<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://la-biaca.org/items/show/4734">
    <dcterms:title><![CDATA[La graula &#039;privada]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Chansons]]></dcterms:subject>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Informateurs multiples]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://la-biaca.org/items/show/4734]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:source><![CDATA[À AUGIGNAC (3) - 5 - La graula &#039;privada]]></dcterms:source>
    <dcterms:isPartOf><![CDATA[À AUGIGNAC (3)]]></dcterms:isPartOf>
    <dcterms:spatial><![CDATA[Augignac]]></dcterms:spatial>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://la-biaca.org/items/show/4733">
    <dcterms:title><![CDATA[La lebre]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Chansons]]></dcterms:subject>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Informateurs multiples]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://la-biaca.org/items/show/4733]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:source><![CDATA[À AUGIGNAC (3) - 4 - La lebre]]></dcterms:source>
    <dcterms:isPartOf><![CDATA[À AUGIGNAC (3)]]></dcterms:isPartOf>
    <dcterms:spatial><![CDATA[Augignac]]></dcterms:spatial>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://la-biaca.org/items/show/4732">
    <dcterms:title><![CDATA[Lu cinglier]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Chansons]]></dcterms:subject>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Informateurs multiples]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://la-biaca.org/items/show/4732]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:source><![CDATA[À AUGIGNAC (3) - 3 - Lu cinglier]]></dcterms:source>
    <dcterms:isPartOf><![CDATA[À AUGIGNAC (3)]]></dcterms:isPartOf>
    <dcterms:spatial><![CDATA[Augignac]]></dcterms:spatial>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://la-biaca.org/items/show/4731">
    <dcterms:title><![CDATA[Galopar los escuròus]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Chansons]]></dcterms:subject>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Informateurs multiples]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://la-biaca.org/items/show/4731]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:source><![CDATA[À AUGIGNAC (3) - 2 - Galopar los escuròus]]></dcterms:source>
    <dcterms:isPartOf><![CDATA[À AUGIGNAC (3)]]></dcterms:isPartOf>
    <dcterms:spatial><![CDATA[Augignac]]></dcterms:spatial>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://la-biaca.org/items/show/4730">
    <dcterms:title><![CDATA[Las vacanças]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Chansons]]></dcterms:subject>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Informateurs multiples]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://la-biaca.org/items/show/4730]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:source><![CDATA[À AUGIGNAC (3) - 1 - Las vacanças]]></dcterms:source>
    <dcterms:isPartOf><![CDATA[À AUGIGNAC (3)]]></dcterms:isPartOf>
    <dcterms:spatial><![CDATA[Augignac]]></dcterms:spatial>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://la-biaca.org/items/show/811">
    <dcterms:title><![CDATA[À AUGIGNAC (3)]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Chansons]]></dcterms:subject>
    <dcterms:abstract><![CDATA[<p><span class="fr" style="font-size: 14pt;">Sur le boitier contenant cette bande une &eacute;tiquette portant le n&deg; 511, &agrave; l'int&eacute;rieur, un petit papier sur lequel il est inscrit "<span style="color: #808080;">F&eacute;licie et ? Augignac</span>". </span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 14pt;">Il s'agit sans doute d'un montage &agrave; partir d' un enregistrement r&eacute;alis&eacute; le 19 septembre 1966 au domicile de F&eacute;licie Brouillet, &agrave; Augignac (24). La plupart de ces histoires ont &eacute;t&eacute; diffus&eacute;es dans une &eacute;mission de radio en 1966, d&eacute;j&agrave; sur le site .<br /></span></p>
<p><br /><span class="fr" style="font-size: 14pt;">Nous entendons d'abord Mme Brouillet nous conter <em>"Las vacancas"</em> puis un de ses voisins nous raconte quelques histoires : </span><em><span class="oc"><span style="font-size: 14pt;">Galopar los escur&ograve;us, Lo singlier d'Auginhac, La lebre, La graula 'privada ...</span> </span></em><br /><br /></p>
<p><span style="font-size: 14pt;"><span class="fr" style="font-size: 14pt;"><span class="oc"><a href="https://la-biaca.org/files/original/galeries/12818/DescriptionFondsDagnas.JPG" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Le Fonds Robert Dagnas</a></span></span></span></p>]]></dcterms:abstract>
    <dcterms:contributor><![CDATA[[Informateurs multiples]]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:date><![CDATA[1966-09]]></dcterms:date>
    <dcterms:issued><![CDATA[2016-08-23 18:40:39]]></dcterms:issued>
