Sur cette bande pas d'autre indication qu' une étiquette mentionnant "Festival de Confolens 555" .

A l'écoute il s'agit en fait de l'enregistrement, par Robert Dagnas,  d'une répétition des musiciens et danseurs d'un groupe folkorique Charentais (Aunis et Saintonge ?,Les déjouqués ? ) .

Ce groupe enregistrait-il pour le festival de Confolens ou s'agit-il d'une erreur d'étiquetage ?

Une suite de danses : Deux quadrilles à 4 figures (un d'entre eux est joué 2 fois) , le muet, une scottish, une polka piquée, l'entrée du bal de saintonge et la circassienne .

Le Fonds Robert Dagnas

]]>  Enregistrement réalisé le 2 mars 1986 auprès de M. B. (l'informateur ne souhaite pas que son nom figure dans ce document) demeurant à Assit, commune de Manot (16) par Jan Urroz, dans le cadre d'une enquête pour un Diplôme d'Etudes Occitanes.

Dans cet enregistrement, Jan interroge l' informateur au sujet des conjugaisons des verbes être, avoir, chanter, aimer, choisir, sentir, rendre, connaitre, aller, boire, croire, devoir, faire, travailler, pouvoir, savoir, voir, arriver, servir, jouer, sortir ...


Il s'agit là de la Onzième cassette d'un lot qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par Jean et Denise Urroz, de Charente Occitane .

 

]]> Enregistrement réalisé le 2 mars 1986 auprès de M. B. (l'informateur ne souhaite pas que son nom figure dans ce document) demeurant à Assit, commune de Manot (16) par Jan Urroz, dans le cadre d'une enquête pour un Diplôme d'Etudes Occitanes.

Dans cet enregistrement, Jan interroge l' informateur au sujet des conjugaisons des verbes souffrir, occupper, reprocher, regarder, ouvrir, partir, puer, bouillir, grogner, sortir, couvrir, offrir, cueillir ...


Il s'agit là de la douzième cassette d'un lot qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par Jean et Denise Urroz, de Charente Occitane .

]]> Enregistrement réalisé le 6 avril 1986 auprès de Mme. B. (l'informateur ne souhaite pas que son nom figure dans ce document) demeurant à Assit, commune de Manot (16) par Jan Urroz, dans le cadre d'une enquête pour un Diplôme d'Etudes Occitanes.

Dans cet enregistrement, Jan interroge l' informateur au sujet des conjugaisons des verbes être, avoir, chanter, aimer, choisir, sentir connaitre, aller...


Il s'agit là de la treizième cassette d'un lot qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par Jean et Denise Urroz, de Charente Occitane .

]]> Enregistrement réalisé le 6 avril 1986 auprès de Mme. et M. B. (les informateurs ne souhaitent pas que leur nom soit mentionné dans ce document) demeurant à Ansac-sur-Vienne (16) par Jan Urroz, dans le cadre d'une enquête pour un Diplôme d'Etudes Occitanes.

Dans cet enregistrement, Jan interroge les informateurs au sujet des conjugaisons des verbes ouvrir, partir, puer, se repentir, bouillir, mentir, grogner, servir, couvrir et vendre


Il s'agit là de la quatorzième cassette d'un lot qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par Jean et Denise Urroz, de Charente Occitane .

]]> Extrait du cahier de folklore de Marguerite Genès,

Archives Départementales de la Corrèze - 7J2

Le Conte de Regourdou, recueilli auprès de M. Firmin Aigueparse

à Goulles, Corrèze

]]> Bienvenus sur l’espace pédagogique La Biaça.
Ici sont proposés divers types de contenus (audio, vidéo, photo ou écrits) regroupés par thèmes.
 
Cet espace en perpétuelle évolution sert à faciliter la recherche par sujet ou par thème.
Il est destiné aussi bien aux enseignants qu’aux musiciens et aux amateurs.
 
→ ‘Chabatz d’entar 
]]> Sur cette cassette qui nous a été confiée pour numérisation et mise en ligne par Jean Paul Mazure, trois contes recueillis auprès de Mme Léa NICOLAS de Chaumeix, Commune de Saint-Yrieix les Bois :

- Le maridatge de Jan de la Reberola *

- Le merle dau carnavau *

- Dau fen per ma chiebra (Le Donzelh) *


Les textes furent publiés dans le n°5 du bulletin périodique de l'association " D'hier à aujourd'hui" .

