1 50 3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Artistes, témoins et personnes interviewées Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context doc: personnes Person An individual. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Chenailler-Macheix Corrèze (19) Title A name given to the resource Henri SALLES Subject The topic of the resource Chansons Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Henri SALLES Source A related resource from which the described resource is derived Salles Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://la-biaca.org/items/show/180 Chenailler-Macheix Corrèze (19) https://la-biaca.org/files/original/enquetes/644/HenriSallesNet.jpg e2d0263bbb674338b1cd90d7d357f4ec Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Enquêtes et témoignages Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context doc: enquetes Oral History A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge. Location The location of the interview Enregistré au domicile de l'informateur, à Lafont Grande, Cne de Dampniat (19) Local URL The URL of the local directory containing all assets of the website HenriSalles.mp4 Duration Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.) 1810 Participants Names of individuals or groups participating in the event Mme Salles Mot-clé Mot-clé "metakeywords" collecte Salles Chenailler-Macheix Brive Dampniat langue occitane chansons Lo lop Lo boier lo rossinhòlet Ai vist lo lop Los gabardiers La camaisada Lo renard e la graula La cigale et la fourmi gabariers le pèlerinage à la Chapelle Saint Jean-Baptiste de Macheix patois limousin patrimoine oral occitan bourrée Mot-clé en liste Mot-clé "keywords" henri salles pascal boudy henri salles patois chenailler macheix correze salles dampniat gabariers Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2013-12-31 16:07:19 References A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource. Per la Sent Jan-Baptiste Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. IEO Lemosin Title A name given to the resource Henri SALLES Subject The topic of the resource Tous les genres Description An account of the resource Enregistrement en occitan de M. Henri Salles, Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Henri SALLES Source A related resource from which the described resource is derived IEO276 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013-12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pascal Boudy Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource video/mp4 Type The nature or genre of the resource Moving Image Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://la-biaca.org/items/show/644 Relation A related resource Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/644/HenriSallesNet.jpg Abstract A summary of the resource. C'est suite à un article dans la presse concernant notre travail de collecte que M. Salles nous a contacté . Agé de 70 ans, il est originaire de Chenailler-Macheix mais réside aux portes de Brive, sur la commune de Dampniat, où il a bien du mal à trouver avec qui échanger dans sa langue maternelle . Passionné de langue occitane, il porte un regard éclairé sur la langue, sa pratique, il avait préparé notre rencontre et nous a livré quelques textes, souvent adaptés par ses soins, et plusieurs chansons : Lo lop, Lo boier, lo rossinhòlet, Ai vist lo lop, Lo temps daus gabardiers (une traduction de la chanson d' Altero Beti) , La camaisada, Lo renard e la graula, La cigale et la fourmi ..) Il nous a parlé, dans une belle langue sud-corrézienne, des gabariers, du pèlerinage à la Chapelle Saint Jean-Baptiste de Macheix, etc ... Nous avons convenu de nous revoir, dans son pays, à Chenailler-Macheix Chenailler-Macheix Corrèze (19) https://la-biaca.org/files/original/enquetes/728/Chenailler.JPG c525aece050f696f6bc99981c49ebf51 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Enquêtes et témoignages Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context doc: enquetes Oral History A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge. Location The location of the interview Enregistré à la Chapelle de Mascheix, commune de Chenailler-Mascheix Local URL The URL of the local directory containing all assets of the website Mascheix.mp4 Duration Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.) 589 Mot-clé Mot-clé "metakeywords" procession saint jean baptiste mascheix chenailler-mascheix patois occitan patrimoine oral corrèze limousin patois corrézien henri salles bénédiction Mot-clé en liste Mot-clé "keywords" henri salles pascal boudy sent jan baptiste a mascheix chenailler mascheix procession saint jean baptiste occitan patois Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. A Mascheix Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2014-11-18 16:48:29 Extent The size or duration of the resource. 589 References A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource. Henri SALLES Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Chenailler-Macheix Corrèze (19) Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. IEO Lemosin Title A name given to the resource Per la Sent Jan-Baptiste Subject The topic of the resource Chansons Description An account of the resource Reportage sur la procession à Saint jean Baptiste de Mascheix (19) Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Henri SALLES Source A related resource from which the described resource is derived IEO293 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014-08 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pascal Boudy Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource video/mp4 Type The nature or genre of the resource Moving Image Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://la-biaca.org/items/show/728 Relation A related resource Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/728/Chenailler.jpg Abstract A summary of the resource. Lorsque nous avions rencontré Henri Salles, il nous avait parlé de la procession à Saint Jean Baptiste et chanté le cantique qui se chante à cette occasion . Nous avions convenu de nous y retrouver le 29 août pour tourner ce sujet . Malgré un temps digne de Toussaint nous avons pu enregistrer ce témoignage d'une pratique très ancienne destinée aux enfants malades (la bénédiction des enfants, la vénération des reliques, le cantique, etc...) Nous remercions Henri Salles, l'abbé Raynal ainsi que tous les participants, qui ont bien voulu nous faire partager ce moment . Chenailler-Macheix Corrèze (19)