    <dcterms:type><![CDATA[Sound]]></dcterms:type>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mpeg]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[951]]></dcterms:extent>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://la-biaca.org/items/show/811]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:source><![CDATA[RD5387]]></dcterms:source>
    <dcterms:relation><![CDATA[Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/811/rd5387net.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:references><![CDATA[Á AUGIGNAC (1)]]></dcterms:references>
    <dcterms:spatial><![CDATA[Haute-Vienne (87)]]></dcterms:spatial>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Collection F. Etay, Fonds Dagnas]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://la-biaca.org/items/show/784">
    <dcterms:title><![CDATA[À AUGIGNAC (2)]]></dcterms:title>
    <dcterms:creator><![CDATA[Robert Dagnas]]></dcterms:creator>
    <dcterms:subject><![CDATA[Contes et histoires]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Enregistrement en langue limousine,conte et chanson &agrave; Augignac, Dordogne]]></dcterms:description>
    <dcterms:abstract><![CDATA[<p class="fr"><span style="font-size: medium;">Sur cette bande, aucune indication sinon un num&eacute;ro "510". Il s'agit d'un enregistrement qui a s&ucirc;rement &eacute;t&eacute; fait &agrave; Augignac (24) par Robert Dagnas (accompagn&eacute; par une enqu&ecirc;trice non identifi&eacute;e) aupr&egrave;s de la conteuse F&eacute;licie Brouillet et d'une de ses voisines dont nous savons seulement qu'elle se pr&eacute;nomme Marguerite .</span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: medium;">Cette derni&egrave;re dit un conte <em><span class="oc">L'&ograve;me qu'avia tres filhas</span> </em>puis quelques chansons &agrave; danser "Je suis beau gar&ccedil;on" une scottish, "Viens poupoule". Ensuite F&eacute;licie Brouillet raconte quelques histoires au sujet de Pierrison :<em><span class="oc"> "La malaudia daus lapins", "'nar dins la luna" </span></em><span class="oc">et</span><em><span class="oc"> "La cosina d'aura".</span></em></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><span class="fr"><span class="fr"><span style="color: #808080;"><span style="color: #000000;"><a href="https://la-biaca.org/files/original/galeries/12818/DescriptionFondsDagnas.JPG" target="_blank" rel="noopener">Le fonds Robert Dagnas</a></span></span></span></span></span></span></p>]]></dcterms:abstract>
    <dcterms:contributor><![CDATA[[Informateurs multiples]]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:date><![CDATA[1960]]></dcterms:date>
    <dcterms:issued><![CDATA[2015-12-03 09:42:47]]></dcterms:issued>
    <dcterms:type><![CDATA[Sound]]></dcterms:type>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mpeg]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[910]]></dcterms:extent>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://la-biaca.org/items/show/784]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:source><![CDATA[RD5370]]></dcterms:source>
    <dcterms:relation><![CDATA[Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/784/RD5370Net.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:references><![CDATA[À AUGIGNAC (3) ]]></dcterms:references>
    <dcterms:spatial><![CDATA[Dordogne (24)]]></dcterms:spatial>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Collection F. Etay, Fonds Dagnas]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://la-biaca.org/items/show/670">
    <dcterms:title><![CDATA[Félicie BROUILLET (2/3)]]></dcterms:title>
    <dcterms:creator><![CDATA[Robert Dagnas]]></dcterms:creator>
    <dcterms:subject><![CDATA[Histoires drôles]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Enregistrement de F&eacute;licie Brouillet conteuse]]></dcterms:description>
    <dcterms:abstract><![CDATA[<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;">Sur la bande 574, il est not&eacute; </span><span style="font-size: 14pt;">"F&eacute;licie Brouillet, bande n&deg;2&nbsp;&Eacute;l&eacute;ments pour Chez-nous 26 11 69".</span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;">Ce document vient compl&eacute;ter l' <a href="https://la-biaca.org/items/show/378" target="_blank" rel="noopener noreferrer">enregistrement num&eacute;ro 575-3 (RD 1018)</a><br /></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;">Une succession d'histoires cont&eacute;es par la c&eacute;l&egrave;bre conteuse F&eacute;licie Brouillet : </span><span class="oc" style="font-size: 14pt;">La nuech de Nadal, </span><span class="oc" style="font-size: 14pt;">Lu sport, </span><span class="oc" style="font-size: 14pt;">La dan&ccedil;a , </span><span class="oc" style="font-size: 14pt;">Trabalhar a far daus cros, </span><span style="font-size: 14pt;"><span class="oc">la bona 'nada</span> <br /></span></p>
