"Dublin Core:Date Copyrighted","Dublin Core:Is Part Of","Dublin Core:Requires","Dublin Core:Is Required By","Dublin Core:Is Replaced By","Dublin Core:Replaces","Dublin Core:Has Version","Dublin Core:Is Version Of","Dublin Core:Medium","Dublin Core:Extent","Dublin Core:Date Submitted","Dublin Core:Bibliographic Citation","Dublin Core:Alternative Title","Dublin Core:Table Of Contents","Dublin Core:Abstract","Dublin Core:Date Created","Dublin Core:Date Valid","Dublin Core:Date Available","Dublin Core:Date Issued","Dublin Core:Date Modified","Dublin Core:Date Accepted","Dublin Core:Is Referenced By","Dublin Core:Accrual Method","Dublin Core:Audience Education Level","Dublin Core:Accrual Periodicity","Dublin Core:Accrual Policy","Dublin Core:Instructional Method","Dublin Core:Has Part","Dublin Core:Provenance","Dublin Core:Mediator","Dublin Core:Audience","Dublin Core:Access Rights","Dublin Core:References","Dublin Core:Is Format Of","Dublin Core:Has Format","Dublin Core:Conforms To","Dublin Core:Spatial Coverage","Dublin Core:Temporal Coverage","Dublin Core:Rights Holder","Dublin Core:License","Dublin Core:Title","Dublin Core:Subject","Dublin Core:Description","Dublin Core:Creator","Dublin Core:Source","Dublin Core:Publisher","Dublin Core:Date","Dublin Core:Contributor","Dublin Core:Rights","Dublin Core:Relation","Dublin Core:Format","Dublin Core:Language","Dublin Core:Type","Dublin Core:Identifier","Dublin Core:Coverage","Item Type Metadata:Mot-clé en liste","Item Type Metadata:Mot-clé","Item Type Metadata:Text","Item Type Metadata:Duration","Item Type Metadata:From","Item Type Metadata:Subject Line","Item Type Metadata:Email Body","Item Type Metadata:Time Summary","Item Type Metadata:Bit Rate/Frequency","Item Type Metadata:Director","Item Type Metadata:Producer","Item Type Metadata:Compression","Item Type Metadata:To","Item Type Metadata:Physical Dimensions","Item Type Metadata:Original Format","Item Type Metadata:Local URL","Item Type Metadata:Transcription","Item Type Metadata:Location","Item Type Metadata:Interviewee","Item Type Metadata:Interviewer","Item Type Metadata:Bibliography","Item Type Metadata:CC","Item Type Metadata:BCC","Item Type Metadata:Number of Attachments","Item Type Metadata:Standards","Item Type Metadata:Objectives","Item Type Metadata:Materials","Item Type Metadata:Lesson Plan Text","Item Type Metadata:URL","Item Type Metadata:Event Type","Item Type Metadata:Participants","Item Type Metadata:Birth Date","Item Type Metadata:Birthplace","Item Type Metadata:Death Date","Item Type Metadata:Occupation","Item Type Metadata:Biographical Text",tags,file,itemType,collection,public,featured ,,,,,,,,,993,,,,,"

Sur cette bande, portant comme seule indication sans numéro, l'enregistrement de Mme Anaïs Desbordes, à Sableronne, sur la commune de Maisonnais sur Tardoire . Mme Desbordes, née en avril 1900 à ""Chez Faquet"", même commune, a passé sa vie sur la commune ou elle exerçait comme cultivatrice, elle est décédée en 1989.

Dans cet enregistrement datant sans doute de 1974, comme le précédent, disponible ci dessous , Mme Desbordes nous parle de quelques pratiques et croyances (Lo barroelh de Saint Junian, lo bolhon de mardi-gras contre les piqûres de mouches) elle nous donne quelques recettes (beignets, civet, clafoutis), nous pale des châtaignes et chante quelques chansons en français (Si mon caractère vous convient, la limousine ).

