Messe de Minuit à Chaillac sur Vienne 1/2
| 1 | Présentation | 00:00:00 | |
| 2 | Es nascut l'enfanton divin | 00:01:57 | |
| 3 | N'i a gaire qu'ai auvist | 00:03:35 | |
| 4 | Evangile | 00:07:05 | |
| 5 | Arrivée des bergers | 00:15:59 | |
| 6 | Paubre pitit Jesus | 00:17:15 | |
| 7 | Chant de Noël | 00:18:02 | |
| 8 | Bénédiction des agneaux | 00:19:12 | |
| 9 | Diu era dins sa botica | 00:20:08 | |
| 10 | Offertoire | 00:22:05 | |
| 11 | Préface de Noël, Hosanna (chant) | 00:23:39 | |
| 12 | Chut chut que l'enfant duerm | 00:25:10 |
Notice de l’enregistrement
Date d’enregistrement : décembre 1967Format : Audio
Département : Haute-Vienne (87)
Mise en ligne : mardi 28 août 2012
Durée : 00:27:32
Lieu d’enregistrement : Eglise de Chaillac (87)
Collection : Collection F. Etay, Fonds Dagnas
Référence : RD2021
Description
Sur la bande 1289 la première partie de l'enregistrement réalisé à l'église de Chaillac le 23 décembre 1967 tel qu'il fut probablement diffusé le soir de Noël 1967
Une autre version de la "messe de minuit des bergers limousins".
Une étonnante traduction d' "il est né le divin enfant", un évangile "dans la langue du pays" au cours duquel sont évoqués Georges Brassens et Enrico Macias, un sermon par le père Giry, un chant de Noêl par Angèle Chabeaudie, quelques chansons de Noêl par la chorale des Velhadors ...
Président du groupe folklorique « Los velhadors de Sent Junian », Robert Dagnas a parcouru durant les années 1950-1960 les routes du Limousin, armé de son magnétophone, à la recherche de chanteurs, conteurs et musiciens du pays. Il animait, grâce à ces enregistrements, une émission hebdomadaire à « Radio Limoges ».
Ces bandes nous ont été confiées pour numérisation et diffusion par Françoise Etay, professeur responsable du département de musique traditionnelle au CRR de Limoges .
Elles ont été restaurées et numérisées par Fabrice San Juan.