<p class="fr"><span style="font-size: medium;"><em><span class="artist_name">F&eacute;licie Brouillet</span>, dite "Aurelha de lebre" &eacute;tait n&eacute;e &agrave; Piegut en 1907, elle est d&eacute;c&eacute;d&eacute;e en 1982</em></span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><em>&nbsp;</em></span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><em><span class="fr" style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span class="fr" style="font-size: 14pt;"><span class="oc"><span class="fr" style="font-size: 14pt;"><a href="https://la-biaca.org/files/original/galeries/12818/DescriptionFondsDagnas.JPG" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Le Fonds Robert Dagnas</a></span></span></span></span></span></em></span></p>]]></dcterms:abstract>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Félicie BROUILLET]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:date><![CDATA[1969-11]]></dcterms:date>
    <dcterms:issued><![CDATA[2014-03-11 16:52:07]]></dcterms:issued>
    <dcterms:type><![CDATA[Sound]]></dcterms:type>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mpeg]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[832]]></dcterms:extent>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://la-biaca.org/items/show/670]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:source><![CDATA[RD5384]]></dcterms:source>
    <dcterms:relation><![CDATA[Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/670/FBrouillet.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:references><![CDATA[Félicie BROUILLET (3/3)]]></dcterms:references>
    <dcterms:spatial><![CDATA[Dordogne (24)]]></dcterms:spatial>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Collection F. Etay, Fonds Dagnas]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://la-biaca.org/items/show/514">
    <dcterms:title><![CDATA[Á AUGIGNAC (1)]]></dcterms:title>
    <dcterms:creator><![CDATA[Robert Dagnas]]></dcterms:creator>
    <dcterms:subject><![CDATA[Chansons]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Enregistrement de chants, danses etc... en langue limousine, Augignac (24),1965]]></dcterms:description>
    <dcterms:abstract><![CDATA[<p class="fr"><span style="font-size: medium;">Sur la bande 633 il est not&eacute; "enregistrement Augignac (9/65), F&eacute;licie-Mme Feuillade".</span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: medium;">Nous retrouvons trois informateurs non identifi&eacute;s, interrog&eacute;s par M. Dagnas au sujet des danses . <br />Une successions de chants : <span class="oc">au tralala, <em>Lu tira-minet,</em></span> la danse de bourguignon, <span class="oc"><em>Ma janeta, Pr&egrave;s de la clara fontaina, Lo pitit bo&ccedil;ut</em></span>,des t&eacute;moignages sur les bals, les danses, les bagarres ... des danses : valses, polkas, scottishs ... </span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><span class="fr"><span class="fr"><span style="color: #808080;"><span style="color: #000000;"><a href="https://la-biaca.org/files/original/galeries/12818/DescriptionFondsDagnas.JPG" target="_blank" rel="noopener">Le fonds Robert Dagnas</a></span></span></span></span></span></span></p>]]></dcterms:abstract>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Mme BROUILLET, Mme FEUILLADE]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:date><![CDATA[1965-09]]></dcterms:date>
    <dcterms:issued><![CDATA[2013-02-12 09:37:35]]></dcterms:issued>
    <dcterms:type><![CDATA[Sound]]></dcterms:type>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mpeg]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[916]]></dcterms:extent>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://la-biaca.org/items/show/514]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:source><![CDATA[RD3160]]></dcterms:source>
    <dcterms:relation><![CDATA[Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/514/RD3160Net.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:references><![CDATA[À AUGIGNAC (2) ]]></dcterms:references>
    <dcterms:spatial><![CDATA[Dordogne (24)]]></dcterms:spatial>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Collection F. Etay, Fonds Dagnas]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://la-biaca.org/items/show/458">
    <dcterms:title><![CDATA[Félicie Brouilllet 2]]></dcterms:title>
    <dcterms:creator><![CDATA[Robert DAGNAS]]></dcterms:creator>
    <dcterms:subject><![CDATA[Histoires drôles]]></dcterms:subject>
    <dcterms:abstract><![CDATA[<p class="fr"><span style="font-size: 14pt;">Sur la bande 447 aucune indication de date ni de lieu, nous retrouvons F&eacute;licie Brouillet&nbsp;probablement enregistr&eacute;e&nbsp; &agrave; Augignac (24) .</span><br /><br /><span style="font-size: 14pt;"><strong>F&eacute;licie Brouillet,</strong> n&eacute;e &agrave; Pi&eacute;gut en Dordogne en 1907, d&eacute;c&eacute;d&eacute;e en 1982 , conte quelques unes des histoires qui firent sa notori&eacute;t&eacute; :<em> <span class="oc">Las vacan&ccedil;as, L'accident d'avion, Lu chapeu de la Janeton</span></em></span></p>
