOvoRgMZ9K8h/a5/aPb9mj4ZR68mlf2vJLeR2Yg+0fZ/8AWeZzn/gFb4d1PaL2Z5ubU6E8LP618B8fXP8AwR78axHfa+IfDDn0kjuI/wD2nXKeJP8AglV8VtGXda2ug6kf+ne+P/tTy69atP8AgsxCZf33gabYPvlNXBx/5DrsvD//AAV98DalCn9p6P4j0knp5cUdxX0ar5lT+zc/M3geHK//AC85D4l8dfskfEXwMP8AiZ+D9ft44v8AlpHb/aYv+/kdecXmmz2cvlvH5UkX/LOSv14+H37dXwt+J8iQWfivS7aeXpBfH7JL/wCRMVv/ABE+APgX4xW0p1rw7o2sCUczmBDKfpIn7z8q0pZ7Ug7V4GFXgnDV48+Brcx8Zf8ABGCHyviZ4yz/ANAy3/8ARlfTn7av7Xtr+yVoml3EmkXOrahrvmRWiJJ5USeWB/rJO3+sq3+z1+xp4a/Z18eavrPht9QiTV7SO3e0mlMkUX7zzMo9fP3/AAWlGLDwD/11v/5RV5yqUcXj/wC6z6F0sVlHD8v54/5nxr8bvjRrXx+8a3Gu67dRPdy/u444/wDVWsf/ACzjjrjfJ/e0ef7VJ53lV95RpKmvZ0z8RrVqmJq+1qkf2P8AzmpPnioorc5QqPyf3VSf8tasWejz6lLHBBHJcyS/8s44/MllqZSSNo0HL4Sn5HvUkX+ur3L4Uf8ABO/4nfFJo5oNCk0Sxl/5etWk+zH/AL9/6yvpH4bf8EddHtYYrjxT4l1G9Y/6yCyT7NH/AN/H/eV5eIzfC0dJTPo8u4QzLE+9GB69/wAEyBj9jvwx/v3n/pTJX58ft2Q+V+1t46P/AFF5P/RUVfqt8LPhvofwM+H1l4e0SH7FpmmbxGjuXxk+Y3zmvyZ/bM1mHVf2pPHNxbSxzQS6tJslSTzY3rwshm6mOnUPt+MoRo5TRw037/8AwDzHyPepPK/5Z/pUdSV9ufkZLD/qaTyfNqP/AJZVJ5/tQBYh/wBV/wAAr9svhmpb4YeHyBz/AGXCOv8A0zjr8Sf+WVfoV8K/+CrfgXRPA+k6bq+leIrK7sLSO3k8uCO4j/dp5fUSV8pxFhK9aMJU4H6FwBmmDwcq0cRPl5zwL4mf8E7PirY67f3dpoMeowTXEksT2t3G5/1noa8y8T/s5eOfByyNqfhDxFaQ/wDPV7CTyq/R/Qv+Ckfwg1ZePFIs3/553VncRfzjrvPDf7TPw98ZRf8AEt8YeHLo/wB37fGlcMM5x1BWnA9ytwtlOLqc1HE/kfjp9jeGWSOT91J/zzrc+GOm/bPiNocGzzPN1C3/AHf/AG0jr9hda+HPhP4g2pe+0vRNZjk/jnt47gH9K8/l/Yc+F02vW2pQeFrGxvLW4juI3tXktz5kZ3j5AcVs+JIuNqkDnpcBOnWVWlUue2WnFuB7VM33aYqYUAU9uBXxzP1+CtFIZ1oJxWdqep2+i2Lz3UsdvBEm6SR5PLjjrk3/AGjvAiNj/hLPDZ/7i0H/AMXWdSpCHxm9LC4iprThc72kw3pXBW/7SHgeaVI08V+G/Mk+4n9qQZP/AI/XYWGq2+pRI8EqOjfd2GlSq05/Ax1cLiKa5qlM0qKKK1MgooooAKKMiigAoozmigAooooAKKKKACiiigAooooAjufuD61jy/8AI12v/XM/yati5+4PrWPL/wAjXa/9cz/JqANiiiigAooooAKDxRSEcUAYXxH8AaV8UvAmteGtbtjeaR4hsZtOvoPNaLz7eZGjkTchVlyrMMqQRnIOa+Fov+Dcj4JrqImbxL8SprcSq7Wh1GzWJ1DZMZYWwfaR8pIYNjoc4NfoLt5B4JoCBCcDr1rz8ZlWExclPEQUmu56OAzjHYKLjhKjinvY/Gj/AILtfsm6L+zV4e+FMHg3S7yw8LCPUrAxtJJPFZ/JabIxJIWcs6+c2GYnCORwhx+dsDmztxEhCxgh8dRkcYyf5V/S/wDtX/s26D+1d8BPEvgTxFLPb6brsKB7iBysltJE6zRSjsdkiI2DwcYPBr+e/wDbE+C/hX9n7496z4V8JeL5PGtlo0s1nd3kli1nJZ3cVxNFJaMDxIYxGhMq/K3mcfdr8j41yL6nX+s0klCXTsz948NuKPr2F+pYht1IX13ut9X3R5hI5k+8QcDHSkJ9f1oPp2HtigcHjjPf1r4Jr8D9Pfc+r/8Agi9+zlF+0V+3Nof2xlGmeDbeTxNJsY5nkt5IkijDKeCss0TkEcqhB+9X7d/tAfF7S/2ZP2ffE/i/URvsfDGmTXYiEqo9y6qfLgVm48yR9sa56s4FfJP/AAQY/ZjvPhR+zjc+LNespota8TXbT6dM3yhtLntbKWIBQxVhuQ4cgMcYOK3/APgvl8RYfCP/AAT31nSZUSRvFuq2Glpljlds32okYH921I5IGDnOQAf2zIcNHLMknX2k02/0P5x4mx0s64jjhVrBSUUvnqfjZ+0n+094x/ay8c2viLxvcWlzq1hZLpsTW9kbRRCrySAbeud0jHPuPSvP6ZBALeMqMn6/nUmct78Zr8ZrVp1ZurN+89T+icLhoYenGjS0jFWsdR8FvhtH8Wfifo2i3Op2ehafdXUK3+q3lzDBb6XbGVEkuXMrIrCMOWKh1YhTjoSP2d+Mf/Ben4F/DTwzPJ4bvtW8dazGfJgsrHT57NG+98zT3CInlZUZZN7fMCEYAkfiRq3hPV9I0fT9Xn0jVbDSNVy2nX88LJDfAOyN5bsuyTDIykKScqw42mqBZghYjaiDjPCgDPGeePr9a+gyriDE5XTnToRSlLq1r8j5TO+FcJndaFfE1G4w0smvndn7w/8ABP3/AILEeFP22fFdx4d1TT4/BPiqa6ddJ0p71r06tbpA8rSLJ5SAOojkLJjCgL8zFsD4V/4OKUNx+214duD8oHg61QYBGR9tvyP518d/s9/HXxL+zN8XdH8ceG2tbfW9AbzrQ3EazQsssTo6sufmV45GU4IYBgVIODXR/tfftgeJ/wBtX4k2PinxVb6Na6nZadHparpkEkUUkaSSyB2Ejv8AOTM2SCBgLhRyT6WZ8Uyx2VfVsQ/3l103R4uT8E/2bnix2D/g8r66ps4H4ceC7z4o/E7wz4T09Y11LxTqlrpNq8pYRJJPMsSM5AJ2hmGSBwO1fuL+xF/wR3+H/wCxjrlx4mvNS1PxX4meGNIru4LW1vYqrLKwjiibkNJGhJkLY2KBj5t34hfCTx5c/C74seFPFEEFvcN4W1uz1pI5d22WS3mWQKcHO07cd+vfpX6V/wDBVv8A4LF6Z4j8JW/gn4Q61pmtafr+m39j4jv5dNuQVhlTyVjgaVEjZXDSN5qbx8q4IB+Y4Ur5dh8PUxeKSc4tcqZnx1h82xeKo5fgm1SqJ81vXqz6R8Ff8Fxfg144/aNt/h7ZDxP52pav/YllrbWsD6RdzGTy4pEkSZpGikbbtfywCHUkhfmH2VbzLMpZCHX1ByK/lbaQlSGUbWJLKcgN9T25547j04r9jP8Agj9/wVpm+Nem6l4I+LvibRofFVnMj6Tql0kenvrizSbfIaNESFZo2ZFVV2tKrghCYpHb6vhvjT61XdDG2Tb919LdmfGcX+HbwGHjisBeSiveXX1R+jVygdCDyCMYJ618ufHP/glr4K+P/wC1Zp/xW8Q32ste6JHp5sbG1kWGJZLWaSUl3JJdXLIMYUrtb5juAX6htJ47y0jljZZIpVDKyHKsCMgg9xT2xEmefl5/z+dfc43A4fFU+SvHmSdz80wWY4rBVHUwtRwlZrTt1Pivw7/wRb8C+EvGXgm/tvFvjP8As74cXcWo6FYObXEUiXME8hkk8nc4laFgwOMCU7NmBj4x+KH/AAQS+I12vizXtD13whqbT+IZV0rRtMkkJgs5J12+ZNO6hTFG7FkO5z5f32JxXuH/AAVk/b1+Pv7MvjPVtGh8OeA7P4a69u03Sbu7nSbUNUja1T7Q3lLdCUBZHZdwiUKGTJOQW/PL4Q/t2eLvgh+yd4i+EXh2w0mLS/EOtQa+99Ipa8tJ4ns3GzexjI/0KMYZT99jzwK/NM+xOT0qzwk6drXfbW2h+w8L4TiKrh1jqFZPmsrPXS+v3djybxdp2maP4mu7TSNcsPEthBs8vULKKeK3uNyAnYJkjkAVsqS6KdyOBldrN6n+wd+1zL+xJ+0LZeO49Cg8Rpb2s1nLZvctal1kHLLIA4VhgHlGBGRhSQ6+QX19LqV4087CWeQDc+MFgOmAAB6c4FRV+b08Q6Nf21HSzuj9eq4OOIwrw2K95SVpdPXY9D/bB+P037Wn7S/ir4iXmnQaOfEVzFOljHI0q2iRQxwpl8DcdsSliQASTgKOK9r/AOCXfh64+CfjDWf2itVsbxPCPwo0W6v4pXt5Fh128uopbG2s4ZRuBDySNulCssZQBh8+4fNnw11jTvDnxD0C/wBWsf7U0iy1K3uL6yErxfa4FlUyRb0Bdd6hl3LyucjpX6SfE3/gqh8L/wBq74u658GPF9lZRfAbxHcRvb+LIJ7vTrzTJlUXQuXWWMll+2gJ8yJGgO590YOfpMlVKtXeOxNW073inpr0v8z5DiSeIw+FjluEoOVHltJrpFWul3bR8C/Fz9pPVfiL+09rfxWt/K07VNT11tftI5Akq2BWcywRsMAP5eFUkj5tpJAzivo3/grJ8KNB8TJ8PvjV4Lt5V0H4pWDTa1BDMb1tK1iX/TpIZZASqyulwQIgFAFrIcDtr3n/AAR/vPFP7VumSeGdYuL39nK8hGs3HxBkvbF4bKwFu82N29AzeZE0JfZiPcHdNuAfX/2e/wDgpr8Dv2MPiJb/AA1+H2l2/wDwq0XF3e614rlv76/nvdTEaQpcqnlYKyR267liUxEzqybBGwftw+Wy9nVhmUlBVHdP+93XkeZi85hOrhq2SQdSVKOsdkofyy87rbc/OL4I/EJfgj8bfCXjB7E6lJ4P1m01dbJpfIF0IZ1kMZba23OzaW525ztbG2tz9rn9oib9rD9orxF8Q7jSY9DuPEP2dpLGKczRwGG2itxtcqpORFuORxux2rq/+Cjnx48OftKftf8Airxh4WhVNJ1BreKOcGXN80VvHH52yVVZMhAuzaMbc87ia8NH86+WxNadNTwsJc0L79/M+4wNCNd08wrQ5ajja19ru7X3h9etOWNnUsAdq43MASFzwM+nP0/nTa+i/wBgD9nXwH8bf+E71Txp8R9K8CTeGdHnj0yG8aIHUpLyxvYC6q0qM3kssbFEBL525XcDWGDwsq9VU4s68wx8MHQ9vU1Wmyv1sfOu1uPlPPPHP8uK6X4afBrxb8YdSms/CfhrXfEk9vsM8Wl2El3ImdzLlUGedj46Z2nng19/fAD/AIIp+Er/AMbaPpHxF8Zal4cvNb8E2Grw6TBqenR6j/a0sjpdwpG3mO0UB8hc+WVZpwA5KkH6P/Yv/wCCQi/s+/Ezwp4+sfFGs6NqPhbVdXgutNvLa3vk1uxNzdQWc5eMr5Er2ciMwUEbiuY0ZXDfT5Zwji8TOMqitDrZ6nxGceImX0KM1Rd59Lp2bOy/4I+/sXQ/sbfAjVLqPUvFcreOri31q503W9HXTbjSpmt4yUaAb3Ep3lZB5rIDEAiqQ7P8y/8ABXr/AILAzTz+MPgv8PYI447aZtI17X5tsgnG2SO7soIijKPmIjaVnDgrMFRfknr7h/4KY/tBeIv2VP2KPGHjvwrb6fea/obWIt479C9vJ5t9bwOWCsn8ErEYI5A+lfzqSFZJSwVV3DB2kke3Wvq+LMznlmHhl+GbTa362Pi+BckhneNq5tj/AHknt/e/yLO651zUoYVU3F1cMkUUcaEu7NnagXHLZLfKCc+pro9B+AXjzxQZf7L8D+MdUMCh5RaaLczlFIJGQiHAYA9euDjNfYX/AAb06Lp+vftvast5aGWew8JXl5bT+YyiB/tVnEV2jhtyyN16Y9SCP2vuNNhe0YYHKkbgM8dzXg5Bwgsywv1uVWzbf4H0vFHiBPJ8c8DTo3sk77b+R/LHJEYmKl43x/EjhlP4jj+tN6V7T+3/APsfS/sPftMar4HD6jdaUlrbX2m316YxLfwSxDfJhOFAnWaMcA/uicc5Pi316/TFfGY3Czw1eVGSs4ux+i5djYYvC08TTd1NXGywNcBURxG5OQT0P49un+etf0zfsn/GqD9oL9nvwZ4tW4tJbvW9Esry9it2BW0uJbaOWSJgC21lL4KkkjjnvX8zfYjsa/VH/g2w+NVvZQ/Eb4bzXljCWuIPE2n2gBM87OvkXkmcnKqI7MbeNpc8HPH2fAGaLD4x4WW01+J+deKOTfWcBHGwXvUt/R6M/VpeRg14p+2t+3Z4H/YY+HttrnjG6uml1SWS303T7NFkur+VYmchVJG1OFUyHCK0kYZhvGfVPHPjPTfh54N1XXdYvYdP0rRbSa+vLqXPl20MSF3dvZVUk/Q1/PX/AMFDf249U/ba+PD+Ixax6NpNlYR6dYWUbec0UW3fJvlaNSzNI8hB2rgEL2yf0LinPll2GtD45bf5n5VwXwvLOMalUv7KOsn+l/Mz/wBr7/goF8Rv21dall8W3unRaXHdNNY6baW6KLFczCNC/lh5CiTum4t83B2g814gztIQSQMDHHpSdPTjmg8cdK/CMVjK2JqOrXldn9O4HL6GDoqjhY8sV0GugfaSDlTkfy/lXtX/AAT/AP2sbn9in9qjRvH0dq9/Zx2smlatbR7RLdafIwd0j3DAdXVJF5BZkCFlViR4uec+9IyB1IPIIxj/AD9aMLiamHqxrUnZpixuCo4vDzw1ZXUk0f1L+BPGum/EjwZpOv6NdR32la3ZxX9lcR52TwyoHjcZ7MrA/jWnIoYnPXHHOK+Nf+CHn7Tt5+0L+xzFp+pGyivPh/PB4at4YVKubSCxthDK4JySzeYNw4O046V9ivKVyzfKAcZ/DNf0jgMXHFYaFeLvzL/hz+P8zwUsJi54Weji7f5Hj3hjxBJb/ts+NNLllH2dPBvhyeONQMeZJfa8r84zyI485OB2xyT7OrbsdOlfGP7MvxU0/wDan/4KBfGXVdK1S01bw/4PsPC2naXqGnkPDdKFv7qQb+jFZp5AcdOAegr7OjTYPpxXPldb2ntJR+Hm0NcywyoOnTd1LlV12HUUUV655oUUUUAFPTpTKenSgBaKKKAK4bbH+FfO/wDwVD0VNS/ZN1m4P/MPu7S4/wDIoj/9qV9Dznaj/QV5R+2poP8Awk37LPju1T/WJpMlz/37Hmf+063wc+WvA8jOqfPga1P+6fj3N++lqv5372rF5/x8y1X8/wBq/TqR/NFXSViTzv3Vdp8Lf2gfGHwivvtWg+ItR05/+eaXHmxS/wDXSP8A1dcPR5OP+mVKrQo1NyqGMrUp89Jn3B8E/wDgr/e2M1va+OtIS+j/AI9S0r5ZB/10t647/gpr+0f4U+O9j4LPhfU01b7Kt5JOiRvH9nEgi+/v/wCWn7s18mef7VHL/rq4qWTYenW9tTPcr8WY2thZ4SvLmJIf30VSeT+9qOzmqx5Pm16p8vH3nZEcHetfwZ4G1jx9rkGl6Jp17qt/c8pBax+ZIK+gP2V/+Cbfib43i01jXRc+HvDkv7zfImL6+T/Yj/L95JX6DfCv4KeCP2Y/B0sGkW9noun26ebdXU7/ALyT/ppJJJXg47O6dFezp+/I+6yLgjE4z/aMV7kD46+A3/BJLV9eS3vfHl//AGLb/wCs/s+xk8y5/wC2kn+rT/yJX2D8Lv2ffAH7Nuiyf2LpWm6SkUf+kXs/+tYerzvya+fv2gP+Csvh/wAFiax8E2sfifVIv3f2qT93ZR/7n/LST8K+JvjV+0/43+Ol/I/iXX729tv9bHaR/urWL/tnXmwwWPxrvXfJE+krZxkeSr2WFh7Sofoj8a/+Cnnw0+ESz2tpfP4o1SIZ8jSl8yL/AL//AOr/AFr5f+KX/BXnx54pmmg8M2eneHLc/wAfl/bbpf8Av5+7/wDIdfI8037379E3+tjr18NkGFp/xPePjsw44zDE/DL2f+E7fx1+0P40+JVxu1vxTr+oxS9I3vJPK/79/wCrriJpv3tHnfvaJf8AXV7VKhTp/wAI+YrY2tWqfvWHneR/rKkhm87zKMf7FHyebW5ykfmvUkM1Rwd6PP8AagCXzf8ArlT/ADXqOpIZkEvmUAH22T0FXIZqp/JLUlY8qKjOS2Ok8K/ELWfB91v0rVdS02T/AJ6Wl5JH/wCi6+lf2Fv2pfiL4m/aF8PeHbrxLqOpaPqFxJHcwX3+kkx+VJJ/rJP3navkqz3wy19M/wDBLTQxq/7Vmnz7P3emWF3cf+Q/L/8AaleJmdCmsPUqSR9bwvjMS8dRpxqfaP1LHSijpQeRX54f0aeL/t4sV/ZF8fBe+kXA/wDHTX5i/s1/sOeLP2ofDN7q2gS6NBa2F15EjXMkkcssnl+Z/wAs4/8AppX6c/t5/wDJpHjv/sE3H/oJrw3/AIIsPt+BXiTPT+3XP/kCOvn8Xh6dbHQhU/lP2XhHO8RlPCWJxeFS5/ax39Dwe8/4JEfExbCS4iufDl1PGM+Qs8kby/8AfcdXf2Dfjb4q/Zz/AGj7X4deJ5L2207Ubj+z2sbt/wDjyn/5ZvH9eP8Av4K/TmRPPYDrxyK/OL/gp9aJ4W/bO8GapZR+VdXEVnI7x/6yWSO8Hl0YvCRwzhWoHdw3xniOI3WyfNacJRnCXI7W5Zb3P0fec8EDJqTAXpw3vVbSS0mmwyN1MYrxT9p/9tTwj+y9DAuqyXF7qd7+8hsrX97cSR/38fwR+9e3OrCEOeofjOEy3FYzErB4OHPM90V29VqQsR1xiviHw7/wWa8G3epIl54d8QWcEv35sRv5X/APMr63+H/xI0r4oeEbPWtHvbe/sLyPzIZoJMxy1nTxdGt/Dkd+c8MZplNv7RouBvNdZZsDBXH45pJJ9s8YA4OcmoLvU49Nt5J2GI4k3yH9a8L8Ef8ABQP4f+P/AAL4j8QjUJLPSfDkix3U9zB5fzv/AKvZ/f8AwrapXpw0qHnYLLcVioSlQg5W/wDbtj6ABCjEZH504sFT3rwT9kv9szSP2trnXU0vS9Q05dBeOPzLt4ybrzPM/gQ/9M694kcRoxZgqAcmlCpCcOeJnisBisJWlhcVDlnHoO3EdSKT7Xt//VXyn8aP+CqngL4R+JLnQ0j1XXrqxk8q4ls0j+zxv/zzLySDea6D9nP/AIKMeA/2jdVXSrSe90XXsfu7K9i8uS5/65v/AKuT865qeYYacuTnPdqcHZzSwX9oVMNL2fex9KA5FFNRgUHIPvTq7T5sKKKKACiiigCO5+4PrWPL/wAjXa/9cz/Jq2Ln7g+tY8v/ACNdr/1zP8moA2KKKKACiiigAooooAMUUUE4oBI8k/bw8Wz+BP2LPizq1pdtYX1l4R1R7S4SQxtFN9kl8tlYEENv24IIOe9fza6pr154p1K51LUbq6vtQ1CVri7nuJWlaSVyWdgxJY5Yk/MSeeSTX9DH/BVzTtX1z9gD4p22iRRzXi6SJJVafyQLZJEe4Jb2gWU45zjGCTg/zxSKsVw8I+/GSGXsp+vp+Ffj3iPWn9ZpUntZv8T958IsPD6rXqrfmS/AbRjn8uD3ozn3oI79h1r86je5+vM/pP8A2HJIYv2OvhLFEUATwdpAwi/KCLKLpjj6CvzL/wCDjT4jaqf2lPDPhIXIGiL4atNX8kyP/wAfH2rUId23O37vfGe2a8a/4Jjf8FMNQ/Yq+LUEXiZtc1fwHqNo9tNp9veu32ORzCEuo4WbymcCFY8fKQrNhvlCNxn/AAU3/bStf25v2m7zxdY6SulaRo9mmiacZ1BupbeGSWTfJhsKzGZjtXO0bRy2c/pma8S4fFZIqFB2qOyt6bn4zw9wZi8BxFLEYhXpJSlzdLvY+fCfY49O/wDn9K93/YU/4J/+L/25/iRHpmlW93p3h6OKdr/XJIJFtLYxopESy7TG8rPJEPLB37WZsBQSPRP2EP8AgkV44/bEvptSvbi38J+EbCaW0ur+SWK6uXnEauqxQI2G++u4u0YAbgsRtP7Wfs3/ALOOg/svfA/RPAfh3zxpWhQmOOabyxPMWkaR3dkRFLM7MxIUbiSTya83hng+ri5qti4uMFr6nr8acf0MHRlhcBLmqvd9F/mypd/smeC9d/Z60n4aavpFlrnhzRNLh02z/tC0guZYRFbm3SYBo9gmCE4dUGNx4AOK8Z/Zu/4I2fCL9mjxZa63ZW194nvbGNVtz4iisrzyJVeN1uEK26FZ1MQw45G5uMkEfWoHHY0x3EaNk4A554/yK/XKmWYWUoznBXjtofhFLN8bThKFOq0pbpPc/Ln/AILj/wDBNvxl8VvGVv8AFbwJo1pqlppWiW+m6tpOnWksuqXEi3JWOaCGGNjP8k4D7thSO3yCRwPy68bfC/xN8NpIE8ReHNe8PzXJdIY9S0+W1eRkxuCh1UkruG4YyCQDjIr+ocS+YCVIIPtjJ6Yr8nf+Dlm9RPEvwetY8xmK31iadFGEl3tYhCfUjy3+mfevz7jLhuhGhUzKnK3l3Z+p+H3GeLlVp5PVjzR1V+qSV/mfl6CGPHQ81NBpdzfvBFbwyyTXj+XAka7nkcgYVVHLMSRgDk54GahPQ54HTJ7V+6f/AASAi+Ev7Qf7KXhfxFo3gfQk17wNDZeHNQ1G60W2W7kv7SztpJJllCl2+eUMHJDZyepr4jh/JFmlV0eblaVz9L4s4keTYdYj2fPd27W00Phuw/4IS/ELxf8AsfaT4ysYbuz8eXML31z4Y1KZYWMAaTZGo2ZW4dBA2yVlwXdH2t0+U5P2TfidYePdK8L3ngPxXpmua5MtvY2moaZNZm+JeNDsMihSoaaNWfJVC43EZxX9MkUYSFU3HAAGRTBp6Ryq3XapXkdQSDX6RX4BwcnGVKTi1a/mfj+F8VcyhzKtBTTvbpby8zgP2QfB+o/Dr9lP4ZeH9Xs30/VtD8KaXp97asysbaeK0ijkjJUlSVZSMgkccV6HcoJYJFHG5SP0oRRg7e3btSO+wEkgDGTX3kYqnBRvorI/Mp1JVJub6tv8T8jv+CoP/BIbVLVvGPxVXxdqvirxX4w8TJHp+ixaY0plNxdrHbWxl3swWK3KoCQFxGFUDKrXyN+0n/wTY+IX7KniHWLLxI2lTLonh2HxDcahpkNwLKWKa/SwS2DvGN05llVtn9wZzkba/a79tD/goV4B/YktNI/4SxdVu73X7e8n02DT7YSmdrYRFoy5ICFmniUEnGW5IAJHwz+0P/wcCeDPil4FtNCs/hOviS1uL+2m13TvFEEFzp8+no+6WNFDMDPvWPYXQop+YhtoU/mGf5Xkkak3Oryza23+Z+xcLZ5xLLDwWHoc9NPyX3bH5hXenT2EFtJLHtS8jMseDu3KGZD0OQcqeDggYOMMCa/45969m/b8+PHhX9p79qHX/HPg7StV0nSNajtYzFfiFZWlito4mIjjyI1+UYXc+TufcN+xPGc5r8yxVKFOtKFOXNFbPuftOBr1K1CNSrDkk1quqCkcAoc5PcAetLTopDFIG4JHr0NYOT3Or1PuvwH4G8d6V/wQr8S6unijw/L4N1PWWuDp80k73drENQsrdYEbzBHEftEMspTa2fPyDvkIX4SHAxUn2phM7nHzljt/hG4FTj8D+lR16GYY6GIjSUYtcsbavqePlGWTwcq0pyTc5OSsrWXZhmiiivOPZuFOify5FYEgq2fxptGaabWzsJqNveVzp/AHxa17wB4+0zxFaajLPqmkywzWs128sn2YxSrJGEKsrKFYZGGGMnHJr98/+CWX7VOq/tc/sj6V4l120hg1SxuH0ieSG588XrQxxgz4LM6F88rIS2QTkqwJ/nlxmv07/wCCEXx/+Mura1beDNE0nSta+GtjqPm+JtW1W9eW/wBO32hW2itszLtiC28KLEIZAD5h3orDy/ueB80nSx3sqkm4yX4n5p4nZPDEZZ9ZhGKnTe+2j6H3F/wVh+CviT9or9gzxt4O8IWDan4h1h7AWluJUi8zy7+2mc7mYAYSNzyRnGB1xX4AeHPhbr3in4lWHg6HTpbPxHfaomirZXgNuYL15fs4hl3DMbLKdrAjKlTxniv6iZIxKFyBtHJ965Lxf8BfBXxA8QWWra34S8NatqWmzx3Npd3mmQXE9tNGd0ciO6lldDyrAgg9MV95xHwqszqQrKdmtz8v4Q44lktKpQ9nzKX4O2h8E/8ABKj/AII3+K/2W/jLpnxM8e63oxv7PT5BYaXpMjz+VJPEEZppXjUHCtKCqcbgp3kfKfv34nfGLwt8GPB95r/inXNO0PSdPiM9xc3coRFUEDjuxJKgAZJJUAEkCvFv+Ch//BQDQv8Agnr8JrPU59IuNd1vV5Xt9J0yJzbxSFFBcyTBWEcajaMhWYl1AUjcy/gn8cvjT4g/aF+Kmu+MPE13Lc6vr1291P8AvJGiiJwPLiEjMyxKoVEUsdqIi5OK87MM6wfD9H6phI80t7dF5s9XKuHcx4qrvMMdJxhte3boj7B/4LR/8FC/hz+2fP4b0jwNp93qLeHJGnPiMRfYZpUdDutEWSPzvKLbWcP5YLImA2A1fCR6/wD1sUiKI4go5Cg8+vOaXGK/KszzKtjq7xFa132P3LJsnoZZhY4Shey77hXT/Bv4v698BPiVpvizwzOltrmk+b9nkZ5UCCWJ4m5jZXBKO+MHvzxXMUYBGCAQcgg9K5KNWdOaqU3Zx1R34nDwr0pUaiupKzXc+7v+CmX/AAWEk/bB+F0ngPwzpFxpnha9urC9mvZ7hlubtVgEr2skSts+W4YcgureSCM5Vh8e/CH4B+M/2hfFJ0HwV4d1PxNq5jEjW9ggYxRllQSO33I49zqDI5CLnkjtz3hTQU1zxZYWU+oixi1C5itpLqdXkitVd1BlKqCzAZyQoLEZxnIz/RV+wb+xZ4d/Yp+CsPhfRJzqNzJdSXd/qj2kVvc6g7MSnmFB8wRCqjLE4XAIHFfaZXl+I4hxXtsVP3Y2vbf5H5xnmaYXhHArD4GF5Td1f836HwN+zz/wbmazrdhFP8UPGdrpkM7eebHw8okvIVKIVjNxKCikEup2o6/KCG5OKP7QP/BuD4p03xT5vww8YaPqOgmIyND4omeK9STJ+QSQQmNgRjDFUwe3Qn9fAdvQcH2o2Dfk4z/Kv0OfBeVSpex5Pn1PyleIOeKv7f2vytp9x/MH8Z/gX4t+AHjW80HxloF/4f1OzlMckVzGFQnCt8rqSrrh0OUYjDjnmuSYbWI/rmv6I/8Ago1+wrpn7dPwGl8PPLDYeI9Lla+0O/kRdsVwFYeXI5RnWGTgP5fzYUEbtu0/gv8AtLfs8+IP2V/jXrngXxOLAavoUyJI1nL5kEqPGksbIxAO0xyIckKQc5Udvy7iPhipl0+eHvU3sz9q4N40o5xS9nUtGst1380e4/8ABKT/AIKE6Z+wD8UvEl34i0vU9W8NeKdOigmi0mJJJ4bqKUNFKwlljTaI5J843NkrjAJDfXv7bH/BfDwdrXwm1bQ/hVF4iu/EWr2jWiancQtZW9hHIrq8iFZBL56AgoQoVWYNuJXYfyVByBz932/Gul+Efwn1r42fEXQ/Cfh6ziuNZ8RXyWNn5t0sEZkb+8SOFABYtknAICk4FZ5bxHmFLDrL8O99F31Ns34Pyqti3muLVmtX2du5+uX/AAbkaLE37H/jG/gSJbi58YzQSyAAMESys2UZAzkGRzycfNxjJr9FFGOteO/sM/smaR+xN+zppfgHSLxtUjsLi4uZ9Qktkt5b6SWVn3uFzkqpWME87Y1HQAV7Ev3RX7ZkmDnhcFTo1PiS19T+c+IcwhjsxrYml8MpO3p0Fooor1TxgooooAKenSmU9OlAC0UUUAR4rB8eeGB4o8H6zprEY1Ozntvp5keyt6myDchHqKqErSuYV6XtItH4Q6xZyabfyQSR/vLWTy5KpzfuP3del/tV+Ef+EM/aE8b6XHxHb6xcGP8A65ySeZ/7UrzyaGv03B1PaUudH8vZrh/Z4qpTI6jn7VJP2qP/AJa12nnh5HvUfkyebViH/nnitrwN4G1Tx94qtNJ0iykvNTvpPs8ECdJKirVVLc2oUHWl7KluVfBfgvVPHXiG00zR7W51G/vpPLt4II/Mllr9G/2Ov+CaOkfCOO31/wAYRwaz4mU+ZHBIPNttNk9v+ekn/TSu1/Yv/Yr0b9l7wmLq6S31HxXfxj7ffGI/J/0zj7iP/wBDrif24v8Ago9Z/Bb7Z4a8IT2954p/1dxdHEttpP1/56Sf9M6+SxmY4jHVPYYXY/V8p4ewOT4f69mX8Q9P/aj/AGzPCf7L+j+Xezi81qVPMtNNtn/ey+7/APPOOvzY/aT/AGwfF/7SeoS/2xe/ZtJjk8y30u0k8u3i/wDjklec+K/FWpeMNZuNS1W+udS1C/k8y4nnk82WWsvp/wBs69rLckp0Pel8Z8hxDxjisbU9lR9ymRzeZ/rPMqOpPO6+ZRXtHxrlfVh+7/d1JN/z0zUc0P8Aq6koAj/5a1J/y1qP/lp5dH7yGX60GhYqP5PNoorQzCHy/wAaJ+1FH+toAkqTyU87zKrz9qk/5aeXQBJ/y1qxVerH/LWg0Fs/9aa+1f8Agjj4T8/4h+LdZ/59LC3sv+/knmf+06+LYf8Anpmv0f8A+CRfg+PSPgZq+syoBJq+ryRDP9y3jEQ/XzK+cz+ryYWR9lwFhvaZlF/yH2D0ooor8+P6GPF/27J5If2U/G5x10W7z/37avmP/gkz8bvCfw5+EniCz1vXtH0O7l1XzI1vrpLeSVPs8f8Az0r6i/bjYD9lPx3nnOi3f/oo1+ZX7L/7B/ib9qzw3qep6NqOm2NvZXX2SRL3f5ksnl+Z/wAs/rXzuZVa1PFQ9jT5j9r4Jy7LsbwtiqOZVvYw54+8fqHqX7WXw2sdGlv5/GPhyO2h++6ahG9fAHxD+JK/tz/t6eGrbw8klxpVpdW9pC+zy1kt45PtFxP+Qetiw/4IveNmuFWTxPoMG3/lotu+D+tfU37GH7CGj/so28+oS3UmseJr6Py57+SPy9kf/PNE7CjlxuKqQhWhyQJoT4Z4cw9bFYDE+3xE48sNNI36nv0jjT7Eytlo4Ief++a/Nf8AZ8+FVj+31+17418ReJ5Li80GzuDL5CTeX5n7zy7eD/rn5cdfpfdGKK3kJcKDx06V8+fGf9sX4ZfspXdxZySWs2uTx+ZJY6RbLLdf7Hmf88/+2leljMPT9ydb4InxnB+aY2i61DLKMp4irHljKP2f5vvOW/aH/wCCdXwt1L4W6tJo+hW/h7U7W1YWt3ZPJGY5ETcPM/v1xX/BE7xrNqfw68WaFM8kh027iu4TJ/yzFxH84/7+I1ct8W/+Cw6eKPDd9pXhvwhdR3d9C9ul3e3cf7vf/wAtPLStX/giGoMXxBOcfNYAf9+3ryqdfCzxsPYH3+NyrO6XCGKnn3M2pR5eaXM99fQ+5fGhA8KaiRwfs7n/AMcr8cf2XPgp4j/ac8ZyeDtPu3tNEaZNU1G4KeZHEI/3ccmf45PnHlx+1fsb4yIl8MaivdoHX/xyvh3/AIIo6FAdJ8cagUjE3nW9n5g/ubHk/wDaldWMw/tcVRjP+8fPcE53LLMhzDFUfj9zl+8+jP2Rv2PtE/ZQsNTh0e61C9n1jyjPNcyfeEYP3E/g+/XF/wDBUL4/z/BH9nZ7DT55bbU/FVx/Z9u6f6yKP/ltJ/37/wDQ6+nlt/KlHzYHGK/P/wD4LBXUnif4x/DXwyX8uC4Z3P8A20nijrrxqVLCyhTPG4QdXOOI6WIzGXP9qX/bquO/Yo/4JeeGvFfwstPFHxBtb2/vNYTz7Sy8+S2jtbf/AJZ+Z5f/AC0rjf2+/wBg3Tv2X9K0rx54An1HT7Syvo1uIXm8z7C//LO4jk/1n+sr9H/DWjxaN4dsrNEHkRwoorF+JHwu0P4veDdR8O67aR6jpN6f9It5B/t76yllFD2PLCGp20/ErM/7UlXxNWUqHN70Ps8v+HYwv2YPiqvxj+B3hnxLL8k+pWUcknHSXGyT/wAib69NDJtOfqa5j4YfDLR/hN4GstA0a3is9LsE8u3gjHEY9K6cxKzsM4r0aSmoe+fn+YVadTFVKlD4G3ylgdKKB0orQ5wooooAjufuD61jy/8AI12v/XM/yati5+4PrWPL/wAjXa/9cz/JqANiiiigAooooAKKKKACkIzS1R1zV4NE0q6u7q4jtLa1jaWaeRgqQKoLFiTwAAM5OB+tKTSV2Fm9FueR/wDBQ7xDp3h79iP4rHV9ROlWd/4X1DTFuxA05hluYHgibavJ+eROOPXI61/ONqumR6RevbxXL30MTFFumTy/tGDjzNuSRu64PIzzX1b/AMFU/wDgpFeftrfE650jQL/Xo/h5ol6x061uALaO+PlxL57QgBj86SMhmy6LLwEJdR8kIgQHaFGeTgcGvwzjXOqWOxKp0lpDr3P6V8O+HK2WYKVTE6TqWduy6fMU8miiiviz9E6hX6p/8G+v7JPgrx94A1X4o6vo1tqHinQfEVzpVhcTtK/2aMWlm+5Iy3lh/wB9KA+zeN/DcYr8rK/Vn/g3F+JgFl4q8G+fcAtLd6z5IH7o/Jp8If8A3u30r6vguFOeaQjUV9z4fxElWjkVSdKVndfd1R+pttbGBcMVPfhQBUw6UijAHGKXrX74lbY/l4MccV8+/wDBUGfXrT9gL4pz+G5ZYdRt9FllkkimEUiWqsrXTKxIwRbiU8cnHHOK+gugrxP9vj4z+APg/wDsveLJPiHqa6foOu6fPoxhCGS41F7iKRRbQICpeV134AYYClmZVVmHHmMorC1OaXLo9TuytzWMpuEeZ8y03vr2Pyy/4JR/8Fa7T9kvR9a8M/ESfxFr3hud5dUsLp5zdvpbrbyvJFGr5Yee8cKKu9Y1dmdtu52PiX/BS/8Abeh/bw/aDg8WadpF3oelaZpo0qxguLgTS3UKXM8sU7qFUROVmAZAX2kffbgjxP4i3GjyfEXXJ/DUUttoL6hPJpiSArLFbGRjDuBZyr7NuRubB/iPWsZ3aRiWJYnqSea/AMZnuKq4VYCc7wXU/qTBcMYCjjnmtKHLUktuiutdBMhT1wMiv2Z/4NsZlm/Y+8dMskrxr44uVZXGNrCystxHJyDkenSvxmBww65Bzj1r7t/4Jb/8FZ/DP7Bnwv17wt4i8O+J9VstV1cavFLpbQzmFnijikDLM8e0YhQjaxzk4C4JPdwbjqGEx/tcRKyseZx/luKx2VuhhYc0rp/JH7fdfSlxXhP7LH/BRD4Uftd/ZbHwf4qhutek046hPpNyhgvrRFKK/mxnjKs6glSynOVZlIY+6o2RX7rh8XSrw9pRlzLyP5nxOFq4ep7KvFxl2asDDj615B+1P+2X8M/2S7GwX4ieIToS65HcizA0+6uvOEKxmXmCNyuBLH1xnPGcHHsHWud8ffCfwv8AFC2SPxJ4c0DxAsCSJEup6fFdiIPjeF8xTgNtGcdcDPStKynKDULX8xYeVONRSqJtLtufzXfHnQdMh1V/F/hzw3N4U+HXie7vH8NQ3V0tzMlnBIIyJCHkkDJ8m4MWyfus4G6uR8UaHdeDPF2saFqUP2bVNBvZtP1CAsrm2uIZGjkjLKdrFXDDKkqccE9a/a7/AIKT/wDBMzxN+1P4nudV0uLS73RvD/hrVxomkJOY5/7Qa1tktYokYxwoGkic5aQICEyOSy+Zft9/8Egr/V/CPi74g+EtItr/AMUNoEMqaTpkcv2ufVzqMc93eoQwErG3M6hApZjjau/YK/Fsw4Rxvtqk7Xtrfy8j+g8q8QMBChQg2ldWt1T6Xf5nwh8PP2DvFXx2W90z4VfZPiHrelLDd65/ZrjTYdFSQyrBGJL427TNIIpHbbHtQJGCWPCeL+O/B178O/HGs+HtSWJdQ0K/n066WNgyrLDI0bBSPvAMp571+tuseDvjJ+yl/wAE5/CGr+Bfhwun/GPXvEBt/FEHhvw5ZJeTWaNqHkvMsMBVkRfIAYpx5mMjcQfg74vf8E6vit4G1b4a2WuacZvH/wAYtSvxZaZc3Jmvo9ht2NzdSHcM5nkkl5YqmGc5DKnHmvDk6MIeyg3Npc2mmuy9e53ZDxdDE4iq8RUioXaj/M7bvta2x83UZr67i/4Joav8APhX488Y/HD+y/C9lpllfaL4e08vM8+qa6tutxbTwvDtR7d1WZBuYruQhoxjj5Fa0uLBI0uo5IZmiWULIhQlHUOjYIBwVZSDjBz1r57F5fWw1vbKzetuq9T67Lc3w2Nc/qzvGLtfo/QQ80UHg0VxbnphRRRQAUUNwQMcnkfmB/UV7B+zn+w/48/aa8GeM/EfhyytZdG8Dac2oahNLI3mHbFcSCOCNFZppG8gqEHdo8kBs1th8PUrz9nRjdnJjcbRwtJ1q8lGKtq+/Q8gMbFYyql/NlWEAdQT/n/INfp9/wAEj/8Agmn48urjwh8XIPGmteANPt7yG6bRYIkuLfxNaqp+ZpI7vO1t8qlJocpvO0EGqOif8EgfHdp4J+B/j/4ULYaZfatoWmy+M9Our6SJrwPHBPKkyTFkeGQ+YskJQD5F+RwSF/Uj4B/DqP4W/CLw/oo0vR9HmtrGNry00u2it7RLtwZLlkSNET55mkYkKMlicc1+m8K8K1KeIdfFq3La3zPx7jvjilXwqw2AknzNqXfTR6fqdkFxivFv27/2xNB/Yh+AGo+M9cjnuriVmsNJsYgQ2o3rRSSRQlwrCIERMS7DCqpOCcI3tQPFfmx/wcc+KQPgD4W0bMgZfEVpfA8bP+Pe/UfjxX3mf42eEwNStT3S09WfmPC+WQzDNKOFqfC3r6I/Lr9pn9pPxD+1X8VtV8V+IbvU5luru5k060ur57tdJtpJmlS2jZlUKiB9oACjgcDFef55z/Kldi7EsSxPc85pDn8a/nSvXnVm6lR3bP6ywuGpYalGlQVopaIOlFOjiaYOFU5jUu3bCjnNeq/Bj9hL4u/tFTxR+D/AHiTUoLm3+1R3kkItLOWP5CClxO0cRJDqQA4JByAQDToYepVkoUYtt9gxWMoYWPtMRJRXdnlFGa+9vBf/AAb1fGvxL4ZtbnUNU8B+GrmaBZDb3N/NdXUDnBKSiOFogQCRlJHGQMEg5Hx/8f8A9njxf+zH8Rbrwx4z0S60bU4C7RblYw3cSyvEJYpGA3xs0bbWwMgA4Ga9HG5JjcJTVXEU2k+p5WW8S5bjqzoYSqpSX9aHEjjp2PY4OTX73/8ABFT9omf4+fsS6Wuqazqev+JvDWoXlhq95eszySSPM9xF87klgIZYhnttx0HP4HsodSDhgRj2Ir9Nf+DbP4ow2fxQ+J3g64ubh7rWNNs9ZtISxMarbSyQzsfQk3Vv06hT6Cvd4HxsqOZxpp2jPR+p8v4l5ZDEZO61ryptO/l1P14HSjGaQdaWv3XXqfzZ6BgeleL/ALXn7DvgL9sTwdfWHibQdIm1iS3EVhrD2u680913GJlkRkkKKzsfLDhW3MCMMa9opCo9M5rDEYanXg6dWN0zbDYmrh6irUJcsl1R+RZ/4Nr/ABNFqzwp8UNBfTiqgXH9hukhO5g37kSlRhQDw+SSRgAAn7H/AOCeP/BKzwl+wjpUN49zF4r8c7J7efxAYZbTzoJZFcILYzSRIVCKu5fmIU8jcQfqxkBycDJ745o24PAA9a8fCcM5fhqvtoQ1Pocy4wzXHUvYV6vu9baX9QQAL0wOtOpM/N9e9L1r39ep8ukrBRRRQMKKKKACnp0plPTpQAtFFFABQ3Q0UHpQB8D/ALcP7A/jT4x/tA6h4k8NWWm3VjqdvbmTfeR28vnxxmN/5R1463/BLT4tCHnRtK/DVkNfoR+0X+0Fo/7NnguPxBrcOpXFrNdx2X+hRpLLG8mccf8AAK8X/wCHwvw176T4vP8A24x//Ha93A4zG+z/AHUT81zrJsj+tTqYufJOR8ry/wDBLr4wPH/yL+nf+DO3qvN/wS/+MsQ/d+HLP/wZW/8A8cr6vj/4K+fDNpD/AMSrxf8A+AMf/wAcpP8Ah8D8L9+P7N8Vf+AUf/xyu9Y3M/5Dw/7G4c/5/f19x8oL/wAEyPjBdS8eGrc/9xO3/wDjlfZH7C37FEP7M+gPrmvpbXPjPVI9lxIP3kVjH/zyj/8Aakness/8Fe/haRzZ+K+P+nCP/wCOVxvxx/4K9+HrnwDfQeCbPWxr9xH5du97bxxxW/8A00P7ysq8sxxf7ucDvy+jw/lsvrdOtzzNL/goR+3vH8LrCfwb4Ouox4hkQx319G3/ACDY/wC4n/TXr/1zr86pp5JpZJJ5JJZJf3kn7yjWdZn166uLu7nkubi6kkkkkkk/eyyVXg719LluXQwtPljufnXEGf18zxHNLYJ+1R+T5VSf8sqjm/fRV6h8+Hn/AOs8yo6kkh/550f8taAD/llRR/yyo/5aeZQBH5/tUn/LWgf7f/fuj/lrQXUDyPej/VUf8sqkrQgjg71Y/wBVUf8Aqqk/1MUlABR5Mnm0Qd6koNAqxVfyPernk/6uswRLZ/601+u37EPw/wD+EA/Zc8IWLgRyTWH22f8A66XH70/+jK/Kz4UeDH8f/ETQNFUiRdY1C3sj/wBtJK/afSLOPTNOgghXy4449qJ6V8fxTibxhSP1nw1wXv1a5o0UUV8c9j9fPIP24o/O/ZQ8dp/1B7j/ANFmvBv+CKZx8EvE/wD2Gv8A23ir3L9uy6ay/ZK8dzRp5ki6TPj/AL5NeH/8EX9PNp8DvEB/56a25/8AJeKvJqf79D/CfpGWP/jC8Un/AM/Yn2rgMKGGfrSjgUHpXrn5ucF8dfG//Ctvgx4j1nA8zSdNnu8f9c0r8/P+Cev7HOlftUP4g8c+PJJ9Ut1uvIjj86SP7RN/rJJJH/7aV97/ALRvg+5+IfwI8V6Rb4e41LSbm2QJ3Z0+SvhH/gmj+2Z4d+AXh7WPCPjS7/su2luPtENzJHiKKT/VyRyf88/9XXj5hyfWYe2+A/V+C/rseH8ZLKv4/NH4fj5f7p9lS/szfDz4Z+FdQu9I8N6HpISym+eK1jDlNn9+vmr/AIIkfLp/jyTqN1p/6LerP7X3/BQHSfir4Vm8A/C4X3iDWdeSS1ku4oHEVpH/AMtPL/56SVwP/BIP436B8MPGPiHw3rlwNP1LxNPaw2KSRyf6RJH5kfl/9dPnrL2+HljYezPYwmTZxHhTHVMc5c8uT3JfFyqXxH6MeM/+RX1P/r3b/wBAr41/4ItQ7fAfjv8A7C0P/pOtfY3juYQeCtUmPRLR3/8AHK+Nv+CJ8vn/AA/8dv8A9RWH/wBJ1rprf71R/wC3j4zJf+Sax/8Aip/+lH3GWCsWPQ1+eX/BX0v4b+OXw319/L8i1Z2P/bOeKSv0NmwCseOGFfKP/BVj4ES/FX9m2TV9Pia41Xwpcfb/AC04823/ANXcD9fM/wC2db5lCU8NJQ3OTgHMIYTPKUq3wT93/wACVj6b0DVrbV9EtrqJty3EYZGrlvjL8Y9D+A/gTUfFPiMvBp2miPfJGhkl+dxH8ifjXx/+xF/wU28K+H/hVYeF/HuoPpepaPb/AGe2vpLZ5YL2CPhPuf8ALTFee/t0ftmJ+2Pq2ifD3wBFeXmn3N3G7zuvlvqU3/LOOOP/AJ5/8tPwrjeb0vY80PiPYoeGuYzzd0MTCUaMG+af2eX/ABH6E/Bz4y6V8avh1pniXSkn/s3U132/nR+XJjfs5Su2Vow7DuOtcD+z38KI/g58HdB8OLL9o/sq1jgeT/npIBiT/wAfzXfhVLMecnrXrUpTcLzPz3MI0o4qpGh8Cfu+hPRRRVmAUUUUAR3P3B9ax5f+Rrtf+uZ/k1bFz9wfWseX/ka7X/rmf5NQBsUUUUAFFFFABRRRQAV+Z3/Bfb9unxT8GLjQfhh4R1N9MHijSJ7vX5o45EuFtmmRIFhmRhsLGG5R89UYYOTkfpjX4i/8HD1nHp37cejKDcbZfB9rOBJdSS/Mb/UN2FLEKMYwMY7ACvkeNcXWw+WylRdr6P0Pt/D3A0MVnVOnXV0k381sfBpbe3zMcsccknJ698n9a6f4bfBLxn8ZTdf8Ij4T8SeJxY7BcnSdMnvRbls7d5iRtudrYz12nHIr17/gmH+yPp37Y/7XXh7wvriXVz4dtYZdY1iO2cRu1tb7fkZ+CqSSvDExX5tsp2lTh1/eD4Ffso/D39mzRZNP8D+EdE8OwzJCkz2lsFnuRGpVPNl/1kpGSd0jM2WYkkkk/mvDfCNXM6Xt5T5YXttqfrvF3H1LJ6v1eFPnqWT8kfzn+Ov2bfiF8MNJN94k8CeM9BslfymudR0S5tYQxPyje6KufxrB0b4fa/4lkhTTdE1e/e6fyoVtrOWbzHP8I2qcn2HPtmv6bvHPwc8KfFDS/sPiXw1oXiCyLiQ22pafFdQsw6MUdSMj1xXN2P7KHww8LIjaZ8O/AumywnzIntdBtYmibIO5cIMHjqOeK+gn4bvVqtp6Hy1Lxdckuehr5OyP5n2BB6EV+uP/AAbj/DWzHwy8UeMRZsdQGqXejm7BXAiMNhL5RHBzu+avyQZjMoYgAsAxC9Fz1x7Cv2r/AODdrRbrRv2IddvLm1lgt9T8X3dxZTOu1buEWtnEZV9hLFKmemY2FeLwTQ5s4Vn8Kl+Gh9R4kYlxyC99ZuP46n36vHFLTFlGMnilMoxmv3JdLn818y3I7qb7NGzk/dH51/Op+3p+3f4x/bL+Kurtfa/eXngO01Wabw/pzr9niSFJp/s07wg/67yZipdhuxwTwK/ff9pPxbdeCf2fvGmtWUZe70fRL29hTdtMjx28jqAR0yQOfev5jWyUY8HrznAJ9MnAGelfmHiFj6tOFPDw2er8z9h8J8so1alXGVFeUbJeT7jgjylmCs2OSwGcE+v1PpTVG5sfTPt1H9DX6l/8E9f+CO/hv4//APBPx9Y8SfadM8X/ABGP2uw1NrYSSeH7eGXMHloWAkWbYzs3y745lClSBIdHTP8Ag2ktpNbWXUfi9cy2O0hobTw2ltMeu394blxgZzyhJ9RXyK4KzGcIVKcVaSvvsfdz8Rsop1qlGrJpxdtr3t2PyiLqCASAWOAM9+woBJIGcEgFfUA8ZFfvr8Fv+CJX7Pvwdgsnm8Iv4u1O0IY33iG5e8ac7w4LwDbb8EY+WIcZBzls/B//AAXz/ZH8Afs0eMfhxqngbw5aeGz4qi1KK/hsUKWmbd7d4tsX3UJ+0yA7ccIoAAWt8w4KxWDwbxVSSdt0Y5R4i4LH5hHBUYS97Zu3TU+cf+CZfxU1T4Rft0fDO50m5azbXNds9BvVVMrd2t3PHBJFIOrLhlYDojIjY+QY/o0Qd/Wv5uv+CdnhK78a/t2fCSysIGnuYvFNjf7VwSsdtKLiRuv8McTsfYHvX9IobAwBX2Ph1ObwdRPbm0+4+B8W4UlmVJ093HX7x1GKB0or9FPygQoCe/NMaAE53HnjtUlFDFYiFouMEBieSSBWD4k+E/hvxh4y0PxDqmiaXqOt+GDM2k31zaRS3GmGZAkphdlLRl1VQ20jcFAOcV0dI3H49amUE/i2KjNw1i7Hi/7cX7Hfhz9tH4Cah4T1qyW6ubfzL/RHa/uLKO11EW80UErmAguimZiUIdTkkoxAr8Jf+Cifw+h+Ff7avxB8P2yWsNlpWpBLSK2AEUEBhRo4woAVdqFV2LhVK7QAAK/o9mbylZuQAMnHtX81P7bfxDT4r/tgfEzX4b6LUrS98TagbO5ifek1ss7xwlW7r5Spg9xivzPxFo0Y0oVUvebt8j9g8JMRWnia1K75Er282zy/8vwooPXnrRX5Kmlc/eYq7R6l8MP2Wdc+KnxC+HPh/TIJLm4+I2ny6jZeXuJiihuLyCYsQhwV+xTSbVDsU24yx2V6XYf8Eg/j1F4z8S+GrrwHqt7q+j6cl7Z3NkPL0zU3M1sGiiu5gkLOsc7NsZ0J8iXBJUqf0g/4IgfDnwZ48/Yr8BeKJ9C0e/8AGHhCfU9Jh1aSBJLyxV7y5m8tXwDGDHdkbRyVfJJ3V927PfrX6vlXAuFxGFhXqyfvJPTofg+c+JWYYTG1MNSgvcbTv66P7j8hP2MP+CDPiDxBoFhqPxW0600y01nUYp7qxGpSLqum2S2WpxlQI0MSyPcyabLtZ2GyF9xVgY3/AED/AGMf2DvCv7FngLxZ4X0ETX2jeI9UN5nUGS5uHga1ghMMjeWoKB0mYIQQBKxz8xA94Vdp7Y+lKy85GM9q+1y7h7BYKzpQ95dep+fZtxRmOY3WIn7r15Vt5WK2n6Rb6Tp8FpawRW1pbRrDDDEgRIkUYVVUcAAcADgVZVQq4/CjJPvilHSvcVuh87bqwr85f+DjjwpayfsweF9cWKU3v/CU2tgZNx2iP7Jfvgjp949etfoznnFfJn/BbD4Zn4l/8E7PHQisRf3/AIfNtrVsAm6S2EE6GaVTkbcW5ny3QKX7V4nEeGdfLqtNdr/cfQ8KY36rm+HrPZSVz8CNpJ7EnrivU/gR+xJ8Vf2kZtMPhLwN4kvrLWpjBZ6u2nzR6V8rskjtdFfJVUZHBy3VSoDNha8uWTHlsrKvygZC8Lntz19frX9MP7K/wD0r9mr9nrwl4H0hQLPw/YpE8nlhDczkmSadgOA0kzvIwHALkDAr8e4U4ehmlWXtW1GPbqfv3HPFtTJaNNUIpzne1+i7/ifGf7CP/BCDwn8PPBNzefGrS7HxV4rmvCYLex1W5/s62tht2qVVYTIzsG3rIZFxtAxlgfvT4d/Cvw98J/DVrpHhzR9P0fS7KJIYLe1hWNY0RFRRx1wqqMnnCit5EwOep9adX7VgMpwuDgoUIJefVn87ZnnmNzCo6mKqOV+l9F6IYYhxgAY/Svz7/wCC8f7D+t/tEfC/QPGfgnw/NrXirwlP9lubWzj3Xd/YTHBCqF/eNFKUdQWAVHuDgk1+g+Kgurbz4nXAIbg/LnFGa5dDG4eWHqbMjJcyq5bjIYuhvF/h1P5WUlEqFhnqc56gg4NfZf8AwQu+K+l/CP8Abiil1O4ht38R6Q2gWnmf8tJri/sdqLyPmJU+vQcGvAf2y/gvF+z1+1R4/wDBtrZz2On6HrVxHYwy5Z1tHcyW/wAx+9mFozuPLZyeTUn7EGqf2f8AtrfBz7rfaPHOixEZPAN/DzX4LlzeFzOEX9mVvxsf1JnFsbkVWXScOZfdc/pbXtzkYpaByKK/otbH8k2CiiimAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFOTqPpTacvUUAOooooAKOlFFAHjP7b/wAOf+Fn/sx+LrFFDzx2ZvYP+usB8wf+i6/IG8hknr91byFL62ePb8r+3WvyY+Nf7Enjrwt8S9csdN8JeI9S0u2vJPsd3BZ+ZFLb+Z+7r6fIMXThzQqH5Xx/lFSrKFalC54L/qf3dEHevTJv2S/iNt/5ETxb/wCCuSq//DKPxGg+f/hB/Fv/AIK7ivqI4ql/Ofl39j4r/n2ed1H+8/1f7uWOvSB+y78QjJ+88D+Lf/BPcf8Axuq8/wCy78Q/+hH8W/8AgruP/jdaLF0u5P8AZ2J/59nnf/PT935VSQ/8tK7j/hm/x5DF/wAiV4p/8Fdx/wDG6P8AhnXxxD/zJ3in/wAFdx/8brT6xR7h/Z2I/wCfZw80P7r93Uf/ACyrvJv2e/HEP/Mo+Kf/AAV3H/xuq83wH8Y/c/4RHxJH/wBwu4/+N0/b0jH+ysV/z7OLn7Ued/rK7D/hRvi0/wDMq+JP3v8A1C7j/wCN1Gfgn4qhl+fw54k8v/sF3H/xuj29Ij+zMX2OTo8/2rc1L4Y6/ptrJPdaHq1tbxf6ySTT5Ioov/IdY80NbRkpfCYSw9Wl8RH5/tR5Pm1JRL/rq2MiP/VVJ5372j/Xf6yigAohh/1lFSf62gAg71J53v8A8s/WjyPejyf3sdBoSVYtP4Kjh/e1chh/1dZmh9G/8Eu/hz/wl/7T0WoyIPs/hmzkvOe8kn7uP9JK/UZYMH2r5E/4JN/C0eFfg1qniaeP/SPEt5sj/wCuFv8Au/8A0Z5lfXPnf6zPQV+Z5zifaYp2P6F4Ly9YXLYf3yeg9KQHI96WvLPrzkfib8NdK+Kvgu+0HWY5JdP1KGS3njR/9ZGeDWD8Df2fvDP7P3hyfTPDVnLZWF1cfaHjknkl/ecc/P8A7leh3CsYflfB9aISQmDIGNR7KPP7Q2jjK0KPsOf3H9ksjkUHpRmk3j1qzEiaDchB6V8sfH7/AIJheB/jD4zuNejfUdGv9QfzbsWTosVzJ/z0KPkeZX1QDtj65FMk5HZhWVfDwrLlmehlWcY7Lqvt8BU5JHhn7O37DXgT9m+CWbTLBb/VryPy31G6k8y48v8A55x/884/aOsLT/8Agm18O9K+N0HjW2/tG0vba8+3JaxznyPtHmeZ/lK+iiizgHBbH4U9iDLtJ69qhYSivdUTqnxLmc6s60q0uappLXcqaxp0eradLZzDfb3EflmvPPgB+zR4W/Zu0zULfwvZSWUGpSI8qNNJL5joPL/5aGvUVA2DAyB6jpT85HFaezhfmPJp4mvGlOhGXuyJAOBUNzaJfWzRygMrjBFTg5FIcHitDOOmqPj34vf8EiPAXxG8RXGqaZdar4akupPMuILXy3tpP9yN/wDV13/7N3/BPnwP+zXcrqFja3Gr60U8v7benzJIx/sf3K992bOgH4mgweb1GPoa4qeDown7SMD6OvxjnFbCfUKmJl7PtcfBB5QqSiiu0+cCiiigAooooAjufuD61jy/8jXa/wDXM/yati5+4PrWPN/yNNsfSI+3ZqANiigkZ6ijI9RU8yHZhRRkeopN+GHGcnt2+tF13CwtI1KDgDkVmeLPFum+CNFl1LVr6z07T4MCS5uplhhi3Hau5mIAySAPcj1pOaSvcOVvRK9zRBJHc/SvxY/4ONLiKT9sjwoEuN0v/CIQhoVK4UC9vMMe4ByR6fKffHq37d//AAXo1fwP478UeCvhpoukAabJJZp4iurpbwTSKwDSQxJ+7wmG2lmcNuUsoAKN+W/jTxfqPxC8Xanr2sXKX2razeTahfXJRUM88zmSSTamEXczE4Cgc8ADivyvjXiXC16EsDR1d9+mh+1eHvBuPw2KjmeKXJGzsurufYH/AAQV+IOn/Db9v+yjv4L2J/GWhXuiWlyyqlv5oaG6HzMRkkWjIAuTuYDHOV/da1B2nOOeRX8vnwY+Ip+D3xk8JeLvsL6o3hXW7HWBaISjTm3uEmCZ5xu2AZwa/pS/Z0+J7/Gr4C+DfGDWr2DeKtDstXNozZ+y/aLdJfLzgE7d+Pwr0fDvHxlhp4WW6f4Hl+K2WzpY6GL3U0l80drgHtXHfH34jwfCD4MeLfFFwokj8PaLe6oyMQAwggeUjkjqF9a7B5Nq8KSe1fAP/BfX9qE/DD9miDwDFp87z/EdJVW9DKEshZ3VnKwZSDnzA2wc9T+X2Wb46GFwdStJ7J/efnuSYCeMx1LDwWra+7qfizpdpNfX0FvBG0kkzCJVA3EZ4z9B3r93PC/xu07/AIJ3f8EgvBvi6x0qPU5dK8NaVOunm8MS3F5fGEyEyOCyoJbh5W4JVFbAwMV+DueCp+6RhuccEe/4/nW/Z/FDXrD4Rv4Fi1GRfCcmsf299gMMWDe+SIfN8wp5n+qAXbu299uea/D8gzuOW+1mo3nNaPs2f0jxNwvPNlQoqaVOnK8l3R902X/Bxn8Z4b2M3fgz4cPDzujWO9hduDjDmZgOcfwHp15yOn8Pf8HJ/i+O+ZtZ+GPh+4tQpP8AoOoTROTwAAWVgT1OMdBnNfEX7Mf7HPjX9rnVr+y8GWtvcy6WFe6aVJ2SAMDsDmKKQruKttyBu2Ng8GvpqT/g3o+OMemyTtrXw4YqFxGmo37OxJHGPsQ6A5yO4/GvTwub8R1qftKUm15I8PMMj4Pws/YYmMYy7Nu53H7Vf/Beu/8Ajh8D7zwz4R8M23hrUdaE1jqdzqEy30bWksEsbrCF2ESfOp3MGVSpGxsjHwV+z18P7b4q/tBeBfC96zx2viTxFp+lTsv3ljnuY4mx/wABb866n49fsS/E79nPxBdWniHwh4gNlbDedXt9Ku/7MYAE8TyRIOFBY8cAeg4yf2OvEEPh39rL4V6nduLW0sPGGj3MzSEKPLS+gY4LEDoMnJ4AJ7V5uOxuOxOLp/2he6a3XS57+VYDLcDgaqymzupPR31tof0h/Bf4d2vwj+EHhfwpZM8tn4Z0q20uB3+86QRLGpPuQorpyOelUPC+u23ijw1p+p2kiy2mo20dzA6sGDxuoZTkEg5BHIJHvV8sM1+/UuRQSjtY/lmo5Sm5S3b1DAr8pP8Ag5ldDdfBlJAPLCa2w9m/4l4U9R6n/Ir9Wicdx7flX5J/8Ffv2FfjH+0V+09a67ZWkXiHS4dJNtY/YLC6l+yxrdXDrHIYoWHmbZFH3jnB+VcZb5fjJ1ZZbOlRi5OVtj7LgH2MM4p1681GMLvXS+lj5a/4JIfE/wAH/Bj9tXRfFfjXUm0qy0ayufscpmhiRrqVPs4DtK6LtEc0rcEn5OnUj9sfBP7dnwi8fXslvp/xK8CtdLII/s6+ILN5WJAwQokJIO4Dp1z7V+EOo/8ABOn41acZs/DfxvMYVLExeHr4iTAzhCYfmPbGAOK8t+JPwx1/4Q6zHpvi/wAOa54avJoftENrq9lLYSypnG4LKFYrngEcZzzxXwOU59j8oo+ylQ9297tM/U8/4XyrPcT7eniVz2skmmj+oew1m21SziuLe4hnhmQSRvE4dXU8gqRwQR0P+NWd4ODkc9MGv5ZfAvjLUvh14ss9f0W4Wy1PT2WWyl8tJBayKysrgOCrY2jhwVIr91P+CMP7YWvftc/svTyeK7mwvPEfhHUP7JnmtwkclzCIkeKWSJAAjnLLwAp8vI/iA+3yLjCjj6v1eceWVrn5txNwFiMow/1pVFOF7PS1rn2P1oppYH8RVe91BNPtJJpGVI4xnLHA4r7JyS1Z8CrtpLW5apCcHnvXyd+1Z/wWL+En7K0FkJrybxreXc3lS2nha8s9Qlsvk3hpVM6FFIwQe+RivhL9ob/g4i+I3jt5Lf4feHND8Gae8bILq+U6lqCscbXTJWFDjOVaOQfMOa+dzHirLsImqk7vstT6rKuCc3x6UqdK0X1eiP1R/at/aK0j9mH4G+IvF2qXVmsml2NzPaW81wkZvp44JZkt49xXc7+WQFGSfwJr+aHzPOBYbsHjkda6X4wfF7xF8fvH174n8W6j/a+valIGuLv7PFD5uBgfJEiIMDjhee5rmgc8/wBc1+ScUcRf2rVi4K0I9+/c/deCuElktKbnLmqTtfyt0CiiivllufcH61/8G2vxc8z4a/EbwTOIIo9O1e21e0kLbTdPdQOkiJz8xQWSkgAY3H8P1Azx6n9a/lz+FnxFv/hF8SNA8U6XHayan4c1G31OzFyrPEZYJVlQOqspK7lGQGBx3ycj9df2R/8Ag4K8JfFvxNpvhzx/4em8H6xeLN52ox3sA0iAoski75JpIzGCiqoznMjAcAg1+u8IcVYVYaOExL5XHRN9T8D4+4Jxf1yeOwUeaM9Wlun+tz9GBzQa4/4d/HXwZ8WYjJ4X8V+G/EKqu9jpupw3YVcld3yMeMgjPqPWutWUMfoK/RadenNXhJNeR+TTpVIPlnFprurD6Tnr70ufcVwP7T/xKuvg1+zr498X2EUdxf8AhPw9f6zBDIu5JXt7Z5VVgDkqSoBxzjOMcVVWoqcHJ9NQpUnUmoJatpHMfteftteCv2LvhpN4i8VagJpi6C00izlgOp6gDLHGxghklTzRH5gZ8H5VyewB/Jn9t3/guf46/ad0fxJ4N8N6XpXhnwBrtubVzPaedqlzbyRlJUklMjQxhwzcIm5QARJXxb4v8RXfjbxxrniDUZWuNV8RahPqupXDKFa5uppGkllIUKi7nYnCqFGcAAYFUIFNxcQxqGZ5WCJt5+Y5wPxOAO+SB1OK/FM641xWLbo4e8YvTTqf0Tw34d4DAKNfGe/U312XUaY4rdWPlyKgyxzwScZ49q/qR+GXiD/hLfhzoWqhdv8AaNhDc49N6K39a/nc+Dv/AATx+L3xm8Ovq2n+CPEVlYG7t7aCS90i9jF7HMCy3MRWFg9uFAy4bjevBByP6HPg74SvPAHwl8M6Hf3cd/faNpdvZXFykXkrcSRxKjOEydoYqTtycZxk17/h9ha9GVWVSLimlufM+K2Ow2IVCNKacouSdney0OkIGaKMgelHX0/Ov09tdz8ZswpssYdCOBnv6U7I9qbIQYzkj/GlzJa3HY/n2/4LQyB/+CmHxMbHWXTs5740u0FcJ/wTz8AXvjz9tf4YGzLY0TxRpWrXR2FsQQ39vuzgED73U4A9cmrf/BSjx7J8Rv29PixqEsbIYfEVzpnJHK2ZFop4A4IgB4yeeSa8NOSjLnAYYI9a/nPE4lwzOde1+Wbf3M/rLLcE6uR08MnZumo37XR/VN/aUJ6Sxn6GpA27kHI6+tfyotaK64JbtnJ6YPt/Wv2s/wCCEX7aN98avgTrPgrxHP5t54BuLS10u5ZIoVlsJo2WCD5QN7xtbygttyUeLJZtxP6rkfGtHHV/q9SPI7aPofiXEvh3icqwrxdOoqkU0nZWaufoJjnvxS01HG0cg8cGnZHqK+3uu5+cpaBRRkeooyPUUXXcdmFFGR6ijI9RRddwswooyPUUZHqKLruFmFFGR6ikzk9cUXXcLC0q/eFRCbJPQD64NNt7oSXAUkBjkgZ6/wCf60cyFyy7FqiiiqAKCMiijpQBAIdq4zwK5nx58SdB+GGnx3WvapZ6VbzSeXHJdXHlCR66g/Mv1ryv9qr4BJ+0f8JLzQBPb2955kdzaTyR+ZHbTx9DWlLk57TOPGyrQoSnRV5FmH9rn4YXA+Txt4WP/b/F/jUn/DVPw33/API6eE//AAaRf418Yy/8EiPH5+5r/hcf9tLj/wCN1Xm/4JEfEXzPl1zwk8fvJcf/ABuvbWDwP/P4+G/tfOv+gU+0X/at+Gyj/kdPCY/7icX+NJ/w1h8Nv+h08J/+DOL/ABr4r/4dFfEj/oOeE/8AwIuP/jdV5P8AgkV8SG8z/iceFJPN/wCm0v8A8bqlgcD/AM/jP+1s6/6BT7c/4az+Gf8A0OvhP/wZxf40v/DWfwz/AOh18Jf+DOL/ABr4dX/gkX8S4x/yEfCv/gVL/wDG6Yv/AASL+J8fS+8Kf+BUv/xur+pYH/n8L+1s6/6BT7m/4az+GX/Q7eEv/BlF/jUkP7U/w3vDsj8Y+EpPb+04v8a+EZf+CSHxPb/l68M/+B0v/wAbqKT/AIJI/FKOL/j68K/+Bsv/AMbo/s/A/wDP4bzvOV/zCn3s37Tfw67eMfC3/gyi/wAa6Pwn4u0nx3pgvtHvLHUrUts861mEsf5jivxY8ceDNR+Hfi/U9B1SGJNT0eeS3nSOTzQZI6/SD/glRr9tqX7MVvYQSRi6sL64SeMf8st58yP/AMh4rPMsojQoKpTncrh/ieWPxrwmIp8jMD/gqF+0rJ8LPhzH4M0cZ1fxVBJ9rkJ/49rP/Vyf9tJM4/CSvzbn7V9P/wDBV7wdqmmftSXmoXSSnT9U0+3k0+T/AJZeXHH5ckf/AH8/9G18wTQ19NklCnHCxlHc/O+NMTWq5jKnJfCR0eT+9qTyPeo5v3Mte0fJEnke9E0NH+qmorQzI/J/e1J5HvRUlAB/yyqTyPeiDvUkMP72szoD/c/Cug8H+G7rxhr2n6VYpJLeapcR21vH/wBNJP3dYcX+ur6p/wCCWHwU/wCE8+NkmvXUIfTPCkfmR/8AXeT/AFf/ALUkrix+J9hh5zPVyPLamNxkKJ+gfwx8C2vwt+H2i6Fac2+l2kdtGD/0zA+euuU5UZGCaYihLf5eQK+eP2z/ANs2X9lHxF4QifTorzTNcmnS+nz+/tVj8vHlp3/1lflmJxEI/vJn9R5PldXESp4HCx94+gvPjhiEkhIY8ZIpVuIy7Rs2WA/Svh3xD+0Z+0k2jSeN9P8ABmnW/hGJPtEenTmOS8ltPveY48zfny/1r6e/Zs+Nll+0R8JNG8V2Nu9k2poRJA77/szxybJI/wAwa56OLhVlyntZrwxisBRWJqTjOO3uy5uWXaR6JPGGuOGHHtmmyDzJeEDHuSa8C/bJ/a11P4LXWi+G/CejReIfG3iR3jsLZz+6iT/npJ7V41rX7V/x6/Zt1DTtV+KHhjS5/Cl9cR29xNpw/e23/A1k4/7aVMsXGnPkNsDwfjMXho4mLiub4Yyl70v8MT7jY7FO0AqOuOteUfCn9omL4jfGrx54Vj06WzbwjcW9s919o837VvH/ADz/AIK6j4l+KNa074WahqvhvTYtZ1aOz+02dpv8v7S/8AzXwz+yn8XfitD+1n47e08E29xf65qVn/b8H2hY/wCyP3n/AF0/efu/MNKvi+StCHc3yPhuWMwmKrS5b04/zW6o/ReaI7Dg54pqW/mNuJ7YNeW/tefHC6/Z2+CWseLbS0jv7nThHsgeTy45d8kcfX8a7zwlr48U+GLC/dPKe+tI7gp/zzLpXX7X3uU+aqYKcKUcT9mXum1kB92/jpUccysjAA4zXj3gT9pC58XftT+Lvh7PpcdvaeHLS3u4r77Rl7gyCM/6v/gdUP20P2n5v2Wvh/out21hb3qanrEenT+fI8XkR4kkkk/KP9aj6xTjD2jOulk2KqYmGFpx9+duX5nuUK/KPl6H1ociNy5x+FfJ37LX7XXjj9oz463ci+G7nTvhqLOf7DfTWkglupI5Ygh8w/8APT95+79q7z9tP9qe4/Zy8FaYNH0/+2PFXiG8+x6TpwIzM/8Az0P/AI5/33Wf1qPJ7b7J0T4dxkMZHLn/ABX+Hr2t1PdRmJD5Yzn0p6sTg4G/0z0r4L8RfteftHfARE8QePPBWlyeGvMT7ZHDs8y3j7nfHJJs/wC2lfangLxXaeOfBunaxajbaapBHcRn0R499FDFwqjzjh7FZfCM5TjOMvtRlzfI6C8CsvzZPOOKeF5B54ryL4aftBT+Pv2ivH3gl9Pht4PByWckc6SZkuftEXmfPH2q5+1B8bG+AfwD8ReMbSyjvrjSIEeO0kk8tJf3scf/ALUrXnjycxwPLayrQo8vvSt/5NseqhOetOrB8Kaz/wAJN4dsb0p5ZvreO42/8898dbZJq9zjq03TdmPooopDCiiigCO5+4PrXyV/wWY8Xa74E/YJ8dar4b13WfDWt2q6Z9n1LSryS0u7fdqdsrBJYyHXchZDg8qzA8EivrW5+4PrXyh/wWF8Eav8SP2GvGehaDYtqWsak2lw2lqs0cRmkOq2pA3yMqL65J6A9eBXBmvP9Tqez3sz08lcPr9H2nw8yvfbfqfihF+2/wDG+Jm/4vJ8T3LBhlvFN+QMgdvO4I28HI6tj73FX/hs743KVUfGj4sYVgwJ8X35JwQcH94OCRg+1enaf/wSB/aN1C2Mtt8OZbtTJ5YI1zS0CNjof9J9wfarR/4I4ftKNdbR8LZwNu7YfEGlcjOP+fmvwf6vnUtYqf4n9KfXOHIvlk6V/wDt08tuv22vjdc3Jf8A4XH8Uow2PlTxbfqoA9vMpR+2t8apLII/xh+KjSYOCfFt+eex/wBZ9Pzr1BP+COf7Shllj/4VbMzqvIHiHSvlyOP+Xn1zUcH/AASF/aLuJ5F/4VhMvkMRL/xUGlnbz7XPsfypfVs7W6n+JccZw49nS/8AJf8AI8xl/ba+N8iIv/C4/iqCuckeLr/Jye/72s7x9+0t8SPir4XuNB8T/Ef4geIdEvAguLDVPEF1e2txsdXUvFJIyth1VhkcFQeor1uT/gj7+0fb33Pw4mlimdVjA1zS1GDyOftOeRUGof8ABJn9oTSVDXPw6lg5G3/ieaW275QT/wAvPvn8fas5Uc32kp/ia08Xw8mnF07+XL/kfOEdukMaogG1OnGOwGfyAp/evpaw/wCCP/7RV/Fvg+HEs/mIrqP7c0xcA5PX7T3wR+FOb/gjt+0p9llkHwwmVUU/Mdf0rK8dcfafXt7VzrJ8dLVUpfcdj4jyqPuuvH70fMzxCWNkJIDAg454PWvQ9D/aw+KvhnQdP0vTfip8SNP03SoI7a0tbfxJeQwW0UahUjRFkARQoACqAABivVp/+COn7SFqWkk+G8u08LCNd0vI79ftPoDVfVf+CRv7RFhCHm+HMtsCpcH+3NLbcMf9fPFaQy/MaN/ZwkvvMqmc5NiLRqVIS7XaZ55B+278a2mMknxf+KWQxZQviy+xz2/1vTniuS+IvxW8UfF3UoL/AMV+JvEXii7tkMcM+sahLeywqeqq0jMQD6DrXsn/AA6l+P0EaPJ4Ek/ehdv/ABN9N7rkH/j47jHFKv8AwSp+Pe/C+AHbIHLa3poK55/5+OaU8PmdSPJOM2vO5VHF5JSfPSlTi+6sfPQOKBwcjg19Gv8A8Eofj+Lcyf8ACujgtwP7d07P/pRUH/Dqn4/ZA/4V7z/2HdO/+P1h/ZOM39m/uOpZ3l3/AD+j96PHfh98afGfwfjvR4O8YeKfCcmo+WLltG1WfTzOI92zeYXG7HmNjPTcfU10a/trfHBV2n4xfFMDOc/8Jdf857f6yu41T/gl98dNCsZLq98BrBbRAF5DrmnsFycDgTk8n2P9azdf/wCCc/xi8ISxtqnhJ7NJG2ANqli+GBYH7kzc7lb8j2wa6I0czpx5YKSXzOWticlry56kqcn3drnNN+2t8bpNwf4v/E59+44fxXftjPOB+86ccfWuNk8c6wni6DWYtY1dNXikFxHqS3jrdQzb93mh8794b5twOc89a6h/2YPHa2qyDw+cMSuft1t8x9v3lMH7MXjxbpoToQ81JCrJ9ut8gjgj7+KynRzGbvUjJ29TSjicppJqk4K/ayNJv21/jTC0SxfGP4qCOAqU2+Kb9QwGOCPN5HHT3NN/4bW+N0VzI4+M3xUYyOXKnxZfsi+oUebkD0HNU7r9mPxxZsqyeHSryA7f9Ptz0GT/AB/zxVnTP2RviFqt5b21v4d8ya6BaMC/tRn5S2OZAOgPet+fNbWXP+JhyZFe9qf/AJKIv7ZfxsSeNv8AhdXxaJjTYAfFt+yOAerAyjJJ7+lEP7anxttjMV+MnxUkM+T8/i2/IjJ/ujzOMYGOTj3qtbfss/EC8ZIo/DrNM7bP+P61GD05BlA4OO57UT/sv+PLYfN4fYbun+nW3/xypTzbvP8AEOXI+ip/+Sk5/bX+OLT7/wDhcnxVGSCQPFt/t65x/renH61BrX7V/wAVPFkIg1r4lePdVtkPmJHd+I7ydN2MZ2u5B4JH0NMt/wBmbx1NMqjQGYkgcX1sCeenMmPTvXV2X/BP34uXOryWC+EjLeRBt8f9qWSkYCM3PnY4EsXT+/xnDYU6eZzjaoptfNmlOWTU3zQdOLXax4/qF7LqV/PczyvNPPI0skjsWZ2JJLEnkkknk+tdb4C/aE8ffCzQF03wr498b+ELFbl7trfQdZubCG6mYIC8yxuoc7Y0XIGcDHpXe6l/wTo+MthctHL4J8h1ha52/wBsWTfu0QSMeJv7nPrycAkYMXh7/gnv8XvEkQltfByyidvLhKavZjLdCBulB6+oHNZ08Fjab5oQkn6M3r5jldan7OtUhJdm0znz+2v8bpkjH/C5vimNiBQR4sv9x6ZJ/e9eDWV4w/aX+JXxK8JS6D4o+IvjnxRpE7q8lpq+vXd4jlcFSY5JGUlSAQccHkc16Wn/AAS2+O7RSSDwEWjiJ351rTht28E/8fFYt9/wTw+MWmQo9z4SMSTnZEv9qWJy5BwOJuuAfb3reUc0as+d/ectGWRR96Hs7/I8Z8xsEZPzckZ60mOnsNo+mMYr2fQv+CeXxi8UbYtP8Im7mmjNwm3U7JP3YbYT80w/j9cHjuOaiX9gP4sy60lmPC2J8tujXU7I42gqRkzY+8vr/OuP+zsW3d05fceis2wSVo1Y29Tx085z36+9Fez2X/BPH4v6xeT21n4VaW4tYnu5YhqViCLdHMbuSZgAN4xwS3opHNa6f8EvfjvdaVFdx+Am8iZEYSnWtOGd2O3n8Uf2Xi3/AMu39wnnOAW9aP3ngNFe+N/wS9+OoCKfArhpAcEaxpx7Z/5+R2Pt9azLb/gnX8Y2UynwkWieOOdGbU7EDy5Q5RsCY8EI5GcH5TkDjNf2Xiv+fb+4P7ZwP/P6P3ni1IqKjEgAEjBIHUele5Sf8E4fjRA8u/wUR9nijuZV/tewyschby2/13Q7D0yeOQMjNzSf+CYXxz12yins/Ahnjk3Yca1p4BwcE8z549xR/ZeK/wCfcvuE85wH/P6P3ngsFxJbTiWKR4pVDKJEYqyhhggEc8jg+tdj4K/aX+Jvw08PvpXhr4kePfDumsxkFrpev3dnCrn7zBEkC7m4ycc4FelQ/wDBL347y6hLbjwC3nRFQU/trTsAkZAz5/oD+dWP+HVHx+Az/wAK9/8AK7p3/wAfropYXMqf8OM16XOWtjMmrL99Km/WzOHn/bd+N01si/8AC5PiihWIW+U8WX+4rg/Of3v3/f1xxUD/ALZfxjvLGe1vPi58Ub+2uIfIeG48U3rxyoQVYMplw2QefWvQP+HVPx+K4/4V7x/2HdO/+P01/wDglV8fQ2D8P2QnoRremnP/AJMVrOGbSVmp/ic0HkCd06f/AJKfPRGTnFa3g/4heIfhxrI1Pwxrer+HdSCGEXWmXstpOFyC2HjIbBwAeea9zk/4JT/H3yww+HhXqDnXdO9v+nikb/glP8ffLYt8P2QKucjW9OP/ALcCuSOW42Luqcr+jPQlnGWyjySrRt6o87b9tb43sHCfGH4qRqAVAHi2+APp0lP9KsJ+218ahbsD8Y/iuZGzz/wl1/gZOeP3ld7Zf8Elf2g9TaLyPAkhyzAn+2NM4wAf+fn0NX7r/gj7+0Zp5QP8NZ5RIdoZde0sEEcHj7T611Qo5v8AZU/xPKnieHk7SdP/AMl/yPLR+2p8cOv/AAuX4rdc/wDI3X//AMcqWD9tb417y0nxj+K5DEsAvi6/+XPb/WV6fdf8EcP2jYWIPw7mT/uNaWe3/XzWda/8ElP2hLzUjEvgOVysrxMn9r6YMlQc4P2n2qnRzhb8/wCIo4nh57ey/wDJf8jzyX9tX43vKxX4yfFYAkkD/hL78Y/8iU+w/bT+NdpMHf4y/FiVclij+Lb5wT0x/rRxzXfj/glD8fZI0kTwE5QoHx/bOmgkev8Ax8U2z/4JR/H6RWz4Ekfb85xrGmg4yOP+PjrUKnm/Xn/E0jWyC9/3f3R/yPAtZ1e78QaxeX+o3d3qGoX873N1dXUrSzXMrsWeR3YlmZmJJYkkkkk1WzX0Zef8Emf2gLKximbwA21pAoJ1rTeeeRj7R3wRULf8Ep/j5x/xQLplCwA1rTjnBx/z81zSyvGPV05fcelHPMtStGtFJeaPnnNXfD2v3/hPW4NT0vUb3S9StZY54bm0naGeGRDuR1dSGVlbkEHIPIr34/8ABJb9oKKBZm8BSeXnYT/bOm8sASelyeMA/lUZ/wCCVPx+Dn/i3p4P/Qc07/4/