Dans ces premières pages l'auteur précise l'aire concernée par son travail "l'aire du vrai patois terrassonnais... n'a pas plus de huit à dix kilomètres de diamètre" et il précise la graphie qu'il utilisera pour cette étude, ce qu'il appelle "l'orthographe phonétique", donnant de nombreux exemples.