<p><span style="font-size: 14pt;"><span class="fr">Ensuite un chanteur non identifi&eacute; interpr&egrave;te <em><span class="oc">"La Suseta"</span> </em>et la bande se termine sur un enregistrement de M. Roland au sujet du football Alg&eacute;rois ( M. Dagnas a utilis&eacute; une bande d&eacute;j&agrave; enregistr&eacute;e)</span> </span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><span class="fr" style="font-size: 14pt;">La photo de Mme Brouillet est extraite du site du mus&eacute;e du costume et de l'artisanat, site tr&egrave;s document&eacute; : </span><a href="https://musee-tocane.fr/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-size: 14pt;">Acc&eacute;der au site</span></a></span></p>
<p><br /><span class="fr" style="font-size: 12pt;">Pr&eacute;sident du groupe folklorique &laquo; Los velhadors de Sent Junian &raquo;, Robert Dagnas a parcouru durant les ann&eacute;es 1950-1960 les routes du Limousin, arm&eacute; de son magn&eacute;tophone, &agrave; la recherche de chanteurs, conteurs et musiciens du pays. Il animait, gr&acirc;ce &agrave; ces enregistrements, une &eacute;mission hebdomadaire &agrave; &laquo; Radio Limoges &raquo;. </span><br /><span class="fr" style="font-size: 12pt;">Ces bandes nous ont &eacute;t&eacute; confi&eacute;es pour num&eacute;risation et diffusion par Fran&ccedil;oise Etay, professeur responsable du d&eacute;partement de musique traditionnelle au CRR de Limoges . </span><br /><span class="fr" style="font-size: 12pt;">Elles ont &eacute;t&eacute; restaur&eacute;es et num&eacute;ris&eacute;es par Fabrice San Juan.</span></p>]]></dcterms:abstract>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Félicie BROUILLET]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:date><![CDATA[1960]]></dcterms:date>
    <dcterms:issued><![CDATA[2012-11-05 11:44:10]]></dcterms:issued>
    <dcterms:type><![CDATA[Sound]]></dcterms:type>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mpeg]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[822]]></dcterms:extent>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://la-biaca.org/items/show/458]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:source><![CDATA[RD3125]]></dcterms:source>
    <dcterms:relation><![CDATA[Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/458/FBrouillet.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:spatial><![CDATA[Dordogne (24)]]></dcterms:spatial>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Collection F. Etay, Fonds Dagnas]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://la-biaca.org/items/show/447">
    <dcterms:title><![CDATA[Histoires de chasse]]></dcterms:title>
    <dcterms:creator><![CDATA[Robert DAGNAS]]></dcterms:creator>
    <dcterms:subject><![CDATA[Chansons]]></dcterms:subject>
    <dcterms:abstract><![CDATA[<p class="fr">Sur la bande 7710, (probablement la 4&egrave;me bande d'une s&eacute;rie) un enregistrement r&eacute;alis&eacute; le 19 septembre 1966 au domicile de F&eacute;licie Brouillet, &agrave; Augignac (24)<br />Un voisin de Mme Brouillet nous raconte des histoires de chasse :<span class="oc"> la lebre, lo singlier d'Auginhac, la graula 'privada</span> ... Mme Brouillet nous araconte la Mixomatose, une voisine Marguerite (celle qui avait refus&eacute; de parler dans un enregistrement pr&eacute;c&eacute;dent ??) chante <span class="oc">la vachiera de la montanha</span> et nous donne son avis sur "la jeunesse d'aujourd'hui"...</p>
<p class="fr"><span style="font-size: 11pt;">Pr&eacute;sident du groupe folklorique &laquo; Los velhadors de Sent Junian &raquo;, Robert Dagnas a parcouru durant les ann&eacute;es 1950-1960 les routes du Limousin, arm&eacute; de son magn&eacute;tophone, &agrave; la recherche de chanteurs, conteurs et musiciens du pays. Il animait, gr&acirc;ce &agrave; ces enregistrements, une &eacute;mission hebdomadaire &agrave; &laquo; Radio Limoges &raquo;. </span><br /><br /><span style="font-size: 11pt;">Ces bandes nous ont &eacute;t&eacute; confi&eacute;es pour num&eacute;risation et diffusion par Fran&ccedil;oise Etay, professeur responsable du d&eacute;partement de musique traditionnelle au CRR de Limoges . </span><br /><span style="font-size: 11pt;">Elles ont &eacute;t&eacute; restaur&eacute;es et num&eacute;ris&eacute;es par Fabrice San Juan.</span></p>]]></dcterms:abstract>
    <dcterms:contributor><![CDATA[[Informateurs multiples]]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:date><![CDATA[1966-09]]></dcterms:date>
    <dcterms:issued><![CDATA[2012-10-03 15:13:42]]></dcterms:issued>
    <dcterms:type><![CDATA[Sound]]></dcterms:type>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mpeg]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1362]]></dcterms:extent>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://la-biaca.org/items/show/447]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:source><![CDATA[RD2086]]></dcterms:source>
    <dcterms:relation><![CDATA[Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/447/RD2086net.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:spatial><![CDATA[Dordogne (24)]]></dcterms:spatial>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Collection F. Etay, Fonds Dagnas]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description></rdf:RDF>