ThluNi7qnK/oyf7ZyypFxlWg15tHEf8ADbnxmPX4xfFgY6EeLr4f+1Krz/trfG6SYsnxk+K4XgY/4S+//wDjld9/w6r+Pw/5p6fw13Tv/j9U77/gmb8btJmZLvwMYmVTIQdYsDhQpY8if+6rH/69dXs82/v/AInDfIW9PZ/+SnE/8NqfHD/osvxX/wDCvv8A/wCOUf8ADanxw/6LL8V//Cvv/wD45Xbxf8ExPjlfIz2/gcyJDGJ5CusafhUOeuZwex6ZNE//AAS++OqFf+KGceYfl/4nOm//ACRS9nm39/8AEf8Awhdqf/kpxP8Aw2p8cP8AosvxX/8ACvv/AP45Sf8ADanxw/6LL8V//Cvv/wD45XYX3/BND432gj3+CjE20swOr2BJ9hic845rndQ/Yq+JmlaeL2Xw2DaEr+8XULQr83A/5a56n0qWs2/v/iVy5F/07/8AJSl/w2p8cB1+MvxX/wDCvv8A/wCOU+3/AG1/jhEjqPjL8UjvXbl/Ft+xXkHI/e9eP1q/ZfsL/FW9iuXi8NecLS2W/lVdQtBi3ZPMB5l7oynjJ9gahuv2NPiTYWa3M/hlTDKzRKDqVsMOuCwGJM8bl/Sl/wAKv9/8QUci7U//ACUpw/tpfHC280D4zfFZxKcnzPF2oZX/AHf3nAo/4bS+OBHPxm+KxGeR/wAJdf8A/wAcrUt/2FfiveW8F0PC/lwXnmmFTqNnl/LUO5H77oFZSc49sn5Q8fsLfFCVpIl8NL50DtDIP7Rtcq6/eB/edfXGR6E9ads2X8/4hy5F2p/+SmfD+2b8YYE2L8XviuFCbNq+LL0KB7fvOG/2umOK+z/+CAvxP8S/Er9vHVj4n8Ra74gnsPAuofZW1LUJr026yX2m7wjSklQxRSQvB2rnOBXxdrP7InxD8N3Ztbzw4RMhw3+nWxwc47SYr7Z/4N/fhN4i8Cftt+ILrU7MQWp8F3cRcSRP8z3tkVB2tnny36Ajg5I+XPtcORx/9p0XW5rX63sfP8YTyv8AsbELDcnNy6WtfdH7G0UUV+6H81BRRRQAUYxRRQB4X+0F+3H4S/Zx8T2+keIrXXWubq3+0RvaWfmxSR/991wSf8Fcvhr/AM+nif8A8AI//jlaf/BSr4Df8LV+CU+r2MAk1bwyZLyHA/1kH/LeP9PM/wC2dfl7NNX0+U5bhcXR5nuflfFfE2ZZdiuWmvcP0tl/4K7fDSHrZeKP/BfH/wDHKZ/w99+GH/Pn4o/8F8f/AMcr8zZpqZN/rXr1Fw5hT5b/AIiFmJ+m8f8AwV7+Gs/Sz8U/+AEf/wAcoj/4K9/DWfpZ+Kf/AAAj/wDjlfmH53m1JZzVf+reGD/iIOZH6cf8PcvhiB89p4mJ/wCvCP8A+OV7d8B/2g9A/aI8HSa14dmuZLSKZ7eRJ4/Lljcdilfi753+sr6F/wCCeP7UsH7P3xTksdTn8vw54i8uCaQ/8usn/LOSuHHZBCnR9pRPZyLjrE1cVCli/gY7/gpn8NJvAv7Umu3rwiO08Qxx6hA//PT915cn/kSOsn9hz9qJ/wBmj4p777zX8N6u0dvqaRj/AFX/ADzuP+2dfof+09+zNo37Wfw4TTruVLaeL/SdPv4MSfZpD/6HG9fl78c/2afFn7Pet+V4h0qWK3Mn+j30A8yyuP8Arm9Xl2Lo4nD/AFWqZcQZVi8BmX9q4b4D9WPiV8LvBX7XHw3t7e/S11rR76MXFpdwSfvI/SSOSvi742/8Eh/FOgTyXXgzVLPXrPrHaXf+jXI/9pSf+Q68M/Z5/bA8bfs3ah/xJL77TpkknmT6VdfvLaT/AON/9s6+xPhh/wAFfPCerQxR+JtE1fRrgDEklr/psR/L95+lc/1PHYJ/7P70DvWaZNnNP/bv3dQ+LPHP7J3xE8AyZ1PwZ4jgji/5aR2clzF/38jrgNS0efTbn/S4JbaT/ppH5dfsF4K/bX+GHj8Rrp/jDRA0g4jurgW8n/kTFdwJ/DPji13f8SbVEb/rncCto8Q4mH8SmYPgnL6/v4XEn4g+T5I/5ZVJ9jk8r7lftFefs8eANS+abwd4Tmf/AG9Ltz/7JWZN+yH8Mbg/N4I8LN/3D4v8K1jxNHrA56nh4/8Al3UPxt+xv/cFJ9i/2K/YiX9ir4Tyj5/A/hs/9uYqtJ+w38IZWyfA2hH/ALZvWn+tFL/n2R/xDzEf8/In5CfY38mpIIv9X8lfrnJ+wP8ACCTr4L0Y/wDfz/4uoH/4J6fBqQfN4NsT9Lm4/wDjlH+tFL/n2H/EPcT/AM/In5Nww+fLX6zfsLfBD/hRfwG0nTbmBYtW1JP7Rv8A/rpJ/wAs/wDtnH5cf4VHo/7AXwn0TU4L218JWS3FtIkkcguLiQq6dOr17ZbkLDwOBXiZtnKxUFTgfW8J8KTy6pKtWHTnCH/Pevkf/goD4Ot/HH7RvwQsLhIpLe61mYzRyf8ALRIxHL/7Tr64uBvAGDyOa+ZP2x5P+MpfgRntq95/6TrXyuJX7u3+H80fsXC1WVPHc9Pfln/6Sz6I1G0T+wJ42RWjaHDflXzn/wAErYEh/Z81aBBshtfEWpRx/wDXPza+kdXbGgXHGP3X9K+ZP+CRzY/ZwvR/1Hb/AP8ARponb20X/iDCxcspxP8Aij/7cd58btO+G/wu+Jdl8SfFt/BpesadYSWVrNdXH7sR9fkh/jk+evmb9vL/AIKG+B/i58C9W8IeF7ibWrjVvLT7R9kkjggSOTzPMPmD/pnXa6x8LNN/af8A+CinivTfF/k6novgvSrX7HprvmPzJPLk8xx/wP8A9F1o/wDBQzwB4M+HX7F2vJpOjaNpRmktbeCOGFIvNf7RH/c/4FXFXnOdGUo+7E+ryOhgMPjcJDEc9Wt7ttbRjfVfd1PpT4MN5vwn0AH/AKB0H/opK+fP2OwP+G4/jqmwcXFl/KWvoP4LSpJ8J9AdOjadDj/v0leFfsizI37Z/wAdVB/5f7D/ANJ2ref8Sj/XQ8HCNqnj7fy/+3o3/wDgqFDG/wCxd4uJcR7EgdT/ALf2iOvV/g7L5vwx8PN/esIT/wCOJXkX/BUwed+xd4sROvmWn/pRHXq/wWvI7z4Q+HJ0cSRyaZDIjr3GxK0btXl6HNWj/wAINH/r7L8onz/8E5c/8FOfign/AFBrP/2nVX/grZ4eTXfhl4Lsn/1WoeKbS2k/7aRyR1Q/Zj8YW3iv/gpV8WLi1bdGljBZk/8ATS3dI5K63/gpUf8AiTfDQf8AU9af/wC1K5l79GX9dT3f3lDOsO+qhH/0k+gPCXhuz8J+HrLT9PhhtrS0gjREQYCIleb/ALQPg34e6R4x8O+PvG2of2dN4NEgsWnvPLtvMk9Y/wDlpJXrdisdvZxIOyYr4t/aL8F6b+1L/wAFGNE8DeI/MufDXhTQJL82e7bHdXD/AOU/7913Yufs6VoHgZDh3isfOdWcoxhGUpSj8XL1+/Ypftjf8FEvhr44+CHiLwvoV/cazqer2klnF5MDxwReZ/HJI9fRn7Dkgm/ZH8BOOp0e3P8A5DrzT9rj4L/Dv4K/sneNG0/RND0B5tMktomt4UifzJP3cfzf9dDXpX7Ej+d+yN4D8s4/4k9v/wCgiuKmpe396X2T3M0ngp5DB4GEow9rvLr7p5n+zwkp/wCChfxt3H92LXSz/wCQjXUf8FPIxJ+xL4yAbywkUDcf9fEdcn+znqsI/wCCh/xrtfM/ey2mlyeXu9Ij/wDHKuf8Fb/E0Oh/se6zbSP+91S6tLeCP/pp5ok/9p1al/s8l/iFOlOpnmFgu1P/ANJR7v8AB9gfhfoOP+fG0/8ARcddc3Q1yPwOP/Fq9B/7Btr/AOiErr26Gu2n/DPiMcv9omiSiiitTmCiiigCO5+4PrWPMM+J7f8A65H/ANmrYufuD61jy/8AI1W3/XM/yak1cDXaMEfSm+XznjNPoJwKXKtrCsMCYP0ryD9qX9ub4Y/se+GWvvHPiS3sJnLpb6fbg3F/dOqbsLEmWVSCg8x9samSMMwLjO7+1H+0Nov7M3wW17xZrF7bWo060na1jlIzeXCQSTJAgJXc7iJsLuGfUda/EP8AY/8ADfiv/gqT+3doenfEbV9b8W6dJPJq+tia7aKGG1jCNLHGiYSGOR0gjxEqnDIMqRvX5bPs8+qVIYTDxvUnt5H2XC/DCx9GrjsVNxo0ldtbvyR98zf8HFXwYW5ZE8LfFGeBW+WZNNsfLYf3juuw2O+MA+1fT37Kn7fHwt/bP0iW48C+JILu9tIhNeaZcxm2v7RSF+Z4nAJQMwQyJuj3AqHLAivNz/wRJ/ZoEIUfDiVB7eI9VH6C5xj2r8zv23fDPiX/AIJJftz6zD8Idbl8JWWuaRDfaYkbLfFLOZmWWKVZ0dWVbmGbYGDsF2nduzXn4nMs1y1LEZgozpt2fKrNHr4HJ8lzuUsJlfPTrWbXO1yu2+x+7+V8sMCGVhwRyDUV3fw6fbSTzusMMKl5HchVRQMliT0A7ntXzr/wSu/ae1b9q/8AYp8L+KPEupWupeJ7d7jTtYltoFhBmhlZU3og2q7QGGQhAFzJ8oA+UfAX/BXf/gqr408RfGbV/APw08V3vh/wxoKz6Nri2qfZr661GG7ljlUTLlxEFiiAMZQtvlDZBAX2cxz/AAuFwUca9VPbzZ89lPCuMx2ZSy6LScG+Z9FbT/hj7K+MP/Bcv9nr4VXE8Ft4l1LxddW8zQGHQdOedHK8b0nk8uCVMjho5GBByOORxHh3/g4j+Beq3yxXuk/EbR4iwXz7zSrV0wTy2IbiRyAME4XOOgJ4ryD/AIJa/wDBF/wr8S/g3p3jj4uaC+rWnibT4b7RdOXVJrbyIZXkYSSCDyyC8fkMq72ADMCqngfTXiT/AIIZfs4atot1a2Xgi50u5uInijvIddv3msyykCWMSyvH5ikgrvRlyOVIJB8ehV4gxFNYimoRT1UWtT3MRS4WwlV4Wq6s5R0cla1/Q+j/AIG/Gzwz+0b8L9M8Z+D9ROreHNZEjWd0baSAyeXK8T/u5FV1IeN1wyj7tN+L3x88FfAHRf7Q8ZeKNC8NWrIzxnULuOAzbSoYRqxDSN86DaoJyyjGSM+aw6n4R/4Jf/sL6bJqyXFt4e8A6faW149jH9oeaeadIpJlU7dxe4nZ2OF++xwK/F/9s/8Aa48cf8FF/wBpKbTrTU9Q1LTNU1o6T4P0WJVtrXyJrhEt96Zz5zkRM7sxAcZyqKqjuzjiBZdRhGcU6sraLa5w8O8LPNsRUlCTjQhduT3t29T9M/F//BwN+z94daRdNk8Y+Jgp4/s7RRF5nOPl+0vD2wf+BD3A679mn/gtF8E/2mfHWl+FtOn8U6J4k1q5+y2Onano7tJM+BgF7fzolHJOWdQAhJIGM4Pww/4IR/APwv4ftLXW/C1/4kuxCrT315rd1FKZdqqQBbPCmMhm+5nLHkDCjofAP/BHT4T/AAL/AGlfB3xJ8C6dqWjXPhx5BPpj6i91ZTBra5j84CcSS+dulixiVUAj3bQ2d2eHWfOcalXkUW1ddUjTGz4YjTnToqrzrZtqzfTQ9v8A2kf2l/Dn7K/wsufGniuLU18OWM8UV7c2dutybMSsER2VW3FTIUT5QxDSLkbcsvj/AMHf+CwXwO+P3xb0XwR4P1TWtZ8R68JDawDSJrdSY4JJ5FZ5QoBVInPXBI4Jqp/wW/t40/4JjfEXCBdr6X93jOdUtK/L/wD4IdaHZ3v/AAUg8GSTwRyNZ2uoyxEg5jY2MyZHr8rkY6ck9RXNnGe4jD5rRwNNK07XbXc3yLh3CYzJsRmNRy56d9E9HZI/Uf42f8Fgfg3+z38b/EvgHxbN4k03W/DEtvFcSJpTT28/nQRzqY2jZjwki53BcE9DWVY/8Fyv2ari08248Z6hZNnHly+Hr93Axn/lnCy/r/jXUfE7/gkx8GPjn8ZPFHjnxz4dvfEGu+Jp4Zpi+rXNvFD5VvFbqqLA8fy+XEmd+47t3IGBXxN/wWo/4J5fCH9kX9mPw54h8AeFW0PWdQ8UwabPO2p3l3vgazvJWXZNK6j54UOQM/KecE1OZ4vOsJCpiWockbtd7FZNguHcdUo4K9VVZ2Td1y36+dj6p1X/AILtfs1WU0KW/i3Vb8yZJMHh++QJgd/MiXqPTPTtXQ/A3/gr38HP2jvjloHw/wDCVx4jv9c8RC4MLvpTQ28HkwSTN5jOQeVjbG0NzgHGQa/Pn/gh9+w/8Lv2xh8RpPiH4c/tyXw++nfYGXULq18gTLdeZ/qZEByYkHzZxjjqa/RH4W/8El/g78BPjh4b8deB9DvvDuseHJJ3Ux6pcXCXaS200DRyLO0ny4lDfJsYMi8lS6tGT43OcbCniVyezk9dNS89y7IMvq1cFep7WKdm7ct7aeZ6n+03+1F4O/ZI+FsvjDxreS2WmK5hhjjjEk13MIpJRBGuQDIyxPjJAzjJFfMup/8ABf39n/SoLN0/4TG7luFDSxR6QqNaAgZLl5FXjODsZunGa8K/4OKP2kbfUX8OfCaHc11ataeKpSFXany31vsZ92c4YNtx0IOe1fCn7Rn7IOqfs9fAv4V+KdZKufiXZz6nbNFcLMBaC3spIzgKNjH7S/Bz0GfWuDPuKMVh8VKjhUuWFua6v6nrcM8F4DE4CnWx85KpVvyJPeyuf0gWzR3MQZANre3NeP8A7Yv7afg/9hfwfo/iHxta6x/Ymr6iNMN3YwxTJaTGNpF8xTIr4KRyNlFb/VtxkqDJ+wD8Z3/aE/Y6+HPi+e+bU9Q1PRIY9Ru2hERuL2H9xdNtACgefHJ0AGO1fLv/AAcg2iXf7EvhRGXO7xvagckAn7Bf9fUY7V9ljcZyZdLGUkr8vMj4HKsujVzeGAxN+Vz5XZ679zttC/4Lofs/+JPE+gaZZalrrv4gv4NPW5m0s29tYmVwqyTySsoSME/Mw3bQCSK+wdE1Kw8S6Laajp89te2F9Alxb3EDCSK4idQyOrDIZSCCCDggiv5cYdC1K30KXU4YpfsVhNDaNcw5CWs0iyPECw4RisUjKDg/uiQeK/cr/gh5+1Hd/tA/sY2Wj6rqVvea78PLgaDOHkj882axo1pIVRixXyyYg7qpc2753EM7fMcLcTzx1eWHxSSdro+3464IoZVQjisDJuKdpJu7Tex69+1p+318PP2J77QYvH0+p6fD4jS5axmtrJrlH8gw+YG2ElT+/TqvOG9s6/7Iv7XnhP8AbU+H2p+KPB9trUOk6dqsukb9RsxavdOkUUvmxrliY2WVMFtp65UYr4K/4OXrOOfTPg9IQ28PrCAliBgiyzwOD0H5V9d/8E69B0T4K/8ABPzwZq9vYRaVZ33hey8Q6g8cbFp5W0+BpZ2UZJYrH2646E17VHMass0q4OaXJCN9tT5vE5Ph4ZHQx0L+1qScd9NH2O2/aP8A23/hb+yQLD/hYXiaDQLnVCfs1oLaW9upQMkv5NukjhOMbyNucDIJAr5m13/g4b+A2m+IGtbfS/H+q2qnBv7bSYUgYf3gJZ0lwD/sdjxX5H/tC/tPeO/2rPiRL4p+IWs3F9q7QrbwxxMBbWsShQViiGUjBI3Ntxljk81+rf7Cv/BIX9n34q/se/DzxLrvhU6/rniHRLfUbu8GuXqZmmQSMhWKVEUx7tmNu4eXyWbLH5/D8QZjmWJnSy2MYqPWW7PqMVwplWTYKlXzhznKfSDVl1PpP9kz/god8Lv20p3t/BF3rU2oQW7T3Fte6NcW32YKYwwaYr5BcGaP5UkZsNkDAOPeRAm0fKD9RXif7I/7C/gX9iqx8QQeErJ4INX1KW/RriQTzWkbxQKbdJCokMQaEMA7MQT97oBkeBv+CrH7PvxE8b2vh3S/if4dOp3rrFbpdebZxzu2NqJJMiIzEkKFDE7iB1OK+ywleVOlFY1xU38r+h+fY7DU62Im8rUpUl1erXrY+gjbKecCg2yBfugkc1518b/2ufhz+zl4csdX8aeLtL0XT9TjaWzlZjL9rVSm4xrGGZ/9ZH90H7465qt8Uf2zvhl8GPCPh3xB4n8X6dpGheK4xLpV/OshtrxTGsgAkC7QxjYMASCw3EA7TjtdfDxbvJKxw08LiZqPJGTvtpuek3Oy2t3by2cqpO0AZbvgZIH54FfEmq/8F8/gj4ZN5BrOk/EPRdRs9mbC70WNbhy3I4WZlXC4b94yggjGTxX0x4j/AGtvh34cl8Apf+JrWBfiiI28MSiGVodVD+SU2yBSib/PhC7yu4yADJ4r8Mf+Cwvh2w8L/wDBQv4g6fp1pb2Njbtp+yCKNI40J021P3QMdST+Jr5PivPKuAoxq4W29npc+14G4cw+aYuWGxqltdWdtnZn7l/sq/tM6D+118KbLxp4csNZs9E1Lzfs76lBHE8vlzSwuNqO+NrxN36FfU16a8ShCcZwOwHNfJP/AAQ9TP8AwTT+HbsR88uqlcnJIGrXvBr63c5UjvjivpMsqyr4WFWra8kmfJ5tRhQxtShS+GMmlr2dj5J+KH/BY34T/A74l6x4V8a2Hjjwvf6TcyQRvd6MGi1FElki8+Axu5aFjG2GYLkD1BAx2/4Lyfs7KATrfiEg9xokxz+lfDv/AAcTeHR4f/bN8L3cVukNvqPhGEZUACWVb28aQkDnOJE5I5z1ruP+CJ//AAT2+E37X/7MnifxD8QPCr69q2l+K59MtrhdUu7ULbrZWciptgmRTh5ZDu255xngV8Ss8zWtmlTLsPyJxvuuh+j/AOreR0ckpZxiue0rJqL1v8z638Jf8Fr/AILfEbxtpfh7w1H4y1/VtWeVYYLTRiHURxNKxPmMvG1G6Z6c4617t+1F+0v4c/ZI+D13448VQ6nJoOn3EEF1JZW6yvbiaVYkdlLA7d7oDjJ+YcV5p8OP+CS/wI+DPjmz8S+FfCFxpOu2HmLBdJq97cNF5kbxthJ5XQ5R2HK8bsjnFc7/AMFvYVk/4JjfEYlFfD6UQDhgf+JpZ19FCtmNHB1amMUeaKuuXY+QlDKcTmFChgOdQk0pc2+r8jBT/gvj+zzNpzzW+reJLmQKcQx6JNuZgM7OcDOcDlgPfHNfWXwh+JenfGj4V+G/F+kpdR6Z4n0y31S1S4VVmjimjWRQ4BIDgMAQCQCOpr+XyK2ktbUTRApGH+crx8xXg/Tg/jtr92P+CH37RFh8Wv2KfD3hgau+peJPA9ubXUoZIyHs4XuroWiZwFI8iJQuOgQA187wrxVXzDEuhirarSytqfWcccFYTK8JHE4JyfvWld3sfVfxc+JWmfBj4WeJPF+sfaf7K8LaXc6veC3QPM0NvE0rhFJG59qHAyATivkbRv8Agvz+z1qkAM2oeKrKfZloZ9EkLR8DOShcdcjqRx6HJz/+C8n7Uuq/A79lrS/Dnh+/tbTV/iDdXOmXsE1sJDcaUbSWO72bshWDT2wBHzfNxxmvxu+J/wAKJ/hUNAM95p1w3iPR7fW7X7HcCQxQTB9iy8AiUbDuUZAyPmo4p4nxOBxKoYS2i1ur77E8FcE4bM8I8TjG027Rs+i3P6SfgL8Z9P8A2h/hHonjPStO1XTtM1+Brm0i1GJI5zFvYJIVR3G1wA6/NyrKTg8C98UPi/4V+C3h4ax4u8QaN4Z0oyLALvU7pLaEyNnCB3IG444HsfSuF/YG2x/sOfB1olVIn8E6PJkDA5soST25zzX4z/8ABWT9vLxt+1B8e/EXhK71a0i8E+CtcvdN0/T7JWjtL4w3Uscd3JtZjNK0YQbiQq4yipvfd7ua59DAYGFaok5ztZebPmsj4ZnmmaVMLSfLTg3dvok/zP0D8Y/8HCXwL0DxFd2Wm6f8Q/EkFswVL3TtKgihn+UZIS5nhlAByDujU5DYBGDXpn7Nf/BY34D/ALSl99htPEsnhTVR9yy8Solg82XVFCS72gdmLLiNZC5Gfl4OOC/Zy/4IffBTTPgZ4VXx34Km1fxw+mQya7dnXr2NWvJFDTRqLeaOPy1dii4XlEXcWJZj8if8Fof+Cdnhj9i6z8EeNfhXpUnh3Qby8bTtRgOqTzPBeBTNbSwmR2kDsqT5O8qPKjwFOSfMxGMzrCUPruIUJQWrS0dvU9zCZfw3j8T/AGbhXUjUeik2uVteXZn7OxSxvjA6jcOOSKzfF/jfRvAOlT3+talYaTZW0MlxNPeTxwRRRRrud2ZyAFUAkknAGSa/M3/giv8A8FSPGvxl+Ldr8KviTrsevzXVhcSaLqVzaKt7I8McLLbGVNu9RDHcyFpELsQd0hJArxT/AILm/td+MdY/bK1rwFpnijXNL8OeFtNg065sLK6ltoLx7mBJ5TOEYCcNHNGhDArgEAZLFu3FcW4aGW/2hSV03a3meZguBsZUzh5TXlytK7fkfZ3xF/4OAv2fvBd40Gmz+MPFBRyGfTNF8kLjHX7W0HXJxjuvPBGdP4Hf8F0/gZ8bvHGjeHIV8Z6HquvXcdjZJqWjhxLPJIEjjzbPKAXcjGeB/EVr4x/4Is/sA/DP9rTSvGl/8Q9OsfE76elm1tbQ6ndW89j5j3QfzhC0f3vKj25ZuFPvn7v8Kf8ABGD4DeAvid4a8VeHvCd1pF/4Y1CPUrUJq13NFLLHuMe9ZpH4Vyj8FTuiXOV3BuPL8VnmLjDFQ5OSXS2tvU9LNsFw1gqk8FL2ntIr4rq17aaHt37RX7QWkfszeAR4m1zStc1DSoptl2+l2guWsYRFJJJcyLuUiFFjO4jc3zKApzXz5Y/8Fx/2fdZm06z0zWte1PWdUnS1tNKh0SdbmeeR/LijDSBIgXYqATIB84yRzj13/goTo8Oq/sPfFpmQvLa+DdXmgy5+WQWE4HTtz9K/Ar9irT4NW/bM+EaXEKTo/jTRlZJFDBx9vh4PYj26UcRZ9icDjKVCklyzt08zLhPhjBZll9fEV5SUqeuj02bP6LPjB8ULT4NeAtX8TXulavqWmaDp9xqd39gSKSRIoIzI+Fd1LNtU4AzyDXytq/8AwXu/Z60qxMsV/wCKLuYkKsEWjOsjHI6Fyq8dcFucYGSQD9h+PfD1n4q8G6rpN/Alxp2pWc1pcxOOJY5EKsv0IYiv5fNK8NX/AIitNSurS1luYdGthqF2yKWEEPnRwB8e8s8SD1Z1A61nxXnmLy6pBYdJqV912L4E4bwObwrfW5SThbW9lr/wT+m34KfF3Qf2g/hToXjLw5ObjRvEVkl7bFwA8YYfNHIAWCyIwKOuTtZSDyK88/a4/b6+Hf7Emp+HLfx3NqtqvieO6eyltbBrlM2xgEgbadwOJ0I4wQG56A/nF/wQ+/4KSXHwx8XWnwk8da9dHwxqQhsfCltJpyv9hv5r04g8yJPN/etcsxM25U8rAZB8reqf8HKOj25+Gnwt1Ex5u7bUry2SXJyiPFEzrgcYJjQ57bfeuyXESrZRPHYdJTitV59TkhwjKhxBDK8Zfkm3Zp7rofZX7JP7e3w6/bZvtfh8CPq10vhlLV7yS8sTarm4M4QLuO5iPIfOBgZXk849uFkm0fLjHXivzY/4NtPCEMHwN+IfiIIDcajr8OntLvJLrb2yyKCOgx9qbkddx9BX6WV7OQ4qWLwNPEVkuaSvorHg8S4Cngcyq4TDt8sHbUjW0UduPpSwWccM25VUHHUCn09BgV6/s4XukeDzS7i0UUVoIKKKKACiijpQBn6hCl5CYnRGjl++r1+SP7b37OT/ALP/AMZbyxgt/wDiSamZLzTH/wCmcn/LP/tnX67TgNgEHnpXiP7bv7OUf7Rnwdu7OBI/7b03N5p0mP8AloP+Wf8A206V6uU432FZdj5Di/Jv7QwV4fHE/I2ftVf/AJeZK0Ne0afTb+e1njltri1k8qSOSPypYpKz5+JfLr9Eovm1P58rUXGXKw8/2qT93DLUcM372iDvW5iSf6qGpIZv9ZUfk/uvfy6jP8dHkNSa1PqH9kL/AIKNa38CUtNB8RJLr/hWP92n7z/SrH/rn/z0j/6Z1+gvgP4qeCv2l/Bcr6Xc6d4h0u4TbPBIgk2/7Ekb1+LMM1bnhHx1rHw/1dNR0TVb3Sb+P7k9pceXLXz2MyGFb95T9yZ9zkXG9bDx+r4r36Z+lHxR/wCCUnw88dSPdaSl74YvJRz9hk8y3/79vxXhHjv/AII/+NNIlkfQNf0XWo/+WaXAksZPz/eCuX+HP/BVr4keEFji1hNL8SJGMeZPB5Un/fcfFe2eDv8Agsr4euwsfiDwjq9nJ/y0exuI7mL/AMieXXmeyzXD6Q94+h+s8M4/Wf7s+bPFX/BPf4ueFR+88IT6jH/043EdxXKyfs7/ABJ8OyceC/GNkIv+een3EdfoH4W/4KdfCPxIuJNcvdJf+7fWMkZH/fGa6+0/bm+E2pW/mL488PY/27gR0o5njofxKI5ZBlE/93xVvuPzVhl+K/huWPyP+FiWPlf88/tkVT2/xv8Ai7YPtXxN49t39DcXBr9MIv2z/hVJ/wAzt4cP/b4taEf7U3w2m6eNPCZ/7icP+NJ5tU+1hwp8NYb7GO/r7z8xpv2k/jAqf8jT40/8CLimf8NKfF3/AKGzxz/3/uK/UD/hpX4df9Dt4T/8Glv/AI0RftK/DuYfJ418Jt/3FLf/ABrL6+/+gc3WQw/6Df6+8/L/AP4aS+LPnbP+Ew8a/wDgXcVbsv2jPi5dX8cEfi7xpJcSv5Mcf2uT97JX6gL8d/As3/M2eFz/ANxG3/8Ai66DSdX0zXdOjvrCazv7eUfLNbyJJEf+B1nVzSKWtGx10OGKlT+Hir/16nH/ALMvg3xB4M+EGk2vibWNS1vW5E+0Xc94/mSRySc+X9I+lejyj92QKQALhBTv72a8Gc+efOfoeGp+xpxplO6tzcfkK8e/aB+Cer/E344/C3X7J7H7D4Q1K4u7tZ8+aRJF5f7uva1PllR603aiSqAO/NTOCkdmExVTC1faw8/x0/Iq3duJvPB6MoWvF/2FfgBrH7PHwovdH1iSzkvJtWurseQ5ePy3JMde4zqsalvengBhhue1ZezhzcxrHHVYUp4ePwzt+H/DnyD+1X+zX8RtO+PcfxS+Fd3A2t3NkLPU9OldIkuY0HH+s+R/+Wf/AH7rhPiP+xZ8aP2sfCV9qnj3X7Kz1Ozgzo+j2W0Wwnx/y3/vV95wQqoiAGMZx7U5pSm7BxnoO1YVMDSnzLufSYDjbG4OnTVKEOeHwy5fe5e1zyT9knR/GmifBLSbXx9aW9v4h09fIdIZI5MInyLzH/H5YFeL+Jf2Yvi58Of2udR8V+BdRs/+Ef8AE13aSakjvGZfKj8vzMxyf9tP9X/z0r7BubRXQYzgdhUqgleQAe3etJ4eEoRj2PLoZ/WpYmtXhGP734o8vunAfH34WJ8ZPhDr3haSQWy6vavbeb3if+CT/vuvkfwZ8M/2qPh3osfw/wBMk0KPRLWPyIdbeWOT7PB/sfx/+Q6+9ZoRLu9CMVC8UaTl1O5wu3bSrYONWXOaZVxJWwFGdBU4zh8XvK9pdz5b/Y5/Yl1b9nL43+LtXur03+nanptvb293Pcebc3VxnzLiSRP+uldx+2Z8D9a+Ntp4Gh0f7EV0HxJaard+dIU/dx4+5XuUP+jxLGeT/KnqRvPvVU8PThHkMK/EWLr4yOPrP3/+BYrxKLW3jjD4AGAPWvlb9tL9mTxxefE/RPiV8LCn/CUaXA9neWsskai6gJ6fP8n9/wDOvqi68yMRBZVGfXvSzFo3wpUeqmrr4eFaHs5HNlGb1MBinXpq/dS1jJdn5Hwh4s/Zf+PH7YHhiYfEHVdO8P2tlA76Zo9sUzc3Wf3clwY/+WftXu/7A3hTx14G+AdpoPjrTLbTrrQ5PsWni3uI5fNswn7uSQx8V72J4QVkJBJ6HFGoWwvoCpUkH0NZ0MHCnNSPZzPi/FY3BvA1KcYUubmiox+H09T46/ap/Zp+JXh/4/f8LW+Fb2c+p3OnpZ6lpskm03QHf95+7f8A5Z/9+64H4qfsk/HT9sH4d3OreMr7TtKv7MY0nQYZI4rb5+JJLh/3n/LP/rpX6A28Qt0iXGMDj2pyR7MkDg9u1YTwUJTmdOE42xOHpQjGEOeHwz5fe5e1/wCmYPws8OTeGfBOkWV15f2ixsYIJNnTekew109OAG2l4au4+Sq1XUqOo+otFFFBAUUUUAR3P3B9ax5f+Rrtf+uZ/k1bFz9wfWseX/ka7X/rmf5NQBsUkn3D9KWkIzmgTPz7/wCDje7ntf2LPC3kyzxeb41tY5fJmMe+P7Bf7lbHVT3Br5S/4Nz4y/7cviJmJIXwTeMPlHyn7dYA4PXvX2J/wcB/D7xB8Rv2MtMGg6Zd6mNB8SR6rqJgTf8AZbOOwvvMmfHRFJAJ96+Mf+DePXLXQ/27NUhuriOCbU/CF5Z20ckgX7RL9rs5dif3mCRSMQMkBG4GDX5fnEWuJ8O57aWP2bIHF8E4qFL4tb/ej9uiuVr8Xf8Ag470aSD9sTwZqJQeVd+D4rZXzyxju7tiMZ7eavYZz3xx+0YIwT19ulfiz/wcbeIZrn9sPwhpZUeRYeEIbpD/ABb5ry7DDp2EKY9OfavoOOJRWUzv3R8v4a3/ALdp8vaX5H0X/wAG4uuTT/sqePLB2zb2fih54ySzEGSztwwGSQB+7BwAOSx71+Snxt8byfE341+KvE1xKs02u6zeai7wqI1naad5CQMY+Yt6Z49q/X//AIN1/AV1oP7HnibV7mC5iTxD4lle2Z02RzwxW0Cb0OOR5omQkEjMZHY1+R37SXw9t/g9+0F478LWAnj0/wAN+INQ0q1eYZZoYLmSJSSeCdiDnOM5r4TPY1Fk+ClP4V/SP0nhmVGfEWZRhu7W/X8T+lT4OeG7PwX8JfDOkadHFDp+k6Vb2dqkRyiRRxKiBTk8YAxyfqa6XGPwrxb9g79oix/aO/ZS8BeI4bq0m1G/0W3/ALSit1dEgvUXy7iMK/zALNHKoyTkLwWHNe0I2R9K/X8BUjPDwlDayPwXMaU6eLqQqKzUnf7z5N/4Lgkf8Oz/AIhrhTvfTBg9P+Qnaetfkb/wSZ8IWPjb/go58KrPUY1lt4dSmvljyMCW3tZriJs+0sSN+Ffrj/wXAcx/8EzfiLIqtIY30vhTg5/tS0GOh9fSvxZ/Yh+N4/Z5/a7+HfjCa4gsrXStWia+luULLDZS5iuXO0ZyIJJCCBkYBAPQ/mfGEuTOsPOp8Fl99z9f4Cg6vDmLpUvjbl/6Sj+ldCA36c9aWQfIaiguEuFBTJDcqdpAP41K/wDqz9K/VXJNaH4m76nyb/wXC4/4Ji/EX3fTP/TpaV+Y3/BDA4/4KNeFcdtP1H/0lev05/4Lh/8AKMb4if7+mf8Ap0tK/Mb/AIIY/wDKRrwt/wBg/UP/AElevzLiL/kocN/26fsPCX/JJ475/kj97FA2jgV+ev8Awcfc/sZ+D/8AseLb/wBN2o1+ha9BX56f8HH3/JmXg/8A7Hi2/wDTdqNfXcVf8iut6HwvBv8AyO8N/jR5f/wbP/e+MH+9o/8ALUK/VUMAOcKAe9flV/wbP/e+MP8AvaP/ACv6/SX47fGnQP2efhbqni7xRqMGk6JpTRi4u5t2yLzJUjTO0E8u6jp3/GuLhOpGnlFOpN6JXO7jqlOrxBVpU9W2kvWyPwX/AOCr3xTf4v8A/BQP4k3bXjXEOj6n/YdtGpY+RHaKsDoinB5lSRsAYLMxBwa+lP8Agun8M5/hD8C/2aPDcKSmx8NaFe6M7ThZFUxW+mRIrMPl3lY36ddrECvgXxN8X7/xJ8fLv4mataaY2sXWvnxRcW7uy2Ul0ZzcNDtVhIIy2RgPuC9GB5r2v9tn/gqd46/bu+HOleGPFml+CbSx0nUk1GB9JguLeZpBFLHtJkuJFK7ZCcABiduDgHP5p9foSpYz2ibnVfu6NrfufsjyvERxGXqly8lFe9dpbq2zPvn/AIINfti6Z4u+G+jfBqKa2a+8MaRf6pInly+bh9R3DJK7CALodDnGPfG7/wAHG2R+xb4S4znxxaZ/8Ab+vzl/4JNfGu7+B37enw+uLYQvbeIb+Lw1dJIpbfDdMkK4IBIZZPKbOOdmCQGJr9Gv+DjX/kyrwlg/8zxan6f6Bf19XluZ/WuG60Zu7gmj4bN8oWC4tw8oLSpJS+96/ifCn7B37Kg/aq/Y3/aJsLW3v7rXtAXRtd0eK0heWae5gTVB5KoCN5kjaWMAZwXUgMwUV43+z7+1N8Tf2FviJfR+GtTvvDtxb6lB/bmjzQLsvJLSVv8ARrlSvmfLmRGClGw5HBxX3Z/wbQafG/iT45zKpEs8ehKzA9Rt1BeO3Arxf/guF+xcvwD/AGppfEfhzQ9evPD3xDt7jXL24Z/Ohg1EzyPeAFV3RxkSRSfPwDK4Vto2p4VTLakcqw+Z4bScdHbsfTYXN6Us8xeTY20oT1V9r2X/AA6Pcf8Ag408RWfizwB8EtW025tr7T9QTUru1uLeVZoZ43jsmV0YHDowOQwOCCDX3d+xFpcGv/8ABPr4TWV1Ctzb3ngHSIZkcbhIjafCrA9cggkV+EXxM/aq1X41fsz+EPBHiGPTj/wriXyNAmt42SeS0nWQzpOclJDGUtkRlCHCncHLFh+9X7AB3fsJ/Bo9W/4QjRT6/wDLhBX03DePp4/M61eP2oRuvO1mfG8X5XUyrJ8Lhqm8Zzat2ex/Pt+1P+znrP7K3xq1PwVriXovdPSC4SWcKDMksSuGUoSjLnK5VjyhBwQ1fYX/AASY/wCCuN9+ztc6L8NfiHqenp8O4i0VpqN1FL5+ibizKpZAd8G84+cfIGzvVFCj9NP2wv8Agn/8Ov25ItEHjmz1R7rQDMLK5sb17aSNZQvmIRgoysUQ5KlgUGCAWDflH/wVq/4JZ6H+wRofhTxH4O1XxJq/h7WriTTL59YmtnktLpV86IKYkjz5kazHGwhfJJLYYV42OyLH5LXnmWElemtbXsz6TLOJsr4iw1PKMxi/avRO2l7aNPvY/abwV8UNB+MPgO18Q+F9W0/XtC1KJpLa+sZlmim6ggEHghgVIPRgQRkEV+S2lfAfwVZf8G/tj8RY/C+gW3jrTLzzLfxLBp8UeqwOPEvkB1ulXzQRF8gIbgY7gYT/AIICftaeJvDHxS1X4UGw0+88JazDJrhnWN1u4Lx5LGzB3g7WiESg42A5/j7V98t/wTJ8It+xZF8CU8T+M4/BSStKZElszezE3rXoVpDblQonYH5UBwijJ5z9PRxE84wsa9OGvLKL8pdz4XE4JcO46eFqz054SXnBXutPyPy6+K/xsb9pjwf+z34W8da3pdtZ6T8PPEUv2rUdQFoHvCuoW2nNO8sih28zTbBlLHLvJk53iux/4KffErRPin/wSV/Z9GiatDqU3h5tP0fUJIZGka1vYdIj86Jz13gOM9etfd/hL/gi38GtE8TSX+pWniHxRG9hp9jbx6hqbRJp62dolsHT7OIWdpQiu+8sA4+QIp21hXX/AAQo+E+o/Aq5+HNxrvj8+HbjxM/ipSl5aieO6aAQMgf7PjyyqxkgjO6NSGA3huH+wc0ampKN5Rtv2tb7z2KfFGTwq0qsXJKnLmtZW9697feeG/GmI/8ACvP+CcwYvuWLw6HVjzkPoPX3r5B/4LRnb/wUr+JqgYw+l49v+JXaV+s0f/BMbRb26+FkGreNfF2paV8GJ7N/CtqiWMBt47V7Z44rlxBumBFpCpI2NgNyCcj8mP8AgtA5l/4KW/E5uOX0v/01WlefxbhatPL5OqrXlH8I2PT4Bx1KrmsY0Xe0Z3/7eldfgfqx/wAEQhj/AIJofDT3l1j/ANO17X1vjJzXyP8A8EQMt/wTS+G6kHKS6uf/ACq3v+NfXHUV+hZPrgKT/ux/I/LM+T/tHEf45fmz8aP+Dk/j9pr4e/8AYuE/+TUleaf8E8P+Ctsn/BPv4Fa74RtfB9v4luNX1ufWkmm1J7Xyne1tYgm0QtkDyQc7hnP416Z/wcof8nNfD3/sXD/6VSVr/wDBFj/gm/8ACL9sL9mjxP4k+I/hVtc1ew8VT6VbXCapeWu21Wzs5lQrDMinDzynJXPPJwBX5dKni6nEdaOClyz1+6yP2SlWwFHg+hPMYOcLrRd7ux75/wAEyf8AgrZ41/bv/aW1Lwjq/hXw5oWjaf4ZudWMtnLLLcSXEd1aRBdzPtCbZ3JG3OQvPUH0n/guFcLF/wAEyfiGCc+ZLpargjqdUtMf5966/wDZn/4Jj/Cf9kb4uz+MfAOnapo9/c6XNpEttJqMt3bSQyzQyk4lLOHBt0AIfGC2QTgjz3/gu/rrab/wTl8SwO0KDVdS0y3KyZ3ErdxTALyPmzEOx4z9R91WhiqGUVvr8rzs9V26H5zh6mBxGf4d5bBxpuUbLzT1Px+/Zn+DUvxc+F3xiuBYPdT+FfCC63bOo4s2h1CzM8h5A4tTcdT93cRyK9k/4In/ALSOv/Bf9tHwz4XS9gsfCnxAuvsOtebHuMksdtdfY1VskoTcSqOAMlsH1r1H/g35+H0HxQ8T/GfSdTtXn0nVfDEek321yhKzvIu3cpBGUEhyPQ818N+HdT1T9mf9oPS9RvNKT/hIPh34ijupbC4kwI7uyuQ5ikKkgfvIsHB9a/LaPPgqWEzCOzbv9/8AkfteJ9lmmIx2VT1fKnH1t/mfcn/BfjW9T+NH7dvgfwBod6NTms9Itba00yGVFeHUb25dTHyQQ8iLaHaTjGw4Gcn5s/4KSeCtO+GH7S8nhbSkMeneG7VtLs43be8UMF1cxIhbqcKo696+hf8Agl98ILv/AIKWft0658YfiPdXMF94Mn0rWo/7MjW0hk1GGSJbRGD7t0ZjspNyryeu9OA3y9+3/qVxf/tsfFEXDFha+LdXgiBUAiNb64IHbI56812ZynWwtTMpf8vZrl/wo4OF5ewxtPKIv+DT97/E2fu5+wq5j/YC+DbKSGHgbRTx1z9ghFfzhatqN/4oubi9kka41C/czyyStzK7Hc7Enk5JP1Jr+j/9hOIT/sDfBlOpPgXRcf8AgBD/AI/p71/Of8R/Ad98PvGeueGr2CeG/wBCvZtPuInUK6SQyGNgew+ZSOM89K9jjFfusHJ/Dp+h8z4ezSr49LfX82f1HWUe22jAzjaucn3FfAX/AAcfExfsT+E3UkFvHFqhOOo+wahxX35od3HqOk21xFKJY5o1ZWUgggjIIPcV+fv/AAchXa/8Mc+EbXdmRvGtrMACNxUWN+pOMdAWUEjpketfaZ9yrKKzlouX/I/PeE4zWe0Elrz/APDnwJ/wRfCr/wAFL/hm7lgI5NROAccnTLtefX734da9I/4L9/A268E/tsR+KLbStROn+NNFt729vRA32ZLiDNvIBIBtJWCK3ZhnKhgT95a88/4IsaPcat/wUo+HXk28ssNsNRmuXWNmWFP7OuVDMw6DcyDJ7sB3r98fEPh208T6TcafeJ5lreRPBLHuKl0cYYZByMg9ua+I4byZZlkk8PPT3rp+h+kcXcRPKOJYYykub3LSXk2z+dX9iT9vDxt+wl47vtV8KPYXVjrCxR6tp17Fvh1BI3Ow7lwyOivIFZTgb8srAYr9rv2Ff+Cj/gT9sjwJowt9d0Gz8cXFqz3vh4XmLmJ4wPMMaSBGkiG4HeqlRkjcSpx8o/tif8ECvhp4L+Dfjnxj4M1vxra6rolhdaxZ6VPNDdWZ8mGSX7Mo8tZvnC7FYysV3AkOeD+ZvwF+NviP9kv47aH4x0W1hbX/AAndMfsl2uEIIZJYZO4G15FOPm5JBBwajBYzMsgrww2KV6cvO9jpzHA5RxXhqmMwC5asFq2rN6bPv6n9CP7ex3/sQ/F4nPPgzWOo/wCnGavwG/YYOf22PhDn/oddF/8AS+Gv32/bulMn7DXxZZgFLeCtYJB5wfsE1fgR+wsc/tq/CD/sddG6f9f8Nd/GUk8fhrd1+aPL8PFbKscn2f8A6Sz+krXxnTJx2Mbj9K/Bb/gkN8AtL/af+L/xJ8EavFcS22ufDm+EfkStFLHcR6jpssDqwI+ZZo43AJwcYbKkiv3p18f8Sy49o2P6V+LP/BumVP7c+vg4I/4Qe9Xr1P2/TuP0NetxLTjUzLB057O9z57hOtKllGYVYPWKg18mfJXxt+H+u/slftNa3oiy6jo2ueC9dZ7K4eVftdssUnmW1zuGRuaMxSq3Q5B5r9I/+DiDxTYeOf2bPhJrGl3tvqWn6jqT3Nvc20gkinjktldXRhwQysCCD0INel/8FZP+CWHh39oPwr4o+KWhXWq6J420OxudVvEt4X1GPxGkFmNkAh3Bo5f3EaI0XHzPujkJUr+VPif9pe/+Iv7JVl4E1u7s5/8AhG9ftrvRlih2yC2aylgnV3UbGUeVabej/NIcuCNnx+YYeWTwxOCq/DVV4v0Z+hZZiocQVcHmVJ/vKDtNeq3XkfqF/wAG3Q/4w68X57+NLjPH/UPsa/RDOa/PL/g2+j/4w+8Zkfd/4Ta4AP8A3D7Gv0NHAr9I4Uv/AGVRv2PyLjT/AJHeJ/xMKen3RTKen3RX0R8uLRRRQAUUUUAFFFFABSMoweKWg8CgLH5/f8FQP2OzC1z8TPDtp+6lP/E/gjT/AFY/5+f/AI5XwxND/pUlfunqem2+tafJazwxz29zH5ckciZjkSvy8/b2/Yon/Z68WS63o8EkvhHU5P8AR8f8wyT/AJ939v8AnnX1+QZpb9xUPx7jjhbln9ew3/bx8z+T+9qP7R/tVYmh/wCecdRwwp51fYn5QE8v/LOj/llR5EfqP9XUkPl/jQBX8iTypE/55UfP/wBtasf66KOozD/G9AEfnSeb+8qT7Z/zzqMf66SigCx5r1HDeSUQ/wDPTNH/AC1osO7LP2x/74p/n+1QQ/6mp6nlRrGUiTzn/d/u6k8/2pkP+provhn8OdY+LHi+w0HR7KS9v75/LRD/AOjZP+mdTXnGkrs6qFOtWq+zpHafsufs/wCqftF/E2z0W2/dafF/pGqXfl/8e1v/APHK/WjwR4K074e+E7DQ9JtorPT9Mt0treCPpEg7VwX7Lv7NOmfs1fD230ixP2i8l/0i/uz/AKy6n4yf9zrXq/mAlvavzfN8w+s1Pd+E/e+Fcj/s/D/vfjkQA7gfKP7zuaUx+WvULH3Fcf8AFb4xaD8FfDJ1jxNqMWm6YZ44BMyvzJJ9wfJXNaX+114L1z41W3gKzvnvtfeN5JEhj8yK22R+Zskf+/ivLnWhDQ+yo5diK1P28YS5P8j1SIDeA5zKM/jXhPjf4i+LfFP7WekeD/Dd9JZaLodkNU8RTxwRyGTzP+Pe2+f/AFZk8s165408daT8PNAutT12/tdOsLOPzJ7m4k8uOMfWvmX4Z/8ABQP4H3PxW1OKwv7jSrvW5hcS311aSxW1zJ/q0/efwVyV60IcsZy5T18nyvFV6c61CjKXKv5bn12rZhPXiogXB6YBottQS6sxLG/mI3QiuC+N37QXhj4FaD/aXifUY7CAt5cYdv3k8n9yNP4z9K3nUpwXPM8ijQr1ansKMOafY9CMmT/9aoZ3+YZZa8H+En/BQv4afGXUJ7PSdbmintg8nkXMMlvJLGib3kjz/rBz2r13wH4/0X4neFLPXNE1G11bSb+Pzbe7g5jlSpp1qdT4JGuMyzF4Z8uJpSicd4b+PKeIP2jfEfgBLKQN4e0yC9e63/u5DJ/Bs9a9NHDLlfX8K4bTvFfhO4+M+r6VZvpf/CXWtjHJfqkYF15H/LPzH6+XXZ3V/HY2kkskwjigH7x36VvGXcMVSbqQVODj7q/r5lkXO7IGDUaIHJBOQOxFfOOs/wDBT74RaB4obTn1m7upIpPLa7trGSS2/wC/gr3XwZ440v4k+HLfVdEv7bVNLv08yC4gk8yOQVhTxVGekJGmOyjG4OEamJpSjCXdG+JXJwU4+tGzdzXHePfi54a+GE+lp4g1Ww0qTWLv7FYLPLj7TP8A88x715N42/4KZfCfwD4xfQr3XJZLy2cRzyQ2slxBbSe8gqalejT+OQYHKMbjFfDUpS+R9FTEKvAyKRWG3OME1ieC/G+m/EPwxaaxo99b3unX0YngnhfzI5Y/XNYvxT+MmgfBbwnNq/iC/t9PsbUfPNNJgb+PkH99609rT5PaHLDC151fq0Ye/tY69G3y8mJj9Ksngdq+cfAv/BTD4UfELxHBpVtr8tlc3cnlwfabSSCOWT0Eh4r6Fsblbu2EsUu9W6HFTTr0638ORtjcrxmBnyYqlKPqWAT6Ubsdq5vSPiVofiTxNqej2WqWVxqujeX9vtY3/e23mf6vfVnxl4+0j4ceHZ9V1nUbPTbC1/1tzdSCOKP6mqU6Zh7Opz8nKdCDkUVVt5o7yGN0cSRyfvEerVaEBRRRQAUUUUAR3P3B9ax5f+Rrtf8Armf5NW1LH5i4ziqT6OW1WK68wfu1K7dvXg+/vQBbpDgD608R8UmzrSYGR4v8J2HjHw1qGmalbQXun6lbSW11bTwrLFcxOhR0dGBV1Kkggggg4ORX4BfGb4M+Nf8AglX+2np+qxaVq0+n+ENdW60TWGjnt7fxBAqq/k/avLVWd4JfLlVAyqTKnzj5j/QoU3A81h+OvhvoPxL0C40jxHo+ma/pN4oW4stQtUureYAggMjgqcEdx1x6V89nuRRzBRqQlyVIaxfmfT8M8TTyqc4Tjz0qitKPdH5reHv+DkrTB4Zs5dT+GV2t+8YSUW+to6NIAc7Q0QbHB65I6c9a+UPht8J/G/8AwWr/AG2PFOsTTQ+GkuLZb+9vRBPe2ejwxxpBb2qc8ySlNwVnjU/6S6gkbK/X+6/4JnfAO7uDI/wk8CKSGBSPSIo4yGIJGxQF6j0459a9T+G/wo8OfCLwxFpHhfQtE8O6VFl1tNLsY7O3DtyzCOMBQWPJ45ryJcO5hjJQhmVdSpx6Jb+p9BS4tyrL4zqZNh3CrLTmk729EcR+xt+zJa/si/sy+Ffh5bahLq66BbyCe9mURtPPLK88rqgGFTzJX2qSSq7QWcgsfif/AILff8E3dZ+MV0nxV8BafHe3mh6TLba1pNnZPLe3+2cyRyWscMRL3BM8xcuwyEjxjDGv0wCdOc0jQggjrn1r6HHZNh8VhPqc42ilZeXY+TyviDFYLH/2hTd5t3fnfc/nX/4J5/8ABQDXf+CfvxO1DWNJ0fT9e0vxBbxWuqWUlxJbLcqjF0k8xdyrIm5gGeN9od1HJJr7pl/4OUtEjskH/CrNSe6dCnlrrcflibA+XcIs7cnhtuf9ntX3R8R/2GPhD8XdWur7xJ8OPBOr310d73c+jQfai2ACfOCiTnav8XYelczpP/BLr4BaG0hh+Ffg+ZmfzAbuxF5sI/hHmlv3f/TP7nXjk18xgsjzvBx9jh68eXzR9lmPE/D2ZT+sYzCyVR72lozf/ZR+J95+1h+y/wCG/FfinQbHTLjxRbm/bTV3TRRQPM7QKTIoLnyhES20Bm+YKFIA/Gr/AILEfsb6l+yz+1Hr2pWlvcXHhXx9d3GvWN4ts22wllkBmhZwixgiZsRopJ2vHkktX7x+FPCen+CvDljpGk2dppumaZAlpZ2lrCsMFrCihY40RQAqqoAAAwAKm1bR4NZsntbmKOeCZSkkciB0kU9VIPGCM/nXt5xw/HMMLGnVl76+15nz/D3FM8px8sRQjenK/u36evc/ET9if/guP46/Zk8M2ug+I9CtfHXhi3QeQ0+pXEWqWiLHEiBZJDLH5YSM4iCKC7kh16H6+/ZT/wCC6sX7Xn7THhL4caP8Op9D/wCElnmR9SvtVEywLDbS3DhYkjG8ssWwHeApfdhguxvpnxD/AME2fgL4jjcS/CPwBbeYMM9no0NnJ1zkPCqsD7g1rfCv9h34TfBTxBZar4W+Hvg7RdU00P8AZdRg0qL7dAWQoxW4IMmSrMD82W3NnO4152AynOsPKNOWIjKmvLWx6Oa53w7i4zq08JKFSSdrPS/ex45/wWzuWuP+CZnxFWQMAX0zGVKsf+JpZk4Ge3+R6/l//wAER9ei0T/gpJ4HjmI/0+21GBSTt2sLCeTv14jPH49q/dn4mfCbw38ZPDw0fxXoWj+JNHMgmaw1Szju7WR1ztZo5AVbaTkZHB56gVwumfsH/B3Qtbg1DTPhf8PNKuIFPly2Phy0tbiNiCpZJY0V0JUlTtIyCwOQTWmbcP1cVmdLH05JKFtDDI+KqOCyivlk6bbq31TVldJbHrgOVyCOeetfnt/wcdMsn7GXhJRncnje2bp/1D9QH9a/QkJtUYOMDHA6VwPxM/Zf+H/xo1SK78Y+EdA8WzQxCKNdYslvoYwCxBWOXcikF3+YAEByOhNe5nGCli8FPDxdnJWPnsizCngcfSxc1dQd7dz82v8Ag2g1JE1H4u25KB5Do5TJ+Zvl1Anjv0PSvW/+Di3x+vh39kTwzocd1EsmveJ4fOtHlIF5bxW87tmMEF1WXyG6EBtp4O2vsD4ffse/Cv4U+KLXW/DHw78FeHdXst/lXel6Pb2Uq7kZG5jVc/KzDnpub1Na3xY/Z28B/Heawbxt4M8K+LjpYkWzOsaTBffZPM2+Z5fmq2zdsTdtxnYuegryKWRYink7y5TXNa1+h72I4lw9bP1m7pvlvflvroj8uv8Ag3Q/Z0Nx428TfFAzRzQLZXfhVoHj3ESeZYXW/cARjBxt696/Tf8AaQ+FEPxX/Z/8ceF4dlm/iTQb/TVmSPPlGa3ki3Y743Zx7CtL4UfAjwd8DNMu7Dwb4X0DwrY31ybye20mxjs4ZZiiRmQpGAuSkUa9OdgzXWSW+9du7vg8dvSurKcihhcD9VnZuzu/U8/PeIZZhmbx8E4q6svQ/lm8DeL9Q8DeLtG8QaaWj1DR7yDULY7mTDxuHQ5BBBDKDxyMZGMZr9Vf+C0H7RGl/tSf8Eu/h1458NI40rWfHEYjSYo74ht9TgcZjZlzujbGCfzGK+4bX/gnd8C4IEX/AIU78L2ZBjefC1kWP1JjyT71sD9jX4WP4FtvC03w78DXHhm0vjqcGkPoVs1jDdldv2hISmxZAmRuABwx55NfO4DhHFYTD18PGonGou2zPrM245weNxeGxvsWpUmnvuuv4n5x/wDBs9qH2fxf8YbKUKst7a6ROATtYrG14pwpzkZkGTnjj1r9TfHvgOw+Ivhi+0nU4xc6fqFrLZ3MDqrw3EUi7XSRWBDKVJBBBByQRWD8M/2Yfh58GPEdxqvhDwN4O8L6ldQfZZbrSdGt7KaSLKsUZ41VmUlUOCcZUeld2UyK+myTKZYXALCV3zb/AHM+P4hzqOPzOWYUE4c1nr3R/L38bPhTqHwT+K/iXwrqyD+0fD+q3WnXE6RukdyYZWTzIwwDeWwG5M5+RlPev32/Z0+J8XwY/wCCV/gnxdcw+dB4X+GFhqske8IZhBpUchUEkAE7MAnAyfxr0Pxx+xv8Kfif4qutb8S/DfwF4g1e9ULPeajoFrc3EwCCMbpHQs2EVV5P3VA6Cuw0T4baD4d8GweHdP0fSrDQLa1Wyh023tUitIoFQIsQiA2hAihQoGMADpXkZJwvPL8RVqQnpNO3ke/xLxpDN8Ph6VSm06dr+eiufjb+yX/wXy8cfAL4Xw+GPFPhtPiHLp7uYdV1LxBPBqUvmSPIRPLIk/nbd+1SAm1Ai4ON1eX/APBSL/gqXq//AAUN07w1pjeFG8I6P4fmmu/sSaq9+b64ZAquw8uNdyIJFUbSR50mGw5A/ZTxD/wTq+Bnid9918Jfh20xbLOugWyGTgAFtqjcQBgE9BnHWrPwn/YH+DvwP1WDUPC/w68I6ZqVqS0N8umxy3cLFiwKTOGkUDccAMAAQBwBXJiOHs5rUnhauJTpvfTVno4Xivh7D11jqGCaqrZc2l+58U/8G/37Dl34A8LSfGfW01PTdW8R2lzpOn2V1amISac0ltKlwQyKwLPC2zazI0ZRgckqP0yaASAdR6+/1p0UO2MLkAgDoMU9Y8KOa+vynLoYHDRw1N3SPhM7zarmWMli6276dl0QwRgGhoVYgkZI9ak8v3o8v3r0LXPKe1iBoxGhx0z09P0/zmv59/8Ags1GJP8AgpT8S2OV3PphGBxxpdpn69ug9Rmv6DHjzkA9f85ryCT/AIJ/fBC5kMl18Jvh9qMz/env9Btrudun3pJUZzwABk8AAdBXzXEuSVMzw/sKc1H1PrOEOIqWTYt4qpBy0tZeZ+TP7Df/AAW61r9i/wCBel+A5Ph7p3inTtHM/wBjmTWX0+dfOuZrh9+YZVf5pcLgJgL/ABE8fQ3wB/4Lp+Pf2uP2nfAXgTwx4A8M+ErLXNSSHVZtR1C41WaS2/1kvkeWluI5BDHLgsJBuZGIAVg33AP+Ce/wJCkf8KY+FWSMf8inY/8Axqrvg/8AYi+D/wAOfG+n+JvD/wAMPAOgeIdI80WWoadoVraXNsJUMcm140B+ZGZTnsx9TXnYHJM4oxhSeJXLG2luiPVzDiLh/ESqVlgpe0knq5aXfW3rqflh/wAHGWrLq/7W3g/T9jefp3hNLkspyHD3lwuMdRzFnr3rhf8AgnB/wV0n/wCCf/wd1fwn/wAICvi2HVdbk1kXX9smxaEvb28JjKeRJwBAGzu/iPHFfsf41/Y0+FfxL16XVfEvw78EeItSmJDXeq6HbXs20sz7Q8qsQu9mbAOMsT3rKf8A4J+fA8D/AJI/8LOR0/4ROwP/ALSrmq8L49ZjPMMNWUXLurnVR40y3+yaeVYvDupCPZ21Pzm8df8ABy14q1nwnLH4W+E+i6Tq7Ogjn1TXJb+3UjBcGKOGFjleAfMHJ6EV7D/wXrW88If8E8/AGmXF5Jqd5D4k0+0ubyZi0twUsL3MrMSSSzJkkk53HOc19ZX/APwTu+BGpwFJvg58MPn5Zo/DFnG5PqGWMMOfQ813XxL+BHg/4z6VDY+MfDHh7xZZW8qzxW2radFeQxSKrKHVJFYBgHcZAzhmHc16csozCthK1DFVVJzVlpojyoZ/lNDG4fFYPDuEab5mm7t9tT8wv+DamVZvF/xjUsqvLaaTgBhnaHvQce2W69s/SvmP/gsV4Kj8Bf8ABRX4hyxWItrG8u7O6hWOHak0kllbSykAKFYtLIxPUksxJySa/cz4W/sxfDz4Iavc3/g3wP4Q8KXV5D5E8uj6Nb2Mk6BtwV2iRSygjODxmj4rfsxfD746XlvP4x8E+EfFMtmJBC2r6PBetEHVVfaZVbG4Imcddoz0FcM+EXUymGXzkrx1uenh+OqdHPKmbKm+Waty3Pkr/g3u+F03gf8AYIOsXEkMq+M/EV7qltsB8yGKIR2ZRiQMnzLWRuMjDjvmvyQ/bZgaP9tz4xSO6tI3jfWmVOrBTfzcA56c+9f0l+DPA+k/Dvw9b6RoWmafpGl227ybSxt0t4ItzFm2ogCjLMxOByST3rzvxB+wl8FvFWv3+q6n8JvhrqGpapcSXd3dXHhqzlmuppGLvJI5jJd2YlixJJJJNaZvwvPEZfRwVCSSp7mORcbwwWb4jM60HL2vRdNSp+wCyv8AsN/ByPcrKngfRlI6g4soRnP1BH4V+Z//AAXC/wCCdTfCLxePiz4M06/1HSvEl3cf8JBa2unecLG9muHmF2TCgG2RpTEWkIYMIxuk8z5P168C+A9I+Gnhm10TQdNstI0ewBjtLKzgEMFshJOxEXCquScAAADgcVrSwLcREOAQ3tkGvYzHIYY3ARwlV6xSs+zR8/lPEVXLcxljcOrpt3j3T6M/Hr9kH/gvOP2fPgF4X8E+IPAM+t/8I1Y/YItRtNZAaWONiIlETxnAWIKoxJglBgKDhfn/APb/AP26/E3/AAUv+K3hsad4PltrTR0ax0nRrCWW/u7iado/MJ2rhi7rGqhIwcjBJ4x+zviv/gnX8EvHPiO81bVfhf4GvNQ1CTzrm4bSIUkuJMglmZQC24jLZ+9znOTXX/CP9mbwD8BI5U8GeDfDPhdbgbZjpmmQ2rTjcWAdkUFsFmwDnG6vn6vDma4iksJia6dJaaLVo+pp8W5JhKzx+DwrVd3esvdTfZHzb/wSs/4Jd6d+xDoR8R6nqEmqeNdZszHdubVYY7KOVLZ5LZGZRLIqywkhmKAg8xqRXzd+2R/wWj8e/sm/tp/ETwv4f0/wx4h8NWupWyxx6g1w8sTpZ26TxRuk4SNfMDDAjO1y5YEnFfq6IwRkHGfUV5z46/Y7+FPxS1qTUvEvw18B6/qkwIkvdQ0G1uZ3Pcl2Qtn8a9rE5JVp4SGGy6p7Ple9tz57AcQYepj6mMzmk6ykrWvax+XX7SX/AAcCax8avgD4k8K6Z8NLTQbnxbplzpEl+3iJ7hrWOeMxO0aC3jLPtdip3jacNhsbG+W/+Cbf7Meo/tXftc+FNFkt9Ym0e1vP7S1jUjZvdQpDbgSyRSOQV3yNsjy/AMq5U8Bv210v/gmB8A9I1u9vx8KPBFxLeFCUudLS4hXaCBtjfKLnqQqjJwTk17D4E+HOh/DHwzbaL4e0fS9D0mzBWCz0+1S2t4FJJwsaAKvJJ4HUmvG/1VxuLxFOvmVZSUeiVj6P/XXLcDhKuGybDuDqbybvY8t/4KE6hFpP7CXxcE0wiEvgvWYkbcFOf7Pn6Enr+fSvwR/YtlFh+2v8J5G8tIY/GWjOzPJtCgX8GSTjA/r0zzmv6MPil8FfC/xu0WHS/F2iaX4i0y2uFuo7O/gE8AlVWUMyHh/ldhhgQQxHc1xTf8E/vgfFaLHD8H/hhCY28yMr4Wsh5b84cDy+CM9RXZnvDtbHYqliISUVDo/JnmcM8W0cswNfC1Kbk6vXa2ljsvjZ4ki8JfCDxTqc0xhhsdHurlpEYKyBIXbcpzwRjr9K/F//AIN99eh0P9vswODv1Tw1fWkRHAUiS3mJx3G2Ejj1B9a/b3xH4S07xp4cvtI1qxstX0vU7eS0vLO8t0nt7qCRSskUkbAqyMpKspBBBIIIrhvB/wCxt8Jvh34usPEHh34aeAdA13SzJ9k1HTtAtbW6tw8bRvtkRAw3KxBweQcV25nklXFY6hilKyp9O55uTcQUsFl2KwUoNutpfTSx6BcRia1dTzuU54zniv5kv2i/gZr37OXxa1/wl4htdQgvtIv7i2hubm1ktxqcEU7xLeRLIATDK0bFGG5Ttb5iQa/p1SEKowBx7Vw/xG/Zg+G/xk8SW2seLPAfg7xLq9lEbe3vNV0a3vLiCPJOxJJELKuWY4BxyfWsuKeHXmlKKpy5ZRfXzOngzix5JWnOcOeMlZrbbZnxP/wbeoH/AGQPGDDAx40uO/8A1D7EV+iVcv8ADX4KeE/gtptzZeDvDXh/wrYXlw13cW2kadDZRzzsFUyssaqGchVBY84UegrqgmQOa9bJsA8Hg6eHk7uKPCzzMY4/H1cZFW53ew2np90Unl+9CZGckdfyr1Dyh1FFFABRRRQAUUUUAFFFFAEdYPjfwRp3xC8Naho+r2UV7p+pxm3uIJPuyx1vUU4ycXdGVajGquWR+TH7aX7EGq/sz6xLqNitzqHhC+k/cX3/AC0tf+mdx/8AHP8AlpXz8If9Kk31+53ijw3YeKtBnsdRtre80+6Ty5oJk8yORPTFfnr+2R/wTP1XwJLPr3gaC41TRT+8n03Pm3Nl/wBc/wDnpH/5Er7PKM7valiD8a4s4IqUn9awPwnx35PnRf8AtOo/J/e1Yms3hMkf+q/5Z1H/AKqvq4yT2PzKtGUdJB/qqjm5/wCmlSf66KSo/J6eXTEH/LWjyPejyf8AS/epPJ6+ZQBHDDUnke9SQw/uqk8j3oNAEHneXUkMP+rqSG3/AOWdes/s3fsi+KP2itYjTT7Q2WkRSf6Rq08X+jRf9c/+ekn/AEzrnq4ulSp+0qnoYDAYjE1OTDwON+F3wo1v40eMLTRPDtlJqN/cyfIif6qKP/npJ/zzjr9Qv2R/2PNH/Zh8KBYxFqGvXyf6fqBTmb/pnH/zzj9q2P2dv2ZvDP7MnhIafo0Pm3E3N3ezj/Sb2THU/r8leqqnzZNfC5tndTFP2cPhP2zhjhGnl69vX+MlABHShhwaWivBPuD5L/4K5I037L8MSD96dVtSn1+auh/ZG/Yc8Ofs/wAFhrc8B1Pxe1v5k2oTSPJIJJIx5ioT/wAs/aqP/BUq2879nmxb/qYbAf8AkUV9GWZEujwvyrMgrkpQhKtKR9dXzfFUcgo4WjLlhOcub/yU+X/24bNfjj8c/hx8LJZnh0jVri41LVtvWaC3A/dfj81dt8Sf2Lfh34k+Fl14bi8L6Nax/Z5EtriKGNJrZ/4JA1eBftw/DXxD8VP29PCGleGtak8Nanc6FI9rqCvJHs8uSTzI/k/Crb/sB/HNWIb42ahk/wC1NXH7SXNP3eY+nhh6dDB4Nwxnsfd5uX3t+Z66fcew/wDBNrxpceK/2Z9PtNTna41bw7cXGjXDv/07yGOP/wAh+XXmviXwPa/ti/t66xYeIk+2+FfhfYIiWP8AyzuLq4H/AC0/z/yzr1b9hv8AZp1T9mD4eappeq6pbape6pqkmoyzwRun344x/Gf9iuI/Ydh/s/8Aa2+P0M37tzrUFwFcfwSeYf6VapzcIwrHlqpCGJzDF4KXwx92X+KSV195W/bo/Y18N6j8FtT8TeGdOtNC1zw9aPeQT2cf2bdHGP3kbmPqPL316H/wTWiNv+xX4Mw2f3M5/wDI716B+0Pawz/BDxYlw4SD+yrnzf8Ac8t68+/4JofJ+xP4HH922uP/AEfJWiw8YYrnh/KcNTNMVieHPY4ifPy1Y/8ApMjj/hFqf9of8FPviXH/AM++h2Mf6LWj/wAFMPH2o6T8INI8K6XNJban4+1i30aORP8AllHJ/rKxPgvCYv8AgqV8UyfuDRbA/wDoNP8A2/lST4+/AiVnwieJBG/47aw/5h5f4v8A249CNGP9r4dLpSjL/wABhzHY+Af+Cffw78KfDb+wZPDumanuj2S3F7biSeST+/5n8H/bOvOf2D9LuvgJ+0B8SvhM08kml2TR6xo+98+VBJ1H/kRB/wBs6+vLF/PhVs/w8+lfLXhCKN/+CrniJ0QYTwegmf8A2/NjrslThCpCUEcGBzPE42ljKeLm5Ll5tf5lJHLf8FdvD9z4t0j4baVFv+2alrrWtuY/+ekkRj/rXo/h/wD4Jz/DTRvhh/ZEnhrT7qeW3zJezw+ZcSSeX9/zP4Kwf+CiEMl38WPgpBgBR4shMfv92vqSaJf7OlB4xFzWUcPCdac5HTXzvGYbKsFRoT5Pil7v+LqfLf8AwSie+s/gDruhX0yySeG/EN5p8R35jj8vy8j/AL+CSrX7Wn7NPiX9p340eA9NvLd0+HWjyXGo6sUuI4/OuMDyk8v/AFn/AO8pP+CXsMUPg34i7B8h8b6mf1jrJ/bG+OXj7xF8ddK+EXwtntrHXruz+36lqEnP2O3/APZP/tkdL3Pq8VI2j9aqcR1Z4ZxhL3pOcvs6asy/2/P2P/h54Q/Zc1/V9K8P6domqaLB59reWifZ5Pvfcf8Avivo79mbxBN4s/Z+8HX8+POu9Ht5ZX/2/LTmvhz9qz9hTx34a+AmueKPHHxRv/EM2i2hvIbARyfZlk/4HJ/7Tr7Y/ZLt9n7LXgdBzjQbP/0RHWOCnN1pLk5TXiKEXk1K+J9u/ay97XtHTU8l/ZGv49R/ba+PcifwXGmw/wDfEcgrS/4Kt6kNO/Yz15P+fm6s4/8AyZjrnv2IZo2/bQ+Pqfxfb7L/ANBkrY/4K2kD9kDVfm/5frH/ANKVrWP8CX/bxhKkv7ew9P8A69/+ko+g/h6d3gzTef8Al3j/APQK36574ef8iZp//XvH/wCgV0NejHZHwuPj/tFT1ZJRRRTMAooooAKKKKACjFFFABgUm0elLRQAYHpSbRilooATaPSlAAoooAAAO1JtHoOaWigBCoJ6UuKKKAE2j0FG0Z6UtFACbRnoKXAx0oooAMD0pNo9KWigBAoA6daXA9KKKAE2DOcDNKQDRRQAY4oxRRQAYoAAoooATaPSlxRRQAYHoKTaPQUtFABiiiigAooooAMD0oxiiigAAA7CkKg9qWigAwKQqD2paKAE2j0FLgUUUAGB6CjAoooAQKB2o2ilooATaB2o2j0FLRQAEA0m0c8DmlooAMCjA9BRRQAYBFJtGelLRQAgQDoKNoznFLRQAYpNo9OtLRQAY4pNo9KWigBNo9KUDAoooAKKKKACiiigAooooAKKM0ZFABRRRQAUUUZxQAYHpTXQMvIBpVbNDHFArK1j56/aU/YA8FftAm5v3tv7G16Uf8hCxj+aX/rpH/y0r4e+NH/BOb4ifCKaSa300+J7CL/l604eZL/20j/1hr9XzGJIiM5pgiDJh8MPcV6uCzbEUNj5LOODsDj/AHvgmfhdNo72cskE8csckUn7yOT/AFsVV/sfk1+0/wAQPgF4N+K6SRa/4Y0bViR/rJ7dDIP+2n3xXkHiz/glv8Ktddnt9O1HSD/0638h/wDRnmV9DQ4oo/8ALyB8DifDXE0/4E+Y/LPyfJlqTynr9Kbr/gkH8Pp5kdNW8VxKPS5t/wD41Vuw/wCCTHwy00b3fxHef7EmoeWP/IcYrf8A1lwvY4qfh7mPU/M+GzeY769H+FH7MHjf41XUZ0Hw7qV7by/8vckflWsX/bSSv05+H37Fvw1+HDpJpXhLSPtEXSeeP7RL+cleqQWkcEKIixx/7NediuJ/+fET6PAeHa/5i5nxt8AP+CUWk+FpbfUfHN6Ndu4/3n9nW37qyiP+2/8ArJK+vPD2gWnhrTILGxtYLa0tk8uOCCPy44x7VqkZppXHfFfNV8bXru8z9Cy7KMJgYezoQJcZHSloorA9QKCcCijpQB8zf8FQvl/Zwgk7f29puf8AwJWvozTxjT4dw/hU1Bqmkwa1bGOeFJIjzsdOlSQTLuYocRxis6dNKUpHbicx58FSwvL8EpP/AMCt/kfK/wDwUS8K694X1Pwd8VfCtnLqGpeAruSW8tYk/e3NpJ/rP+Af/F1xXjL/AIK5aL4l8BPZ+FdB1y48W6kgt7O1lgzEkknT50+/+Br7ZMCToVl2zGYdDXL6X8E/C3hXxBJqmmeHNHstTmH7y7gtI45v+++tcVTBzc+ejLl5j6PK8/y9YaEMxw/tZUvh963naXlc439jD4c6r8MvgDoVj4jurmfXp4/PvTcSeZJHJId/l5/2M14R+0D4mv8A9ib9smT4kfY7698EeOIY7TVvssfmfZp4+PMP/kP/AMiV9qZjQorHPoT3r581f9prQtd/aa8Q/C3xdpWm2thDb281hNeXEckWr+bF5mzy3+X/APYrbEQjGEYX5TPJMwq1cbWrex54TjLmj/d/u+mh4l+1r/wUP0z48fC3U/CPw3tNU1O91e1dr64eD7NHZ2ifPcSHzP8Apma92/4JtSbP2KvBbHkG1nKj2+0SVzH7WOt/Df8AZt/Z08TSaFY+HdL1bWLR7Ozgs4445biST92PufwV6X+wv4NufBH7LPgrTrqJ45otNjk8t/8All5n7zH/AI+a5qNOf1r3pX909jOK+HXD8aWFo+zj7X7XxS93X5bHlvwigP8Aw9B+KPto1k36QVvf8FGPhHrHxQ+C9tqPh+OR/EPg+/TVrOONMyS+WfnjT8P/AECvoGHw1Y2mrT30VrbRXdyP3k6R4kk/4HVlIFkgwSJfqK7VQ9yUO583V4hk8bRxkI/BGMf/AAFcv4nx94T/AOCsnw9k+Hkd9qo1bTNfsINtxpUVpJJmfHRJf9X/AN94rQ/4J5+Bta8deOvGfxh8Q2smnz+N5kj0y0k+9FaRjGf/AED/AL917xrH7NXgPX/EI1W88IeHrnUg+/7VJYx+aX9c12ltbJp8SQQRLFEgwntXLSw9ZzUpy+E7sfneXQw1WlldGUJ1fi5pX035Ynzh+3xHu+NfwH/2vFu3/wAhmvo3VbdpdKmUE5MJ/wDQai1PQLHxBcW0t3bRzyWMnm27yR7/ACpP76VqTSAqQRxXZSjyylI+frY/2tGjR/k/zufJn/BKJmHwr8bAP5ufFt+V/OOuJ+N/xGH7IH/BQq48aa5Z3Z8M+K9FW0F8sHmLbyJ5fB/74/8AIlfZ2i+HtO0DdHp9lZ2KzfvG8iBIhI//AD0OKq/EH4baF8WtBOm+ItJstVtJBzDcwCWM/gaxeEm4xjCXwns0OIqLzGri68Pcq+7Jf5Hwj+3j+3RZftH/AAk1Twn8O7C+1eFII73WtQSCRLa1tY5P/jm2vqT9ij4paV8Tv2b/AA1c6TcRXH2DT4bS9gA5t7iONEkTP1r0Dwr8GfDHgTw/NpGlaDpOn6Zcr5cltDZxpHJx/wAtP79S/Dr4UeHfhLoZ03w3pdnpFi0jyeRbRiOMPU0MJVjWdWcjfNM6yytl6wOEoyhyT5o+98Xfm/4B8XL8adM/Yf8A2/viJL4sOoWPhvxulvd2l79n82ISY/8A2464T/goZ+2Xa/tNeCI9J8HWN/e+GvDl1He6jqjweXb+ZJ5kcMf7z/gdfoR8Rvg/4X+MWmLZeKdD0/WoI/3iR3duknlfnVXQ/gT4T8O+EhoFj4c0i30QMX+xfY4zAZP7+ysZ4KtNShz+6z1sJxhlVKdHH1cNKWIiox+L3dFbm9bG58PbU2/hXT09baP/ANAroelMgt0towicCpycCvTPgMTV9pVdXuFFFFBkFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAjDJFJI4RCT0FOIyR7VS1U40y4P/TI/wAqGOEbySPO4f2pvh1JJIqeNvDOyJvLf/iYx4H410Pgn4peH/HybtG1rS9XRR96zukuB+aV+ev7Fv8AwT68MftOfD7V9f8AEGp6zazWmrXFlHHYyRxx+XGf+mkdafxz/ZCn/YM1bSPiN4I1rV7iz03U4I7yGXmTypDj/ln/AKyP/lnXkQx9Zx9rOPun6NX4UyRV5YChiZe27Sj7vN2ufpMV3D6UEfLiszQtUTUtIt7hGVlnj8xatnUoFYgzR/8AfVeufnUqclJwtsPXABrEvfEmn6XrMGnT3dql9dI8kUDyYlkA/uJWwjRyI+DnPevJ/iF+zzF42+PPhPxv/aclvceFbe5t4rYR/u7n7Rj+OifN9kuhThKf72XKewAg9KWmphFAz0FRfa49+3zFz6ZouZpX2JlXbS4pN4x1FQDUYmfaJULemRRcFFvYsUYHoKM0xp1RcsyqB60CQ+gjNV4r+Kb7sit9DUxYMOopaDcWtzyL9qj9ohP2a/B9hr9zpF5qunT38dneTQDIsY3/AOWsn/TP/wCtXoeia5Fr1nFdwMkkFzEJY3To9ZvxP8BaX8Uvh9qfh3VkSWw1KB7adDXL/s1eAtY+FHwl0jw9r15Z3upaOv2SKeD/AJeYE/1ZI/v+XWd5e0/undUpYepgYyh/FjLX+9H/AIB6svQUEZpNwxUbXG0c8VqcBKDmimqwK8EVFPeRW5AaRVz6tQEU27Ioatrdvo4jaeWKBJX8tN77MvWgB8uPWvmf/gpZeIfAXgZVlG4+MNMZP+/or6MtpC0cRx1Fc9Od5yid1fBulhqVf+bm/AuMwH4VkXs9j4ctbm8lFvbRyHzJ5sCP8Xq/K585/oK8D/4KW3JX9i/xlwfmS3H/AJHjpzn7OEpmWW4X65iaWG/mkl9579YzxXUCyRuJEflHFTMuGzXmH7Jk7Sfs7+DM5+XRbNf/ACXjr05sksKun78NTHGYf2NedFfZEC5Ze4HSvEP2m/2M/CP7UsFs2s28lrqljH5dvfWjmO4SP/nnn+NK9vBURDnjNRhwzYXaaVSnTqR9nUNcHi8Tha0cRhZcsonyX8LP+CTXgfwD4nttY1G91TxBJYyebDBemM2+/wD6aRxj94frX1pp1hHp9mIY/uipgc98/hRuWPvUUKEKPuxOrMs5xmYz58VPnJuoowPQVGs0bdCDTfPi3Y3DNdB51ibGKKQsB3FM+0igRJRSCRW6EH8aA4boQaAFxSMODTGuI16sB9aPPzQOxTlkWBA0pAXHOafHtnRmTDLjj3rgf2l/hnffF/4J+IfDWk30enahrFmbe3nfzPLic9zs5q/8D/Al18NPhVoWhX92l9e6PYQWk9xjiR44wN9P2vvcpp9Xpew9rze9zfD+p3aqMUuB6Co/tIxSRXCT9KRlYlooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAQ/eFVdUAbTJwehjP8qtH7wqtqPOmzf9cz/KhlU/jR8c/8EyviV4e8N/BXxPpl/rVjY3q+KtQ/dXV0iP8A8s/79Rf8FMvj74Zvfgn/AMIXpOo2mr+I/EOoWcKW1tMjSxR+YJPMcJ0H/wAcrxj9nv8A4Jy6R+1jD4y1e917UNKnsPFGoWUaQQRyf6uT/pp/10r6E/Z9/wCCVPgr4MeMbfX7rVNQ8RXthJ9os450SOCKT/np5ceN5+teBh3iZx9i4e4frmYwyDB42WPlipTrRfNycv2v8R6/8UfH1v8As9fs76n4jmjEx0HTfP8AL/56SRx/In/fyvkjwL+wX48/aJ8L2/xB8S/ELU9K8Ta3Gb20t4HkeO1jk5jx+8/d/wDbOvdf+CpF4+mfsdeIAn+rke0j/wCAfaY68d0n/go18TrfQorKz+ButyvFBHHH5f2gkfu8/wDPvXTiKkfbKFX4Ti4cw+ZLAPHZXyc85vmcuX4VbT3vU9n/AGEfin4m1ux13wT4ym+0+J/AN2NPvLv/AJ/Y35ikq18YviTruhftofC/w9YX91b6Rq9pqf2u3Qf6PcvHECmf+ufNeXfsEeKPGHj79qT4geKfEvhLV/Cba7ptnFsubeSOPzI/3f8ArHjHmSV2f7Q13cw/8FCPgxHEAVNrqYOe/wC5XNaQqfuYv+9/7cedXy2nLNqsKij/AA5S0+Hm5L/mdz+3f4r1bwT+y54w1XRr64sNQsbLzILi1k8uWA7k5H+e9fNX7KfhL4sftN/ETwl8SPEGsPp3h/SZI/ItfOkP9pRxxeXJJ5f/AE0k/jkr6L/4KDgp+xj49Y4MzaZtJ/7aJXUfsn2cOm/s3+CYLVIoraPRbPy0/wC2YrSpR5q/vHJgMyWEyGc4U4+0lOUeb+7yo439uf4z6v8ACP4UWdh4e3SeKvFV3Ho2k7f+WUsn/LQ14PP/AME4/iV4G0eTxhpHxP1y58dRR/a3V/M8q4b/AJ5lvM/ef9tK3v8Agpj8R7/4d/HT4Q6hp2kSa7cWE15PBp8fmebcz4jjH+r+tVIP+CkHxUdpw3wO8QsCuME3HH/kvXFOpSlWnzH0mSYLM8NltCrgIw/e3lLm5feXNa3vdND6C/ZC+Oh+P3wO0fxDeIttqg32eqW6c+VeRny5K8i/bF8Z+KvjJ8btN+DngHU5dIuJrT+09e1GNvLNtbj/AFce9P3n/wC8jrS/4JmWviC3+HnjabXdAvvC8+qeIrjUo7We3kjMSSRx/c31N+zLbL4g/bf+N+rMYzPYy2Fjbn/nnGYif/ZK6eeVWjCE/tHhUsJRwWZYzExiv3K5o/ajzSaS+SueN/E74H/F79hPwnf+K/Dnja98VeHYrV7fUra+MjSWu7CfaI/3n/LOvpD9gXxzrHjz9lDwtqer39zqGsXSXAmnun82Sby55I+fyrvPj/osOufA3xZY3j+bb3OjXUUhx1/dPXmn/BMKZpf2MfCR42lLgjjp+/kqqFD2OK5IfDy/qVjs3eZ5FKrXpx9tGrH3uW3NHlkedftT+NPHn7Q/x4X4P+Br+XQY7C1TUtd1SOXYYo5D+7jyn8v4/MrhPiB8CfiZ+wLcW3xB0bxrq3jPRNPdP7Z0+9eVvMj8wfwl5P8Av5/yzr1z9iGGPxH+0Z8etUufLluz4gjsN4/55xxvivZ/2jdIhvP2e/GNtIhljk0i6G0jr/o8nFTKiqlOVZfEdM85ll9allUYRdG0eZcqvLmSk/e39De8H+MrX4g+BdN1rT5A9tqlolxAf9mSMPXwp8R/jN8Y/iP+0f8AET4ZeFtRnkN1fLKkrTbP7DtI4x5nlv8AwGTzK+l/+Cc+oyap+xZ4JuJRlo7HyP8Av2zx/wBK4T9i+zk1X9r/AOO+rTwL9rh1K3tFc94MSY/9Fmis/axor+b/ACMMojQy6vjqk6cZ+y+Hm78yR7J+zP4E1T4U/Arw/ouv3jX+q6fbyJcXLSO5mPmSPk7/AMK+Tm0X4h/8FD/iPrOr2PiPUPCHgHRZZLPTfs/mf6a8f/LXYkn7wV9jftHavc+Gfgb4p1KyUfabHSbq4jz13+RJXnv/AATb0eCy/Yy8FGJBm7tXupP+mjvJJmtK9OMpwo/ZODLcwng8JiM2jCLqzkox0+Hmu3+R8fftJaV8SPhD4p8E+BPF2pnxJow8QWd/pWrv/wAfMvly+X9nk/7+da/TPS5hNYxxnl1RTj1r5S/4KkadFBofw+upEAW28WWRjb0P7yvo3x/42s/hx8O9U8QXkE9xb6ZZveNHAP3swjHmYSlh6apVpG/EOKljsuwc+RKUub4f5tDq2jBOT1PWvnz/AIKcJs/Yr8bEnPyW+P8AwJjrkvh7/wAFR/D3xH+Imi6DbeFfFVs+sXUdmkk8MflxeZ/z0/eV2P8AwU5Iu/2JPGbDtBbn/wAjx0601Woy5TzctyzEYHNMPDEx5eaUfzPRf2Zg3/ChfBu//Wf2Nbf+k8dd4xy4HtXCfsyyeb8BfBr/APUGtf8A0RHXckZ49RXXT0png5jpiqn+I+W/26Pjp4v07xNoHwz+Hsi23irxUZHkuz/y5WidZP8Apn1/1n/TOvKfHnwo+PX7G+jxeNoPiBd+NdN0yOOfVdOndpIvL/5aDy5P+Wf/AE0/1lZ/xw/aTvfgT/wUV8Q6wPCuo+LZNN0aHT7WC1f97bxyeXJJJ/q5P8itPx1/wUx8QeOvBuuaXJ8HvEwh1m1mtN7LLJH86eX/AM8K8SVai5ym5e8j9fwOSZhhqOHhh8PCVKpGMpc3L73N66rQ+zvhr8Q7L4qfDzTtf0ncbXU7RLiDf3VwCK+J/EPxv+N3xj/aZ+IXw18JakLeGK6yb2aMR/2JaoB9zy+vmb/+ule9f8E4k1K1/Y98J22o2VzbXlklxbhZ45IpNkdxII/9Z7VyP7C1qs/7UXx8upWt5J012C3MqDqvz/u6668p1PZf3j5fLadHLq2OqezjP2Xw83vfaSueJ+Ifiv8AF7/gnn8QrSz8R69qHjvR/Etu5gjuJ3ytxH/zz8z5o/3kkY/6aVreOvgx+0f4f8FXPxNvfiFPbatawPqD6JBJI0Uaf6zy/L/1f/AK9S/4KR2kV78T/gZFLbxSxSeLYvM3f8Ar6E+KYi0b4R+I2MYlSLTbl/L/AO2b1FOi51J0+b4T16/EUY0cLiY4aHPW+P3V7yUradvO25kfswfFr/hefwE8NeKZEhjudYs0e5Rf+e4/dyD/AL7U14Z+2Z8d/G/ib4u6X8IvhfOdP8RXdr9s1LUE/wCYbbn/AG/4D/8AYV3P/BMwQxfsTeCZpOGaC4wT/wBfElcf+xhbnxb+2L8dtcu1DTWmp2+nxE/88Y/MH/siVvUqSnSjT/mPCwtHC4PMsXi3T5o0ubljLWN3Ky+48t8TaJ+0D+xZYL4yvfGF3448O2UkY1O1uJ3lMcf/AG0z/wB/Er7k+HvjDTPHvgjSvEGnOJLTUrNLmF/RH5rI/aH8PQeKvgp4q064ICX2lTx9Ov7t68q/4Ji6nNqn7FfhWWdchUngiG/+CO4kWtKLVKXsIGGZYpZrlixtSEYVYT5Xyrl5ou/5WPGfGuvfF79tz41+LNM8BeKT4S8F+Cb46Z9pSSSNrq4j6/c/ePW/+yh8ZPiX8HP2k4/hF8TtUm15NStJLvSr+STzC/lj/np/rPL+ST/WV534o8XfFP8A4J0fGzxje2HhQa74H8VavJqqyCN9n7z/AKaR/wCrk6J+8r6D/Zf/AG5/AX7Wvi62hh006Z4usoJJILe7jjaUR9JPIkHUV5tHlda1SXLM+yzWhWhl16OHhVwnJ7so8vPGXLvJ/Fvud9+3B4+1H4WfsweLtf0eYWmr6bY+ZaT+X5nlPvTtXV/CXxJN4t+Fnh/VblvMvL/S4Lm4fb1keON/615X/wAFQLpdP/Yi8cPG/wB+1jg/7+TxivS/2e2W3+BXhMeuj2p/8gR16Uav73lPzj6vT/sunWcfe55flE+Lbn9q340/HH4xePfhp4Ln02J7bVLiO31SSPy/7JsY5PL/AMyVbsfFnxp/Yh+KvhGbxx4tbxZ4M8S6jHp13vHmfZZZP9/95H/z0rtf+Cc2hQTfGT456iFInTxVNAHH/PPzJJP/AGpWt/wVnMf/AApDwjEWjmnHi7T8/wDkSuF05+x+s83vH3dXHYdZjDJoUI+yko83u+9dxWvMfXFpci5tllHRhkVKq4JqrpQ26ZB7Rj+VWt3OK9lH5RNJSaQtFFFAgooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAEUYFV74f6HL/umrNMnQPCw9RQOLs7nyn/AMEvr5Lrwt8R/L5jPjTUJI//ACHX1NHGMMwPD15/8FfgFoHwIi1ldCS4ji1y/k1G4SSTzP3knXZXocaeWCKww9OcI8sz0M4xcMTjJV6PwyPEv27/AIf3XxL/AGWfF1haxvLdm3+0WiJ1Ekcgk/8AZKxP2aP2q/CHxO+B2laxc6rpVlPp9oh1WKWZI5baRY/n37/4K97uWSaBlYgheD3/AANfK/xQ/wCCUXw98f8Ai651y3n1nQUup/tF3aWzx+VKf9jf/q6yxFKtGXNRPXyPG5ZVwjwGZTlD3uaMo6+sWjtf2WP2kr/9pLx742vbOxth4N0m6jstNvYy/m38g/1j/wDXOua/aSIm/b4+CDdPk1OL/wAg17V8I/g1oPwQ8EWWhaFaw2VjZ8KqjmV/+ej/AN+Tiq/i/wCB2ieOfil4c8W3QuF1Pwr5/wBj2SHy/wB4MSb071rKjOdHll8REM3wlHMKlSjHlhyyjH/wG3/BOf8A2+ofN/ZA8fAdDpEg5+la/wCyWT/wzf4LJ7aRbD/yGldJ8Vvhrp3xf8Aav4a1Xz/sGrwfZp/Jk8uTYfQ1N4F8D2nw88I6dodjvFpptultB5h3vsjoVP3uc814yH9m/VPtc3N+B84/8FG55/hn4m+G/wATre2kuYPCGtCK/wBgzi0uP3cn9K9Q1n9qfwLpfwtufFg17RDpxt9ySpdI7yNj/V7P7/8AsV3njzwJpXxJ8KahoWtafHe6Zfx/Z54ZP+WkdfLFn/wSA+HmleMlvZNV1260xJPMGnSSR4P/AEz8z/WVy1KU4T56H2j6LKsZlOJwtOjmlSUJUduVX5o78vlqe0fsnfF7XPjl8E7bxXrunW+my6rcTy2MEBk5tPMxHI//AE0ryCDxXD+zN/wUI1Ztce3sNC+J2mW8tpdP8iNeR/u/L/z/AM9I6+qtC0G08O6Xb6fZwxW9nbR+VFDGmEjjrx/9ob4ZfD39rTVbv4fa1fQtr+jQR6gkUEmy9sY5MDzB+VGIhUVON5e8cmV47DSxtZSi1Qnfm5deWPT7nYr/ALdnx+074Qfs769Kmp2qXusWkllYw7x5k0kkezj86r/8EzLR7f8AYn8JxSjIEdw3/keSvN/+Hevgz9m7wV4i8X6rq2peIbvTNJnNu+oOjJb4hfPlp/z0r1P/AIJsWUlp+xZ4HjZfLlNrJIR/23eooKc8VzT/AJT1cxWAoZFKhgZc/wC9j71uW/uy/I8x+HXiu0/Zl/b+8f8AhvWJkstI8eR2+saZNPJ5aSz4/eRj/wAf/wC/dekftx/tAaT8Jv2eNbi+2293rOuwSWem2qSDzLqST5OK6D9pX9kfwl+1Dolvba5DLHdWP/Htd2n7u4tvp/sV5r8Gf+CWngz4W+NrTXdT1bW/FV7pshks11DZ5cT+uz+KtJUa0eaEfhIw2MyWr7LHYupL21O3NHl+Ll+H3vzPVP2QfAD/AAl/Zi8JaHdII7ux01PtEf8Azykf95J/6HXmH7DzI37U3x+7btatyf8Av3JX07NbqYo4B8qgYrgvhV8AdG+E/wASPGOv6bJey3fjG4jvLuOeTMUbx/3PT79aTw95w5fsngwzeE44v2vxVv8A5JSOh+I/he38b+CNY0qUIY76zntDv/24yg/Wvmj/AIJm/Fi11D4TN4E1R47fX/As89hNbuw81k82T5/0dK+sr2I3LEEHacHIPINfNX7RH/BNzw/8c/iNJ4p07VtQ8J6tdD/SJ7A7ftH/AE0/66U69Oope2pnRkeKwFShWy7MZckJ8soy35ZR8vO55D/wUw+POi+K/iZ8PPCGm3S3V1pmtW9/dIj/ALuP97HHGj/7f+sr7s0uP7RaQkDdEFBi+mK+ePD/APwTM+HugeGdIsV/tG51DT9Xg1W41GSRPtl/JH/yzkfHMX+xX0fY2sdpAIlZgq8YPassJSqQqTnW+0a8RZngKuFw2CwHN+55tX9rm6kb6NbbSPs8ILf7FeCf8FNpF0/9izxgGfHmwW8Sf73nx19BzfvAFA6Yrhf2hvglp37Qfwr1Twrqkk8NpqXlh3gbEieXIJPk9+K6K9PmoyhTPHyfGRp4+jWxPwQlFnE/s4/tC+DLT4LeGLebxVoENzFpVrHJHJfQxvv8iP8A269L8MfFfw34tu2sdN1/TNRuynmeRDdRySD/AL4r5Pm/4IseCCg/4qLxArHp/wAe/wD8brvv2Zf+CcHhb9l/4jR+JtP1XVL7UooJLYRz+X5Xlyf7kYrDD1MT8FSB9HnGE4fnCrXwmJlOb+zy/qcn4/8AElh8Af8AgplZapqskVlpHjvRY7QXUg2R/aI36eZ/wCP/AL+V7R+0b+0LoP7O3wq1DxBfLZyzxwH7BYu6oby4/wCWcafWl/ab/Zd8OftU+FY9L1qG5ilibzrS/gbEltIPr1/3K8H+EH/BJLT/AAj48sNR8U+KNQ8YafpTf6Pp9xD5cRPo+ZJP3f8A0zpTpVYzlGidVHGZPjcPRxGNrThUpR5ZQ5fi5fhs/TQ+oPgx4x1Dx98J9F1nVdOj0jVNRso7i4s0k8z7KZOfLrwT9gLF18dPj+D/ABeKY/5SV9SQW8UUISMbVhXGK81+Cv7Odl8EfHHjXWLXUL68n8aal/ac0c+wx20n7z93H/33XXKj70PI+Zw2Poxw+Jh8PPbl/wDAkzyj/goTE918bfgSkf3R4oU/+g17t8epPs3wQ8VyDvpM2f8Av29ZHxl+AGn/ABo8beCdaur6+tbnwXqf9o28UOzy7p/Lx5cldh4w8OweNPB2q6NM7wx6navbSSL/AMs98fl1EKU+aZs8xpypYWH/AD63/wDArnjf/BMu2Vv2KvBTN3guP/SiWvOfgX4yg+CH/BQn4oeEtVaKxt/HbW+saaXk2/aG8v8AeJ/10/1n/fuvoj9nX4M2P7Pvwg0jwfY3k97aaMZI0nn/ANZJ5knmf+1K4X9sP9jDSf2o9O0+c3T6Nr2ln/RdVt4/3sX/AEzf1j9qwq0KkaMOTWUT08LmmCq5jiFipWpVub3v5dbp2LH7bHxot/hN+zf4i1B72OK8ureS0sEEg8y5nePYgj/9Dqf9h/wFdfCP9krwhpt5DsulsPtVxH/00ncyY/N68c+GX/BKltO8aWeqeOvGeqeMrbTZfMtbKcSeUT/t+ZJJ+7/2K+x7ZIRaLGp+UDaBijD+0qS9tUjynPnFTL8LhIZfgq3tve5pSty+kV+p89/ss/tXt+0pL400HX7DTtP17wzrEmni1jk8zzIAdnmfP9H/ACryX49fD/Q/Af8AwUR+EL+ELKysdevp5JNShslEWbfH+skj/wCufmV1X7Qn/BNUePPiTceM/B3i288E+Ibr573yBJ5N3J/HJlJPMSup/ZU/YSsfgD4rvPFut6/feL/F19F5b6leDAto/wCMR/8AxdZctacvYzh/28fSUsfk+CpTxuFrv34OPsbP4pRtvtZblj/gqdNj9h/xYP8AYtP/AEojr1D4F/6V8CvDA/iOi24/8gpVX9pr4L2v7Q/wd1nwfd3tzp1vrCRj7RAm+SPy5BJ/7JXReDfDMPgvwppWmQOXi0yzjtI2P/LTy4/LrsVG0uY+MnmFF5dDC/ajOUvwifM//BMgeZ44+Nr9ceMbr+lS/wDBWRVh+GfgpdmfN8X2I/8AHJK9Z/Zl/Zsg/Z91/wAcXkepS6j/AMJhrcmsjfH5f2bzf+WdSftQ/s1wftI6BoFlNqEunnRdYt9VOyPzPN8v/lnWP1efsPZnqyzrDPPI43m933fwiesaZ/x4wf7gq1UVqnkwhf7oqWu5HyE3eTCiiigkKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAopI/uClqY7AGOKKKKoAwPQUYHoKKKADA9BSBQO1LRQAUUUUAFIQCO3FLQ3Q0AU2KZVsde9fLn7Xf7LPi7VfiZpnxE+GOpLp/i2wtDZ3ME0myK+gz/AN+8/wDXSvp0+YsMZ81ck88damjVUOOhPaor4eFWPLI6ctzKeCre1gvv+GXqfCXif4GftHftPPb+HvGt7o/h7w1I0cl3JZSp5kkf+5H98/8AkOvs34c+D7H4beCdP0SwAS00uCO3gQD+CPgYrfcmcbg5A9RUoG1ACcn1xSo4eFJHpZxxBWzCEKPJGnCP2Yx5fmThR1x1pcUUVoeIGM0UUUAFGOKKKADHNGKKKACjFFFABgegpCoPYUtFABRRRQAYpNo9BS0UAGB6Ck2j0FLRQAYFJtHoKWigAxRjFFFABjNGKKKADA9BSbR6ClooAMD0FFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAYHoKMUUUAGBRiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigD/9k=" alt="" width="391" height="191" /></span></p>
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
PNR Périgord Limousin, IEO Lemosin
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
[Informateurs multiples]
Subject
The topic of the resource
Langue
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Haute-Vienne (87)
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2014-01-07 15:57:36
Extent
The size or duration of the resource.
2772
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Source
A related resource from which the described resource is derived
IEO277
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/647/RencontresNet.jpg
Haute-Vienne (87)
Saint-Mathieu
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13540/imatge_IEO_352.jpg
b99e41c73b32331b0d40590ce17479e6
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13540/Panazo_darrier_14-06-23_.mp4
bf34f8056720fb4d2e387db789a94f0e
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13540/panazo_marcadors.txt
4bfd6588409d60965b6e8b1c40d68133
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Description
An account of the resource
<p><span style="font-size: 14pt;">Il s'agit d'un reportage réalisé par <span class="fr"><strong>André Dexet </strong></span>(dit <strong>Panazô</strong>) en pays feuillardier, à Rougnac (16).</span><br /><br /><span style="font-size: 14pt;">Panazô y interroge plusieurs habitants de la commune sur divers sujets, notamment sur le métier de cerclier.<br />Puis vient un entretien avec le maire de la commune de </span><span style="font-size: 14pt;">Sainte-Croix-de-Mareuil (24) à propos du</span><span style="font-size: 14pt;"> groupe folklorique "<a href="https://www.facebook.com/lousdauspicadis/?locale=fr_FR" target="_blank" rel="noopener">Lous daus Picadis</a>" ; ainsi qu'un entretien avec plusieurs habitants du village du Clédou.</span><br /><br /><br /><span style="font-size: 14pt;"></span></p>
<p><span style="font-size: 14pt;"><span class="fr"><strong>André Dexet</strong> (</span><span class="fr"><span class="fr">1921-1997)</span> est plus connu sous le pseudonyme de Panazô. Après avoir exercé plusieurs métiers, M. Dexet sera conteur, journaliste, écrivain, auteur dramatique et producteur à la radio et à la télévison.</span></span></p>
Source
A related resource from which the described resource is derived
IEO 352
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Charente (16)
Title
A name given to the resource
Panazô chez les feuillardiers
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
André Dexet
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2023-06-22
Rights
Information about rights held in and over the resource
IEO Lemosin
Daniel Dexet
Extent
The size or duration of the resource.
1499
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/mp4
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/13540
Language
A language of the resource
oci
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
CC-BY-NC-ND
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
IEO Lemosin
Daniel Dexet
Subject
The topic of the resource
Métiers
Folklore
Les musiciens
Type
The nature or genre of the resource
images animées
moving image
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
00:00:00.000 --> 00:00:25.000
Les Feuillardiers
00:00:25.000 --> 00:01:53.000
Présentation
00:01:53.000 --> 00:02:44.000
Mossur lu mera
00:02:44.000 --> 00:03:16.000
Tu ses nascut a Ronhac ?
00:03:16.000 --> 00:04:07.000
Madama la femna dau mera
00:04:07.000 --> 00:05:02.000
Un vielh cerclaire
00:05:02.000 --> 00:05:52.000
'Na pita chançon
00:05:52.000 --> 00:07:53.000
Nous voilà dans une ancienne ferme
00:07:53.000 --> 00:08:55.000
Un vielh trabalh
00:08:55.000 --> 00:09:35.000
Fai-nos veire
00:09:35.000 --> 00:10:33.000
"Lous daus Picadis"
00:10:33.000 --> 00:11:16.000
Mossur lu mera
00:11:16.000 --> 00:13:50.000
Présentation du groupe
00:13:50.000 --> 00:14:58.000
Les pastourelles
00:14:58.000 --> 00:16:31.000
Scottich
00:16:31.000 --> 00:16:40.000
Le petit village du Cledou
00:16:40.000 --> 00:21:17.000
Chez Adrienne
00:21:17.000 --> 00:22:09.000
Thérèse Bonnetaud
00:22:09.000 --> 00:23:18.000
Vos setz dau vilatge ?
00:23:18.000 --> 00:24:00.000
Et la plus jeune, elle s'y plait ?
00:24:00.000 --> 00:00:00.000
Conclusion
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/274/bertrand2.jpg
b9a78435640455f703873538b61fea5d
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
La Valade, Condat sur Ganaveix
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
JeanBertrandIntegrale.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
2628
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Condat sur Ganaveix
contes
La fille qui n'avait pas de bras
Jean-le-sot
Jean le sot
Jean bête
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
besace
Patois
Occitan
Limousin
Patois Limousin
Occitan limousin
langue limousine
langue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
memòria
mémoire sonore
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
contes la fille qui n avait pas de bras jean le sot jean le sot jean bete
Interviewer
The person(s) performing the interview
Annie Dezes
Interviewee
The person(s) being interviewed
Jean Bertrand
Original Format
The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
Cassette audio
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Contes
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2011-10-03 13:09:05
Title
A name given to the resource
Jean BERTRAND
Subject
The topic of the resource
Contes
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Jean BERTRAND
Source
A related resource from which the described resource is derived
1-0046
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1982
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Annie Dezes
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/274
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/274/bertrand2.jpg
Language
A language of the resource
oci
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
CC-BY-NC-ND
References
A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.
Los tres curets
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
IEO Lemosin dépôt Dezes
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Corrèze (19)
Description
An account of the resource
<p class="fr" style="font-size: 16px;"><span style="font-size: 14pt;">Cette cassette nous a été confiée par Annie Dezes, qui perpétue cette tradition familiale et, à son tour, conte régulièrement.</span></p>
<p class="fr" style="font-size: 16px;"><span style="font-size: 14pt;">Cet enregistrement a été effectué par ses soins auprès de son grand-père, <strong><span class="artist_name">Jean Bertrand</span>.</strong> <br /><br />Nous entendrons, en occitan ou en français, quatre contes :<em><br />- Cornacuòl, <br /></em>- Petit Jean de Calais,<em><br />- La filha qu'avia pas de braç</em> <em><br />- Jean lo fadard</em>.<br /></span></p>
<p class="fr" style="font-size: 16px;"><span style="font-size: 14pt;"></span><span style="font-size: 12pt; color: #808080;">Annie Dezes nous précise "Jean Bertrand est né en octobre 1908 à Condat sur Ganaveix,dans le village de Lavalade, lieu qu"il ne quittera jamais . </span><br /><span style="font-size: 12pt; color: #808080;">Il y exercera le métier d'agriculteur avec passion. </span><br /><span style="font-size: 12pt; color: #808080;">Cet homme particulièrement généreux et convivial a raconté à ses enfants et petits-enfants les contes appris par sa grand-mère Louise."</span></p>
Condat-sur-Ganaveix
Corrèze (19)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/406/EgliseBlond.jpg
69e8acdba099a8e73c0f724012683b82
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Domicile des informateurs, au bourg de Blond
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
Bordier.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
2456
Participants
Names of individuals or groups participating in the event
M. Claude Bordier, son mari
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
patois de Blond
occitan
Bordier
battages
châtaignes
cidre
massacre d'Oradour-sur-Glane
nazis
Archives sonores du Limousin
Patrimoine oral limousin
IEO Limousin
IEO Lemosin
la biaça
écouter le patois limousin
écouter du patois Limousin
Occitan limousin
langue limousine
langue d'oc en Limousin
langue d'oc en pays limousin
collectage en pays limousin
collectage en limousin
collectatge
colleccion
memòria
mémoire sonore
mémoire orale du Limousin
patrimoine oral du Limousin
écouter le patois de la Haute-Vienne
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
blond suzanne bordier
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2012-06-26 10:47:31
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chrétien
Title
A name given to the resource
Suzanne Bordier
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Description
An account of the resource
Témoignage en langue limousine recueilli à Blond en Haute Vienne, la vie dans la commune,la guerre, le momnument aux morts ...
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Suzanne BORDIER
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHR004
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2010-09
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Baptiste Chrétien
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/406
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/406/EgliseBlond.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size:medium;">Cet enregistrement a été réalisé par Baptiste Chrétien le 2 septembre 2010 auprès de <span class="artist_name">Mme Suzanne Bordier</span>, née Ladégaillerie, à Blond en 1935. </span></p> <p class="fr"><span style="font-size:medium;">Dans cet entretien en occitan, Mme Bordier nous parle de la pratique de la langue, de la vie de la commune <span style="font-size:medium;">dans les années 1940 et 1950</span> (les battages, les châtaignes, le cidre...), avant qu'elle ne parte vivre à Angoulême avec son époux. </span><br /><span style="font-size:medium;">Elle revient aussi longuement sur un douloureux et peu connu épisode de l'histoire locale, lorsqu'en août 1944, quelques semaines après le massacre d'Oradour-sur-Glane, une division nazie investit le bourg de Blond, le pilla, et fusilla plusieurs de ses habitants. </span></p> <p class="fr"><span style="font-size:medium;">Son mari Claude Bordier intervient de temps en temps durant l'entretien.</span></p>
Blond
Haute-Vienne (87)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/408/GeorgesRayrat.jpg
90d41edd1b4b1981a433d7e71e145c7c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Au domicile de M. Rayrat , à Blond (87)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
GeorgesRayrat.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
3266
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Patois de la haute-Vienne
écouter de l'occitan limousin
témoignage d'un douanier
Blond
Archives sonores du Limousin
Patrimoine oral limousin
IEO Limousin
IEO Lemosin
la biaça
écouter le patois limousin
écouter du patois Limousin
Occitan limousin
langue limousine
langue d'oc en Limousin
langue d'oc en pays limousin
collectage en pays limousin
collectage en limousin
collectatge
colleccion
memòria
mémoire sonore
mémoire orale du Limousin
patrimoine oral du Limousin
écouter le patois de la Corrèze
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
georges rayrat doanier baptiste chretien
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2012-06-26 15:12:21
Extent
The size or duration of the resource.
