"Dublin Core:Date Copyrighted","Dublin Core:Is Part Of","Dublin Core:Requires","Dublin Core:Is Required By","Dublin Core:Is Replaced By","Dublin Core:Replaces","Dublin Core:Has Version","Dublin Core:Is Version Of","Dublin Core:Medium","Dublin Core:Extent","Dublin Core:Date Submitted","Dublin Core:Bibliographic Citation","Dublin Core:Alternative Title","Dublin Core:Table Of Contents","Dublin Core:Abstract","Dublin Core:Date Created","Dublin Core:Date Valid","Dublin Core:Date Available","Dublin Core:Date Issued","Dublin Core:Date Modified","Dublin Core:Date Accepted","Dublin Core:Is Referenced By","Dublin Core:Accrual Method","Dublin Core:Audience Education Level","Dublin Core:Accrual Periodicity","Dublin Core:Accrual Policy","Dublin Core:Instructional Method","Dublin Core:Has Part","Dublin Core:Provenance","Dublin Core:Mediator","Dublin Core:Audience","Dublin Core:Access Rights","Dublin Core:References","Dublin Core:Is Format Of","Dublin Core:Has Format","Dublin Core:Conforms To","Dublin Core:Spatial Coverage","Dublin Core:Temporal Coverage","Dublin Core:Rights Holder","Dublin Core:License","Dublin Core:Title","Dublin Core:Subject","Dublin Core:Description","Dublin Core:Creator","Dublin Core:Source","Dublin Core:Publisher","Dublin Core:Date","Dublin Core:Contributor","Dublin Core:Rights","Dublin Core:Relation","Dublin Core:Format","Dublin Core:Language","Dublin Core:Type","Dublin Core:Identifier","Dublin Core:Coverage","Item Type Metadata:Mot-clé en liste","Item Type Metadata:Mot-clé","Item Type Metadata:Text","Item Type Metadata:Duration","Item Type Metadata:From","Item Type Metadata:Subject Line","Item Type Metadata:Email Body","Item Type Metadata:Time Summary","Item Type Metadata:Bit Rate/Frequency","Item Type Metadata:Director","Item Type Metadata:Producer","Item Type Metadata:Compression","Item Type Metadata:To","Item Type Metadata:Physical Dimensions","Item Type Metadata:Original Format","Item Type Metadata:Local URL","Item Type Metadata:Transcription","Item Type Metadata:Location","Item Type Metadata:Interviewee","Item Type Metadata:Interviewer","Item Type Metadata:Bibliography","Item Type Metadata:CC","Item Type Metadata:BCC","Item Type Metadata:Number of Attachments","Item Type Metadata:Standards","Item Type Metadata:Objectives","Item Type Metadata:Materials","Item Type Metadata:Lesson Plan Text","Item Type Metadata:URL","Item Type Metadata:Event Type","Item Type Metadata:Participants","Item Type Metadata:Birth Date","Item Type Metadata:Birthplace","Item Type Metadata:Death Date","Item Type Metadata:Occupation","Item Type Metadata:Biographical Text",tags,file,itemType,collection,public,featured ,,,,,,,,,5509,,,,,"

Cette cassette audio fut enregistrée en 1982 par Popy Dupetitmagnieux et Odile Farges pour le groupe "" Lo Chavilhier""

Sur la face A de cette cassette, nous entendons M. Dubernard, enregistré à son domicile, à Tournevite sur la commune de Lubersac (19) . M. Dubernard (dit Toine) fut dans la région un accordéoniste renommé, il avait joué à Paris !
Une succession d'airs à danser : bourrées, scottishs, mazurkas, polkas, valses, quadrilles, .. et quelques chansons : Iò m'en vau a St Iriès, Tòane de Glandon, La fille du fermier, La belle Isabeau .

- Nous avons rencontré Mme Dubernard (que l'on entend dans cet enregistrement) quelques années plus tard lors de l'enquête à Arnac Pompadour, elle nous avait parlé de son mari (Arnac-Pompadour 1/3, plage 6)

Ensuite, sur la face B un enregistrement fait auprès du club du 3ème âge de Juillac dans lequel nous entendons plusieurs informateurs (Mme Boudy, Mme Rouland, ...).
Popy Dupetitmagnieux décrit ce document ainsi : Chanson en vogue en 1917, La Paimpolaise, Sous les ponts de Paris, La Valse Brune, La Java bleue, J’ai deux grands bœufs dans mon étable, La chanson de la mariée (Mme Boudy), La Fanchon, La Brigitte, Les réveillées (Mme Rouland), Le petit chasseur de Rennes, La Marion va au moulin

Accordéon : La guimbarde, Sautière, Turlututu, La paimpolaise, Sur les ponts de Paris, La Valse Brune, Mazurka ( Ah que les femmes sont bêtes !), Pinton, Je suis lasse d’être fille, Rosette, Morelhada, Quand los cornards d'a Tula, Ont' menara pita bargieròta, Son davalats, Las peras son maduras, Le tailleur de pierres, La borreia d’Auvernha

 

 

 

",,,,"2013-05-28 10:04:36",,,,,,,,,,"IEO Lemosin, dépôt Chavilhier",,,,,,,,"Corrèze (19)",,,,"Collectages, Chanteurs et musiciens (4)",Musique,"Enregistrements de musiciens et chanteurs réalisés à Juillac et Lubersac","Odile Farges, Popy Dupetitmagnieux",CHAV008,,1982,"[Informateurs multiples]",,"Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/572/Cassette.jpg",audio/mpeg,,Sound,https://la-biaca.org/items/show/572,,"informateurs multiples odile farges popy dupetitmagnieux collectages chanteurs et musiciens 4 accordeon chants tradition correze limousin occitan","Archives sonores||Patrimoine oral||IEO Limousin||IEO LEmosin||biaça||besace||Patois||Occitan||Limousin||Patois Limousin||Occitan limousin||Occitan Corrèze||Patois corrèze||langue limousine||langue d'oc||collectage||collectatge||mémoire||memòria||sonore||contes||chansons||tradition||enregistrement||musique traditionnelle||accordéon||chant||bourrée||danses||sautières||valses||quadrille||toine de glandon||dubernard||lubersac||juillac",,5509,,,,,,,,,,,,CHAV008.mp3,,"Lieux d'enregistrement multiples",,,,,,,,,,,,,"Mme Marie Dubernard",,,,,,"Corrèze (19),Juillac / Lubersac",https://la-biaca.org/files/original/enquetes/572/Cassette.jpg,"Oral History","Enquêtes et témoignages",1,0,572