Faurie, Brethenoux
2002-10
Charente (16)
Player failed to load...
Notice de l’enregistrement
Date d’enregistrement : octobre 2002Format : Audio
Département : Charente (16)
Mise en ligne : lundi 3 août 2015
Durée : 01:06:20
Lieu d’enregistrement : Lésignac-Durand, Massignac
Collection : IEO Lemosin
Référence : IEO301
Description
C'est par l'intermédiaire de Jean-Christophe Dourdet que nous sommes allés à la rencontre d'informateurs de Massignac (en Charente Limousine) en octobre 2002.Plus d'une heure d'enregistrement chez Suzanne et Roger Brethenoux, accompagnés de Marie Faurie et de sa fille, où nous avons eu le plaisir de recueillir dans une belle langue une succession de mimologismes (lu pinçon, la lauveta, lu jau, las gruas, l'anheu...), comptines (Pour chauffer les pieds, Din-dan Bertrand...), proverbes, contes extraordinaires et moqueries de village ( L'istoiras dau "Majòr", La broeta, L'òme que chapusava, Los bodins, Lu vilatge ente las gents reflechissian tot plen... ).