3266
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Blond
Haute-Vienne (87)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chrétien
Title
A name given to the resource
Georges Rayrat, doanier
Subject
The topic of the resource
Biographie
Description
An account of the resource
Témoignage sur la vie de douanier en langue limousine
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Georges RAYRAT
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHR005
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2012-01
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Baptiste Chrétien
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/408
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/408/GeorgesRayrat.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size:medium;">Cet enregistrement de <span class="artist_name">M. Rayrat</span> a été réalisé le 21 janvier 2012 par Baptiste Chrétien qui nous l'a confié pour mise en ligne.</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:medium;">Monsieur Georges Rayrat est né en 1935 à Blond où il est aujourd'hui retraité. </span></p> <p class="fr"><span style="font-size:medium;">Il nous parle de sa carrière de douanier à Tourcoing puis à Poitiers, nous livre des anecdotes croustillantes sur son métier et sur son militantisme syndical, nous parle aussi de son grand attachement à la langue occitane limousine qu'il n'a jamais cessé de parler quotidiennement avec sa femme, même lorsqu'ils vivaient dans le Nord et en Poitou.</span></p>
Blond
Haute-Vienne (87)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/445/Savi.jpg
c58499449fe200b67895b258d0f1298b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Au domicile de l'informateur, au Pic, commune de Javerdat
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
MSavi.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
963
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
rene savi baptiste chretien m savi
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2012-10-03 10:40:22
Extent
The size or duration of the resource.
963
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Haute-Vienne (87)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chrétien
Title
A name given to the resource
M. SAVI
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
René SAVI
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHR007
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2012-08
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Baptiste Chrétien
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/445
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/445/Savi.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size: small;">Mr <strong>René Savi</strong> est né en 1923 dans une famille paysanne de Saint-Christophe, en Charente limousine. Arrivé à Javerdat à l'âge de 4 ans, il y achète une propriété au début des années 1950 au village du Pic, où il réside encore aujourd'hui. Faisant valoir une petite propriété tout au long de sa vie, il exerça également le métier de cantonnier de commune.</span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: small;">Mr Savi précise que son nom est ainsi orthographié à cause d'une erreur d'un employé de mairie, Son grand-père et son père l'orthographiaient Savy, qui est un patronyme très courant en Limousin.</span><br /><span class="fr" style="font-size: small;">Dans ce petit entretien improvisé, il évoque pour nous les grands travaux (fenaison, moisson, battage...) et tout ce qui s'y rattache: le liage des bœufs, les repas, la mécanisation etc.</span><br /><span class="fr" style="font-size: small;">Il nous parle également de son métier d'employé communal.</span><br /><span class="fr" style="font-size: small;">Réputé dans toute la commune pour ses talents de chanteur et de siffleur, Mr Savi nous interprète de courtes versions de trois chansons bien connues en Limousin :</span> <span class="oc">Lo Turlututu, La Gerba bauda, Las quatre sasons</span>.</p>
<p class="fr"><span style="font-size: small;">Enfin, Mr Savi nous parle de la Mandragore, cette bête féroce qui terrorisa longtemps le nord-ouest limousin et dont on dit qu'elle possédait une queue de serpent, un corps de lion et une tête d'homme.</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt;"><em>Remerciements à Baptiste Chrétien qui a réalisé l'enquête, son séquencement et la notice</em> </span></p>
<p></p>
Haute-Vienne (87)
Javerdat
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/457/BuissonJaverdatNet.jpg
86c89f77de08ac2fd06899aa1f2460c1
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile des informateurs, à Lascaux, Cne de Javerdat (87)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
MMmeBuisson.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
1736
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
besace
Patois
Occitan
Limousin
Patois Limousin
Occitan limousin
javerdat
Patois Haute vienne
Occitan Haute Vienne
langue limousine
langue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
mémoire
memòria
sonore
tradition
enregistrement
école
routier
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
m et mme buisson baptiste chretien m et mme buisson
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2012-11-01 08:02:52
Extent
The size or duration of the resource.
1736
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Javerdat
Haute-Vienne (87)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chrétien
Title
A name given to the resource
M. et Mme BUISSON
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Description
An account of the resource
Entretien en langue limousine réalisé par Baptiste Chrétien à Javerdat, Haute Vienne
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
M.et Mme BUISSON
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHR008
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2012-08
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Baptiste Chrétien
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/457
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/457/BuissonJaverdatNet.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size:medium;"><strong>Mr Buisson</strong> est né en 1931 à La Coquille, commune du nord de la Dordogne. <strong>Mme Buisson</strong> (née Beyrand) est née en 1936 à Flavignac, à une vingtaine de kilomètres au sud-ouest de Limoges.</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:medium;">Ils se sont installés à Lascaux, un village de la commune de Javerdat, en 1962. Dans cet entretien, Mme Buisson nous parle notamment de leur arrivée à Javerdat, puis de leur « patois ». Mr Buisson nous livre quelques souvenirs d'enfance et nous parle des métiers qu'il a pratiqués.</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:medium;">L'occitan limousin de Mr et Mme Buisson est intéressant car il s'est naturellement adapté à leur environnement javerdaud, en prenant certaines prononciations et surtout du vocabulaire local, mais en gardant cependant de nombreux traits caractéristiques de leurs parlers maternels respectifs.</span></p> <p class="fr">Remerciements à Baptiste Chrétien qui a réalisé l'enquête, son séquencement et la notice</p>
Haute-Vienne (87)
Javerdat
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/519/Chaleix.JPG
d071052659c60604880053cd12ae600f
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de Mme Chaleix à Javerdat.
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
MmeChaleix.mp4
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
1409
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Baptiste Chrétien
le Courtieux
Javerdat
Chaleix
batteuses
alimentation
artisanat
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
besace
Patois
Occitan
Limousin
Patois Limousin
Occitan limousin
Patois Haute vienne
Occitan Haute Vienne
langue limousine
langue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
mémoire
memòria
sonore
tradition
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
javerdat chaleix patois occitan limousin haute vienne
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-02-19 10:37:41
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chrétien
Title
A name given to the resource
Mme Germaine CHALEIX
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Description
An account of the resource
Enregistrement vidéo en langue limousine de Mme Chaleix de Javerdat
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Mme Germaine CHALEIX
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHR008
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2012-12
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Baptiste Chrétien
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/mp4
Type
The nature or genre of the resource
Moving Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/519
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/519/Chaleix.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr" style="text-align:justify;"><span style="font-size:14pt;">Dans cet entretien filmé par Baptiste Chrétien le 6 décembre 2012, au Courtieux, commune de Javerdat (87) , Mme Chaleix évoque pour nous des souvenirs d'enfance, nous parle des batteuses, de l'alimentation et de l'artisanat d'autrefois.</span></p> <p class="fr" style="text-align:justify;"><span style="font-size:14pt;"><strong>Mme Germaine Chaleix</strong> (née Gauthier) est née le 21 décembre 1926 au village d'Arnac sur la commune de Cieux. Mariée en 1950, elle s'installe alors au Courtieux, commune de Javerdat, où elle sera paysanne toute sa vie. </span></p> <p style="text-align:justify;"><span class="fr" style="font-size:14pt;">Ce document a été réalisé par Baptiste Chrétien qui en a assuré le montage, le séquencement ... et nous l'a confié pour la mise à disposition sur la biaça.</span></p> <p style="text-align:justify;"><span style="font-size:14pt;">Pour des raisons techniques "indépendantes de notre volonté" ce document est, sur le site, très dégradé . Une autre version sera prochainement disponible de meilleure qualité <span class="oc">(avem fòrça pensaments amb quauques formats videòs !!)</span> .</span><span class="fr" style="font-size:14pt;"> <br /></span></p>
Haute-Vienne (87)
Javerdat
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/554/CamilleNoelNet.jpg
d4223ce5e94abff778140645f69bf3d1
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Au domicile de M. Noël, à la Chateneide, commune de Saint-Goussaud
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
CamilleNoelStGoussaud.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
1260
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
besace
Patois
Occitan
Limousin
Patois Limousin
Occitan limousin
Occitan Corrèze
Patois corrèze
Patois Creuse
Occitan creuse
Patois Haute vienne
Occitan Haute Vienne
langue limousine
langue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
mémoire
memòria
sonore
contes
chansons
comptines
rites calendaire
tradition
enregistrement
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
m camille noel baptiste chretien m camille noel
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-04-23 09:43:38
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chrétien
Title
A name given to the resource
M. Camille NOËL
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Description
An account of the resource
Témoignage de M. Camille Noël, enregistré à St Goussaud (23)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
M. Camille NOEL
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHR009
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2013-04
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Baptiste Chrétien
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/mp4
Type
The nature or genre of the resource
Moving Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/554
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/554/CamilleNoelNet.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Monsieur <strong>Camille Noël</strong> est né en 1927 aux Sagnes, commune d'Arrènes. Après avoir été pensionnaire à l'école privée Ozanam de Limoges, il s'est marié à Alice Legay, de la Chateneide, et y fut paysan toute sa vie.</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Bien que sa mémoire lui fasse parfois défaut, comme il le dit lui-même (il a notamment oublié les dictons et proverbes qu'il connaissait si bien), monsieur Noël fait ici l'effort de se remémorer pour nous quelques pratiques traditionnelles du temps jadis. Quelques comptines, dictons, rites calendaires ....</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:12pt;"><span class="fr">Ce document a été réalisé par Baptiste Chrétien qui en a assuré le montage, le séquencement ... et nous l'a confié pour la mise à disposition sur la biaça.</span></span></p>
Creuse (23)
Saint Goussaud
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/559/Monts_de_Blond_2011-Baptiste.JPG
bbe82a143b407f1c6ed99b1bef4a8962
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de l'informatrice, au bourg de Blond
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
CHR001.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
1848
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
besace
Patois
Occitan
Limousin
Patois Limousin
Occitan limousin
Occitan Corrèze
Patois corrèze
Patois Creuse
Occitan creuse
Patois Haute vienne
Occitan Haute Vienne
langue limousine
langue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
mémoire
memòria
sonore
contes
chansons
comptines
rites calendaire
tradition
nhorles
gnorles
enregistrement
musique traditionnelle
accordéon
violon
chant
bourrée
danses
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
henriette lammant baptiste chretien mme henriette lamant
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-04-29 08:59:17
Extent
The size or duration of the resource.
1848
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Blond
Haute-Vienne (87)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chrétien
Title
A name given to the resource
Mme Henriette Lamant
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Description
An account of the resource
Enregistrement en langue limousine de Mme Henriette Lamant, à Blond, 87
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Henriette LAMANT
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHR001
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2011-03
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Baptiste Chrétien
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/559
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/559/Monts_de_Blond_2011-Baptiste.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="color:#ff0000;font-size:14pt;"><span style="color:#000000;">Mme <strong>Henriette Lamant,</strong> née à Blond en 1929, d'un père originaire de la commune voisine de Nouic et d'une mère de Blond, évoque pour nous de nombreux souvenirs d'enfance, de jeunesse.</span> </span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Paysanne très active tout au long de sa vie, elle fut à Blond une pionnière dans de nombreux domaines : elle a eu un vélomoteur puis une auto quand ces moyens de transport étaient encore réservés aux hommes, elle fut l'une des très rares paysannes de l'époque à exercer une activité annexe (de brodeuse et de peintre à l'aiguille), elle a tenu avec son époux une succursale Groupama à la ferme, ils ont animé le G.V.A. (Groupement de Vulgarisation Agricole) local et à ce titre ont organisé de nombreux voyages pour les paysans du canton...</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Aujourd'hui, Henriette Lamant regrette la désertification de sa commune qui, située à 40 km au nord-ouest de Limoges, a perdu presque toute sa population active et donc beaucoup de sa vitalité...</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;"><span style="font-size:12pt;"><span class="fr">Ce document a été réalisé par Baptiste Chrétien le 7 mars 2011 . Baptiste en a assuré le montage, le séquencement ... et nous l'a confié pour la mise à disposition sur la biaça.</span></span></span></p> <p> </p>
Blond
Haute-Vienne (87)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/780/OGranet.jpg
af5cbe36d8ad022ef7d093d818b9b0b0
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de l'informatrice à Boscartus, commune de Cieux. (87)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
OdetteGranetBC.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
3675
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Blond
processions
Cieux
occitan
témoignage
patrimoine oral
patrimoine oral limousin
patois
haute vienne
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
odette granet baptiste chretien odette granet cieux patois occitan haute vienne limousin cieux patrimoine oral
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2015-10-12 15:10:03
Extent
The size or duration of the resource.
3675
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Cieux
Haute-Vienne (87)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chrétien
Title
A name given to the resource
Odette GRANET, Cieux
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Description
An account of the resource
Entretien en langue limousine,Odette Granet par Baptiste Chrétien
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Odette GRANET
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHT010
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2015-10
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Baptiste Chrétien
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/780
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/780/OGranet.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p style="margin-bottom:0cm;"><span class="fr" style="font-size:12pt;">Extrait d'un enregistrement réalisé le 2 Octobre 2015 par Baptiste Chrétien auprès de mme </span><span class="fr" style="font-size:medium;">Odette Jeammet </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;"><span class="fr" style="font-size:medium;"><span class="fr" style="font-size:medium;">Odette Jeammet</span> vint au monde en 1923 au Boscartus, village isolé de la commune de Cieux, aux pieds des Monts de Blond, au pays des mégalithes et de leurs légendes.</span></p> <p class="fr" style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Fille de paysan, elle épousa Guy Granet durant la Seconde guerre mondiale et ils tinrent durant 40 ans une auberge dans le bourg voisin de Javerdat (héritée des grands-parents de M. Granet).</span></p> <p class="fr" style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Bien qu'âgée de 92 ans, Mme Granet possède une excellente mémoire et nous parle, durant cet entretien effectué à son domicile en présence de sa fille, de son enfance, des processions, des souvenirs de l'auberge et de quelques personnages du bourg, de musiciens qui animaient les bals etc.</span></p> <p class="fr" style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">L'entretien commença en français, puis se poursuivit majoritairement en occitan limousin, la langue maternelle de Mme Granet, qui passe allègrement d'une langue à l'autre au fil de l'entretien.</span></p>
Cieux
Haute-Vienne (87)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/782/AGervaisNet.jpg
e1e2d7ddc520d03c137c221c03b8e4ab
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de l'informateur à La Valette, commune de Javerdat
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
AGervais.mp4
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
4086
Participants
Names of individuals or groups participating in the event
Mme Gervais
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Amédée Gervais
La Valette
Javerdat
paysan limousin
occitan
patois
patois limousin
haute vienne
travail à la ferme
far lo paisan
fauchar
bastre lo dalh
les tracteurs anciens
los tractors
la chabra
los engrais... de son père : La guera de mon pair
lo velò
las pincetas
lu chaval
traitar lo catarri
las tisanas
las devocions
Ceinturat
centurac
la bonne du curé
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
m amedee gervais baptiste chretien amedee gervais 2 patois occitan haute vienne limousin javerdat patrimoine oral
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2015-11-05 11:14:30
Extent
The size or duration of the resource.
4086
References
A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.
Amédée GERVAIS (1)
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Haute-Vienne (87)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin
Title
A name given to the resource
Amédée GERVAIS (2)
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Description
An account of the resource
Enquête en occitan limousin auprès de M Gervais, Javerdat (87)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Amédée GERVAIS
Source
A related resource from which the described resource is derived
IEO304
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2012-11
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Baptiste Chrétien
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/mp4
Type
The nature or genre of the resource
Moving Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/782
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/782/AGervaisNet.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size: medium;">M. <strong>Amédée Gervais</strong> est né en 1928 au village de La Valette, commune de Javerdat, où il a toujours vécu et où il fut paysan. <br /></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: medium;">Dans cet enregistrement, M. Gervais nous parle du travail à la ferme : <em><span class="oc">Laborar a 14 ans, far lo paisan com'un asne, fauchar, batre lo dalh, 'nar cherchar la chauç, las culturas, l' olhas, los tractors, la chabra, los engrais..</span>.</em> de son père : <em><span class="oc">La guerra de mon pair, lo velò, las pincetas, mon defunt pair</span></em> puis il nous raconte <em><span class="oc">"la vita de mon temps"</span></em> et quelques histoires : <em><span class="oc">lo chavau, traitar lo catarri, las tisanas, las devocions, </span></em><span style="font-size: medium;"><em><span class="oc">las istoiras de Centurac (Fotin, Bujada, la vila de Lupet, lo rei Gròs Nas, la mair trua, l'asne)</span>,</em> la bonne du curé ... </span><br /></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;">Baptiste avait rencontré une première fois M. Gervais au mois d'août, </span></span><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;">voir ci dessous </span></span>ce premier enregistrement.<br /></span></span></p>
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
CC-BY-NC-ND
Haute-Vienne (87)
Javerdat
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/606/CBiossacnet.jpg
1be3c367f9d41e8a7c99caf7151fce64
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de l'informatrice, au bourg de Javerdat (87)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
LucetteBiossac.mp4
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
323
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
proverbes
patois
occitan limousin
patois limousin
haute vienne
javerdat
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
lucette biossac baptiste chretien jean francois vignaud lucette biossac javerdat haute vienne limousin biossac patois limousin occitan
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-09-02 10:55:37
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin
Title
A name given to the resource
Lucette BIOSSAC
Subject
The topic of the resource
Dires et proverbes
Description
An account of the resource
Enregistrement en langue limousine de Mme Colette Biossac, de Javerdat (Haute Vienne)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Lucette BIOSSAC
Source
A related resource from which the described resource is derived
IEO266
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2013-04
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Baptiste Chrétien, Jean François Vignaud
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/mp4
Type
The nature or genre of the resource
Moving Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/606
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/606/CBiossacnet.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span class="fr" style="font-size: 14pt;">A la recherche de renseignements sur Pierre Biossac, (personnage au répertoire inépuisable très présent sur la Biaça ) nous avons rencontré à plusieurs reprises <strong>Lucette Biossac</strong>, sa belle fille .</span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 14pt;">Ce jour d'avril 2013 elle nous a montré un cahier sur lequel elle collecte, pour sa petite fille, proverbes et maximes puis elle a bien voulu accepter que nous l'enregistrions .<br /></span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 14pt;">Quelques beaux proverbes ... <br /></span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 14pt;"><a href="https://la-biaca.org/items/show/12843#?c=0&m=0&s=0&cv=0&xywh=-421%2C-1%2C1840%2C1301" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Le cahier de Lucette Biossac</a></span></p>
<p><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><em>Vidéo : Baptiste Chrétien</em></span></p>
<p><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><em>Interview : Jean François Vignaud</em></span><span class="fr" style="font-size: 14pt;"><br /></span></p>
Haute-Vienne (87)
Javerdat
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/345/Anzeme.Image_fixe003.jpg
0e2585a0063f1b0dcc9bb9aa8465875b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
Anzeme1.mp4
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
943
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
écouter des contes traditionnels en patois de la Creuse
écouter des contes limousins en patois
Archives sonores du Limousin
Patrimoine oral limousin
IEO Limousin
IEO Lemosin
la biaça
écouter le patois limousin
écouter du patois Limousin
Occitan limousin
langue limousine
langue d'oc en Limousin
langue d'oc en pays limousin
collectage en pays limousin
collectage en limousin
collectatge
colleccion
memòria
mémoire sonore
mémoire orale du Limousin
patrimoine oral du Limousin
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
contes
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2011-12-02 10:09:39
Extent
The size or duration of the resource.
943
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Anzème
Creuse (23)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin
Title
A name given to the resource
Anzème
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
[Enquêtes collectives]
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2007
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Bernard Cauhapé
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/mp4
Type
The nature or genre of the resource
Moving Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/345
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/345/Anzeme.Image_fixe003.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span style="font-size:medium;"><em>Début de l'enquête sur la mémoire occitane réalisée en vue de la production d'un spectacle.</em> </span></p> <p><span style="font-size:medium;"><em>Enquête municipale à Anzème (23).</em></span></p> <p><span style="font-size:medium;"><em>Bernard Cauhapé - 2007</em>.</span></p>
Anzème
Creuse (23)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/346/film_creuse_1.Image_fixe002.jpg
4bbf2ec960c32f538c795ffacb3d1f7b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Au domicile de l'informateur, à Beauvais Commune de St Victor en Marche
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
ChezBardon1.mp4
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
1602
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Les savoir-faire traditionnels expliqués en patois
Archives sonores du Limousin
Patrimoine oral limousin
IEO Limousin
IEO Lemosin
la biaça
écouter le patois limousin
écouter du patois Limousin
Occitan limousin
langue limousine
langue d'oc en Limousin
langue d'oc en pays limousin
collectage en pays limousin
collectage en limousin
collectatge
colleccion
memòria
mémoire sonore
mémoire orale du Limousin
patrimoine oral du Limousin
écouter le patois de la Corrèze
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2011-12-02 11:07:45
Extent
The size or duration of the resource.
1602
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Saint-Victor-en-Marche
Creuse (23)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin
Title
A name given to the resource
M. CHEZ BARDON
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Maxime CHEZ BARDON
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2007-08
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Bernard Cauhapé, Guillaume Lopez et Jean-François Vignaud
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/mp4
Type
The nature or genre of the resource
Moving Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/346
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/346/film_creuse_1.Image_fixe002.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span class="fr" style="font-size:12pt;"><span class="fr" style="font-size:12pt;">Enquête réalisée par Jean-François Vignaud</span></span><span class="fr" style="font-size:12pt;"> en Aout 2007 auprès de <span class="artist_name">Maxime Chez Bardon</span>.</span></p> <p><span class="fr" style="font-size:12pt;"><span class="fr" style="font-size:12pt;">Images Bernard Cauhapé, assisté de Guillaume Lopez</span></span>.</p>
Creuse (23)
Saint-Victor-en-Marche
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/347/Ageorges.jpg
0fdd00db6fba5358dbfcade8ddb947e4
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Au domicile des informateurs, aux Mégrets, commune de Roches
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
Ageorges2.mp4
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
1012
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores du Limousin
Patrimoine oral limousin
IEO Limousin
IEO Lemosin
la biaça
écouter le patois limousin
écouter du patois Limousin
Occitan limousin
langue limousine
langue d'oc en Limousin
langue d'oc en pays limousin
collectage en pays limousin
collectage en limousin
collectatge
colleccion
memòria
mémoire sonore
mémoire orale du Limousin
patrimoine oral du Limousin
écouter le patois de la Corrèze
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2011-12-02 13:43:59
Extent
The size or duration of the resource.
1012
References
A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.
M. & Mme AGEORGES 1/3
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Roches
Creuse (23)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin
Title
A name given to the resource
M. & Mme AGEORGES 2/3
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
M. et Mme AGEORGES
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2007-08
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Bernard Cauhapé, Guillaume Lopez et Jean-François Vignaud
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/mp4
Type
The nature or genre of the resource
Moving Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/347
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/347/Ageorges.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span class="fr" style="font-size:12pt;">Deuxième partie de l'enquête réalisée en août 2007 auprès de <span class="artist_name">M. et Mme Ageorges</span>, aux Mégrets, commune de Roches (23). </span></p> <p><span class="fr" style="font-size:12pt;"><span class="fr" style="font-size:12pt;">Images : Bernard Cauhapé, assisté de Guillaume Lopez. </span></span></p>
Creuse (23)
Roches
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/351/ageorges2.jpg
c1596fe93f89172857cb84393b68ea3c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Domicile des informateurs, aus Mégrets, commune de Roches
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
Ageorges2.mp4
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
850
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores du Limousin
Patrimoine oral limousin
IEO Limousin
IEO Lemosin
la biaça
écouter le patois limousin
écouter du patois Limousin
Occitan limousin
langue limousine
langue d'oc en Limousin
langue d'oc en pays limousin
collectage en pays limousin
collectage en limousin
collectatge
colleccion
memòria
mémoire sonore
mémoire orale du Limousin
patrimoine oral du Limousin
écouter le patois de la Creuse
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2011-12-05 14:13:05
Extent
The size or duration of the resource.
850
References
A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.
M. & Mme AGEORGES 2/3
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Roches
Creuse (23)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin
Title
A name given to the resource
M. & Mme AGEORGES 3/3
Subject
The topic of the resource
Chansons
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
M. et Mme AGEORGES
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2007
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Bernard Cauhapé, Guillaume Lopez et Jean-François Vignaud
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/mp4
Type
The nature or genre of the resource
Moving Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/351
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/351/ageorges2.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span class="fr" style="font-size:12pt;">Dernière partie de l'enquête réalisée en août 2007 auprès de <span class="artist_name">M. et Mme Ageorges</span>, aux Mégrets, commune de Roches (23). <br /></span></p> <p><span class="fr" style="font-size:12pt;">Images : Bernard Cauhapé, assisté de Guillaume Lopez.<br /></span></p>
Creuse (23)
Roches
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/356/1324282852_Ageorges.jpg
0fdd00db6fba5358dbfcade8ddb947e4
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Domicile des informateurs, aux Mégrets, commune de Roches
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
Ageorges1.mp4
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
162
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores du Limousin
Patrimoine oral limousin
IEO Limousin
IEO Lemosin
la biaça
écouter le patois limousin
écouter du patois Limousin
Occitan limousin
langue limousine
langue d'oc en Limousin
langue d'oc en pays limousin
collectage en pays limousin
collectage en limousin
collectatge
colleccion
memòria
mémoire sonore
mémoire orale du Limousin
patrimoine oral du Limousin
écouter le patois de la Creuse
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2011-12-19 08:15:56
Extent
The size or duration of the resource.
162
References
A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.
M. & Mme AGEORGES 3/3
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Roches
Creuse (23)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin
Title
A name given to the resource
M. & Mme AGEORGES 1/3
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
M. et Mme AGEORGES
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2007-08
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Bernard Cauhapé, Guillaume Lopez et Jean-François Vignaud
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/mp4
Type
The nature or genre of the resource
Moving Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/356
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/356/1324282852_Ageorges.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span class="fr" style="font-size:12pt;">Première partie de l'enquête réalisée en août 2007 auprès de <span class="artist_name">M. et Mme Ageorges</span>, aux Mégrets, commune de Roches (23). </span></p> <p><span class="fr" style="font-size:12pt;"><span class="fr" style="font-size:12pt;">Images : Bernard Cauhapé, assisté de Guillaume Lopez. </span></span></p>
Creuse (23)
Roches
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/344/A_Montagne001-w.jpg
53783eec596d3af14548e7daf637d8df
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Domicile de l'informateur
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
AndreMontagne.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
3865
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Art
Archives sonores du Limousin
Patrimoine oral limousin
IEO Limousin
IEO Lemosin
la biaça
écouter le patois limousin
écouter du patois Limousin
Occitan limousin
langue limousine
langue d'oc en Limousin
langue d'oc en pays limousin
collectage en pays limousin
collectage en limousin
collectatge
colleccion
memòria
mémoire sonore
mémoire orale du Limousin
patrimoine oral du Limousin
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2011-12-01 13:45:54
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Collection Films du Genièvre
Title
A name given to the resource
André MONTAGNE
Subject
The topic of the resource
Métiers
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
André MONTAGNE
Source
A related resource from which the described resource is derived
ESA 1 D 402 MAU
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1996-12
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Bernard Maupoux
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/344
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/344/A_Montagne001-w.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span class="fr" style="font-size: medium;">"Je suis allé voir <span class="artist_name">Monsieur Montagne</span> à propos des animaux en ciment armé confectionnés par son père, et qui peuplent son jardin depuis des années. Au fil de la conversation, il évoque les techniques de maçonnerie de granit, les échafaudages de perches et de boulins, et les anciennes tuileries de la région de Gouzon." (B. Maupoux, enquêteur) </span><br /><br /><span class="fr" style="font-size: medium;">Ce document nous a été aimablement transmis par l'association Les Films du Genièvre, fonds « Sauvegarde de la mémoire orale du Limousin », partenaire de la réalisation de ces pages. </span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><a href="https://la-biaca.org/items/show/12787#?c=0&m=0&s=0&cv=0&xywh=-1%2C-23%2C796%2C562" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Voir la Galerie</a><em><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="fr"><span class="fr" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="line-height: 115%;"><br /></span></span></span></span></em></span></p>
Bord-Saint-Georges
Creuse (23)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13301/Jouillat.jpg
a9e0481af2d54fe2ddc47734455d3813
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13301/Jouillat1Mono2.mp3
75f183489787c92acaa025c1d849a999
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13301/MarqueursJouillat.5.txt
16db92a11adb2038e5a505abf04d2089
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2020-03-19
Extent
The size or duration of the resource.
4770
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Creuse (23)
Title
A name given to the resource
Jouillat, Enquête municipale
Première partie
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Jean-François Vignaud, IEO Lemosin
Source
A related resource from which the described resource is derived
IEO321
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Charles Lebrun, Georges Dauger, Maurice Pissalou et Daniel Lannet
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Language
A language of the resource
fre
oci
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/13301
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/13301/Jouillat.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p>Enquête municipale à Jouillat (23) <br />Il s’agit ici de la première partie de l’enregistrement d’une enquête réalisée le 19 juillet 2004 à la mairie de Jouillat, auprès d’informateurs et personnes ressources originaires de la commune. <br />On y entendra quatre enfants du pays, Charles Lebrun (maire de Jouillat), Georges Dauger, Maurice Pissalou et Daniel Lannet nous livrer successivement (et parfois dans un joyeux brouhaha) leurs impressions sur le « patois » et ses variantes dialectales, sur sa disparition et l’attachement qu’ils lui témoignent. <br />On y entendra également les noms des villages de la commune dans leurs formes linguistiques locales, des souvenirs sur l’ancienne ligne de chemin de fer Guéret-La Châtre, des anecdotes sur les loups et les chiens enragés, des histoires sur le curé de Jouillat, de nombreux commentaires sur les observations liées au calendrier traditionnel et aux rites associés aux funérailles… Sans oublier quelques chansons, <em>Le Turlututu</em> et l’incontournable <em>Les maçons de la Creuse</em> qui font écho aux nombreuses anecdotes livrées sur les migrations saisonnières des maçons. <br />L’intervention d’un journaliste de France-Bleu Creuse venu effectuer un reportage se fait entendre des plages 8 à 15. Les titres des plages sont écrits en français et quelquefois en occitan marchois dont l’adaptation graphique aux règles écrites de l’occitan « standard » n’est pas sans parfois poser quelques questions… <br />→ Cliquer ici pour accéder aux règles de lecture<br /><br />Informateurs (de gauche à droite sur la photo) : <br />Charles Lebrun, Georges Dauger, Maurice Pissaloux et Daniel Lannet. <br /><br /><br />Enquêteur : Jean-François Vignaud .<br />Cet enregistrement sur MiniDisc est issu du fond d’enregistrements constitué par l’IEO Lemosin lors de ses enquêtes menées en 2004-2005 sur les traditions populaires, la langue et la culture occitanes sur le Pays de Guéret – Saint-Vaury<br /><a href="https://la-biaca.org/files/original/galeries/13311/Presentation_enquete_pays_de_Gueret.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">→ cliquer ici pour accéder à la présentation de ces enquêtes.</a><a href="https://la-biaca.org/files/original/galeries/13311/Presentation_enquete_pays_de_Gueret.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener"></a></p>
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
00:00:00.000 --> 00:01:37.000
Propos sur les résultats des enquêtes linguistiques du XIXème siècle
00:01:37.000 --> 00:02:28.000
Sur le « patois du croissant »
00:02:28.000 --> 00:03:39.000
Différences entre les patois des villages
00:03:39.000 --> 00:04:50.000
Commentaires sur l'enquête de Tourtoulon et Bringuier et la limite oc-oïl
00:04:50.000 --> 00:05:09.000
Le patois de Villecoulon et de Roussines
00:05:09.000 --> 00:05:40.000
Les patois de Villecoulon, de Roussines
00:05:40.000 --> 00:07:02.000
Les conseils municipaux tenus en patois
00:07:02.000 --> 00:07:34.000
Cris d'appels aux animaux
00:07:34.000 --> 00:08:39.000
Où avez-vous appris le patois?
00:08:39.000 --> 00:09:47.000
On parle encore patois
00:09:47.000 --> 00:10:49.000
Les patois que l'on comprend
00:10:49.000 --> 00:14:25.000
Autres impressions personnelles sur le patois
00:14:25.000 --> 00:17:54.000
Témoignage du maire de Jouillat sur sa commune et sur la disparition du patois
00:17:54.000 --> 00:20:01.000
Quand on se rencontre, on parle en patois
00:20:01.000 --> 00:21:49.000
Pour la conservation du patois mais sans communautarisme
00:21:49.000 --> 00:24:23.000
Enquête toponymique
00:24:23.000 --> 00:25:24.000
Comptar de un a vint
00:25:24.000 --> 00:26:18.000
La fontière dialectale entre Villecoulon et Roussines
00:26:18.000 --> 00:26:59.000
Coneissetz-vos daus contes ?
00:26:59.000 --> 00:27:51.000
La construction de la ligne de chemin de fer Guéret - la Châtre
00:27:51.000 --> 00:28:30.000
Barraques, bistrots et bals
00:28:30.000 --> 00:30:21.000
Faits-divers autour de « La grande Ugénie »
00:30:21.000 --> 00:30:47.000
Venir à l'école en wagonnets
00:30:47.000 --> 00:31:07.000
La ligne fut exploitée durant 50 ans
00:31:07.000 --> 00:32:12.000
Inauguration de la ligne par le ministre Barthou
00:32:12.000 --> 00:32:58.000
Los darniers lops
00:32:58.000 --> 00:34:19.000
Los chins enratjats
00:34:19.000 --> 00:34:44.000
Mon arriere-grand-pair avie tuat un daus darniers lops
00:34:44.000 --> 00:35:23.000
Le curet de Jaulhac que s'ere batut aveque le maire
00:35:23.000 --> 00:35:51.000
Le prêche du curé sur « las voaturas sens chevaus »
00:35:51.000 --> 00:36:35.000
Les protestants sur la commune de Jouillat
00:36:35.000 --> 00:40:23.000
Velhar los mòrts e enterrements
00:40:23.000 --> 00:41:10.000
Le vilatge dau Chasnhe
00:41:10.000 --> 00:42:04.000
Portar los mòrts
00:42:04.000 --> 00:42:43.000
Alphabétisation et anticléricalisme
00:42:43.000 --> 00:43:44.000
La messe daus Raméls e le boquet de boen (buès)
00:43:44.000 --> 00:44:17.000
Le vent daus Raméls
00:44:17.000 --> 00:44:52.000
Le boen per sinhar la première voature de fen
00:44:52.000 --> 00:46:11.000
La messe le jour du réferendum de 1958
00:46:11.000 --> 00:47:04.000
Los Raméls
00:47:04.000 --> 00:48:06.000
La Setmane sente
00:48:06.000 --> 00:48:11.000
Saint Martin, écorne boeufs et brise moulins
00:48:11.000 --> 00:48:58.000
Anecdote sur la Saint Martin
00:48:58.000 --> 00:50:04.000
Pas liar le bestiau quand quauqu'un ere mòrt
00:50:04.000 --> 00:50:36.000
Pas tochar la terre le jeudi et le vendredi sent
00:50:36.000 --> 00:52:21.000
Las processions a la fònt de la cure
00:52:21.000 --> 00:53:33.000
La feste de la Sent Ròc
00:53:33.000 --> 00:54:10.000
La fònt Sent Ròc
00:54:10.000 --> 00:54:37.000
La fònt Sent Silvain de Bònac
00:54:37.000 --> 00:55:07.000
La fònt Sent Menor
00:55:07.000 --> 00:59:00.000
Le tresfojau de Sent Jan
00:59:00.000 --> 00:59:26.000
Los Reis
00:59:26.000 --> 01:00:21.000
Dins los bals: las danças
01:00:21.000 --> 01:01:35.000
Commentaires sur les danses (difficilement audibles)
01:01:35.000 --> 01:02:52.000
Los joeurs de viele e de musette
01:02:52.000 --> 01:05:01.000
Commentaires sur les musiciens locaux (difficilement audibles)
01:05:01.000 --> 01:05:18.000
Las chançons
01:05:18.000 --> 01:05:38.000
Le turlututu
01:05:38.000 --> 01:07:40.000
Les maçons de la Creuse
01:07:40.000 --> 01:08:18.000
La pauvre Angèle
01:08:18.000 --> 01:09:03.000
La Yoyette
01:09:03.000 --> 01:09:33.000
E de las borréias ?
01:09:33.000 --> 01:10:46.000
La migration des maçons
01:10:46.000 --> 01:11:52.000
Los maçons arrivavan aveque lor materiel
01:11:52.000 --> 01:12:37.000
A la fin de la campanhe ilhs raportavan de l'argent
01:12:37.000 --> 01:13:05.000
Cantinas et garnits
01:13:05.000 --> 01:14:06.000
Des maçons économes et des dépensiers.
01:14:06.000 --> 01:14:40.000
Le viaduc de Glenic
01:14:40.000 --> 01:16:56.000
Départ et retour des maçons
01:16:56.000 --> 01:18:31.000
Los que ne partian pas en campanhe
01:18:31.000 --> 01:19:30.000
Los darniers maçons migrants
Creuse (23)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/372/FelicieSottier2.jpg
f033ba2ec8bf0e4353d27d9287b65049
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/372/Sottier.mp3
02a10d88f4dbc779af0575d59c3d3cd4
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/372/Marqueurs_Sottier.txt
5a10d2201dc6e007c35e7c126581af94
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Au domicile de l'informatrice, La Clupte, Châtelus-le-Marcheix
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
594
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Occitan, patois, creuse, maçons de la creuse
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2012-04-03 08:57:28
Extent
The size or duration of the resource.
594
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Creuse (23)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chrétien
Title
A name given to the resource
Mme Félicie Sottier
Subject
The topic of the resource
Chansons
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Félicie SOTTIER
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHR003
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2010-04
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chrétien Baptiste
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/372
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/372/FelicieSottier2.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span style="font-size: 14pt;"><span class="fr">Extrait d'un enregistrement réalisé le 12 avril 2010 par Baptiste Chrétien auprès de Mme <strong><span class="artist_name">Félicie Sottier</span></strong></span>.</span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 14pt;">Mme Sottier née en 1923, résidait à La Clupte, sur la commune de Châtelus-le-Marcheix. <br /></span><br /><span style="font-size: 14pt;">Dans cet enregistrement elle évoque la disparition de la langue, <span class="fr">la désertification,</span> <em>la <span class="oc">pelharauda</span></em> et les maçons de la Creuse.</span> </span></p>
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
00:00:00.000 --> 00:04:03.000
La désertification
00:04:03.000 --> 00:05:03.000
La pelharauda
00:05:03.000 --> 00:09:54.000
Les maçons de la Creuse
Châtelus-le-Marcheix
Creuse (23)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/426/photo_Mr_Gervais_-_paysage_La_Valette_de_Javerdat.JPG
2eef04ba336b82ff59ffa9894d81e1a5
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Au domicile de M. Gervais à Javerdat
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
AGervais.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
757
Participants
Names of individuals or groups participating in the event
Madame Gervais
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Javerdat
patois
haute vienne
limousin
occitan
contes
chansons
Gervais
Cinturat
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
conte javerdat luna chretien baptiste amedee gervais
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2012-09-11 14:56:05
Extent
The size or duration of the resource.
757
References
A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.
