Percórrer los contenguts
            
            
                            
            
                
Total: 13515
            
            
                        
            
                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1986-03 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Manot / Charente (16) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:07:15 |  
                            | Colleccion | IEO Lemosin, dépôt Urroz |  | 
                                        
                        | Genre | Langue |  
                        | Référence | URR012 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:15:56 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | RD4299 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1965-04 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:12:36 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Religion |  
                        | Référence | RD4292 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1966-03 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:25:55 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | RD4289 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Pascal Boudy / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 2006-05 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Corrèze (19) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 02:41:14 |  
                            | Colleccion | IEO Lemosin |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | IEO264 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Francis Chaminade, Jean et Popy Dupetimagnieux / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1982 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Perpezac-le-Blanc / Corrèze (19) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:59:49 |  
                            | Colleccion | IEO Lemosin, dépôt Chavilhier |  | 
                                        
                        | Genre | Chansons |  
                        | Référence | CHAV009 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1966 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Corrèze (19) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:15:30 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Les musiciens |  
                        | Référence | RD3156 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1960 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:07:30 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Chansons |  
                        | Référence | RD3130 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1960 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:28:12 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Folklore |  
                        | Référence | RD3147 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1960 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:02:27 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Chansons |  
                        | Référence | RD4291 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1965 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:41:08 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Folklore |  
                        | Référence | RD4290 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Jean François Vignaud / Emile LABARRE |  
            
            
                |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 01:18:21 |  
                            | Colleccion | IEO Lemosin |  | 
                                        
                        | Genre | Chansons |  
                        | Référence | IEO263 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1960-05 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:15:18 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | RD4246 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1962 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Dordogne (24) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:33:30 |  
                            | Colleccion | Collection F. Étay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | RD3122 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1966 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Autre |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:24:58 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Folklore |  
                        | Référence | RD4214 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Pascal Boudy / Germaine GRATACAP |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 2012-01 |  
                            | Tipe | Vidéo |  
                            | Lieu | Brive-la-Gaillarde / Corrèze (19) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:07:30 |  
                            | Colleccion | IEO Lemosin |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | IEO262 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1964-05 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Autre |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:13:32 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Folklore |  
                        | Référence | RD4220 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1960 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Corrèze (19) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:17:29 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Folklore |  
                        | Référence | RD4264 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / Pierre BIOSSAC |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1960 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:15:14 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | RD3128 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1960 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:18:09 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | RD4227 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1968-08 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Corrèze (19) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:31:37 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Folklore |  
                        | Référence | RD4230 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / Yvette RESTOIN |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1960 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:55:19 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Musique |  
                        | Référence | RD4231 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Odile Farges, Popy Dupetitmagnieux / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1982 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Corrèze (19) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 01:31:49 |  
                            | Colleccion | IEO Lemosin, dépôt Chavilhier |  | 
                                        
                        | Genre | Musique |  
                        | Référence | CHAV008 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Pascal Boudy / M. Claude GOURBAT |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 2012-03 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Jumilhac / Dordogne (24) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:17:08 |  
                            | Colleccion | IEO Lemosin |  | 
                                        
                        | Genre | Histoires drôles |  
                        | Référence | IEO 261 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1960 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Vienne (86) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:28:13 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Chansons |  
                        | Référence | RD4225 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Pascal Boudy / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 2006-05 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Saint-Sornin-Lavolps / Corrèze (19) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 01:51:21 |  
                            | Colleccion | IEO Lemosin |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | IEO260 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / Eugène et René THOMAS |  
            
            
                |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:28:33 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Musique |  
                        | Référence | RD4222 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1960 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:25:35 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Chansons |  
                        | Référence | RD4219 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Jean Pierre Massias / Gaston CESSAC |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1957-07 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Corrèze (19) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:28:23 |  
                            | Colleccion | IEO Lemosin, dépôt Chavilhier |  | 
                                        
                        | Genre | Musique |  
                        | Référence | CHAV003 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1960 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:44:43 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | RD4267 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Pascal Boudy / M. Marcel ROULLAND |  
            
            
                |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:38:44 |  
                            | Colleccion | IEO Lemosin |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | IEO259 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1968-12 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 01:28:44 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | RD4248/49/50 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1960 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:35:11 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Religion |  
                        | Référence | RD4240 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Pascal Boudy / Roger MEYNARD |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 2013-03 |  
                            | Tipe | Vidéo |  
                            | Lieu | Ligneyrac / Corrèze (19) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:29:41 |  
                            | Colleccion | IEO Lemosin |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | IEO258 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1958-12 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Corrèze (19) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:25:33 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Folklore |  
                        | Référence | RD4247 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Baptiste Chrétien / Henriette LAMANT |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 2011-03 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Blond / Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:30:48 |  
                            | Colleccion | IEO Lemosin, dépôt Chrétien |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | CHR001 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Myette Hebrant-Marouby / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1980 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Corrèze (19) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:45:43 |  
                            | Colleccion | IEO Lemosin, dépôt Marouby |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | MAR1001 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:12:09 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Chansons |  
                        | Référence | RD4244 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1958-09 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:51:44 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | RD4239 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1963 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:28:28 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | RD4238 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Baptiste Chrétien / M. Camille NOEL |  
            
            
                |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:21:00 |  
                            | Colleccion | IEO Lemosin, dépôt Chrétien |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | CHR009 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1967-04 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Inconnu |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:23:22 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | RD4210 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1968-10 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Inconnu |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:29:35 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Folklore |  
                        | Référence | RD4245 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / Marcel FOURNIER |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1969-03 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Inconnu |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:33:26 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Langue |  
                        | Référence | RD4243 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1957-11 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:32:48 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Folklore |  
                        | Référence | RD2046 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1986-03 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Manot / Charente (16) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 01:02:08 |  
                            | Colleccion | IEO Lemosin, dépôt Urroz |  | 
                                        
                        | Genre | Langue |  
                        | Référence | URR011 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1960-11 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:31:49 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | RD4202 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / Mme Marie DUQUEYROIX |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1961-06 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:19:59 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | RD3155 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Robert DAGNAS / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1966-09 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Haute-Vienne (87) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:23:00 |  
                            | Colleccion | Collection F. Etay, Fonds Dagnas |  | 
                                        
                        | Genre | Tous les genres |  
                        | Référence | RD4218 |  |  | 
    
    
 
                                            
    
    
    
        |   | 
            
            
                | Francis CHAMINADE / [Informateurs multiples] |  
            
            
                | 
                    
                                                                    
                            | Data | 1981 |  
                            | Tipe | Audio |  
                            | Lieu | Perpezac-le-Blanc / Corrèze (19) |  | 
                    
                                                
                            | Durada | 00:41:58 |  
                            | Colleccion | IEO Lemosin, dépôt Chaminade |  | 
                                        
                        | Genre | Musique |  
                        | Référence | CHAM003 |  |  |