* Graphie utilisée par le collecteur

]]> Dans cet enregistrement, Annie Dezes, petite-fille de M. Bertrand nous dit des contes qu'elle tient de son grand-père. Elle est ici aidée par sa mère (Mme Dumond, la fille de M. Bertrand) et nous conte, dans une belle langue, quelques contes peu courants : Los tres curets, La Janeton, Las tres filhas, La velhada.
À la fin du document, quelques dires et proverbes par Mme Dumond.

Nous pouvons retrouver sur le site des contes dits par M. Bertrand, enregistré par Annie il y a plus de 20 ans.

Digne héritière de son grand-père, Annie, élue et militante associative, a toujours porté de l'intérêt à la langue et à la tradition.
Dans la tradition familiale, elle a raconté ces contes à ses enfants et n'hésite pas à en faire profiter l'assistance à chaque occasion.

]]> Cette cassette nous a été confiée par Annie Dezes, qui perpétue cette tradition familiale et, à son tour, conte régulièrement.

Cet enregistrement a été effectué par ses soins auprès de son grand-père, Jean Bertrand.

Nous entendrons, en occitan ou en français, quatre contes :
- Cornacuòl,
- Petit Jean de Calais,
- La filha qu'avia pas de braç
- Jean lo fadard.

Annie Dezes nous précise "Jean Bertrand est né en octobre 1908 à Condat sur Ganaveix,dans le village de Lavalade, lieu qu"il ne quittera jamais .
Il y exercera le métier d'agriculteur avec passion.
Cet homme particulièrement généreux et convivial a raconté à ses enfants et petits-enfants les contes appris par sa grand-mère Louise."

]]> Sur cette cassette audio produite par les éditions de l'Ostal del Libre, quatre contes en occitan limousin dits par Jan dau Melhau.
Seulement trois disponibles ici car le quatrième (Le Mythe du châtaignier) est encore commercialisé. 


-> lien vers le site de la librairie occitane


Personnage incontournable de la culture limousine, Jan dau Melhau est écrivain, éditeur (Lo chamin de sent Jaume), collecteur, musicien, chanteur, conteur, diseur, etc.
Plus d'informations sur Jan dau Melhau.

]]> Lo cònte dau dròlle genhard

00:02:40.000 --> 00:13:08.000
Guidauve

00:13:08.000 --> 00:39:48.000
Lo cònte daus buòus

]]> Cet enregistrement nous a été confié pour mise en ligne par André Alary.

Il s'agit d'une succession de contes traditionnels dits par André Alary et Marie-Françoise Village :

- Al pus fòrt (Andrieu Alari), un conte recueilli dans la région de Rocamadour (Lot) par l'abbé Jean Lafon,et publié en 2015 dans "Contes & racontes, du pays de Rocamadour", Tertium éditions.

- Del meu ostal, (Andrieu Alari), un conte recueilli par l’écrivain Joan Bodon (Jean Boudou) dans Contes del meu ostal

- L'ase de Traussa (Andrieu Alari), conte traditionnel de Trausse en Minervois, Aude

- Lo meu papet dins la luna, (Andrieu Alari),un conte recueilli par Jean Boudou

- Lo cloquièr de Traussa (Andrieu Alari)

- Un misteri (Marie-Françoise Village)

- Les bourriols (Marie-Françoise Village)

- Lo chabròl (Marie-Françoise Village)

- L'espalhonada, (Marie-Françoise Village), un conte d’Alberte Lacombe (Prudhomat, Lot)

]]> Dans ce document qui nous a été confié pour numérisation et mise en ligne par Michel Chadeuil, écrivain et chansonnier occitan périgourdin.
Il s'agit en fait d'une succession d'enregistrements de plusieurs informateurs (Dont Mme Mignon, agricultrice à Laprade, en Charente, les autres sont en cours d'identification) qui lui avaient confié "per botar en conserva" une belle série de comptines, contes, berceuses, chants à danser, chansonnettes, etc ...

]]>