Amédée GERVAIS (2)
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Haute-Vienne (87)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chrétien
Title
A name given to the resource
Amédée GERVAIS (1)
Subject
The topic of the resource
Contes et histoires
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Amédée GERVAIS
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHR006
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2012-08
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chrétien Baptiste
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/426
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/426/photo_Mr_Gervais_-_paysage_La_Valette_de_Javerdat.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr">M. <strong>Amédée Gervais</strong> est né en 1928 au village de La Valette, commune de Javerdat, où il a toujours vécu et où il fut paysan. Sa famille maternelle était originaire du village voisin de Ceinturat (commune de Cieux), connu pour son menhir, le plus haut du département (5,10 mètres au-dessus du sol).</p>
<p class="fr">Mr Gervais tient de ses parents et de ses grands-parents de nombreux contes et légendes autour de Ceinturat et de ses mégalithes, à l'époque où le village s'appelait la ville de Lupet et où il était gouverné par le roi Gros-Nez.</p>
<p class="fr">Il nous livre ici quelques extraits de ces histoires, certaines reprenant des trames narratives bien connues dans tout le Haut-Limousin, (voir les similitudes entre "<span class="oc">lo pair Bujada e sa 'belhas</span>" et <a href="https://la-biaca.org/items/show/12902" target="_blank" rel="noopener"><span class="oc">"la 'belha"</span> par M Chastanet)</a> puis une historiette fantaisiste (L'âne dans l'écurie) ainsi qu'une gnorle quelque peu grivoise, l'histoire de <span class="oc">l'eime</span> (raison, bon-sens en occitan limousin) de la bonne du curé (une autre version dans l'enregistrement de <a href="https://la-biaca.org/items/show/419" target="_blank" rel="noopener">Mme Massy 3</a> à 9mn 11sec ) .<br />Pour finir, Mr Gervais nous raconte comment, à l'âge de trois ans, il fut sauvé de la poliomyélite par une vieille guérisseuse de Ceinturat, la mère Aupetit dite Cambujier, qui tenta de transmettre son don à deux personnes qui se suicidèrent toutes les deux, et qui finalement emporta son secret avec elle dans la tombe...</p>
<p class="fr">Ce document nous a été confié par Baptiste Chrétien, qui en a assuré la description et le séquencement .</p>
<p class="fr"></p>
<p class="fr"></p>
Haute-Vienne (87)
Javerdat
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/610/fernandNet.jpg
cbaa2eba96291fa017e6c5d24af99cf8
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de l'informateur, à St Jal
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
FernandDesaguiller2.mp4
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
2009
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
contes
fernand desaguiller
tradition
patois
correze
limousin
occitan
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
fernand desaguiller christelle le dortz fernand desaguiller conteur fernand desaguiller contes patois occitan correz saint jal
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-09-24 11:36:14
Extent
The size or duration of the resource.
2009
References
A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.
Fernand DESAGUILLER, Conteur (2)
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Saint-Jal
Corrèze (19)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin
Title
A name given to the resource
Fernand DESAGUILLER, Conteur (1)
Subject
The topic of the resource
Contes
Description
An account of the resource
Entretien avec Fernand Desaguiller, conteur
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Fernand DESAGUILLER
Source
A related resource from which the described resource is derived
IEO269
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2004-02
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Christelle le Dortz
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/mp4
Type
The nature or genre of the resource
Moving Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/610
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/610/fernandNet.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Ce sujet est extrait des enregistrement effectués en 2004 pour le DVD "contaïres" </span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Il s'agit de la rencontre avec Fernand Desaguiller, conteur de tradition habitant à Saint-Jal . Fernand raconte l'òme de palha, puis il évoque son parcours, les veillées, le travail à la ferme, son intérêt pour la langue, pour le conte,pour les traditions ...</span></p> <p class="fr" style="text-align:center;"><span style="font-size:12pt;">Images : Jacques Malnou </span><br /><span style="font-size:12pt;">Son : Cécile Gouleau </span><br /><span style="font-size:12pt;">Entretiens : Jan dau Melhau </span><br /><span style="font-size:12pt;">Réalisation : Christelle le Dortz </span><br /><span style="font-size:12pt;">Production : IEO Lemosin </span><br /><span style="font-size:12pt;">Production exécutive : Télémillevaches</span></p> <p class="fr" style="text-align:center;"><span style="font-size:12pt;"> </span></p>
Corrèze (19)
Saint-Jal
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/392/ASOUbrenie.jpg
b35339036ce6ef484f5fb4ff536b9457
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Au domicile de M. Soubrenie à Espeyrut, commune de Donzenac
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
SoubrenieIntegrale.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
2753
Participants
Names of individuals or groups participating in the event
Mme Angèle Soubrenie
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Donzenac
Soubrenie
Folklore
Groupe folklorique
troubadours gamadous
bourrée
pièces de théâtre en occitan limousin
choeurs limousins
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
las nhorlas del pair toanet antoine soubrenie clair mahe
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2012-05-23 13:42:14
Extent
The size or duration of the resource.
2753
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Corrèze (19)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Mahé
Title
A name given to the resource
Las nhòrlas del pair Toanet
Subject
The topic of the resource
Contes et histoires
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Antoine SOUBRENIE
Source
A related resource from which the described resource is derived
M 8 et M 11
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1983
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Clair Mahé
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/392
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/392/ASOUbrenie.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span class="fr" style="font-size: 10pt;">Ce document présente trois enregistrements d’<strong>Antoine Soubrenie</strong>, réalisés à Espeyrut (Donzenac) par Clair Mahé au début des années 80 (Ce sont les cassettes M11 face 1 et 2 et la cassette M8 face 1)</span>.</p>
<p><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr">Nous entendons M. Antoine Soubrenie, dans une belle langue, nous parler de la genèse des "Troubadours Gamadous</span>" <span class="fr">de Donzenac : le groupe théâtral puis le groupe folklorique et enfin la chorale, de leur succès grandissant mais aussi des tensions que ces actions ont généré sur la commune. Ensuite M. Soubrenie nous parle de sa vie, de son intérêt pour la langue, pour l’écriture.</span></span>..<br /><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr">Il nous conte ensuite les «</span> <span class="fr">Nhorles du père Toinet</span> <span class="fr">» et, pour terminer, des membres des "Troubadours Gamadous" disent deux textes et une blague en Français .</span></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr">Ces enregistrements ont été la base d'articles et documents publiés <span class="fr"> dans « <span class="fr">La Clau <span class="fr">» , « <span class="fr">Lemouzi <span class="fr">»<span class="fr" style="font-size: 10pt;"> mais aussi <span style="font-family: Arial;"> dans « Di lou Cantou » (la revue des Corréziens de Paris) et l’Écho du Centre. </span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 10pt;">M. Soubrenie est né en 1920 et décédé en 2005. Très concerné par la vie de son village, dès sa retraite il a participé de manière très active à la vie associative.</span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 10pt;">Il a écrit des pièces de théâtre (<span class="oc">La sopa a la grimaça, Quand lo liech s’esbolha, Las nòças d’òr de la Julieta e del pair Tianet et los Enuegs del Pair Tianet</span>) qui ont connu un beau succès avant d'être publiées dans Lemouzi. <br />Antoine Soubrenie a aussi écrit quelques contes, les "nhòrles", que nous entendons dans cet enregistrement, et composé des chansons et musique avec l’aide de son compère musicien M. Mayjonade.</span> <br /><span class="fr" style="font-size: 10pt;">Ces nhòrles, transcrites par Clair Mahé et illustrées par Laurent Schmitz ont été publiées en 1988 dans un numéro de La Clau Lemosin diponible ci dessous </span> :</p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><a href="https://la-biaca.org/items/show/12855#?c=0&m=0&s=0&cv=1&xywh=0%2C-152%2C1249%2C883">Per legir "Las nhòrlas del paire Toanet"</a></span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 10pt;">Nous remercions Clair Mahé qui nous a confié ces documents pour la numérisation et la mise en ligne, et Mme Angèle Soubrenie qui a accepté la mise en ligne de ces enregistrements et a bien voulu nous transmettre les photos de son mari. </span></p>
<p><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr">Ces enregistrements ont été numérisés par Florence Lemoine «</span> <span class="fr">eVisual</span> <span class="fr">».</span></span></p>
Corrèze (19)
Donzenac
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/402/Padimage.jpg
c194a6ef7ee29fa8ed0579e003b12fae
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Au domicile de M. Beyssas au bourg de Travassac
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
Beyssat.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
3868
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
la biaça
la besace
Patois Limousin
Occitan limousin
Occitan de la Corrèze
patois de la corrèze
langue limousine
langue d'oc
collectage
collectatge
mémoire
memòria
Travassac
ardoises
ardoisières
Beyssas
chansons traditionnelles
cliveurs
mineurs
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
beyssas ardoises travassac ardoisieres correze
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2012-06-06 16:08:38
Extent
The size or duration of the resource.
3868
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Corrèze (19)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Mahé
Title
A name given to the resource
Lo Pape
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Henri BEYSSAS
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1978
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Clair Mahé
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/402
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/402/Padimage.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 12pt;">Ce document présente deux enregistrements d' <strong>Henri Beyssas</strong>, personnage bien connu dit "le Pape", réalisés à Travassac (19) par Clair Mahé en 1978 (Ce sont les cassettes M13 face 1 et la cassette M2 face 1et 2). </span></span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr"><span style="font-size: 12pt;">Nous entendons d'abord M. Beyssas nous parler de sa passion pour le dessin et la sculpture sur ardoise, ensuite il nous parle du travail aux ardoisières de Travassac, les différents métiers (les mineurs, les treuillistes, les tailleurs, les cliveurs) la modernisation... Pour conclure cette partie il nous parle de la </span></span></span></span><span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr"><span style="font-size: 12pt;">géologie puis de l'histoire des </span></span></span></span><span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr"><span style="font-size: 12pt;">ardoisières. <br />Cet enregistrement sur les ardoisières a servi de base à un article de Clair Mahé, "Henri Beyssas, tailleur de pierre, vous parle", publié dans le Lemouzi n° 82 d'avril 1982 (p. 185-190). </span></span></span></span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr"><span style="font-size: 12pt;">Sur le second enregistrement (à partir de 27'57''), nous retrouvons <span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr"><span style="font-size: 12pt;">M. Beyssas </span></span></span></span>chantant de nombreuses chansons </span></span></span></span><span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr"><span style="font-size: 12pt;"><span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr"><span style="font-size: 12pt;">en occitan et en français </span></span></span></span></span></span></span></span><span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr"><span style="font-size: 12pt;">: des chansons sur la guerre de 70 qu'il a entendues dans les carrières, des chansons traditionnelles et quelques créations. </span></span></span></span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr"><span style="font-size: 12pt;"><a href="https://la-biaca.org/items/show/12854#?c=0&m=0&s=0&cv=0&xywh=-357%2C0%2C1313%2C928">Quelques textes de chansons transcrits par Clair Mahé ►</a> </span></span></span></span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr"><span style="font-size: 12pt;">M. Beyssas était ardoisier à Travassac . Il était passionné par le dessin et la sculpture sur ardoises (il avait d'ailleurs fait chez lui un petit musée de l'ardoise qu'il se plaisait à faire visiter !). Il avait fait de nombreuses recherches sur ce sujet qui lui tenait à co</span></span></span></span><span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr"><span style="font-size: 12pt;">eur.</span></span></span></span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr"><span class="fr"><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr"><span class="fr"><span class="fr"><span style="font-size: 10pt;"><span class="fr"><span class="fr"><span class="fr"><span class="fr"><span class="fr"><span class="fr"><span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Arial;"><span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span class="oc"><span class="fr" style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span class="fr" style="font-size: 11pt;">Nous remercions Clair Mahé qui nous a confié ces documents pour la numérisation et la mise en ligne. <br /><span style="font-size: 11pt;"><span class="fr">Ces enregistrements ont été numérisés par Florence Lemoine « <span class="fr">eVisual <span class="fr">». </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>
Corrèze (19)
Travassac
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/427/Mathou2.jpg
4be58715a3f5930bf8f802259da683a1
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/427/Mathou2.1.gif
074a9a46752743ae7a91f8cf33f6b020
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Au domicile de M. Mathou, à Brive la Gaillarde
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
Mathou1et2.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
2015
Participants
Names of individuals or groups participating in the event
Marcel Renault son mari et Mme Mahé
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
marie mathou clair mahe mme martie mathou
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2012-09-11 16:05:49
Extent
The size or duration of the resource.
2015
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Chameyrat
Corrèze (19)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Mahé
Title
A name given to the resource
Mme Marie Mathou
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Marie MATHOU
Source
A related resource from which the described resource is derived
CM1003
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1984
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Clair Mahé
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/427
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/427/Mathou2.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p>Marie Mathou est née près de Tulle, dans le bas de Poissac, en 1902. Plus tard elle a vécu en région parisienne tout en gardant des attaches au pays où elle est revenue pour la retraite avec son mari Marcel Renault. Personnage attachant, elle aimait bien raconter des histoires, ce qu’elle tenait de son père qui était un bon conteur et aussi une figure locale intéressante.</p> <p>Cet enregistrement a servi de base à un article du Lemouzi n°181 page 12.</p> <p>Enregistré sur cassette audio, il a été mis à notre disposition pour numérisation et mise en ligne par Clair Mahé qui en a assuré la description</p>
Chameyrat
Corrèze (19)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/501/Padimage.jpg
c194a6ef7ee29fa8ed0579e003b12fae
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré en Auvergne
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
M8face2CregutSerre.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
481
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
m cregut m serre clait mahe histoires auvergnates patois occitan auvergne cregut serre
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-01-22 15:52:18
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Autre
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Mahé
Title
A name given to the resource
Histoires Auvergnates
Subject
The topic of the resource
Histoires drôles
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
M. CREGUT, M. SERRE
Source
A related resource from which the described resource is derived
Mah008
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1988
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Clair Mahé
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/501
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/501/Padimage.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;">Clair Mahé nous a confié ces enregistrements effectués en Auvergne. </span><br /><span style="font-size: 14pt;">Il les décrit ainsi :</span></p>
<p class="fr"><span class="fr" style="font-size: 14pt;">"Voici quelques histoires drôles auvergnates qui ont déjà été publiées dans la revue PARLEM Vai-i qu’as Paur et dans le journal L’Écho.Les deux premières</span> <span class="oc" style="font-size: 14pt;">( lo bocaud, <span style="font-size: 14pt;"><span class="oc">la vacha malaute </span></span>)</span><span style="font-size: 14pt;">sont contées par M. Serre et les autres <span class="oc">(la chabra dau Joanton<span class="oc" style="font-size: 14pt;">, Los toristes, <span class="oc" style="font-size: 14pt;">Piaronet e de son Pepet Baptista</span></span>)</span> par M. Crégut. </span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;">M. Crégut est originaire des environs Besse en Chandesse. Il a longtemps tenu une laverie à Issoire puis est rentré chez lui. Bon accordéoniste il jouait dans le groupe folklorique d’Issoire et il s’intéressait beaucoup à l’auvergnat qu’il parlait couramment. </span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;">M. Serre est originaire d’Anzat le Luguet et participait aussi au groupe folklorique Issoirien. </span></p>
<p class="fr"><a href="https://la-biaca.org/items/show/12801#?c=0&m=0&s=0&cv=2&xywh=-252%2C0%2C1002%2C708" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="font-size: 14pt;">Clair Mahé nous a joint le texte écrit ainsi qu’une adaptation en bas-limousin.</span></a></p>
Autre
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13510/imatge_net_RD6_052.jpg
b3e5af06c8595cb3517d7aebbef2f3b0
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13510/RD_6-0052.mp3
61a813bfaa1730cd08c40785363ac1cc
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13510/marcadors_RD6_052.txt
905c51bddd75da5d8251774e7b7d9e87
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Interviewer
The person(s) performing the interview
Robert Dagnas
Interviewee
The person(s) being interviewed
Ginette Moreau
Location
The location of the interview
Piégut-Pluviers
Original Format
The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
bande audio
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
231
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
https://la-biaca.org/items/show/13510
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Dagnas, Robert
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1962-07
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2022-12-19
Description
An account of the resource
<span style="font-size: 14pt;">Sur l'enveloppe contenant la bobine, il est écrit "<span style="color: #808080;">Félibrée de Piegut ; 1/7/62 ; - la reine ; - « Chapeau » d’emission"</span>. Sur la bobine contenant cette bande, sur une petite étiquette, il est écrit <span style="color: #808080;">"143"</span> et <span style="color: #808080;">"Reine Piegut"</span>.<br /><br />Il s’agit d’un enregistrement réalisé le 1er juillet 1962 à la Félibrée de Piégut-Pluviers. On y entend un discours prononcé par la reine de la Félibrée, <strong>Ginette Moreau</strong>, ainsi que l’enregistrement du « chapeau d’émission » (la présentation) par <strong>Robert Dagnas</strong>.<br /></span><br /><br /><br /><br /><span style="font-size: 14pt;"><br /></span><span style="font-family: 'Open Sans'; background-color: #f3ede2; font-size: 14pt;"><br /></span><span class="fr" style="font-family: 'Open Sans'; font-size: 14pt;"><a href="https://la-biaca.org/files/original/galeries/12818/DescriptionFondsDagnas.JPG" target="_blank" rel="noopener" style="color: #e38f71; text-decoration-line: none; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; cursor: pointer;">Le fonds Robert Dagnas</a></span><span class="fr" style="font-family: 'Open Sans'; font-size: 14pt;"><br /></span><span class="fr" style="font-family: 'Open Sans'; font-size: 10pt;"><span style="color: #808080;">La numérisation et la mise en ligne de ce document a été financée par la région Nouvelle-Aquitaine dans le cadre d’un projet de valorisation du fonds sonore du folkloriste Robert Dagnas ; ainsi que par la DRAC Nouvelle-Aquitaine dans le cadre d'un programme national de numérisation et de valorisation des contenus culturels (projet du fonds sonore : Dernières trouvailles autour du fonds sonore du folkloriste limousin Robert Dagnas).</span></span>
Rights
Information about rights held in and over the resource
IEO Lemosin
Extent
The size or duration of the resource.
231
Source
A related resource from which the described resource is derived
RD6_052
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
CC-BY-NC-ND
References
A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.
La 45ème Félibrée, à Piégut-Pluviers
Piégut-Pluviers (2 ) Félibrée 1962 Félibrée 1962
Piégut-Pluviers (1) - Félibrée 1962 Félibrée 1962
Piégut-Pluviers (2 ) Félibrée 1962
Piégut-Pluviers (3) - Félibrée 1962
Piégut-Pluviers (6) - Félibrée 1962
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
IEO Lemosin
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Dordogne (24)
Subject
The topic of the resource
Folklore
Type
The nature or genre of the resource
enregistrement audio
sound
Title
A name given to the resource
La 45ème Félibrée du Bournat, à Piégut-Pluviers
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/13510
Relation
A related resource
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13510/imatge_net_RD6_052.jpg
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
00:00:00.000 --> 00:00:13.000
Essai
00:00:13.000 --> 00:00:37.000
Présentation de la Reine
00:00:37.000 --> 00:02:14.000
Discours de la Reine
00:02:14.000 --> 00:02:45.000
La bourrée de Francinou
00:02:45.000 --> 00:03:51.000
Présentation de la Félibrée
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/482/Padimage.jpg
c194a6ef7ee29fa8ed0579e003b12fae
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de M. et MMe Rivet à Assit (16)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
UrrozCassette2bis.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
3778
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
besace
Patois
Occitan
Limousin
Patois Limousin
Occitan limousin
Occitan Charente
Patois charentais
langue limousinelangue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
mémoire
memòria
sonore
cuisine
manot
assit
carcalins
flognarde
clafoutis
soupe
urroz
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
m et mme b danisa urroz manot m et mme rivet manot patois occitan cuisine charente
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2012-12-12 09:50:45
Extent
The size or duration of the resource.
3778
References
A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.
Manot, M et Mme B.
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Charente (16)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Urroz
Title
A name given to the resource
Manot, M et Mme RIVET (2)
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
M. et Mme RIVET
Source
A related resource from which the described resource is derived
URR002
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1984-01
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Danisa Urroz
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/482
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/482/Padimage.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size: medium;">Enregistrement réalisé le 18 janvier 1984 auprès de <strong>Louise et Jean RIVET</strong> demeurant à Assit, commune de Manot (16) par Danisa Urroz, dans le cadre d'une enquête pour un Diplôme d'Etudes Occitanes<br /></span></p>
<p><span style="font-size: medium;">Dans cette enquête, les informateurs nous parlent cuisine :<span class="oc"> lo pan, los carcalins, las tortieras, las canòlas, los torteus, las crespas, las fruchas, los clafotis, las flaunhardas, la borriqueta, las sopas ...</span></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 12pt;">Il s'agit là de la seconde cassette d'un lot qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par Jean et Denise Urroz, de Charente Occitane. </span></p>
Charente (16)
Manot
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/494/Padimage.jpg
c194a6ef7ee29fa8ed0579e003b12fae
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de M. et MMe Rivet à Assit (16)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
UrrozCassette1.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
3758
Participants
Names of individuals or groups participating in the event
M. Jean Urroz
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Louise et Jean RIVET
Assit
Manot
Danisa Urroz
cuisine
lapin
coq
civet
la farça
lo farcinier
lo chaul farcit
las mongetas
cramilhera
lo druguet
lo grinhets
l'escòrsenela
lo salsific
los granons
repas
las claquetas
mongetas rossas
legumes
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
besace
Patois
Occitan
Limousin
Patois Limousin
Occitan limousin
occitan charente
charente limousin
langue limousine
langue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
mémoire
memòria
sonore
tradition
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
m et mme b danisa urroz manot m et mme rivet 1 lapin civet choux farci patois charente occitan
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-01-09 09:11:24
Extent
The size or duration of the resource.
3758
References
A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.
Manot, M et Mme RIVET (2)
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Manot
Charente (16)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Urroz
Title
A name given to the resource
Manot, M et Mme RIVET (1)
Subject
The topic of the resource
Chansons
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
M. et Mme RIVET
Source
A related resource from which the described resource is derived
URR001
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1983-09
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Danisa Urroz
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/494
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/494/Padimage.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size:14pt;color:#000000;">Enregistrement réalisé le 18 septembre 1983 auprès de <strong>Louise et Jean RIVET</strong> demeurant à Assit, commune de Manot (16) par Danisa Urroz, dans le cadre d'une enquête pour un Diplôme d'Etudes Occitanes</span></p> <p><span style="font-size:14pt;"><span class="fr">Dans cette enquête, les informateurs nous parlent cuisine :</span> <span class="oc">Tuar e esgar lo lapin e lo vielh jau, lo civet, la farça,lo farcinier, lo chaul farcit, las mongetas, lo polet a la cramilhera, lo druguet, lo grinhets, l'escòrsenela, lo salsific, los granons, lo repasts, las claquetas, las mongetas rossas, los legumes ...<br /></span></span></p> <p class="fr"><span style="font-size:12pt;">Il s'agit là de la première cassette d'un lot qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par Jean et Denise Urroz, de Charente Occitane . </span></p>
Charente (16)
Manot
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/498/Padimage.jpg
c194a6ef7ee29fa8ed0579e003b12fae
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de Mme Gamaury, Assit commune de Manot,
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
UrrozCassette4.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
3346
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
besace
Patois
Occitan
Limousin
Patois Limousin
Occitan limousin
patois charentais
patois charente
occitan charente
charente occitane
langue limousine
langue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
mémoire
memòria
sonore
cuisine
pain
cochon
boudin
jambon
crêpes
civet
fromage
farine
ragout de coq
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
mme marie gamaury danisa urroz manot mme marie gamaury cuisine charente occitan patois gamaury manot
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-01-16 10:43:38
Extent
The size or duration of the resource.
3346
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Manot
Charente (16)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Urroz
Title
A name given to the resource
Manot, Mme Marie GAMAURY
Subject
The topic of the resource
Cuisine
Description
An account of the resource
Enregistrement de Mme Marie Gamaury demeurant à Assit, commune de Manot (16) au sujet de la cuisine
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Marie GAMAURY
Source
A related resource from which the described resource is derived
URR004
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1983-10
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Danisa Urroz
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/498
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/498/Padimage.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Enregistrements réalisé le 9 octobre 1983 et le 25 janvier 1984 auprès de Mme Marie Gamaury demeurant à Assit, commune de Manot (16) par Danisa Urroz, dans le cadre d'une enquête pour un Diplôme d'Etudes Occitanes</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Beaucoup de bruit de fonds le premier quart d'heure (sur le premier enregistrement) <span style="font-size:14pt;"><span class="oc" style="font-size:12pt;">Vam essaiar de zo adobar !! </span></span>le son devient bien meilleur vers la 17ème minute . <br /></span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Dans cette enquête, l'informatrice nous parle cuisine : <span class="oc">lo pòrc (los bodins, los pastes, los grilhons, los jambons ... ), las crespas , lo fromatge, lo pan (la farina, lo molin...) , lo ragost de jau, lo civet, las galetas, lo pilat, las pols, las fruchas sechadas...</span> <br /></span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;"> </span></p> <p class="fr"><span style="font-size:12pt;">Il s'agit là de la troisième cassette d'un lot qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par Jean et Denise Urroz, de Charente Occitane . </span></p>
Charente (16)
Manot
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/499/Padimage.jpg
c194a6ef7ee29fa8ed0579e003b12fae
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de M. et Mme B. à Assit (16)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
UrrozCassette7.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
3800
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
danisa urroz manot cuisine charente occitan patois manot
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-01-22 09:30:52
Extent
The size or duration of the resource.
3800
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Manot
Charente (16)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Urroz
Title
A name given to the resource
Manot, M et Mme B.
Subject
The topic of the resource
Cuisine
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
[Informateur Inconnu]
Source
A related resource from which the described resource is derived
URR007
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1983-09
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Danisa Urroz
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/499
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/499/Padimage.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Enregistrement réalisé le 4 septembre1983 auprès de</span> <span style="font-size:14pt;"><strong>M. et Mme B. </strong> <span style="font-size:12pt;"><em>(les informateurs ne souhaitent pas que leur noms figurent dans lce document)</em></span> demeurant à Assit, commune de Manot (16) par Danisa Urroz, dans le cadre d'une enquête pour un Diplôme d'Etudes Occitanes "Minjar autras vetz : enquesta a Assit de Manòc"</span><span style="font-size:14pt;"><br /></span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Dans cette enquête, les informateurs nous parlent toujours cuisine : <span class="oc">los gruns, lo vargier, la citrolha lo porrats, las mongetas, la sopa, l'aiga panada, las colhas e los colhards, las chastanhas, marmitons e marmitas, lo cafè, las pastissarias, lo rastelier, lo forneu, lo chaufa pè, las topinas, la vaissela ...</span> <br /></span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Quelques plages avec beaucoup de bruit de fonds mais une enquête qui mérite qu'on y "prête l'oreille"<br />Il s'agit là de la septième cassette d'un lot qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par Jean et Denise Urroz, de Charente Occitane . </span></p>
Charente (16)
Manot
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/506/Padimage.jpg
c194a6ef7ee29fa8ed0579e003b12fae
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de Mme B. à Assit (16)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
UrrozCassette8.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
3477
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
informateur inconnu danisa urroz manot mme b danisa urroz manot cuisine charente occitan patois manot
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-01-28 18:27:15
Extent
The size or duration of the resource.
3477
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Manot
Charente (16)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Urroz
Title
A name given to the resource
Manot, Mme B.
Subject
The topic of the resource
Cuisine
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
[Informateur Inconnu]
Source
A related resource from which the described resource is derived
URR008
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1984-01
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Danisa Urroz
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/506
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/506/Padimage.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Enregistrement réalisé le 8 janvier 1984 auprès de Mme B. (l'informatrice ne souhaite pas que son nom figure dans ce document) demeurant à Assit, commune de Manot (16) par Danisa Urroz, dans le cadre d'une enquête pour un Diplôme d'Etudes Occitanes <span class="oc">"Minjar autras vetz : enquesta a Assit de Manòc"</span></span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Dans cette enquête, les informateurs nous parlent cuisine : <span class="oc">los peissons, las mosclas, la moia, la sardina rolhosa, las cagolhas, las filhòlas, las girilhas, los rosats, los potirons, la ruela farcida, la sopa de bulit, la sopa de salat, la sopa de lard, los fromatges, las pols, los desserts, la fabricacion de l'andolhas, las confituras ... </span></span></p> <p class="fr"><br /><span style="font-size:14pt;">Il s'agit là de la huitième cassette d'un lot qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par Jean et Denise Urroz, de Charente Occitane . </span></p>
Charente (16)
Manot
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/510/Padimage.jpg
c194a6ef7ee29fa8ed0579e003b12fae
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de M. et MMe B. à Assit (16)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
UrrozCassette9.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
3786
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
danisa urroz manot m et mme b 2 cuisine charente occitan patois manot
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-02-05 09:41:46
Extent
The size or duration of the resource.
3786
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Manot
Charente (16)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Urroz
Title
A name given to the resource
Manot, M et Mme B. (2)
Subject
The topic of the resource
Cuisine
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
M. et Mme B.
Source
A related resource from which the described resource is derived
URR009
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1984-05
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Danisa Urroz
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/510
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/510/Padimage.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p> </p> <p><span style="font-size:14pt;"><span class="fr">Enregistrement réalisé le 8 janvier 1984 auprès de M. et Mme B. (les informateurs ne souhaitent pas que leurs noms figurent dans ce document) demeurant à Assit, commune de Manot (16) par Danisa Urroz, dans le cadre d'une enquête pour un Diplôme d'Etudes Occitanes</span> <span class="oc">"Minjar autras vetz : enquesta a Assit de Manòc"</span></span></p> <p class="fr"><span class="fr" style="font-size:14pt;">Dans cette enquête, les informateurs nous parlent cuisine : <span class="oc">las raças de chanstanhas, los peissons de vinhana, las galhaudas, las cagolhas, las filhòlas, lo prumier de mai, las belhas, las licors, los repasts l'estiu, l'ivern, l'aiga de vita, los repasts de bateusa, salada e mongetas, lo repasts de nòça, los gasteus las conservas, los coteus, los biais de minjar de cultivar, las confituras... </span></span></p> <p><br /><span style="font-size:14pt;"><span class="fr">Il s'agit là de la neuvième cassette d'un lot qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par Jean et Denise Urroz, de Charente Occitane .</span> </span></p> <p> </p>
Charente (16)
Manot
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/783/Padimage.jpg
c194a6ef7ee29fa8ed0579e003b12fae
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/783/URR010.mp3
5c8d9ee539edf4c72e4b952c3d8c8e63
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/783/Marcadors_UR.txt
13b461b7d4bdf52f96278af72b7800e9
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile des informateurs
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
1600
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
cuisine
occitan
charente limousine
patois assit
manot
urroz
patois limousin
occitan limousin
vie domestique
patrimoine oral limousin
charente occitane
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
danisa urroz manot m et mme b 3 patois limousin charente manot assit occitan urroz
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2015-11-20 17:22:00
Extent
The size or duration of the resource.
1600
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Charente (16)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Urroz
Title
A name given to the resource
Manot, M. et Mme B. (3)
Subject
The topic of the resource
Cuisine
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
M. et Mme B.
Source
A related resource from which the described resource is derived
URR010
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1983-10
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Danisa Urroz
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/783
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/783/Padimage.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;">Enregistrement réalisé le 21 octobre1983 auprès de</span> <span style="font-size: 14pt;"><strong>M. et Mme B. </strong> <span style="font-size: 12pt;"><em>(les informateurs ne souhaitent pas que leur noms figurent dans lce document)</em></span> demeurant à Assit, commune de Manot (16) par Danisa Urroz, dans le cadre d'une enquête pour un Diplôme d'Etudes Occitanes "Minjar autras vetz : enquesta a Assit de Manòc"</span><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;">Dans cette enquête, les informateurs nous parlent des objets de la vie domestique : <em>La raspa, lo rascla-mag, los landiers, lo cremalhon, lo garda-cendras, la pala, las pincetas, lo potatgier,las chaufaretas, Lo redable, Las palas a enfornar – la pita forcheta - lo crochet, La forcha a dos brins, Las placas, Lo grilh, Lo forneu, Lo trespès, Lo bujadier, La selha en boesc – lo cramilhon-Las peilas – la peila a granda coa – la pedarsa – lo pòrta-peila,Las marmitas – la brasiera – lo topin, Las crespas, Lo gaufre, la tòla a tartra, lo monle, Lo colador – lo tendon, Lo fromatge, La culhiera a ragost </em>– l'escumoir -<em> la locha – la seja a fendre lo pòrc - lo serpaud</em></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: medium;">Il s'agit là de la dixième cassette d'un lot qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par Jean et Denise Urroz, de Charente Occitane . </span></p>
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
00:00:00.000 --> 00:01:28.000
La raspa, lo rascla-mag
00:01:28.000 --> 00:02:33.000
Lo cremalhon, lo garda-cendras
00:02:33.000 --> 00:02:59.000
De las palas
00:02:59.000 --> 00:06:20.000
Lo potagier
00:06:20.000 --> 00:07:00.000
Los pitits forneus
00:07:00.000 --> 00:07:32.000
La peila
00:07:32.000 --> 00:07:46.000
La forcheta
00:07:46.000 --> 00:08:12.000
Qui iò fasiá ?
00:08:12.000 --> 00:08:36.000
E los tisoniers ?
00:08:36.000 --> 00:09:40.000
Lo crochet, la forcha a dos brins
00:09:40.000 --> 00:10:37.000
Lo soflet
00:10:37.000 --> 00:11:34.000
Las placas
00:11:34.000 --> 00:12:32.000
Lo grilh
00:12:32.000 --> 00:13:17.000
Lo trespès
00:13:17.000 --> 00:15:32.000
Lo bujadier
00:15:32.000 --> 00:15:56.000
La selha de boesc
00:15:56.000 --> 00:16:19.000
Lo cramilhon
00:16:19.000 --> 00:16:57.000
La peila a granda coá
00:16:57.000 --> 00:17:10.000
Lo pòrta-peila
00:17:10.000 --> 00:17:38.000
Per far las galetas
00:17:38.000 --> 00:18:08.000
Las marmitas
00:18:08.000 --> 00:18:25.000
La brasiera
00:18:25.000 --> 00:18:54.000
Lo topin
00:18:54.000 --> 00:19:49.000
La diferéncia entre la marmita e la brasiera
00:19:49.000 --> 00:21:23.000
Las crespas
00:21:23.000 --> 00:21:46.000
Lo gaufre
00:21:46.000 --> 00:22:25.000
La tòla a tarta
00:22:25.000 --> 00:22:40.000
Lo monle
00:22:40.000 --> 00:22:47.000
Lo colador
00:22:47.000 --> 00:23:34.000
Lo tendon
00:23:34.000 --> 00:25:25.000
Lo fromatge
00:25:25.000 --> 00:25:55.000
De las culhieras
00:25:55.000 --> 00:26:40.000
La seja a fendre lo pòrc, lo serpaud
Charente (16)
Manot
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13276/Delcros015Net.jpg
b543c949c13839967fb7a6edda7a7ba0
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13276/DelcrosB_[5].mp3
5a0bf39b1002001b165ebb14aa874cb7
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13276/marqueur.1.txt
68fc3fd0e13b6119a35ac8fa2666b319
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Salle des fêtes de Favars
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
http://la-biaca.org/files/original/enquetes/13276/DelcrosB_[5].mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
6207
Participants
Names of individuals or groups participating in the event
Conférence en public
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
L’affaire de l’étang de Lachamp
Attaque de la diligence à la garenne de Bosredon (1832)
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2020-02-21
Extent
The size or duration of the resource.
6207
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Corrèze (19)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Limousin, fonds DELCROS
Title
A name given to the resource
La révolte des paysans à Favars en 1790
Subject
The topic of the resource
Histoires locales
Description
An account of the resource
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 10pt; color: #000000;">Sur le boîtier contenant cette bande audio, il est noté <span style="color: #808080;">« Révolte des paysans à Favars en 1790, Attaque de la diligence à la garenne de Bosredon (1832) Conférence faire le 19-11-77 par Ms. Dautrement et Chalard ».<br /></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #000000;"><span class="fr"><span style="line-height: 115%; font-family: Georgia, serif;">Sur cette bande qui nous a été confiée pour numérisation et mise en ligne par Nicole et Georges Delcros, l’enregistrement d’une conférence faite le 19 novembre 1977 par MM. <strong>Léon Dautrement</strong> et <strong>Yvon Chalard</strong> à Favars (19).<br />Léon Dautrement (1899-1979) était enseignant, syndicaliste enseignant et républicain engagé, il publia de nombreux ouvrages sur la région. </span></span><span class="fr"><span style="line-height: 115%; font-family: Georgia, serif;">Au moment de la conférence il était président de la Société scientifique, historique et archéologique de la Corrèze dans le bulletin de laquelle il publiait régulièrement des articles.<br /></span></span><span class="fr"><span style="line-height: 115%; font-family: Georgia, serif;">Après avoir présenté la situation à la veille de la Révolution, M. Dautrement, évoque les évènements de Lachamp et de Favars et les différents écrits relatant ces évènements.<span><br /></span>Ensuite, son ami Yvon Chalard, enseignant lui aussi, parle des attaques de diligences à Condat-sur-Ganaveix et Favars.</span></span></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; color: #000000;"><em><span style="font-family: Georgia, serif;">* Nicole et Georges Delcros, tous deux enseignants militants, passionnés de folklore et de traditions locales, ont beaucoup collecté la mémoire locale. Ils ont ensuite utilisé leurs collectes pour des spectacles « folkloriques », veillées et animations dans le cadre du Foyer rural de Favars.</span></em><span style="font-family: Georgia, serif;"></span></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt;"><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: Georgia, serif;">Les bandes ont été numérisées par M. Gérard Perrier pour Les films du genièvre.</span></em></span><span style="font-family: Georgia, serif;"></span></span></p>
<span style="font-size: 10pt;"><!-- [if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowMarkup/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--></span>
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
M. et Mme Delcros
Source
A related resource from which the described resource is derived
DEL005
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Dautrement
Chalard
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Language
A language of the resource
fre
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/13276
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Favars
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/13276/Delcros015Net.jpg
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
00:00:00.000 --> 00:00:31.000
L'affaire de l'étang de Lachamp
00:00:31.000 --> 00:13:34.000
Le contexte
00:13:34.000 --> 00:17:45.000
Le Chanabar
00:17:45.000 --> 01:08:10.000
Les faits amenant l'affaire de Favars
01:08:10.000 --> 01:43:27.000
L'affaire de La garenne de Bosredon
Corrèze (19)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/756/Cassette2Net.jpg
d4219fd9a0dca33a11947ec748d64b1b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Lieux d'enregistrement multiples
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
PradeauTalabotChalard.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
3250
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
patois
occitan
limousin
chanson traditionnelle
musique traditionnelle en limousin
patrimoine oral
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
informateurs multiples deleron arlette et jean francois pradeau talabot chatard chanson limousin tradition occitan
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2015-03-12 15:46:06
Extent
The size or duration of the resource.
