1
50
3
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/736/solelh.jpg
c27b2b9c324f684a3e2866599f0a3283
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Enregistré à l'église de Châteauponsac (87)
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
RD2043.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
1540
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Messe de minuit
Chateauponsac
Radio-Limoges les veilladours de Saint Junien
cantiques
chorale
robert Dagnas
Revelhatz-vos pastorau
Braves bargiers
Un jòune pastre
Voletz-vos durmir
Un poton
N'i a gaire qu'ai auvit
Lu solelh de Justiça
Sylviane Beijeaud
patrimoine oral limousin
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
informateurs multiples robert dagnas messe de minuit a chateauponsac messe de minuit patrimoine oral limousin
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2014-12-17 14:38:40
Extent
The size or duration of the resource.
1540
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Châteauponsac
Haute-Vienne (87)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Collection F. Etay, Fonds Dagnas
Title
A name given to the resource
Messe de minuit à Châteauponsac
Subject
The topic of the resource
Religion
Description
An account of the resource
Messe de minuit en langue limousine enregistrée en 1960 à Châteauponsac
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
[Informateurs multiples]
Source
A related resource from which the described resource is derived
RD2043
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1960-12
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Robert Dagnas
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/736
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/736/solelh.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span class="fr" style="font-size:14pt;">Sur l'enveloppe en papier craft contenant la bande 448, il est noté : </span><span style="font-size:14pt;color:#808080;">Messe de minuit Chateauponsac (1960)</span></p> <p><span class="fr" style="font-size:14pt;">Dans cet enregistrement, un montage sans doute destiné à être diffusé sur les ondes de Radio-Limoges nous retrouvons le groupe "Les Veilladours" de Saint-Junien animant une messe de minuit .<br /></span></p> <p><span class="fr" style="font-size:14pt;">Une suite de cantiques bien servis par la chorale, ponctués par les présentations de M. Dagnas : <span class="oc">Revelhatz-vos pastoreus, Braves bargiers, Un jòune pastre, Voletz-vos durmir, Un poton, N'i a gaire qu'ai auvit, Lu solelh de Justiça ...</span><br /></span></p> <p class="fr">La photo illustrant ce document est extraite d'un cahier de partitions ayant appartenu à un des membres du groupe ( document que Sylviane Beijeaud a bien voulu nous confier)</p> <p><span class="fr" style="font-size:14pt;"> </span></p> <p><span class="fr" style="font-size:14pt;"><span class="fr" style="font-size:14pt;"><span class="fr" style="font-size:14pt;"><span class="fr" style="font-size:14pt;"><span class="fr" style="font-size:14pt;"><span class="fr" style="font-size:14pt;"><a href="https://la-biaca.org/files/original/galeries/12818/DescriptionFondsDagnas.JPG" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Le fonds Robert Dagnas</a></span></span></span></span></span></span></p> <p><span class="fr" style="font-size:14pt;"> </span></p>
Châteauponsac
Haute-Vienne (87)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/624/c91e284990f97cd2fd87a9aa08203ce6.jpg
aa07cb4181d5712d83c8bba52800a808
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Sans indication de lieu .
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
RD4262.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
804
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Sur l'enveloppe contenant cette bande
il est noté "605
Sermon messe de minuit de Chateauponsac (1960) Chne Chausse" . Le Chanoine Roger Chausse était bien connu dans la région pour ses prêches "en patois". Dans la première partie avec un sermon en langue limousine
(los curets que dins lo temps preschavan en patòis
la festa de Nadau ...) dans lequel apparait clairement l'intéret qu'il porte à cette langue . Dans la seconde partie
on entend longuement les cloches de Chateauponsac .
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
chanoine chausse robert dagnas sermon du chanoine chausse patois sermon chateauponsac occitan occitan limousin
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013-11-12 17:42:24
Extent
The size or duration of the resource.
