Émigrés de l'intérieur (2)
1979
Corrèze (19)occitan,limousin,patois,occitan limousin Peyrelevade
Player failed to load...
1 | Octavie Vinzent | 00:00:00 | |
2 | Ourleuse pour le bon marché | 00:02:18 | |
3 | Une promotion sociale | 00:04:50 | |
4 | En nourrice au pays | 00:05:52 | |
5 | Revenir au pays | 00:06:40 | |
6 | Les parisiens | 00:11:33 | |
7 | L'envie d'autre chose | 00:15:32 | |
8 | Une grosse émigration | 00:17:11 | |
9 | Le retour pour la Toussaint | 00:20:43 | |
10 | Le déracinement | 00:22:21 | |
11 | La jeunesse de maintenant | 00:23:38 | |
12 | Le souvenir du pays | 00:26:32 | |
13 | Parler patois | 00:29:10 | |
14 | Aller faire le maçon | 00:30:18 | |
15 | Le lien avec les gens du pays | 00:33:07 | |
16 | Mélanie Bretelle | 00:35:28 | |
17 | Chez Mme Bretelle | 00:38:35 | |
18 | Le deuil au rucher | 00:40:01 | |
19 | Dégoutée d'aller à la messe | 00:40:58 | |
20 | Partir à Paris | 00:43:29 | |
21 | Rester à Paris | 00:47:13 | |
22 | Revenir au pays | 00:53:26 | |
23 | La dispersion de la propriété | 00:55:57 | |
24 | Les autres départs | 00:57:29 | |
25 | La grippe | 00:58:38 | |
26 | Rester ici | 01:00:37 | |
27 | La maison | 01:02:04 | |
28 | Partir pour une vie meilleure | 01:04:07 | |
29 | Une vie difficile à Paris aussi | 01:08:18 |
Notice de l’enregistrement
Date d’enregistrement : 1979Format : Audio
Département : Corrèze (19)
Mise en ligne : lundi 26 janvier 2015
Durée : 01:09:55
Lieu d’enregistrement : Enregistré à Peyrelevade (19)
Collection : IEO Lemosin, dépôt Marouby
Référence : Mar020
Description
Dans le cadre de son travail universitaire, " EMIGRES DE L'INTERIEUR : Limousins Peyrelevadois et la culture occitane", Myette Hébrant – Marouby a enregistré des corréziens de Peyrelevade ayant exercé à Paris , ici madame Clidières, puis Mélanie Bretelle .
Autour de l'exode rural et du départ pour Paris, les petits métiers, le retour au pays, le statut de Parisiens, la réunion familiale pour la toussaint ...
Cet enregistrement fait partie d'une série de plusieurs dizaines de cassettes que Mme Myette Hébrant – Marouby nous a confiées pour numérisation et mise en ligne .