3250
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Haute-Vienne (87)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, Dépôt Deléron
Title
A name given to the resource
Pradeau, Talabot, Chatard
Subject
The topic of the resource
Chansons
Description
An account of the resource
Enregistrement de chanteurs limousins de tradition
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
[Informateurs multiples]
Source
A related resource from which the described resource is derived
Del001
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1988-10
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Deléron Arlette et Jean-François
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/756
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/756/Cassette2Net.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Cette cassette nous a été confiée pour numérisation et mise en ligne par Arlette et Jean-François Deléron, il s'agit d'un enregistrement qu'ils ont réalisé, en octobre 1988, dans les environs de St Maurice les Brousses .</span></p> <p><span class="fr" style="font-size:14pt;">Plusieurs informateurs <span class="fr" style="font-size:14pt;">interprètent une série de chansons de tradition en français et en occitan dont malheureusement beaucoup sont incomplètes. </span></span></p> <p><span class="fr" style="font-size:14pt;">- <strong>Émile et Joseph Pradeau</strong> : <span class="fr" style="font-size:14pt;"><span class="oc">Sent-Mauseri, Las quatras sasons, Lo pelhaïre, Manha lo li </span></span><span class="fr" style="font-size:14pt;">(JF Deléron à la vielle)</span><span class="fr" style="font-size:14pt;"><span class="oc"> , Lu Jai*, La bela Fanchon,</span> Brave travailleur, <span class="oc">Per Sent-Jan,</span> En faisant la pastourelle, <span class="oc">A Sent-Alari, Bom bom bom, L'arqueton*, Sent-Alari, La Rosèla, La meschanta maire, La Gerbabauda,</span> <span class="oc">Auprès de la Janeta,</span> </span> </span></p> <p class="fr"><span style="font-size:12pt;">* chansons attribuée à Georges Montazeau</span></p> <p><span class="fr" style="font-size:14pt;"><span class="fr" style="font-size:14pt;">- <strong>François Talabot</strong> et sa soeur, <strong>Louise Chatard</strong> tous deux agriculteurs à Ligoure (87) : </span></span><span class="fr" style="font-size:14pt;"><span class="oc">Las filhas dau Men'au tor </span></span><span class="fr" style="font-size:14pt;">(le Ménautour, commune du Vigen)</span><span class="fr" style="font-size:14pt;"><span class="oc">, La Sopiera </span></span><span class="fr" style="font-size:14pt;">(il s'agit sans doute du lieu dit La Cipière, commune de St Jean-Ligoure)</span><span class="fr" style="font-size:14pt;"><span class="oc"> ,</span> La soutane du curé, Bonjour belle bergère, Nous étions trois fondeurs, <span class="oc">Un jorn tornant de medre, Enquera n'es pas jorn,</span> La Cati, Mon merle, <span class="oc">Lo pinson e la lauveta,</span> J'avais gardé les gorets ...<br /></span></p> <p><span class="fr" style="font-size:14pt;"><span style="font-size:12pt;">Jean-François et Arlette Deléron sont tous deux musiciens, passionés de culture Limousine, ils jouent dans une des plus vieilles formations du limousin, le groupe Chabiran . À la recherche de répertoire ils ont fait plusieurs collectes sur cassettes audio, malheureusement la plupart d'entre elles n'ont pas été conservées ...</span> <br /></span></p> <p class="fr"><span style="font-size:12pt;"><span class="fr"> </span></span></p>
Haute-Vienne (87)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13695/image_sarnedo.jpg
3e9815625dfdd259a2029aaa5d7ea4af
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13695/sernada2.mp3
712b059ace6b50fd5d8912d9ae613665
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13695/marcadors_sernada_-_Copie.txt
605b0e8d4b656bcd50cdca1063a290f1
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13695/serernada.jpg
c3df02ecc5797a115eec70982290384a
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Escòla dau Mont-Gargan
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2026-03-28
Source
A related resource from which the described resource is derived
EMG_001
Title
A name given to the resource
Soirée autour de "la nhòrla"
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Escòla dau Mont-Gargan
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2026-04-07
Rights
Information about rights held in and over the resource
Escòla dau Mont-Gargan
IEO Lemosin
Extent
The size or duration of the resource.
9737
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/13695
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
CC-BY-NC-ND
Relation
A related resource
https://la-biaca.org/files/thumbnails/enquetes/13695/escola.jpg
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
dépôt Escòla dau Mont-Gargan
IEO Lemosin
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Haute-Vienne (87)
Subject
The topic of the resource
Contes et histoires
Histoires drôles
Type
The nature or genre of the resource
enregistrement audio
sound
Description
An account of the resource
<span style="font-size: 18.6667px;">Merci à l'<a href="https://www.ecoledumontgargan.com/" target="_blank" rel="noopener"><em>Escòla dau Mont-Gargan</em></a> qui, dans le cadre de ses 90 ans, nous a confié ces enregistrements pour mise en ligne <em>per n'en gardar memòria</em>.</span>
<div><span style="font-size: 18.6667px;"> </span></div>
<div><span style="font-size: 18.6667px;">Il s’agit d'une soirée autour de la <em>nhòrla</em>, organisée par l'<a href="https://www.ecoledumontgargan.com/" target="_blank" rel="noopener"><em>Escòla dau Mont-Gargan</em></a> le samedi 28 mars 2026 à Chateauneuf-La-Forêt (87).<br /><br /></span></div>
<div><span style="font-size: 18.6667px;">Ponctuées de plusieurs airs traditionnels (<em>La Chambarièra</em>,<em> Si sabiá ma mair, Tan vielha que ieu siá, Fissa-me, La Graula, La Marisson</em>) et autres chansons (<em>Las favas ramas</em>, <em>La bela mair</em>, <em>Lo tendilhon, Manha-lo li</em>) les histoires s’enchaînent.</span></div>
<div><span style="font-size: 18.6667px;"> </span></div>
<div><span style="font-size: 18.6667px;">Parmi les conteurs : </span></div>
<div><span style="font-size: 18.6667px;">- <a href="https://ieo-lemosin.org/intervenant/jean-francois-vignaud?lang=fr" target="_blank" rel="noopener"><strong>Jean-François Vignaud</strong></a> : <em>De la nhòrla, L'escritura de las nhòrlas</em>, Histoire de <em>las nhòrlas</em>, Histoires de villages</span></div>
<div><span style="font-size: 18.6667px;">- <strong>Jean-Claude Pierre</strong> : La Foire Expo de Paris, Une chatte pour guérir</span></div>
<div><span style="font-size: 18.6667px;">- <strong>Patrice Dulibeau</strong> : Le tramway, Le certificat d'étude, Le couscous</span></div>
<div><span style="font-size: 18.6667px;">- <strong>Serge Merigaud</strong> : <em>La Bricòla </em></span></div>
<div><span style="font-size: 18.6667px;">- <strong>Sébastien Péjou</strong> dit <strong>Le père Léonard</strong> : La foire aux taureaux, <em>Te l'avia ben dich, Lo curet e son asne, Foliá pas zo dire</em></span></div>
<div><span style="font-size: 18.6667px;">- <strong>Alain Reix</strong> : Le Cap d'Agde </span></div>
<div><span style="font-size: 18.6667px;">- <strong>Serge Chabrely</strong> : Le match de rugby, La croix grandeur nature, <em>La paucha dau curet</em> </span></div>
<div><span style="font-size: 18.6667px;">-<strong> Eric Rougier</strong> : <em>La Chambarièra lo curet e los tres pòrcs, Lo costume, Lo rainard e la graula </em>(fable)<br /><br /><br /></span></div>
<div><span style="font-size: 14pt;"> <br /><a href="https://la-biaca.org/files/original/enquetes/13695/image_sarnedo.jpg" target="_blank" rel="noopener">-> Lien vers l'affiche de la soirée</a></span></div>
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
00:00:00.000 --> 00:02:16.000
La chambarièra
00:02:16.000 --> 00:04:12.000
Introduction
00:04:12.000 --> 00:05:38.000
Si sabiá ma mair
00:05:38.000 --> 00:15:03.000
De la nhòrla
00:15:03.000 --> 00:27:26.000
La Foire Expo de Paris
00:27:26.000 --> 00:36:40.000
Le tramway
00:36:40.000 --> 00:39:38.000
La bricòla
00:39:38.000 --> 00:45:43.000
Le Cap d'Agde
00:45:43.000 --> 01:01:12.000
Le match de rugby
01:01:12.000 --> 01:03:34.000
Tan vielha que ieu siá
01:03:34.000 --> 01:06:34.000
Histoire de las nhòrlas
01:06:34.000 --> 01:08:43.000
Lo rainard e la graula
01:08:43.000 --> 01:10:25.000
La graula
01:10:25.000 --> 01:14:42.000
La foire aux taureaux
01:14:42.000 --> 01:16:52.000
Fissa-me
01:16:52.000 --> 01:17:35.000
Entracte
01:17:35.000 --> 01:20:01.000
La Marissou
01:20:01.000 --> 01:32:28.000
Histoires de villages
01:32:28.000 --> 01:36:03.000
Le certificat d'étude
01:36:03.000 --> 01:41:44.000
Las favas ramas
01:41:44.000 --> 01:45:29.000
Une chatte pour guérir
01:45:29.000 --> 01:48:17.000
Te l'avia ben dich
01:48:17.000 --> 01:51:07.000
La bela mair
01:51:07.000 --> 01:53:32.000
La chambarièra, lo curet e los tres pòrcs
01:53:32.000 --> 01:56:41.000
Lo curet e son asne
01:56:41.000 --> 02:05:11.000
La croix grandeur nature
02:05:11.000 --> 02:07:39.000
Lo tendilhon
02:07:39.000 --> 02:18:03.000
L'escritura de las nhòrlas
02:18:03.000 --> 02:19:38.000
Lo costume
02:19:38.000 --> 02:26:18.000
Le couscous
02:26:18.000 --> 02:29:24.000
Foliá pas zo dire
02:29:24.000 --> 02:36:50.000
La paucha dau curet
02:36:50.000 --> 00:00:00.000
Manha-lo li - Fin
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/355/veyssetweb.jpg
b92f7164b09fc173def872f94fa3f2f4
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
À l'atelier de M. Veysset
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
Veysset.mp4
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
252
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores du Limousin
Patrimoine oral limousin
IEO Limousin
IEO Lemosin
la biaça
écouter le patois limousin
écouter du patois Limousin
Occitan limousin
langue limousine
langue d'oc en Limousin
langue d'oc en pays limousin
collectage en pays limousin
collectage en limousin
collectatge
colleccion
memòria
mémoire sonore
mémoire orale du Limousin
patrimoine oral du Limousin
écouter le patois de la Corrèze
écouter le patois d'Ayen
écouter le parler d'Ayen
voir la fabrication de paniers expliquée en patois d'Ayen
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2011-12-14 15:09:25
Extent
The size or duration of the resource.
252
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Ayen
Corrèze (19)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin
Title
A name given to the resource
Far daus paniers (version sous-titrée)
Subject
The topic of the resource
Savoir-faire
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Marcel VEYSSET
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2008
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
F.P.C. Atelier vidéo
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/mp4
Type
The nature or genre of the resource
Moving Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/355
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/355/veyssetweb.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span class="fr" style="font-size:12pt;">Ce petit film a été réalisé par l'Atelier Vidéo du Foyer Post Cure à Brive sur commande de l'<span class="oc">Institut d'Estudis Occitans dau Lemosin</span></span>. <br /><br /><span class="fr" style="font-size:12pt;">Enregistré en 2008 lors de deux visites à l'atelier de M. Veysset, au bourg d'Ayen. </span> <br /><br /><span class="fr" style="font-size:12pt;">Il fait partie d'une suite de petits reportages réalisés sur Ayen à la demande de l'Association des Amis d'Ayen. <br /></span></p> <p><span class="fr" style="font-size:12pt;">Le DVD "Ayen au fil du temps" est disponible à l'Office de Tourisme. </span></p>
Ayen
Corrèze (19)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/491/GabareNet.jpg
9e895fc0c0495b7d83a0ca929fb29402
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Lieux d'enregistrement multiples
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
Cham002.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
724
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Gabare
argentat
francis chaminade
monceaux
malpas
bombla
gabariers
dordogne
gabares
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
besace
Patois
Occitan
Limousin
Patois Limousin
Occitan limousin
Occitan Corrèze
Patois corrèze
langue limousine
langue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
mémoire
memòria
sonore
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
informateurs multiples francis chaminade les gabariers gabares dordogne correze bombal
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-01-02 11:27:06
Extent
The size or duration of the resource.
724
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Corrèze (19)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chaminade
Title
A name given to the resource
Les Gabariers
Subject
The topic of the resource
Métiers
Description
An account of the resource
Montage audio à partir de collectage réalisés au milieu des années 70
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
[Informateurs multiples]
Source
A related resource from which the described resource is derived
Cham002
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1975
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Francis CHAMINADE
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/491
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/491/GabareNet.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size: medium;">Dans ce document qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par M. Francis Chaminade, une suite d'enregistrement réalisés dans la région d' Argentat (Corrèze) vers 1975 . Ce montage illustrait un diaporama .</span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 12pt;">Nous pouvons y entendre plusieurs informateurs, l'un d'eux Mr Laporte de Monceaux chante une version de la chans</span><span style="font-size: medium;">on d' Eusèbe Bombal <span class="oc">"los gabariers de la Dordonha"</span>, ensuite se succèdent, en français, d'intéressants témoignages sur les gabares, les bateliers, la Dordogne, le célèbre Malpas, la navigation, le trajet, la vente des marchandises, celle des gabares, le retour, la dernière gabare ...</span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: medium;">Ces bandes ont été restaurées et numérisées par Fabrice San Juan</span></p>
Corrèze (19)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/513/BregereNet.jpg
c5ff56f845374dddce625d3992f9ae8a
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de M. Brégère à Miège Dame Commune de Perpezac le Blanc (19)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
GBregere1.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
4905
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
besace
Patois
Occitan
Limousin
Patois Limousin
Occitan limousin
Occitan Corrèze
Patois corrèze
langue limousine
langue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
mémoire
memòria
sonore
contes
chansons
comptines
ritescalendaire
tradition
nhorles
gnorles
enregistrement
musique traditionnelle
chant
bourrée
danses
L'aventure d'un jeune écolier
L'enfant prodigue
Sophie et son amant
Je m'en vais faire chaque jour
La romance de Damon et Henriette
Le soldat infortuné
Aval dins la rebiera
Sous les plis du drapeau
Capitaine
La mariée
C'était une bergère
Toutes les filles d'Orléans
Traina sauma
Plus bas mon amant
Tant vielha
Revenetz demaiselas
Lo cocut
Torna-vira
La gròssa treuia negra
Vive le Chavilher
Val tant
Qu'il est doux le rêve
Quand je serais au régiment
Comme un homme de raison
Dans ma péniche
Valse d'un soir
L'amour c'est une folie
Malgré tes serments
Quand tu disais
Nuit de chine
La ptite meunière
La bela mair
Qui veut entendre
Lo zizi de la mama
La Bola
Pesar lo factor
M'en revenant de noces
L'alouette
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
m gabriel bregere francis chaminade m gabriel bregere gabriel bregere chansons limousin occitan patois perpezac le blanc
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-02-06 09:03:16
Extent
The size or duration of the resource.
4905
References
A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.
M. Gabriel BRÉGÈRE (2)
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Perpezac-le-Blanc
Corrèze (19)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chaminade
Title
A name given to the resource
M. Gabriel BRÉGÈRE (1)
Subject
The topic of the resource
Chansons
Description
An account of the resource
Enregistrement de M. Gabriel Brégère, chanteur traditionnel à Perpezac le Blanc
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
M. Gabriel BREGERE
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHAM004
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1980
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Francis CHAMINADE
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/513
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/513/BregereNet.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span style="font-size:14pt;"><span class="fr">Dans ce document qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par M. Francis Chaminade, une longue enquête auprès d'un informateur bien connu dans cette région . M. </span><strong class="fr">Gabriel </strong><strong class="fr">Brégère</strong><span class="fr"> , <span style="font-size:14pt;"><span style="font-size:14pt;"><span class="fr">Augustin pour l'état civil. </span></span></span>(1898 / 1989) .</span></span><br /><span class="fr" style="font-size:14pt;">Personnage attachant et bon vivant il recevait de nombreux visiteurs lui demandant de pousser la chansonnette ce qu'il faisait volontiers . Francis Chaminade fut un collecteur privilégié, très proche de M. Brégère celui ci lui a confié, au début des années 80, l'intégralité de son répertoire dont voici un aperçu .</span><br /><br /><span class="fr" style="font-size:14pt;">Quelques nhorles, des chansons françaises (Patachou, Lucienne Delyle, Alibert ..), des chansons de soldats, des chansons traditionnelles, des chansons grivoises, des airs de danse ... et même une chanson dédiée au "Chavilhier" le groupe dont faisait alors partie M. Chaminade et avec lequel M. Brégère fit quelques interventions .</span><br /><span style="font-size:14pt;"><span class="fr">Dans cet enregistrement on peut entendre : L'aventure d'un jeune écolier, L</span><span class="fr">'enfant prodigue, Sophie et son amant, Je m'en vais faire chaque jour, La romance de Damon et Henriette, Le soldat infortuné,</span> <span class="oc">Aval dins la rebiera,</span> <span class="fr">Sous les plis du drapeau, Capitaine, La mariée, C'était une bergère, Toutes les filles d'Orléans,</span> <span class="oc">Traina sauma</span>, <span class="fr">Plus bas mon amant,</span> <span class="oc">Tant vielha, Revenetz demaiselas, Lo cocut, Torna-vira, La gròssa treuia negra,</span> <span class="fr">Vive le Chavilhier,</span> <span class="oc">Val tant,</span> <span class="fr">Qu'il est doux le rêve, Quand je serais au régiment, Comme un homme de raison, Dans ma péniche, Valse d'un soir, L</span><span class="fr">'amour c'est une folie, Malgré tes serments, Quand tu disais, Nuit de chine, La ptite meunière,</span> <span class="oc">La bela mair,</span> <span class="fr">Qui veut entendre,</span> <span class="oc">Lo zizi de la mama, La Bola, Pesar lo factor,</span> <span class="fr">M'en revenant de noces, L'alouette</span></span><br /><br /></p> <p><span style="font-size:14pt;">Ces bandes ont été restaurées et numérisées par Fabrice San Juan</span></p>
Corrèze (19)
Perpezac-le-Blanc
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/517/1392884165_BregereNet.jpg
c5ff56f845374dddce625d3992f9ae8a
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/517/Gbregere2.mp3
085d0dd9928999766a9c669087dbb7bf
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/517/Bregere2.1.txt
9a261a0e563e6475ce3bc37b7ab53b46
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de M. Brégère à Miège-Dame Commune de Perpezac le Blanc (19)
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
2519
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
Gabriel Brégère, Francis Chaminade, chanson, patois limousin,occitan limousin, chanteur traditionnel, patois Correze, Perpezac le blanc, bourrée,
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-02-13 09:27:36
Extent
The size or duration of the resource.
2519
References
A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.
M. Gabriel BRÉGÈRE (1)
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Corrèze (19)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chaminade
Title
A name given to the resource
M. Gabriel BRÉGÈRE (2)
Subject
The topic of the resource
Chansons
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
M. Gabriel BREGERE
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHAM004b
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1980
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Francis CHAMINADE
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/517
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/517/1392884165_BregereNet.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: 14pt;">Dans ce document qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par M. Francis Chaminade, nous entendons <strong>M. Gabriel Brégère.<br /></strong></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: 14pt;">Il s'agit de la suite du premier enregistrement accessible ci-dessous.<br /></span></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt; color: #000000;">Gabriel Brégère possédait un beau répertoire qu' il aimait transmettre : chansons de soldats, chansons traditionnelles, chansons grivoises, des airs de danse ...</span><br /><span style="font-size: 14pt; color: #000000;">Dans cet enregistrement on peut entendre : <em><span class="oc">N'ai lo cocut *, Onte 'niram gardar</span>,</em> Valse quand même, <em><span class="oc">En passar sus la plancheta, </span></em><span style="font-size: 14pt;"><em><span class="oc">Revenetz demaiselas*, l'aiga de rosa,</span></em> Bonsoir mignonne je t'écris de la tranchée, L' église était parée, J'avais révé de vivre sans ménage, Ma bonne maman je viens vous demander, <em><span class="oc">Ai traucat,</span></em> C'est une jeune fille, <span class="oc">Carnaval,</span> Mon père en a 600 moutons, L'autre jour me promenant tout le long des monédières,<em> <span class="oc">Rossinhòlet</span>,</em> Il ne faut pas t'en faire, elle est finie la guerre, Verdun la victorieuse, Quand je serai -s- au régiment*, Si tu savais Lolotte, Mon cher amant que me dis tu là, Qui veut entendre une chanson*, Jeune militaire venant de la guerre, Trou du cul, La parisienne, <em><span class="oc">La borreia vai bien, Marion,</span></em> Tu voulais me voir pleurer .<br /></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"> * ces titres sont aussi dans l'enregistrement précédent</span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 12pt; color: #808080;">Ces bandes ont été restaurées et numérisées par Fabrice San Juan</span></p>
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
00:00:00.000 --> 00:00:49.000
N'ai lo cocut
00:00:49.000 --> 00:01:35.000
Onte 'niras gardar
00:01:35.000 --> 00:03:37.000
Valse quand même
00:03:37.000 --> 00:04:13.000
En passar la plancheta
00:04:13.000 --> 00:04:49.000
Revenetz domaisela
00:04:49.000 --> 00:05:11.000
L'aiga de rosas
00:05:11.000 --> 00:07:36.000
Bonsoir mignonne je t'écris de la tranchée
00:07:36.000 --> 00:08:05.000
Mort en prison
00:08:05.000 --> 00:11:12.000
L'église était parée
00:11:12.000 --> 00:13:45.000
J'avais rêvé de vivre sans ménage
00:13:45.000 --> 00:15:30.000
Ma bonne maman je viens vous demander
00:15:30.000 --> 00:16:34.000
Ai traucat
00:16:34.000 --> 00:18:26.000
C'est une jeune fille
00:18:26.000 --> 00:19:12.000
Carnaval
00:19:12.000 --> 00:22:13.000
Mon père en a 600 moutons
00:22:13.000 --> 00:25:29.000
L'autre jour me promenant tout le long des Monédières
00:25:29.000 --> 00:28:28.000
Rossinholet
00:28:28.000 --> 00:29:06.000
Il ne faut pas t'en faire, elle est finie la guerre
00:29:06.000 --> 00:29:54.000
Verdun la victorieuse
00:29:54.000 --> 00:31:46.000
Quand je serais au régiment
00:31:46.000 --> 00:32:19.000
Si tu savais Lolotte
00:32:19.000 --> 00:33:02.000
Mon cher amant, que me dis-tu là
00:33:02.000 --> 00:36:33.000
Qui veut entendre une chanson ?
00:36:33.000 --> 00:37:54.000
Jeune militaire revenant de la guerre
00:37:54.000 --> 00:38:36.000
Trou du cul
00:38:36.000 --> 00:39:17.000
La parisienne
00:39:17.000 --> 00:39:49.000
La borreia vai bien
00:39:49.000 --> 00:40:19.000
Marion
00:40:19.000 --> 00:41:59.000
Tu voulais me voir pleurer
Corrèze (19)
Perpezac-le-Blanc
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/531/AlbertBuffiere.jpg
09904ec791f0d16e26237df2b441c1df
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Lieux d'enregistrement multiples
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
CHAM005.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
5719
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
informateurs multiples francis chaminade collectages chanteurs et musiciens 1 chants danses sautieres patois occitan limousin
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-02-28 11:26:39
Extent
The size or duration of the resource.
5719
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Corrèze (19)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chaminade
Title
A name given to the resource
Collectages, Chanteurs et musiciens (1)
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
[Informateurs multiples]
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHAM005
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1980
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Francis CHAMINADE
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/531
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/531/AlbertBuffiere.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Dans ce document qui nous a été translis pour numérisation et mise en ligne par Francis Chaminade, une suite d'enregistrements réalisés par ses soins en basse Corrèze et dans la Dordogne voisine (Rosiers de Juillac, Saint Pantaléon de Larche, Hautefort, Excideuil, Saint Agnan, Beauregard, Badefols d'Ans ...) </span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Plusieurs informateurs, chanteurs et musiciens se succèdent, tous ne sont plus identifiés . </span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Madame Hiver à Hautefort, des résidents de la maison de retraite d' Exideuil, M. Gabriel Brégère, M. Albert Buffière (accordéon diatonique) etc ... </span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Quelques "classiques" (<span class="oc">Lo pelhaïre, Un jorn dins l'estolhas, Baissas te montanha, la Gerba bauda</span>, Belle Fanchon, Le seigneur volage, le turlututu, ...) mais beaucoup de chansons plus rares (2 versions de <span class="oc">La Margoton, Chas nos me marideren, Ma Marion, L'aubre a la chamba tòrta,</span> Allant à la fontaine (l'assassinat du fils) , <span class="oc">Cinq sòus per la chabariera ...</span>) </span><br /><br /><span style="font-size:14pt;">Dans cet enregistrement beaucoup de répertoire de danse, des chansons courtes, de nombreuses sautières, marches, polkas, scottishs, quadrilles, valses, etc ... </span></p> <p><span class="fr" style="font-size:14pt;">Quelques uns de ces enregistrements ont été faits avec Jean et Popy Dupetitmagnieux (alors membres, comme Francis Chaminade, du groupe "lo Chavilhier")</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:12pt;">Ces bandes ont été restaurées et numérisées par Fabrice San Juan.</span></p> <p> </p> <p> </p> <p> </p>
Corrèze (19)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/545/CHAM003Net.jpg
43f50b6ac4708e8a0f0a28e63a657181
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de M. Bregère à Miège Dame commune de Perpezac le Blanc (19)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
CHAM003.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
2518
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
informateurs multiples francis chaminade collectages chanteurs et musiciens 2 accordeon diatonique perpezac le blanc patois occitan buffiere gregere
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-03-25 15:21:27
Extent
The size or duration of the resource.
2518
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Perpezac-le-Blanc
Corrèze (19)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chaminade
Title
A name given to the resource
Collectages, Chanteurs et musiciens (2)
Subject
The topic of the resource
Musique
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
[Informateurs multiples]
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHAM003
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1981
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Francis CHAMINADE
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/545
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/545/CHAM003Net.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span style="font-size:14pt;"><span class="fr">Dans ce document qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par M. Francis Chaminade, un enregistrement datant du début des années 80 .<br />Ce jour là nous avions rendu visite à <span style="font-size:14pt;"><span class="fr">M. </span><strong class="fr">Gabriel </strong><strong class="fr">Brégère (</strong></span>à Miège-Dame, commune de Perpezac le Blanc) accompagnés de M. <strong>Albert Buffière</strong>, accordéoniste diatonique dont la famille tenait un café-restaurant sur la place du village où il se plaisait à sortir son accordéon <span style="font-size:14pt;"><span class="fr">(il était agriculteur à la Chapelle commune de Varetz) </span></span> </span></span><span class="fr" style="font-size:14pt;">. </span></p> <p><span class="fr" style="font-size:14pt;">Une succession de morceaux, joués à l'accordéon ou chantés </span><span class="fr" style="font-size:14pt;">: <span class="oc">La planqueta, Tant vielha que tu sias, L'aiga de rosas, N'ai lo cocut, Dijas Janton, Los a perduts</span>, La Paimpolaise (avec des paroles ramenées du front), <span class="oc">Tòrna-vira,</span> Trou du cul, Mon aimable Virginie, L'aventure d'un jeune écolier, des marches nuptiale</span><span class="fr" style="font-size:14pt;">s, À quatorze ans, <span class="oc">Traina sauma,</span> Je m'en vais faire chaque jour devant ta porte mille tours, <span class="oc">Tres còps lo t'ai manhat,</span> Capitaine capitaine, Jeune militaire venant de la guerre, Toutes les filles d'Orléans, Plus bas mon amant, Chanson de Meillard (une chronique locale dont M. Brégère se régalait ) , <span class="oc">Revenetz domaiselas, Prestas lo me ...</span></span><br class="fr" /><span class="fr" style="font-size:14pt;"><span class="fr" style="font-size:14pt;">Une informatrice dont nous ne nous souvenons pas (Mme Brégère ?) </span></span><span class="fr" style="font-size:14pt;"><span class="fr" style="font-size:14pt;">nous dit une comptine <span class="oc">los a perduts</span> et </span></span><span class="fr" style="font-size:14pt;">une nhòrle : </span><span class="fr" style="font-size:14pt;"><span class="oc">Maridatz vos Jan </span> <br /></span></p> <p><span class="fr" style="font-size:14pt;"><span style="font-size:12pt;">Ces bandes ont été restaurées et numérisées par Fabrice San Juan</span></span></p>
Corrèze (19)
Perpezac-le-Blanc
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/538/BonisNet.jpg
758384088e058d99ae2f9e1bfc08400c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de M. et Mme Bonis au bourg de Saint Robert (19)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
Cham001.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
2893
Participants
Names of individuals or groups participating in the event
Mme Bonis
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
besace
Patois
Occitan
Limousin
Patois Limousin
Occitan limousin
Occitan Corrèze
Patois corrèze
Patois Creuse
Occitan creuse
Patois Haute vienne
Occitan Haute Vienne
langue limousine
langue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
mémoire
memòria
sonore
tradition
enregistrement
musique traditionnelle
accordéon
violon
chant
bourrée
danses
accordeon diatonique
saint robert
corrèze
bonis
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
bonis francis chaminade dupetitmagnieux accordeonniste bonis musique traditionnelle st robert accordeon diatonique
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-03-12 10:41:03
Extent
The size or duration of the resource.
2893
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Saint-Robert
Corrèze (19)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chavilhier
Title
A name given to the resource
M. Léon BONIS, Accordéoniste
Subject
The topic of the resource
Musique
Description
An account of the resource
Enregistrement à ST Robert (19) de M. Bonis, joueur d'accordéon diatonique
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
M. BONIS
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHAM001
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1982
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Francis CHAMINADE, J et P DUPETITMAGNIEUX
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/538
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/538/BonisNet.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"> <span style="font-size:14pt;">Dans ce document qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par Francis Chaminade, un enregistrement de M. <strong>Léon BONIS</strong> (1910 / 1998) musicien demeurant à St Robert (19) réalisé par Jean et Popy DUPETITMAGNIEUX</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Dans cet enregistrement non daté (1981 ou 1982) un beau répertoire de danse : Quadrilles, Parisienne-valsée, demi-valses, sautières, airs de quête, marches, polkas, scottishs, valses, etc ... </span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Très pédagogue, M. Bonis est désireux de montrer aux enquêteurs ce qu'il sait, les airs, les paroles, les danses ... . Il parle aussi de sa pratique, de son apprentissage, il est parfois aidé par Maria, son épouse qui complète, chante quelques airs .... </span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Jean Dupetitmagnieux nous précise qu'il s'agit de la seconde visite <span style="font-size:14pt;">(la première, datant du mois d' avril 1981, ne saurait tarder à être en ligne)</span> faite à M. Bonis, qui utilisait là un accordéon diatonique Hohner que Jean venait d'acquérir plutôt que son Dedenis habituel . <br /></span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">En quête de répertoire et d'informations, Francis, Jean et Popy ont sillonné pendant des années cette région de Corrèze et la Dordogne voisine et on leur doit de nombreux documents (audio, vidéos ...) <br /></span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Remerciements à Francine, secrétaire de mairie très impliquée, qui a bien voulu nous transmettre quelques renseignements et la photo illustrant cette enquête .<br /></span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Ces bandes ont été restaurées et numérisées par Fabrice San Juan.</span></p> <p> </p>
Corrèze (19)
Saint-Robert
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/602/Cham06BNet.jpg
f8c4722ce176f48dc14455260cf2e10e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Lieux d'enregistrement multiples
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
CHAM006B.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
2816
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
besace
Patois
Occitan
Limousin
Patois Limousin
Occitan limousin
Occitan Corrèze
Patois corrèze
langue limousine
langue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
mémoire
memòria
sonore
tradition
nhorles
gnorles
enregistrement
musique traditionnelle
chant
bourrée
danses
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
informateurs multiples francis chaminade j et p dupetitmagnieux collectages chanteurs et musiciens 7 chansons limousin patois occitan
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-07-16 15:31:33
Extent
The size or duration of the resource.
2816
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Corrèze (19)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chavilhier
Title
A name given to the resource
Collectages, Chanteurs et musiciens (7)
Subject
The topic of the resource
Chansons
Description
An account of the resource
Enregistrement de chanteuses traditionnelles datant de 1980 (français et limousin)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
[Informateurs multiples]
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHAM006b
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1980-04
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Francis CHAMINADE, J et P DUPETITMAGNIEUX
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/602
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/602/Cham06BNet.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Sur cette bande, qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par Francis Chaminade, deux enregistrements réalisés en compagnie de Popy Dupetitmagnieux, pour l'association "Lo chavilhier" . D'abord <strong>Mme Tampoucette</strong> et une autre informatrice (Léontine ?) à Juillac, puis (à partir de 24mn 40) Mme <strong>Yvette Froidefond</strong> au Chalard, commune de Coubjours .</span><br /><span style="font-size:14pt;">Ces enregistrements datent du 17 avril 1980 </span>.</p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;"><span style="text-decoration:underline;">Une suite de chansons :</span> J'ai fait une maitresse, J'ai tout quitté, En revenant du moulin, Viens valser, Valse à la mariée, La belle meunière, <span class="oc">Tu t'en vas de per los champs,</span> Belle bergère, La Cati, Belle rose, Les scieurs de long, La passion (chanson de quête)ainsi qu'un petit extrait de la célèbre chanson de Muratel .<br /></span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;"><span style="text-decoration:underline;">Plusieurs danses :</span> Parisienne, scottish-valse, polka piquée, scottish, sautières, promenades, bourrées .. </span></p> <p><span class="fr" style="font-size:14pt;">et pour finir une nhorle : <span class="oc">"La vacha et la bèla mair"</span></span></p> <p> </p>
Corrèze (19)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/589/JeanEtBregere.jpg
c0765bee871a543ca7dee2a2bfda3451
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Plusieurs lieux d'enregistrement
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
CHAV009.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
3589
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores
Patrimoine oral
Patois
Occitan
Limousin
Patois Limousin
Occitan limousin
Occitan Corrèze
Patois corrèze
langue limousine
langue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
mémoire
memòria
chansons
enregistrement
musique traditionnelle
accordéon diatonique
chant danse bourrée quadrille
perpezac le blanc
badefols d'ans
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
informateurs multiples francis chaminade j et p dupetitmagnieux collectages chanteurs et musiciens 5 chanteur accordeon correze dordogne
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-06-20 18:51:47
Extent
The size or duration of the resource.
3589
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Perpezac-le-Blanc
Corrèze (19)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Chavilhier
Title
A name given to the resource
Collectages, Chanteurs et musiciens (5)
Subject
The topic of the resource
Chansons
Description
An account of the resource
Enregistrement de M Brégère, chanteur à Perpezac le Blanc et de M Lachaud de Badefols d'Ans
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
[Informateurs multiples]
Source
A related resource from which the described resource is derived
CHAV009
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1982
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Francis Chaminade, Jean et Popy Dupetimagnieux
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/589
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/589/JeanEtBregere.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Cette cassette nous a été confiée pour numérisation et mise en ligne par Jean, Popy Dupetitmagnieux et Francis Chaminade, membres fondateurs de l'association "Lo chavilhier"</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Dans cet enregistrement non daté (1981 ou 1982) nous entendons deux informateurs :</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;"><strong>M. Gabriel Brégère</strong>, de Perpezac le Blanc (informateur réputé dont plusieurs enregistrements sont sur le site) qui chante des chansons datant de la guerre de 14/18 (Voilà les gars de la culture - sur l'air des gars de la marine, Sous le pont de Minaucourt - Les ponts de Paris, Un chien français, deux chansons sur l'affaire Charles Barataud ... ) </span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Ensuite <strong>M. Lachaud</strong> de Badefols d'Ans (en Dordogne voisine) , joueur d'accordéon diatonique, alors agé de 82 ans joue un beau répertoire d'airs de danses : valses, scottishs, sautières, marches, polkas, quadrilles, mazurkas etc ... </span></p> <p><span style="font-size:12pt;"><em>(Sur la vignette illustrant cette enquête, Jean enregistrant M Brégère .)</em></span></p>
Corrèze (19)
Perpezac-le-Blanc
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/734/MPathier.jpg
e53e17d9c62d1597a01dfe1685db03f1
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré au domicile de l'informatrice, à Bonnat, commune de Chamberet (19)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
FE023Pathier.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
2529
Participants
Names of individuals or groups participating in the event
Jan dau Melhau
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Françoise Étay
Marcelle Pathier
chanteuse de tradition
enregistrement
Jan dau Melhau
musique traditionnelle limousin
occitan
hitoires drôles
Sur la grève de Paris
À l'âge de 15 ans
L'autre jour me promenant
Le garçon chaudronnier
La fermeture éclair
C'est les filles de Praline
La jouvence de l'Abbé Soury
Le curé et le teinturier
Je connais un moulin pratique
Ce brave paysan
La sage-femme presto
À Saint-Gilles le petit bourg
Quand Marguerite s'en va-t-au bois
À Paris la grande ville
Je prends le cheval blanc de mon père
Las filhas de delai l'aiga
Lo maridatge dau Janton
Le cirque et le curé
Je suis monté c'matin
Dans un bosquet
Brise-pied
L'aurelha de treuia
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
marcelle pathier francoise etay marcelle pathier musique traditionnelle correze limousin occitan patois
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2014-12-08 09:21:52
References
A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.
Collectages, Chanteurs et musiciens (3)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Collection Françoise Étay
Title
A name given to the resource
Marcelle PATHIER
Subject
The topic of the resource
Chansons
Description
An account of the resource
Enregistrement de Marcelle Pathier, chanteuse de tradition
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Marcelle PATHIER
Source
A related resource from which the described resource is derived
FE023a
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2002-08
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Françoise Étay
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/734
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/734/MPathier.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Dans ce document qui nous a été confié pour mise en ligne par Françoise Étay, un enregistrement de Marcelle Pathier, chanteuse de tradition domiciliée à Chamberet (19) .<br />Cet enregistrement a été réalisé le 22 août 2002 en compagnie de Jan dau Melhau .</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Mme Pathier livre ici une partie de son répertoire : chansons en français, en occitan, histoires drôles, etc :<br />Sur la grève de Paris, À l'âge de 15 ans, L'autre jour me promenant, Le garçon chaudronnier*, La fermeture éclair, C'est les filles de Praline, La jouvence de l'Abbé Soury, Le curé et le teinturier, Je connais un moulin pratique, Ce brave paysan..., La sage-femme presto, À Saint-Gilles le petit bourg, Quand Marguerite s'en va-t-au bois, À Paris la grande ville, Je prends le cheval blanc de mon père, <span class="oc">Las filhas de delai l'aiga</span> (fragment), <span class="oc">Lo maridatge dau Janton</span> (histoire), Le cirque et le curé (histoire), Je suis monté c'matin (chanson de la mariée), Dans un bosquet (c'est à 15 ans que tu m'as trouvée belle), Brise-pied, <span class="oc">L'aurelha de treuia</span> (fragment)</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Marcelle Pathier, est née dans la commune voisine de Sussac (87) en 1933 dans une famille de chanteurs (petite-fille de Pierre Rouland, <span style="font-size:14pt;">elle est la</span> <span style="font-size:14pt;">fille</span> de Marie Delanne et nièce d'Henri Rouland avec lesquels elle fut enregistrée par Hugh Shields pour le disque "French folk songsfrom Corrèze" au tout début des années 70)<br />Marcelle pratique encore le chant avec beaucoup de joie et son répertoire semble inépuisable .<br /></span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;"><br /><span style="font-size:14pt;"><span style="font-size:12pt;">Le titrage et le séquencement de cet enregistrement a été réalisé par Françoise </span></span></span><span style="font-size:14pt;"><span style="font-size:14pt;"><span style="font-size:12pt;">Étay, ce document est consultable au Conservatoire à Rayonnement Régional à Limoges où Françoise est enseignante et</span></span><span class="st"><span style="font-size:14pt;"><span class="st"><span style="font-size:12pt;"> responsable du département de musique traditionnelle .</span></span></span></span><br /></span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;"><span class="st"><span style="font-size:14pt;"><span class="st"><span style="font-size:12pt;"><a href="http://ieo-lemosin.org/?intervenant=francoise-etay&lang=fr" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span style="font-size:14pt;">Françoise Étay</span></a></span></span></span></span></span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;"><span class="st"><span style="font-size:14pt;"><span class="st"><span style="font-size:12pt;">*<span style="font-size:14pt;"><span class="st"><span style="font-size:14pt;"><span class="st"><span style="font-size:12pt;">Myette Hébrant-Marouby</span></span></span></span></span> avait enregistré cette chanson auprès de <span style="font-size:14pt;"><span class="st"><span style="font-size:14pt;"><span class="st"><span style="font-size:12pt;">Mme Pathier</span></span></span></span></span> dans les années 80 , voir ci dessous <br /></span></span></span></span></span></p>
Chamberet
Corrèze (19)