804
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Châteauponsac
Haute-Vienne (87)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Collection F. Etay, Fonds Dagnas
Title
A name given to the resource
Sermon du chanoine Chausse
Subject
The topic of the resource
Religion
Description
An account of the resource
Sermon en langue limousine
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Chanoine CHAUSSE
Source
A related resource from which the described resource is derived
RD4262
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1960-12
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Robert DAGNAS
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/624
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/624/c91e284990f97cd2fd87a9aa08203ce6.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Sur l'enveloppe contenant cette bande, il est noté "605, Sermon messe de minuit de Chateauponsac (1960) Chne Chausse" .</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:14pt;">Le Chanoine Roger Chausse était bien connu dans la région pour ses prêches "en patois".</span></p> <p><span class="fr" style="font-size:14pt;">Dans la première partie avec un sermon en langue limousine, (<span class="oc">los curets que dins lo temps preschavan en patòis, la festa de Nadau ...)</span> dans lequel apparait clairement l'intérêt qu'il porte à la pratique de cette langue . Pour finir, on entend longuement les cloches de Chateauponsac .</span></p> <p><span class="fr" style="font-size:14pt;"><span style="font-size:14pt;"><a href="https://la-biaca.org/files/original/galeries/12818/DescriptionFondsDagnas.JPG" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Le Fonds Robert Dagnas</a></span></span></p>
Châteauponsac
Haute-Vienne (87)
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/411/DSC00641.JPG
db276e0c3db0f47a5cb5b312ca243ada
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Rancon ?, Châteauponsac ?
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
AD2000.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
1336
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
Patois Limousin
Occitan limousin
Patois Haute vienne
Occitan Haute Vienne
langue limousine
boira pilat
langue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
memòria
rites calendaires
procession
maçons de la creuse
émigration
Châteauponsac
Rancon
tradition
chant
musique traditionnelle
Saint sébastien
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
chateauponsac tradition rancon
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2012-07-04 10:02:56
Extent
The size or duration of the resource.
1336
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Haute-Vienne (87)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Collection F. Étay, Fonds Dagnas
Title
A name given to the resource
Rancon-Châteauponsac
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
[Informateurs multiples]
Source
A related resource from which the described resource is derived
RD 2000
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1960
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Robert Dagnas
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/411
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/411/DSC00641.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span class="fr" style="font-size: 12pt;">Sur cette bande sans aucune mention, un enregistrement sans doute réalisé </span><span class="fr" style="font-size: 12pt;">en 1960</span><span class="fr" style="font-size: 12pt;"> à Rancon ou Châteauponsac, en Haute-Vienne auprès de locuteurs à ce jour non identifiés. </span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 12pt;">Après un chant religieux à St Sébastien*, quelques chansons "<span class="oc">Entendez vous sous la ramure</span>", "Hola hola", "<span class="oc">La pranliran</span>", "la chanson de la mariée", et plusieurs intéressants témoignages </span><span class="fr" style="font-size: 12pt;">sur</span><span class="fr" style="font-size: 12pt;"> la forêt de Rancon, le culte à Saint Sébastien*, la "<em class="oc">boira-pilat</em>" à Châteauponsac <span style="font-size: 10pt;">(par <em>Germaine Baritaud ?</em>)</span>, l'émigration des maçons. <br />Pour clore cet enregistrement le curé de Châteauponsac évoque les "résultats de la <em>boira-pilat</em>". </span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: medium;">* Si le culte à St Sébastien a évolué depuis une bonne dizaine d'années et la fin de la conscrition, la procession perdure et ce chant est toujours pratiqué vers le 20 janvier (Information du Musée de Châteauponsac).</span> </span></p>
<p><br /><a href="https://la-biaca.org/files/original/galeries/12818/DescriptionFondsDagnas.JPG" target="_blank" rel="noopener"><span class="fr" style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: medium;"> Le fonds Robert Dagnas</span></span></a></p>
Châteauponsac
Haute-Vienne (87)