Le Fonds Robert Dagnas

",,,,"2015-07-09 10:35:10",,,,,,,,,,"Collection F. Etay, Fonds Dagnas",,,,"Mme Anaïs DESBORDES (1)",,,,"Maisonnais-sur-Tardoire||Haute-Vienne (87)",,,,"Mme Anaïs DESBORDES (2)","Tous les genres",,"Robert Dagnas",RD5417,,1974,"Anaïs DESBORDES",,"Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/771/RD5417Net.jpg",audio/mpeg,,Sound,https://la-biaca.org/items/show/771,,"anais desbordes robert dagnas mme anais desbordes 2 carnaval recettes limousines occitan patois limousin haute vienne","patois||patois limousin||occitan||limousin||patrimoine oral||musique traditionnelle en limousin",,993,,,,,,,,,,,,RD5417.mp3,,"Enregistré au domicile de Mme Desbordes, à Sableronne, cne de Maisonnais sur Tardoire (87)",,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Haute-Vienne (87),Maisonnais-sur-Tardoire",https://la-biaca.org/files/original/enquetes/771/RD5417Net.jpg,"Oral History","Enquêtes et témoignages",1,0,771 ,,,,,,,,,2017,,,,,"

Sur cette bande, sans numéro, l'enregistrement de Mme Anaïs Desbordes, à Sableronne, sur la commune de Maisonnais sur Tardoire . Mme Desbordes, née en avril 1900 à ""Chez Faquet"", même commune, a passé sa vie sur la commune ou elle exercait comme cultivatrice, elle est décédée en 1989.

Dans cet enregistrement datant de 1974, de très beaux témoignages sur les bergères, les bals, la danse, l'habillement, les métiers disparus, la jeunesse, les veillées... mais aussi une prière, une succession de dictons, une ""nhorle"" : lu surcier (une histoire extraite des aventures de ""Jan Picatau de Sent Barrancon"" et adaptée localement) . des chansons et airs de danse : Chas nos m'an maridat, Ardich Janeta, La mair de Pierre, Cinc sòus, ...

Président du groupe folklorique « Los velhadors de Sent Junian », Robert Dagnas a parcouru durant les années 1950-1960 les routes du Limousin, armé de son magnétophone, à la recherche de chanteurs, conteurs et musiciens du pays. Il animait, grâce à ces enregistrements, une émission hebdomadaire à « Radio Limoges ».

Ces bandes nous ont été confiées pour numérisation et diffusion par Françoise Etay, professeur responsable du département de musique traditionnelle au CRR de Limoges.
Elles ont été restaurées et numérisées par Fabrice San Juan.

",,,,"2012-11-21 16:32:48",,,,,,,,,,"Collection F. Etay, Fonds Dagnas",,,,"Mme Anaïs DESBORDES (2)",,,,"Haute-Vienne (87)",,,,"Mme Anaïs DESBORDES (1)","Tous les genres","Enregistrement d'un témoignage en langue limousine sur la commune de Maisonnais sur Tardoire en haute vienne","Robert DAGNAS",RD3133,,1974,"Anaïs DESBORDES",,"Vignette : https://la-biaca.org/files/square_thumbnails/enquetes/468/RD3133net.jpg",audio/mpeg,,Sound,https://la-biaca.org/items/show/468,,"anais desbordes robert dagnas mme anais desbordes maisonnais sur tardoire chant patois occitan","Archives sonores||Patrimoine oral||IEO Limousin||IEO LEmosin||biaça||besace||Patois||Occitan||Limousin||Patois Limousin||Occitan limousin||Patois Haute vienne||Occitan Haute Vienne||langue limousine||langue d'oc||collectage||collectatge||collection||colleccion||mémoire||memòria||sonore||contes||chansons||comptines||dictons||rites calendaire||tradition||nhorles||gnorles||enregistrement||chant||bourrée||danses||maisonnais sur tardoire||Anais desbordes",,2017,,,,,,,,,,,,RD3133.mp3,,"Enregistré au domicile de Mme Desbordes, à Sableronne, cne de Maisonnais sur Tardoire (87)",,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Haute-Vienne (87),Maisonnais-sur-Tardoire",https://la-biaca.org/files/original/enquetes/468/RD3133net.jpg,"Oral History","Enquêtes et témoignages",1,0,468