1
50
3
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/416/Massy_75.jpg
24923fb544a764444bc73b2a933768a1
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Plusieurs enregistrements
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
Sime2003.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
1625
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
conte jan patois limousin occitan
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2012-07-19 15:45:53
Extent
The size or duration of the resource.
1625
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Haute-Vienne (87)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Siméonin
Title
A name given to the resource
Mme Massy 2
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Mme MASSY
Source
A related resource from which the described resource is derived
SIM 002
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1975
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Jean-Marc Siméonin
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/416
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/416/Massy_75.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span class="fr" style="font-size: 12pt;">Cet enregistrement a été réalisé en 1975 par des élèves du lycée de Châlus où Jean Marc Siméonin enseignait alors et animait des activités autour de la langue limousine. </span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 12pt;">Sur cette cassette audio, un nouvel enregistrement de Mme Massy sur la commune de Ladignac-le-Long en Haute-Vienne, mais aussi plusieurs autres locuteurs non identifiés. </span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 12pt;"><span class="fr" style="font-size: 12pt;">Nous pouvons entendre, dans une belle langue, quelques contes bien répandus sur le territoire : <span class="oc">Jan lo bestia</span>, 14 ans... et une <span class="oc">nhorle</span> : lo boc. Plusieurs interprètes se succèdent interprétant une chanson grivoise : "En revenant du bois", puis "<span class="oc">lo pelhaire"</span>, "Nanette", "Rossignolet du bois", une chanson sur une petite bretonne pas si naïve : "Pour le métier de bonne"<br />Pour finir, quelques traditions pour le jeudi saint interrompues par la fin de la bande. </span></span></p>
<p><span class="fr" style="font-size: 12pt;"><span class="fr" style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 12pt;">Ces cassettes nous ont été confiées par J.M. Siméonin, collecteur et militant de longue date, pour numérisation et mise en ligne. </span><br /><span style="font-size: 12pt;">Elles ont été numérisées et traitées par Fabrice San Juan.</span><br /></span></span></span></p>
Haute-Vienne (87)
Ladignac-le-Long
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/409/DSC009791.jpg
e4d51ed3b8abc9d7e322c23661b285d3
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Location
The location of the interview
Au domicile de M. Massy, à Ladignac-le-Long
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
Sime2001.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
997
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
Patois Limousin
Occitan limousin
Patois Haute vienne
Occitan Haute Vienne
langue limousine
langue d'oc
collectatge
colleccion
memòria
enregistrement de contes traditionnels de la Haute-vienne
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
massy contes
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2012-07-03 16:38:04
Extent
The size or duration of the resource.
997
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Ladignac-le-Long
Haute-Vienne (87)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Siméonin
Title
A name given to the resource
Mme Massy (1)
Subject
The topic of the resource
Contes
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Mme MASSY
Source
A related resource from which the described resource is derived
SIM 001
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1977
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Jean-Marc Siméonin
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/409
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/409/DSC009791.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p class="fr"><span style="font-size:medium;">Cet enregistrement a été réalisé en 1977 par des élèves du lycée de Châlus où Jean-Marc Siméonin enseignait alors et animait des acticvités autour de la langue d'oc. Il s'agit là de l'enregistrement de <span class="artist_name">Mme Massy</span>, sur la commune de Ladignac-le-Long. </span></p> <p class="fr"><span style="font-size:medium;">Sur ce document, nous pouvons entendre de rares et belles versions bien complètes de quelques contes pourtant connus : Tom Pouce, <span class="oc">Las tres filhas</span>, <span class="oc">Jan bestia</span> et <span class="oc">Peu d'Asnisson</span>.</span></p> <p class="fr"><span style="font-size:medium;">Ces cassettes nous ont été confiées par J.M. Siméonin, collecteur et militant de longue date, pour numérisation et mise en ligne, elles ont été numérisées et traitées par Fabrice San Juan.<br /></span></p>
Haute-Vienne (87)
Ladignac-le-Long
-
https://la-biaca.org/files/original/enquetes/419/sime2004.jpg
da4a783f24f6ece262caf4478951c789
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enquêtes et témoignages
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
doc: enquetes
Oral History
A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.
Local URL
The URL of the local directory containing all assets of the website
Sime2004.mp3
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
3186
Mot-clé
Mot-clé "metakeywords"
Archives sonores
Patrimoine oral
IEO Limousin
IEO LEmosin
biaça
besace
Patois
Occitan
Limousin
Patois Limousin
Occitan limousin
Occitan Corrèze
Patois corrèze
langue limousine
langue d'oc
collectage
collectatge
collection
colleccion
mémoire
memòria
sonore
contes
chansons
tradition
enregistrement musique traditionnelle
chant
chansons
Mot-clé en liste
Mot-clé "keywords"
informateurs multiples jean marc simeonin mme massy
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2012-07-24 15:27:24
Extent
The size or duration of the resource.
3186
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Ladignac-le-Long
Haute-Vienne (87)
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
IEO Lemosin, dépôt Siméonin
Title
A name given to the resource
Mme Massy (3)
Subject
The topic of the resource
Tous les genres
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
[Informateurs multiples]
Source
A related resource from which the described resource is derived
SIM 003
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1975
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Jean Marc Siméonin
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/mpeg
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://la-biaca.org/items/show/419
Relation
A related resource
Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/419/sime2004.jpg
Abstract
A summary of the resource.
<p><span class="fr" style="font-size:12pt;">Cet enregistrement a été réalisé en 1975 par des élèves du lycée de Châlus où Jean Marc Siméonin enseignait alors et animait des activités autour de la langue limousine.<br /><br /> Sur cette cassette audio, un nouvel enregistrement de Mme. Massy, sur la commune de Ladignac le Long en Haute Vienne suivi de plusieurs autres enregistrements de locuteurs non identifiés .<br /><br /><span class="fr" style="font-size:12pt;">Nous pouvons entendre, dans une belle langue, plusieurs chansons et quelques contes .<br /><br class="fr" style="font-size:12pt;" /><br /><span class="oc"><span class="fr" style="font-size:10pt;">Ces cassettes nous ont été confiées par J.M. Siméonin, collecteur et militant de longue date, pour numérisation et mise en ligne, elles ont été numérisées et traitées par Fabrice San Juan </span></span></span></span></p>
Haute-Vienne (87)
Ladignac-le-Long