Collectages, Chanteurs et musiciens (4)

Description

Cette cassette audio fut enregistrée en 1982 par Popy Dupetitmagnieux et Odile Farges pour le groupe " Lo Chavilhier"

Sur la face A de cette cassette, nous entendons M. Dubernard, enregistré à son domicile, à Tournevite sur la commune de Lubersac (19) . M. Dubernard (dit Toine) fut dans la région un accordéoniste renommé, il avait joué à Paris !
Une succession d'airs à danser : bourrées, scottishs, mazurkas, polkas, valses, quadrilles, .. et quelques chansons : Iò m'en vau a St Iriès, Tòane de Glandon, La fille du fermier, La belle Isabeau .

- Nous avons rencontré Mme Dubernard (que l'on entend dans cet enregistrement) quelques années plus tard lors de l'enquête à Arnac Pompadour, elle nous avait parlé de son mari (Arnac-Pompadour 1/3, plage 6)

Ensuite, sur la face B un enregistrement fait auprès du club du 3ème âge de Juillac dans lequel nous entendons plusieurs informateurs (Mme Boudy, Mme Rouland, ...).
Popy Dupetitmagnieux décrit ce document ainsi : Chanson en vogue en 1917, La Paimpolaise, Sous les ponts de Paris, La Valse Brune, La Java bleue, J’ai deux grands bœufs dans mon étable, La chanson de la mariée (Mme Boudy), La Fanchon, La Brigitte, Les réveillées (Mme Rouland), Le petit chasseur de Rennes, La Marion va au moulin

Accordéon : La guimbarde, Sautière, Turlututu, La paimpolaise, Sur les ponts de Paris, La Valse Brune, Mazurka ( Ah que les femmes sont bêtes !), Pinton, Je suis lasse d’être fille, Rosette, Morelhada, Quand los cornards d'a Tula, Ont' menara pita bargieròta, Son davalats, Las peras son maduras, Le tailleur de pierres, La borreia d’Auvernha